Методические рекомендации к проведению итоговой государственной аттестации выпускников факультета по направлениям подготовки 031001 Филология и 031300 Журналистика (структура, содержание и порядок проведения ига)
| Вид материала | Методические рекомендации |
СодержаниеЭлектронный адрес Список электронных новостных источников Сетевые агентства Французский язык Испанский Язык |
- Методические рекомендации по подготовке и проведению государственной (итоговой) аттестации, 908.06kb.
- Методические рекомендации по государственной аттестации выпускников по направлению, 125.47kb.
- Методические рекомендации по государственной аттестации выпускников по специальности, 149.75kb.
- Методические рекомендации для учителей по подготовке обучающихся основной школы к государственной, 980.49kb.
- Методические рекомендации для учителей по подготовке обучающихся основной школы к государственной, 1718.13kb.
- Методические рекомендации по проведению итоговой государственной аттестации для студентов, 2934.26kb.
- Методические рекомендации для учителей обществознания по подготовке выпускников основной, 352.72kb.
- Методические рекомендации для учителей обществознания по подготовке выпускников основной, 411.51kb.
- Методические рекомендации для учителей обществознания по подготовке выпускников основной, 399.66kb.
- Методические рекомендации для учителей географии по подготовке выпускников основной, 379.78kb.
в) Интернет-ресурсы
| №№ | ^ Электронный адрес | Содержание информации |
| | Каталоги и поисковые системы | |
| 1. | sdsu.edu/searching/specialized.phpl | Каталог поисковых систем, образовательных ресурсов, библиографических указателей и словарей на английском языке. |
| 2. | om | Поисковая система. |
| 3. | sk.com/factgram.phpl | Каталог вэб-сайтов, содержащих справочные и практические материалы по всем аспектам английского языка. |
| | Электронные библиотеки | |
| 4. | g.ru/english/txt.php | Каталог книг и текстов на английском языке |
| 5. | berg.org | Библиотека художественной литературы на английском языке |
| 6. | d.com | Библиотека классической и современной литературы на английском языке. |
| | Словари | |
| 7. | online.com | Толковый словарь современного английского языка Longman. |
| 8. | om | Толковый словарь современного английского языка Oxford English Dictionary. |
| 9. | .yahoo.com/reference/dictionary/ | Толковый словарь и тезаурус. |
| 10. | nline.com | Этимологический словарь английского языка |
| 11. | tran.ru | Электронный переводческий портал. |
| 12. | o.ru | Двуязычный электронный словарь (английский/русский языки), включающий разноуровневые лексические единицы |
| 13. | ltilex.ru | Специализированные двуязычные онлайн словари. |
| | Электронные энциклопедии | |
| 14. | dia.org | Электронная мультимедийная энциклопедия Википедия. |
| 15. | lopedia.com | Электронная энциклопедия и исследовательский вэб-сайт. |
| 16. | nnica.com | Электронная мультимедийная энциклопедия Британника. |
| | Справочные материалы | |
| 17. | g.ru/english/engl.php | Практические материалы по фонетике, грамматике, лексике английского языка. |
| 18. | nd.com/english/grammar/ | Справочные и тестовые материалы по английской грамматике. |
| 19. | ticenglish.com/ | Справочные материалы по грамматике и вокабуляру английского языка |
| 20. | ryspot.com/grammarstyle.php | Справочные материалы по грамматике и стилистике. |
| 21. | -english.org/writing.php | Справочные и практические материалы по пунктуации и жанровым особенностям письменной речи. |
| | Упражнения и тесты для самостоятельной подготовки | |
| 22. | nglishgrammar101.com/ EnglishGrammar101/Foreword.aspx | Упражнения по всем аспектам грамматики английского языка |
| 23. | ctyourenglish.com/ | Упражнения по грамматике, лексике и письму. |
| 24. | du/learners/writing/index.php | Упражнения для развития навыков письма. |
| 25. | 4.com/test.php | Тесты для проверки знания вокабуляра. |
| 26. | sch-hilfen.de/en/exercises_list/alle_words.php | Упражнения на развитие лексических навыков. |
| 27. | aweb.org/ | Упражнения по всем аспектам грамматики и лексики английского языка, а также видео- и аудиоупражнения. |
| 28. | englishfeelgood.com/eslvideo/ | Видео упражнения для развития навыков аудирования. |
| 29. | .com/od/listeningquizzes/ English_Listening_Comprehension_Quizzes_ for_ESL_EFL.php | Тесты для развития и закрепления навыков аудирования и произношения. |
| | Другие информационные ресурсы | |
| 31. | o.uk/ | Новостной портал BBC. |
| 32. | mes.co.uk/tto/news/ | Онлайн версия британской газеты Таймс. |
| 33. | raph.co.uk/ | Онлайн версия британской газеты Дейли Телеграф. |
| 34. | endent.co.uk/ | Онлайн версия британской газеты Индепендент. |
| 35. | com/time/ | Онлайн версия американского журнала Таймс. |
^ Список электронных новостных источников.
