Примерные программы вступительных испытаний в мгимо(У) мид россии в 2008 году Москва

Вид материала

Документы

Содержание Испанский язык Часть IV. Прочитайте текст, продолжите следующие за ним Турецкий язык 2. Лексический тест 3. Перевод с русского на турецкий. 4. Работа с текстом

Подобный материал:

• Постановление ученого совета мгимо(У) мид россии, 81.63kb.
• Московский государственный институт международных отношений (университет) мид россии, 2935.71kb.
• Программа вступительного экзамена мгимо(У) мид россии по истории, 611.62kb.
• Правовая регламентация деятельности участников бюджетного процесса по формированию, 367.27kb.
• Правила приема в мгимо(У) мид россии в 2010 году Москва, 400.81kb.
• Программа по курсу «Политика в пространстве интернета» для студентов факультета политологии, 131.48kb.
• Программу составили: Ноздрева Р. Б., д э. н., профессор, мгимо (У) мид россии Крылова, 356.47kb.
• Программа дисциплины международные экономические организации и соглашения москва 2008, 231.76kb.
• «История волонтерства. Волонтерское движение в России. Волонтерский Центр мгимо (У), 296.56kb.
• Актуальные процессы и перспективы, 2514.54kb.

^ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК

Часть I. Лексика. Выберите единственно правильный вариант ответа и обведите кружком соответствующую букву (всего 10 предложений):

1 . No me gustan ... historias, son ... tristes y me molestan...
a - tales; muy; tanto b - tan; tan; mucho
c - tal; tan; tantos d - tales; muy; tan

2. Yo no tengo llaves, ¿puedes prestarme ... ?

a - tus b - tuyos c - los tuyos d - las tuyas

3. A mis amigos ... llamarme para avisar de la reunión.

a - les olvidaron b - los olvidó

c — se les olvidó d — se les olvidaron

Часть П. Грамматика. Выберите единственно правильный вариант ответа и обведите кружком соответствующую букву (всего 10 предложений):

1. Todavía no ... en España aunque mi amigo que vive allí ya me ... tres veces.

a - he estado; invitó b - estuve; ha invitado c - estaba;
invitaba d - estuve; invitaba

2. Pensé que si el domingo siguiente Rosita me ... a su casa, ... sin falta.

a - invita; iré b - invitará; iré c - invitaría; iría d - invitaba; iría

3. A mi madre no ... interesan mis ideas.

a - lo b - le c - la d- se lo

Часть III. Переведите письменно следующие предложения на испанский язык.

1. Надень костюм, который ты только что купил, но не надевай этот галстук, он мне не нравится.

2. Гид рассказал нам, что этот древний город был построен в XII веке.

3. Я не уверен, что Луис вспомнит о моей просьбе и принесет мне книги, которые я просил.

4. Если бы мы учились хорошо, нам не пришлось бы пересдавать экзамены по двум предметам.

5. Когда ты увидишь Лолиту, предупреди ее, чтобы она ничего не рассказывала о наших планах..


^ Часть IV. Прочитайте текст, продолжите следующие за ним

5 высказываний, обведя кружком единственно правильный вариант ответа.

ESPAÑA

Después de haber sido conquistada por los romanos, España sufrió la suerte común de las demás colonias. En el siglo V la península fue invadida por diferentes tribus bárbaras, sobre todo visigodos, quienes a finales del siglo VI poseían casi todo el territorio.

A principios del siglo VIII aparecieron los árabes que se apoderaron de prácticamente toda España. La gran victoria de Las Navas en 1212 circunscribió a los moros a los reinos de Córdoba y Granada. En 1469 el matrimonio de Fernando de Aragón y de Isabel de Castilla preparó la fusión de ambos reinos. Esta unidad política y territorial permitió la conquista de Granada, último baluarte árabe, y propició el descubrimiento de América. Ya en 1492 se consolidó el estado feudal español, el cual bajo el reinado del emperador Carlos I, nieto de los Reyes Católicos, se convirtió en un poderoso imperio colonial.

Dos siglos más tarde se produce el advenimiento de la dinastía de los Borbones, luego la invasión francesa y finalmente el restablecimiento de la dinastía borbónica con Fernando VII a la cabeza.

