Содержани е первый шаг: Что такое интеллектуальная собственность и ее значение в бизнесе
| Вид материала | Документы |
СодержаниеУтверждено постановлением Вид произведения |
- Огических реалий во все большем числе стран интеллектуальная собственность "формирует", 1145.54kb.
- Учебный план повышения квалификации по модулю "Интеллектуальная собственность", 48.23kb.
- Алгоритм и программа. Алгоритм и программа. Что такое программа? Что такое алгоритм?, 314.91kb.
- Программа Первый день конференции Вторник 2 сентября 09. 00 11., 257.96kb.
- А. П. Абраменко Модуль №1 Интеллектуальная собственность, закон, 75.9kb.
- «Основы управления интеллектуальной собственностью», 27.7kb.
- Ipc информационно-аналитическое агентство Всероссийский форум-2009 «Интеллектуальная, 55.17kb.
- В. Алексеев. Объекты и понятия, используемые при инвентаризации интеллектуальных прав, 191.44kb.
- Большинство развитых стран крепко стоит на страже интересов тех, кому принадлежит авторское, 42.1kb.
- Концепция социально-рыночной экономики и ее значение для России. Конкуренция и ее роль, 38.22kb.
Размер вознаграждения (роялти) за использование опубликованных с коммерческой целью фонограмм и видеограмм и порядок его выплаты
Утверждено постановлением
Кабинета Министров Украины
от 18 января 2003 г. № 71
1. Размер вознаграждения (роялти)
| № п/п | Вид использования | Размер вознаграждения (роялти) |
| 1 | Коммерческое использование зафиксированных в фонограммах и (или) видеограммах исполнений, публичное исполнение опубликованных с коммерческой целью фонограмм и их экземпляров, публичная демонстрация опубликованных с коммерческой целью видеограмм и их экземпляров в местах с платным входом | 4 процента суммы валового сбора, полученного от продажи билетов |
| 2 | Коммерческое использование зафиксированных в фонограммах и (или) видеограммах исполнений, публичное исполнение опубликованных с коммерческой целью фонограмм и их экземпляров, публичная демонстрация опубликованных с коммерческой целью видеограмм и их экземпляров в местах с бесплатным входом | 1 процент доходов, полученных от того вида деятельности, в процессе которой осуществляется использование объектов смежных прав, или 2,5 процента общей суммы расходов на указанный вид использования объектов смежных прав при отсутствии таких доходов |
| 3 | Публичное сообщение и ретрансляция (повторное публичное сообщение) зафиксированных в фонограммах исполнений, а также непосредственно фонограмм, опубликованных с коммерческой целью, и их экземпляров в передачах эфирного и (или спутникового радиовещания) | 2 процента доходов, полученных от того вида деятельности, в процессе которой осуществляется использование объектов смежных прав |
| 4 | Публичное сообщение и ретрансляция (повторное публичное сообщение) зафиксированных в фонограммах и (или) видеограммах исполнений, а также непосредственно фонограмм и (или) видеограмм, опубликованных с коммерческой целью, и их экземпляров в передачах эфирного и (или) спутникового телевидения | 2 процента доходов, полученных от того вида деятельности, в процессе которой осуществляется использование объектов смежных прав |
| 5 | Публичное сообщение и ретрансляция (повторное публичное сообщение) зафиксированных в фонограммах и (или) видеограммах исполнений, а также непосредственно фонограмм и (или) видеограмм, опубликованных с коммерческой целью, и их экземпляров в передачах кабельного радиовещания и (или) телевидения либо через сеть Интернет) | 5 процентов доходов, полученных от того вида деятельности, в процессе которой осуществляется использование объектов смежных прав |
II. Порядок выплаты вознаграждения (роялти)
1. Настоящий порядок определяет процедуру начисления и выплаты вознаграждение (роялти) производителям фонограмм, производителям видеограмм и исполнителям за коммерческое использование без их согласия опубликованных с коммерческой целью фонограмм, видеограмм и их экземпляров, а также зафиксированных в них исполнений.
2. Юридические и физические лица, осуществляющие коммерческое использования фонограмм и видеограмм, самостоятельно начисляют суммы вознаграждения в соответствии с разделом І настоящего приложения и перечисляют ее определенным Министерством образования и науки Украины уполномоченным организациям коллективного управления имущественными правами субъектов смежных прав (далее - уполномоченные организации), которые созданы субъектами смежных прав и не являются государственными организациями.
Кроме того, указанные юридические и физические лица на основании договоров о выплате вознаграждения предоставляют уполномоченным организациям в письменной форме в установленные договором сроки сведения, необходимые для сбора и распределения вознаграждения, в частности:
- название использованных фонограмм и (или) видеограмм и зафиксированных в них исполнений;
- об их производителях и исполнителях;
- о длительности каждого использования указанных объектов смежных прав;
- о размере полученных доходов от деятельности, связанной с использованием этих объектов;
- о размере расходов на осуществление их использования и т.п.
3. При проведении концертов, фестивалей, конкурсов, выставок и других мероприятий, во время которых планируется осуществлять коммерческое использование фонограмм и (или) видеограмм, организатор их проведения и лицо, предоставляющее помещение, концертные, танцевальные площадки, выставочные залы и т.п., не позднее чем за 5 дней до их начала информируют об этом уполномоченные организации.
4. Суммы вознаграждения распределяются уполномоченными организациями между соответствующими организациями коллективного управления имущественными правами субъектов смежных прав, которые состоят на учете в МОН, на основании заключенных договоров.
Вознаграждение распределяется между субъектами смежных прав в следующем соотношении: исполнителям - 50 процентов, производителям фонограмм и (или) производителям видеограмм - 50 процентов общей суммы вознаграждения.
В случае коммерческого использования видеограмм, в которых зафиксированы фонограммы, вознаграждение распределяется между их производителями по договору, заключенному между ними либо между организациями коллективного управления их имущественными правами, либо между каждым из них и соответствующей организацией коллективного управления.
5. К числу субъектов, осуществляющих коммерческое использование фонограмм и (или) видеограмм, принадлежат театры (в том числе театры-студии, любительские, самодеятельные театры), концертные и цирковые объединения, филармонии, цирки, клубы, дома и дворцы культуры, дома офицеров, киноконцертные залы, дискотеки, танцевальные и концертные площадки, а также парки, стадионы, спортивные залы, кинотеатры и видеосалоны, казино, ночные клубы, салоны (залы) игровых автоматов, бары, кафе, рестораны и прочие предприятия общественного питания, пансионаты, дома отдыха, санатории, отели, предприятия и организации торговли, бытового обслуживания, пассажирского транспорта, лица, которые осуществляют публичное сообщение и ретрансляцию фонограмм, видеограмм, исполнений в передачах эфирного, спутникового, кабельного телевидения и радиовещания или через сеть Интернет и т.п.
6. В зависимости от характера и длительности использования фонограмм и (или) видеограмм и зафиксированных в них исполнений размер вознаграждения может быть уменьшен по согласованию с соответствующими субъектами смежных прав или организациями коллективного управления их имущественными правами.
7. Доходы, указанные в разделе І, определяются в соответствии с положениями (стандартами) бухгалтерского учета.
Минимальные ставки вознаграждения (роялти)
за использование объектов авторского права и смежных прав
Утверждены постановлением
Кабинета Министров Украины
от 18 января 2003 г. № 72
Минимальные ставки авторского вознаграждения (роялти) за публичное исполнение, публичный показ, публичное вещание или ретрансляцию (повторное публичное вещание) произведений науки, литературы и искусства
| | Вид произведения | Ставка вознаграждения (роялти)* |
| А. За публичное выполнение произведений литературы и искусства | ||
| 1. | Пьеса, в том числе для детей: | |
| - в прозе | 8 | |
| из них: | | |
| автору пьесы | 4 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 3 | |
| - в стихах** | 9 | |
| из них: | | |
| автору пьесы | 5 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 3 | |
| * Ставки вознаграждения (роялти) начисляются как процент суммы валового сбора, поступающего от продажи билетов за публичное исполнение одного произведения или программы, или доходов, полученных от того вида деятельности, в процессе осуществления которой происходит использование произведений, а при отсутствии таких доходов - общей суммы расходов на проведение мероприятия, во время осуществления которого происходит использование произведения литературы и (или) искусства. ** Произведение считается написанным в стихотворениях, если не менее половины текста, произносимого со сцены, изложена в стихотворной форме (рифмованным, белым или свободным стихотворением). | ||
| 2. | Пьеса в кукольном исполнении: | |
| - в прозе | 9 | |
| из них: | | |
| автору пьесы | 3 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 5 | |
| - в стихах** | 10 | |
| из них: | | |
| автору пьесы | 4 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 5 | |
| 3. | Инсценировка Инсценировка произведения, не охраняемого авторским правом | 7 |
| из них: | | |
| автору инсценировки | 2 | |
| переводчику литературного произведения (в случае если перевод литературного произведения охраняется авторским правом) | 1 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 3 | |
| 4. | Инсценировка произведения, охраняемого авторским правом | 8,5 |
| из них: | | |
| автору литературного произведения | 2 | |
| автору инсценировки | 2 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| переводчику литературного произведения (в случае если перевод литературного произведения охраняется авторским правом) | 0,5 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 3 | |
| Драматические произведения в переводе | | |
| 5. | Перевод пьесы, которая не охраняется авторским правом | 6,5 |
| - в прозе | | |
| из них: | | |
| переводчику | 2 | |
| автору промежуточного перевода (в случае если промежуточный перевод пьесы охраняется авторским правом) | 0,5 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 3 | |
| - в стихах** | 6,5 | |
| из них: | | |
| переводчику | 2,5 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 3 | |
| 6. | Перевод пьесы, которая охраняется авторским правом | |
| - в прозе | 9,5 | |
| из них: | | |
| автору пьесы | 3 | |
| переводчику | 2 | |
| автору промежуточного перевода (в случае если промежуточный перевод пьесы охраняется авторским правом) | 0,5 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 3 | |
| - в стихах** | 10,5 | |
| из них: | | |
| автору пьесы | 4 | |
| переводчику | 2,5 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 3 | |
| 7. | Перевод инсценировки, которая охраняется авторским правом | 9,5 |
| из них: | | |
| автору инсценировки | 1,5 | |
| переводчику инсценировки | 2 | |
| автору литературного произведения (в случае если литературное произведение охраняется авторским правом) | 1,5 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| переводчику литературного произведения (в случае если перевод литературного произведения охраняется авторским правом) | 0,5 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 3 | |
| Музыкально-драматические произведения | | |
| 8. | Опера | 11 |
| из них: | | |
| автору музыки (композитору) | 4 | |
| автору либретто | 2 | |
| хореографу | 1 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 3 | |
| 9. | Опера с переводом либретто | 12 |
| из них: | | |
| автору музыки (композитору) | 4 | |
| автору либретто | 1,5 | |
| переводчику либретто | 1 | |
| автору промежуточного перевода | 0,5 | |
| хореографу | 1 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 3 | |
| 10. | Балет | 12,5 |
| из них: | | |
| автору музыки (композитору) | 4 | |
| автору либретто | 1,5 | |
| хореографу | 3 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 3 | |
| 11. | Оперетта, музыкальная комедия, мюзикл | 10 |
| из них: | | |
| автору музыки (композитору) | 2,5 | |
| автору пьесы | 2,5 | |
| хореографу | 1 | |
| режиссеру-постановщику | 1 | |
| художнику-сценографу и художнику по костюмам | 3 | |
| 12. | Оперетта, музыкальная комедия, мюзикл с переводом текста | 11,5 |
| | из них: | |
| автору музыки (композитору) | 3 | |
| автору пьесы | 2 | |
| переводчику пьесы | 1 | |
| автору промежуточного перевода (в случае если промежуточный перевод пьесы охраняется авторским правом) | 0,5 | |
| хореографу | 1 | |
| | режиссеру-постановщику | 1 |
| | художнику-сценографу и художнику по костюмам | 3 |
| 13. | Музыка, написанная специально для драматического произведения | 2 |
| 14. | Собранная музыка, которая сопровождает драматические произведения | 1 (за каждый акт, сопровождающийся музыкой) |
| Концертные, эстрадные, цирковые, танцевальные и прочие программы | ||
| 15. | Концерт из симфонических, вокально-симфонических, камерных произведений и произведений для народных инструментов | 14 (за всю программу) |
| 16. | Концерты из других произведений, кроме указанных в пункте 15, в том числе эстрадные, музыкальные, литературные, концерты народных песен, праздника новогодней елки, баллы, программы варьете и т.п. | 5 (за всю программу) |
| 17. | Цирковая программа | 1 (за всю программу) |
| 18. | Пантомима,феерия, балет, на протяжении одного самостоятельного отдела в цирковой программе | 1 (за всю программу) |
| 19. | Сюжетный аттракцион, который длится не менее чем на протяжении одного самостоятельного отделения в цирковой программе | 1 (за каждое отделение) |
| 20. | Оригинальная музыка, написанная специально для сопровождения цирковой пантомимы, феерии, балета, аттракциона, продолжающихся не менее чем в течение одного самостоятельного отделения | 0,5 (за каждое отделение) |
| 21. | Музыкальные произведения с текстом или без текста (как в случае исполнения произведений исполнителями, так и в случае исполнения экземпляров произведений в записи в местах с платным входом) | 4 процента суммы валового сбора, полученного от продажи билетов |
| 22. | Музыкальные произведения с текстом или без текста, литературные произведения (как в случае исполнения произведений исполнителями, так и в случае исполнения экземпляров произведений в записи в местах с бесплатным входом) | 1 процент доходов, полученных по тому виду деятельности, в процессе которой происходит использование призведений, а в случае отсутствия таких доходов 2,5 процента общей суммы расходов организатора на проведение мероприятия |
| 23. | Музыкальные произведения с текстом и без текста в качестве сопровождения спортивных соревнований, показательных выступлений спортсменов, показа мод с платным входом | 2 процента суммы валового сбора, полученного от продажи билетов |
| 24. | Театрализованные, эстрадные, новогодние елочные спектакли со сквозным сюжетом | 6 процентов суммы валового сбора, полученного от продажи билетов |
| | Б. За публичный показ аудиовизуальных произведений и других произведений, зафиксированных в фонограммах и (или) видеограммах | |
| 25. | Произведения науки, литературы и искусства (в случае публичного показа экземпляров аудиовизуальных произведений и других произведений, зафиксированных в фонограммах и (или) видеограммах) | |
| в местах с платным входом | 5 процентов суммы валового сбора, полученного от продажи билетов | |
| | в местах с бесплатным входом | 2,5 процента доходов, полученных от того виду деятельности, в процессе которой происходит использование призведений, а при отсутствии таких доходов 2,5 процента общей суммы расходов на проведение указаного вида публичного показа |
| | В. За публичное вещание или ретрансляцию (повторное публичное вещание) произведений науки, литературы и искусства, в том числе зафиксированных в фонограммах и (или) видеограммах: | |
| 26. | Произведения науки, литературы и искусства, публичное вещание которых осуществляется в передачах эфирного, спутникового телевидения и радиовещания | 2 процента доходов, полученных по тому виду деятельности, в процессе которой происходит публичное вещание указанных передач или произведений |
| 27. | Произведения науки, литературы и искусств, в том числе компьютерные программы и базы данных, публичное вещание которых осуществляется в передачах кабельного телевидения и (или) радиовещания или через сеть Интернет | 5 процентов доходов, полученных по тому виду деятельности, в процессе которой происходит публичное вещание указанных передач или произведений |