Электронные газеты и журналы:
ссылка скрыта новостной портал «Вести.ру»
ссылка скрыта газета «Известия»
www.expert.ru журнал «Эксперт»
ссылка скрыта газета «Аргументы и факты»
ссылка скрыта «Независимая газета»
www.russianews.ru газета «Россия»
ссылка скрыта журнал «Вокруг света»
ссылка скрыта газета «Ведомости»
ссылка скрыта газета «Индепендент Медиа»
ссылка скрыта газета «День карьеры»
ссылка скрыта газета «Экономика России: XXI век»
^ Сетевые агентства:
Lenta.Ru www.lenta.ru
АМИ-ТАСС www.ami-tass.ru
Интерфакс www.interfax.ru
ИТАР-ТАСС www.itar-tass.com
Комментарии.ру www.kommentarii.ru
КомпьюЛента www.compulenta.ru
Прайм-ТАСС www.prime-tass.ru.
РБК www.rbc.ru
РИА - Новости www.rian.ru
РОМИР www.romir.ru
Росинформцентр www.infocentre.ru .
СеверИнформ www.severinform.ru
СКРИН.ру www.skrin.ru .
Эксперт РА www.raexpert.ru
"Музеи России" www.museum.ru/News/
"Город_24" www.gorod_24@bmh.ru
^ Французский язык
- Скоробогатова Т.И., Данилова Е.А Методические указания к циклу материалов по практике французского языка по теме «Проблемы современного общества: экология». Ростов-на-Дону: УПЛ РГУ, 1999.
- Скоробогатова Т.И., Данилова Е.А. Методические указания к циклу материалов по практике французского языка по теме «Проблема преступности в современном обществе. Выпуск 1». Ростов-на-Дону: УПЛ РГУ, 1999.
- Скоробогатова Т.И., Данилова Е.А. Методические указания к циклу материалов по практике французского языка по теме «Проблема преступности в современном обществе. Выпуск 2». Ростов-на-Дону: УПЛ РГУ, 1999.
- Скоробогатова Т.И., Данилова Е.А. Методические указания к циклу материалов по практике французского языка по теме «Проблемы современного общества: новая форма преступности, люди без определенного места жительства». Ростов-на-Дону: УПЛ РГУ, 2001.
- Скоробогатова Т.И., Ибрагимова С.Т. Методические указания к циклу материалов по практике французского языка по теме «Изучение иностранных языков». Ростов-на-Дону: УПЛ РГУ, 1995.
- Скоробогатова Т.И., Ибрагимова С.Т. Методические указания к циклу материалов по практике французского языка по теме «Возрастные периоды жизни человека. Детство». Ростов-на-Дону: УПЛ РГУ, 1995.
- Скоробогатова Т.И., Ибрагимова С.Т. Методические указания к циклу материалов по практике французского языка по теме «Молодёжь Франции». Ростов-на-Дону: УПЛ РГУ, 1995.
- Скоробогатова Т.И., Ибрагимова С.Т. Методические указания к циклу материалов по страноведению по теме «Государственные и религиозные праздники Франции». Ростов-на-Дону: УПЛ РГУ, 1992.
- Скоробогатова Т.И., Ибрагимова С.Т. Методические указания по практике французского языка по теме «Демографическая ситуация во Франции. Третий возраст». Ростов-на-Дону: УПЛ РГУ, 1995.
- Скоробогатова Т.И., Ибрагимова С.Т. Методические указания по практике французского языка по теме «Описание внешности человека». Ростов-на-Дону: УПЛ РГУ, 1996.
- Скоробогатова Т.И., Назарова Е.А. Tropes et figures: Учебно-методическое пособие по практической стилистике французского языка [Электронный ресурс]. – Режим доступа: ru/
- Скоробогатова Т.И., Назарова Е.А. Методические указания к циклу материалов по практике устной и письменной речи по теме «Моя будущая профессия: преподаватель». Ростов-на-Дону: УПЛ РГУ, 2006.
- Скоробогатова Т.И., Назарова Е.А. Методические указания к циклу материалов по практике устной и письменной речи по теме «Моя будущая профессия: переводчик». Ростов-на-Дону: УПЛ РГУ, 2006.
- Словарь стилистических фигур на французском языке (Classement par types de figures) [Электронный ресурс]. URL: s-litteraires.com/figures-de-style/art-figures.php
- Французские газеты и журналы:
.nouvelobs.com/
bune.fr/accueil/a-la-une.phpl
aro.fr/
de.fr/
ation.fr/
- Centre national de Ressources Textuelles et Lexicales [Электронный ресурс]. Режим доступа: .fr/
- Corpus Frantext: .fr/corpus/frantext/
- Étude stylistique de quelques textes littéraires [Электронный ресурс]. URL: s-litteraires.com/textes-stylistique.php
- Figures de style [Электронный ресурс]. URL: s-litteraires.com/bac-francais/figures-de-style.php
- M. Du Marsais. Des tropes ou Des diférents sens dans lesquels on peut prendre un même mot dans une même langue (document est extrait de la base de données textuelles Frantext réalisée par l'Institut National de la Langue Française (INaLF)) [Электронный ресурс]. URL: http:gallica.bnf.fr/
^ Испанский Язык
а) основная литература:
1. Карповская Н.В., Семикова М.Э., Шевцова М.А. Испанский язык для начинающих [Текст]: учебник / Карповская Н.В., Семикова М.Э., Шевцова М.А - Ростов-на-Дону: Изд-во ЮФУ, 2009.- 178 с.
2. Новикова В.И. Учебник испанского языка (для I курса институтов и факультетов иностранных языков) [Текст]: учеб. для вузов / В.И. Новикова, А.В. Окорокова, Б.Н. Чураков. – 2-е изд., исправленное и дополненное. – М.: Высш. шк., 1983. – 400 с.
3. Виноградов В.С. Сборник упражнений по практической грамматике испанского языка. - М.: Высшая школа, 1997.
б) дополнительная литература:
1. Родригес-Данилевская Е.И., Патрушев А.И., Степунина И.Л. Учебник испанского языка (для гуманитарных факультетов университетов). – М., 1998.
2. Патрушев А.И. Учебник испанского языка. Практический курс. Продвинутый этап. М., "Высшая школа", 1994.
3. Иовенко В.А. Практический курс перевода. – М.: ЧеРо, 2003.
4. Виноградов В.С. Грамматика испанского языка. Практический курс. – М., "Высшая школа", 1990.
5. Попова Н.И. Практическая грамматика испанского языка. – М., "Просвещение", 1986.
6. Канонич С.И. Справочник по грамматике испанского языка. – М., Высш. шк., 1991.
7. Васильева-Шведе О.К., Степанов Г.В. Теоретическая грамматика испанского языка. Морфология и синтаксис частей речи. М., "Высшая школа", 1980.
8. Васильева-Шведе О.К., Степанов Г.В. Теоретическая грамматика испанского языка. Синтаксис предложения. М., "Высшая школа", 1981.
9. Киселев А.В. Geografía e Historia de España. – С.-Пб., 2001.
10. Передерий Е.Б. Por los países de habla española. – М., "Просвещение", 1998.
11. Нуждин Г., Комарова А. 75 устных тем по испанскому языку. – М.: Айрис Пресс, 2000.
12. Карповская, Н.В. Методические указания по вводно-фонетическому курсу испанского языка (как второму иностранному) [Текст]: учеб.-метод. пособие / Н.В. Карповская, М.Э. Семикова. – Ростов-на-Дону: Изд-во Ростовского гос. ун-та, 1998. – 27 с.
13. Карповская, Н.В. Методические указания по коррективному курсу фонетики испанского языка [Текст]: учеб.-метод. пособие / Н.В. Карповская, М.Э. Семикова. – Ростов-на-Дону: Изд-во Ростовского гос. ун-та, 2003. – 33 с.
14. Нуждин, Г.А. Espaňol en vivo. Учебник современного испанского языка [Текст]: учеб. для вузов / Г.А. Нуждин, К. Марин Эстремера, П. Мартин Лора-Тамайо. – 3-е изд. – М.: Айрис-пресс, 2004. – 528 с.
15. Петрова, Г.А. Испанский язык [Текст]: учебное пособие / Г.А. Петрова. – 2-е изд., исправленное и дополненное. – Воронеж: Изд-во Воронежского гос. ун-та, 1998. – 262 с.
16. Nuňo Álvarez, M.a P. Ejercicios de fonética. Nivel inicial (incluye dos casetes) / M.a P. Nuňo Álvarez, J. R. Franco Rodríguez. – Madrid: Grupo Anaya, S.A., 2002. – 158 p.
17. Nuňo Álvarez, M.a P. Ejercicios de fonética. Nivel medio (incluye dos casetes) / M.a P. Nuňo Álvarez, J. R. Franco Rodríguez. – Madrid: Grupo Anaya, S.A., 2002. – 214 p.
18. Горохова М.Г., Н.И. Царева Учебник испанского языка (для II курса гуманитарных факультетов). - М.: Высшая школа, 2001.
19. Комарова Ж.Т. Испанский для всех: Учебник. - М.: Менеджер, 2002.
20. Кузнецова Л.П. Сослагательное наклонение. Практикум по грамматике. – С.-Пб., 2004.
21. Нуждин Г., Лора-Тамайо П. М., Гарсия И. С., Эстремера К. М. Испанский язык в диалогах. (Nivel Avanzado). - М.: Айрис Пресс, 2003.
22. Майнова Н.М. Праздники, традиции, обычаи: учеб. пособие по уст. речи для студ. 3 курса ф-та исп. языка. – Пятигорск: Изд-во ПГЛУ, 2000.
23. Карповская Н.В., Семикова М.Э., Григорьева А.А., Сивожелезова Ф.М.
Методические указания по теме "Россия (древние города, религия, народные промыслы)" (испанский язык как второй иностранный). - Изд-во РГУ, 2000.
24. Карповская Н.В., Семикова М.Э. Методические указания по практике устной речи к видеофильму “La batalla de los Dioses. Reflexiones sobre España y el Nuevo Mundo“ (“Битва богов. Размышления об Испании и о Новом Свете“).
25. 4. Selena Millares Método de Espaňol para extranjeros (nivel superior). Madrid, 1996.
26. Pedro A. De Alarcón "El sombrero de tres picos". - La Habana, 1975, p. 31-152.
27. M. Rodríguez-Iriondo "Algo sobre España". - Moscú, 1984, p. 5-198.
28. Don Juan Manuel “El conde Lucanor”. - Barcelona, 1983.
29. M. García Alvarez "Veladas de la casa rectoral". - León, 1996, p. 9-107.
30. "Fábulas de Esopo". - La Habana, 1982.
31. Словари, справочники.
32. Испаноязычная пресса, видео- и аудиоматериалы.
Библиографические каталоги:
1. ссылка скрыта
2. ссылка скрыта
3. ссылка скрыта
Электронные библиотеки:
1. ссылка скрыта
2. ссылка скрыта
3. ссылка скрыта
4. ссылка скрыта
5. ссылка скрыта
6. ссылка скрыта
7. ссылка скрыта
8. ссылка скрыта
9. ссылка скрыта
10. ссылка скрыта
11. ссылка скрыта
12. ссылка скрыта
13. ссылка скрыта
14. ссылка скрыта
15. ссылка скрыта
16. ссылка скрыта
17. ссылка скрыта
18. ссылка скрыта
19. ссылка скрыта
20. ссылка скрыта
21. ссылка скрыта
22. ссылка скрыта
23. ссылка скрыта
24. ссылка скрыта
25. ссылка скрыта
26. ссылка скрыта
27. ссылка скрыта
28. ссылка скрыта
29. rakow,pl/espanol/espanol.phpl