El siglo XX fue testigo de intensas luchas y marcó el inicio de la segunda República en 1931. Después de tres años de trágica guerra civil, en 1939 asume la jefatura del estado el general Francisco Franco, que gobernó durante casi 40 años, hasta 1975. Le sucedió en calidad de Rey Juan Carlos I, quien impulsó el restablecimiento de un estado democrático burgués, instaurándose la monarquía constitucional con un gobierno parlamentario.

En 1978 se aprobó la Nueva Constitución y en 1979 se efectuaron las primeras elecciones generales.

¿Cuáles son las características de la economía de España? En España se sigue una política económica liberal, la cual es favorable a las inversiones extranjeras y control de los salarios. El 50 por ciento del comercio español se realiza con los países de la Comunidad Europea. España posee una buena fuente de ingresos a través del turismo. Anualmente 42 millones de personas visitan el país dejando ganancias por encima de los 8 mil millones de dólares.

VOCABULARIO

tribu, f – племя

fusión, f – слияние

baluarte, m — оплот


1. La suerte que España sufrió después de haber sido conquistada por los romanos
a- resultó distinta de las demás colonias
b- resultó muy especial, propia sólo de España
c- resultó muy común de las demás colonias


2. Los árabes a principios del siglo VIII

a- alcanzaron apoderarse sólo de los reinos de Córdoba y Granada b- se apoderaron de prácticamente toda España c- no alcanzaron apoderarse de toda España

3. El matrimonio de Fernando de Aragón e Isabel de Castilla a- preparó la unidad política y territorial de España b- impidió la consolidación del estado español feudal c- sirvió de obstáculo para convertir a España en un poderoso imperio colonial

4. Juan Carlos I, en calidad de Rey, impulsó el restablecimiento de un estado democrático burgués e instauró a- la república parlamentaria en España b- la monarquía constitucional en España c- la monarquía absoluta en España

5. En España se sigue la política económica favorable a- al crecimiento de la inflación y desempleo b- a la reconversión industrial a los sectores de menor importancia c- a las inversiones extranjeras y control de salarios


^ ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК


1. Грамматический тест

Задание 1. Обведите кружком номер правильного ответа:

1) Saat dokuza geliyor, yani mesai günü bitiyor ve az sonra bura(…) kapalı olacak, bunun için acele ediniz de geç kalmayasınız.

а) -da б) -sı в) -dan г) -ya

2) Bu karlar evin güney tarafı(…) daha çabuk eridi, çünkü uzun bir zaman güneş altında kaldı.

а) -ndan б) -ndaki в) -nda г) --

3) Biz arkadaşımız Hasan’ın bir tek sözü(…) inanmadık, çünkü herkes biliyor ki o söz sahibi değil ve sık sık yalan söylüyor.

а) -nü б) -ne в) -- г) -nden


^ 2. Лексический тест

Задание 2. Обведите кружком номер правильного ответа:

1) Bu zor imtihan öncesinde (…) tabii ki başarılar ve iyi şanslar diledik, çünkü biliyorsunuz ki imtihanda hem iyi şansın, hem de kötü şansın payı var.

а) bütüne б) hepsi в) herkese г) her birinden

2) Bana hiç bir şey söyleme ya, yardımına muhtaç değilim, benim (…) başım var, bunun için bu işi başlı başıma başaracağım.

а) kendim б) kendi в) kendisi г) kendimin

3) Bu acı haberi Hasan’dan (…) daha birkaç kişi duydu, aksi halde buna inanmak çok zordu.

а) dahil б) hariç в) kadar г) başka


^ 3. Перевод с русского на турецкий.

Задание 3. Переведите с русского языка на турецкий:

1) Мы нашли Семру не только бедной (нищей), но и одинокой, потому что никто из её окружающих ни в чем ей не помогает.

2) Вы смотрите друг на друга так, словно видите впервые, однако вы лучше меня знаете, что уже несколько раз встречались.

3) Давайте все вместе примемся за это дело, и тогда оно будет сделано вовремя, т.е. до завтрашнего утра.

4) Мой дом под номером 5, вы его легко найдете, он будет третьим зданием от автобусной остановки.

5) После того, как он перешел на третий курс, он ничего не делает ни в классе, ни дома, поэтому мне кажется, что на экзамене его ждут большие проблемы.


^ 4. Работа с текстом

Задание 4. Прочитайте текст и письменно ответьте на вопросы: