Словарь паронимов русского языка

Вид материала

Литература

Содержание Рыбья кровь С садовнический О — Свёкор-то строгий, самодурный: ни пикни, ни повернись! Ф.Гладков. Вольница. САМОДУРСКИЙ. О Эта толстуха в белом сборчатом берете опять поставила ему на ночь ковровые туфли . В. Панова. Спутники. СВЕТ 2. При­ходящийся кому-либо братом или сестрой по отчиму или мачехе. Сводн|ый О Возле огромного со сводчатыми воротами дома человек остановился и долго стоял. А.Серафимович. По следам. СЕДЕЛЬН Очный //сетчат 2. Уничтожающий симптомы болезни, а не основную причину её. Симптоматический О Больной поступил с диагнозом «симптоматическая гипертония». О Это был склочный человек. О Мелкая скобочная резьба прялки напоминала гравировку. СКОТНЫЙ 2. Относящийся к скоту. Синоним: скотий (устар.). Скотск|ий НЫЙ//СКРЫТЫЙ Составляют гнездо пар с паронимами скрытно// О И должно быть, характером [сын] тоже в неё — замкнутый, скрытный, неласковый. Л.Уварова. Сын капитана Алексича. СКРЫТЫЙ. О Любовь к Вареньке освободила всю скрытую в моей душе способность любви. Л.Толстой. После бала. СЛАДКИЙ

Подобный материал:

• Толковые словари «Словарь русского языка» С. И. Ожегова, «Толковый словарь русского, 340.71kb.
• Урок русского языка в 5 классе. Тема: «Нормы литературного ударения и произношения», 40.8kb.
• Словари, справочники, толкователи, 10880.5kb.
• Справочная литература для начальных классов, 9.44kb.
• Задачи: Оборудование: портреты В. И. Даля, Д. Н. Ушакова, С. И. Ожегова; «Толковый, 157.99kb.
• Урок семинар в 10 классе Тема: «Словари русского языка. «Толковый словарь живого великорусского, 129.43kb.
• Longman Idioms Dictionary, Oxford Dictionary of Current Idiomatic English, Краткий, 64.22kb.
• Ъвритский этимологический словарь соответствий а риэсс, 3877.63kb.
• Б. Н. Шварц русско-эсперантский, 1382.08kb.
• Урок литературы и русского языка в 9 классе. Тема урока: А. С. Пушкин. Лицей. Лирика, 88.81kb.

О Мнение, что женщина годна только рождать и нянчить детей, варить мужу щи и кашу истинно

киргиз-кайсацкое мнение. В. Белинский. Русская литература 1841 года. Плачь, русская земля! Но и гордись — С тех

пор, как ты стоишь под небесами, Такого сына не рождала ты ---. Н. Некрасов. Памяти Добролюбова. Каждое время

рождает свою романтику. Д. Гранин. Искатели. Дело художников рождать радость. К. Паустовский. Золотая роза.

Примечание. В значении «преподносить миру кого-что-либо» слова рожать и рождать продол­жают оставаться синонимами: рожать (рождать) людей, зерно.

РОМАНТИЧЕСКИЙ//РОМАНТИЧНЫЙ*

РОМАНТИЧЕСКИЙ. 1. Относящийся к романтизму как направлению в литературе и искусстве и как художественному методу. (Употребляется в словосочетаниях терминологического характера.) 2. Свой­ственный романтику; исполненный романтики; эмоционально-приподнятый, привлекающий своей таинствен­ностью.

Романтическ|ий: 1) ~ое искусство; ~ая школа, поэзия, музыка; ~ое произведение; ~ий герой, дух; 2) ~ая самоотверженность; ~ие планы; ~ий уголок; ~ая обстановка, история.

О По существу уже петербургская поэма «Руслан и Людмила» была романтической. е.Маймин. Пушкин. Жизнь и творчество. Ходоровская уже два года на фронте ---. Казалось бы, давно могло погаснуть пламя восторжен­ной, несколько романтической самоотверженности, с каким девушка-подросток ехала на войну. В. Кожевников. Москвичка.

РОМАНТИЧНЫЙ. Содержащий элементы романтизма, таинственности, мечтательности. Романтичн|ый: ~ый характер; ~ая молодость; ~ое настроение, приключение; ~ые фантазии; ~ый исход. О Я читал повести о восстании индусов, знал о восстании коммунаров в Париже, о мятеже декабристов, но

московское восстание [1905 г.] казалось мне самым сильным и романтичным. К. Паустовский. Далёкие годы. План не плох, только чуть романтичен. Д.Фурманов. Мятеж.

Примечание. В значении «мечтательно настроенный, наивно-возвышенный» слова романтический и романтичный продолжают оставаться синонимами: романтическая (романтичная) девушка, старина; ро­мантические (романтичные) мечты.

РЫБИЙ//РЫБНЫЙ

РЫБИЙ. 1. Относящийся к рыбе, принадлежащий ей. 2. перен. Бесстрастный, невыразительный, бес­цветный, как у рыбы.

Рыб|ий: 1) ~ий хвост; ~ья чешуя; ~ьи глаза, внутренности; 2) ~ьи глаза; ~ье выражение лица; ~ья натура.

О Посмотрели на крючок и увидели на нём рыбью губу. а.Чехов. Рыбья любовь. Классная дама, в тёмно-синем платье, со множеством перламутровых пуговиц на груди и с рыбьим холодным лицом, давно уже глядит на

него издали тупым, ненавидящим взором мутных гл аз. А.Куприн. Юнкера.

Л Рыбья кровь (о холодном, равнодушном человеке). На рыбьем меху (о плохой верхней одежде, не предо­храняющей от холода, не согревающей; шутл.).

РЫБНЫЙ. Связанный с разведением и добычей рыбы, с изготовлением из неё продукции, с покупкой и продажей рыбы; (разг.) пахнущий рыбой.

Рыбн|ый: ~ое хозяйство, озеро; ~ые места; ~ый промысел; ~ая ловля; ~ое блюдо [еда]; ~ый суп; ~ые консервы; ~ый клей; ~ая мука; ~ый магазин; ~ая торговля, бочка; ~ый запах; ~ые руки; ~ая посуда.

О Я знал и этот монастырь, и это прекрасное, глубокое рыбное озеро! М.Салтыков-Щедрин. Благонамеренные речи.

«Таким — легко жить», — подумал он, слушая рассказ Дмитрия о поморах, о рыбном промысле. М.Горький.

Жизнь Клима Самгина. Рыбные пироги не сходят со стола. И. Арамилев. В лесах Урала.

146

^С

САДОВНИЧЕСКИЙ//САДОВНИЧИЙ

САДОВНИЧЕСКИЙ (разг.). Свойственный специальности садовника, садовничеству. Садовническ|ий: ~ий труд; ~ое искусство; ~ий инвентарь; ~ая терминология. О Здешнее население ведёт садовническую жизнь, сажает, копает, подрезает деревья и строит террасы на

склонах скал. Е. Водовозова. Жизнь европейских народов.

САДОВНИЧИЙ. Относящийся к садовнику, принадлежащий, свойственный ему. Садовнич|ий: ~ий дом; ~ья дочь, собака; ~ий совет; ~ьи заботы, рассуждения. О Судьба зато улыбнулась садовничьему сыну, который после гимназии поступил в академию художеств.

Д.Мамин-Сибиряк. Падающие звёзды.

Сравните: садовнический нож — нож, нужный в работе по садоводству; садовничий нож — нож садовника.

САМОДУРНЫЙ//САМОДУРСКИЙ

САМОДУРНЫЙ. Относящийся к самодурству, основанный на нём, склонный к самодурству, действу­ющий по собственному произволу, прихоти. Синоним: самовластный. Самодурн|ый: ~ая сущность; ~ый произвол; ~ые требования; ~ый человек, деспот; ~ая хозяйка, знать.

О — Свёкор-то строгий, самодурный: ни пикни, ни повернись! Ф.Гладков. Вольница.

САМОДУРСКИЙ. Относящийся к самодуру, свойственный, принадлежащий ему. Самодурск|ий: ~ий ответ; ~ая брань, выходка; ~ие привычки, замашки; ~ий склад ума.

О Неизвестно, как сошла ему с рук эта самодурская выходка. А. Куприн. Юнкера.

Сравните: самодурный поступок — поступок, основанный на самодурстве; самодурский посту­пок — поступок самодура.

САПОЖНИЧИЙ//САПОЖНЫЙ

САПОЖНИЧИЙ. Относящийся к сапожнику, принадлежащий, свойственный ему. Синонимы: сапож­нический, сапожницкий (разг.).

Сапожнич|ий: ~ий дом, быт; ~ья семья; ~ий ужин, инструмент, стул, труд; ~ьи заботы. О Маркыч поднялся с своего сапожничьего стула и смотрел на гостью непонимающими глазами. Д.Мамин-

Сибиряк. Городская сестра.

САПОЖНЫЙ. Относящийся к сапогу; служащий, предназначенный для изготовления обуви, для ухода за ней.

Сапожн|ый: ~ое голенище; ~ый каблук; ~ая мастерская; ~ый мастер; ~ая колодка, щётка; ~ый крем. О Фисун шамкает, горбится от раздражения всё круче, почти касаясь хвостом пиджака сапожных голенищ

. И.Бунин. Архивное дело. Старательные хозяйки начищают сапожным кремом башмаки своих жильцов. К.Федин.

Города и годы.

САТИРИЧЕСКИЙ//САТИРИЧНЫЙ

САТИРИЧЕСКИЙ (спец.). Относящийся к сатире, заключающий в себе сатиру, связанный с нею. Сатирическ|ий: ~ая литература; ~ий писатель, талант; ~ая комедия; ~ие стихи; ~ий журнал, плакат; ~ое изображение; ~ая зрелость, сущность; ~ие тенденции. О В ноябре 1830 года художник и издатель Шарль Филиппон основал еженедельный сатирический журнал

«Карикатура» . Я.Тухенгольд. Оноре Домье и его живопись.

САТИРИЧНЫЙ. Исполненный злой насмешки, содержащий элементы сатиричности. Сатиричн|ый: ~ый тон; ~ое выступление, высказывание; ~ая оценка; ~ые слова. О Почти все его [А. Дурова] выступления были сатиричны и носили ясно выраженный оппозиционный и

антиправительственный характер. И. Радунский. Записки старого клоуна.

СБОРОЧНЫЙ//СБОРЧАТЫЙ

СБОРОЧНЫЙ. Предназначенный для сборки машин и других устройств из готовых деталей, относя­щийся к сборке.

147

Сборочн|ый: ~ый конвейер; ~ая мастерская, площадка; ~ый инструмент; ~ое приспособление; ~ая маши­на; ~ый цикл; ~ые операции, болты; ~ый ключ. О Он завернул в сборочный цех, погрелся около жаровни, заглянул в инструментальную кладовую. Е.Катерли.

Стожаровы.

СБОРЧАТЫЙ. Со сборками. Сборчат|ый: ~ая юбка; ~ый чепец, полушубок; ~ая кофта.

О Эта толстуха в белом сборчатом берете опять поставила ему на ночь ковровые туфли . В. Панова. Спутники.

СВЕТИТЬ//СВЕТЛИТЬ

Составляют гнездо пар с паронимами светящий//светлящий, светя//светля.

СВЕТИТЬ. 1. только 3 л. Излучать свет. 2. Направлять свет так, чтобы кому-либо было видно. 3. перен. Освещаться выражением счастья, радости. Синоним: светиться (перен.).

Светить: 1) луна, фонарь, лампа, огонь светит; 2) ~ фонарём, спичкой, прожектором, огнём; 3) лицо све­тит; глаза светят; ~ радостью, счастьем, улыбкой. О Багряное солнце, пронизав листву сада, светило в окна снопами острых, красных лучей. М.Горький. Жизнь

Матвея Кожемякина. Афанасий, высоко держа фонарь, светил. А. Н.Толстой. Чудаки. Его бесстыдное, измятое, старче-ское лицо покрывается какими-то милыми морщинками, светит застенчивой улыбкой. М.Горький. Хозяин.

СВЕТЛИТЬ (разг.). Делать светлым, более ярким; начищать. Антоним: темнить. Светлить: ~ древесину, забор, изделие, нитки, медные пуговицы; ~ краской, полировкой, специальным составом. О Стояла пасмурная, тихая, не очень холодная и не тёмная ночь, — должно быть, месяц стоял за плёнкой

зимнего тумана, да и снег светлил. А.Фадеев. Молодая гвардия.

СВОДНЫЙ//СВОДЧАТЫЙ

СВОДНЫЙ. 1. Собранный из разных мест, составленный из чего-либо, из различных частей. 2. При­ходящийся кому-либо братом или сестрой по отчиму или мачехе.

Сводн|ый: 1) ~ый хор, полк; ~ая бригада, карта, таблица; ~ый доклад, план, отчёт; 2) ~ый брат; ~ая сестра; ~ые дети.

О Сводный оркестр пробовал силу св оих лёгких. И.Ильф и Е. Петров. Двенадцать стульев. Лизавета была млад-

шая, сводная (от разных матерей) сестра старухи. Ф. Достоевский. Преступление и наказание.

СВОДЧАТЫЙ. Образующий свод (дугообразное перекрытие, соединяющее две стены, опоры какого-либо сооружения), относящийся к своду. Сводчат|ый: ~ый потолок, зал; ~ая арка; ~ое сооружение, перекрытие.

О Возле огромного со сводчатыми воротами дома человек остановился и долго стоял. А.Серафимович. По следам.

СЕДЕЛЬНЫЙ//СЕДЕЛЬЧАТЫЙ

СЕДЕЛЬНЫЙ. Относящийся к седлу, к производству сёдел, прикрепляемый к седлу. Седельн|ый: ~ые луки; ~ая сума; ~ый мастер; ~ая мастерская. О В горенке Половцев снял сапоги, из седельной сумы вынул казачьи --- шаровары, надел. М. Шолохов. Поднятая


о
СЕТЧАТЫЙ. Имеющий вид сетки, сети, представляющий собой сетку, сеть. Сетчат|ый: ∼ый фильтр, черпак; ∼ая сумка, фуфайка, оболочка; ∼ое окошко, клише, плетение; ∼ый узор, орнамент; ∼ая тень.

Рабочие сетчатыми черпаками выбрасывали из лодок рыбу на плот. Ф. Гладков. Вольница.

СИМПАТИЧЕСКИЙ//СИМПАТИЧНЫЙ

СИМПАТИЧЕСКИЙ Поддающийся влиянию или имитирующий состояние; отражённо возникающий в другом.

Симпатическ|ий: ~ий импульс; ~ие нервы; ~ое сплетение; ~ая боль; ~ое средство; ~ие чернила. О Симпатины --- выделяются в организме животных и человека при передаче симпатических нервных импульсов на иннервируемые органы. бсэ. --- В расчётной книжке, среди бухгалтерских отметок были

найдены цифры, вписанные симпатическими чернилами. С.Диковский. Патриоты.

СИМПАТИЧНЫЙ. Вызывающий симпатию, расположение к себе, привлекательный. Синонимы: при­ятный, милый. Антонимы: антипатичный, несимпатичный.

Симпатичн|ый: ~ая девушка, внешность; ~ое создание; ~ые люди, черты лица, глаза; ~ый голос, город, домик.

О Симпатичный он человек, этот Фриц Люкке, весёлый, хлебосольный. И.Гайдаенко. День рождения. Потом я

узнала, что эта симпатичная одноместная лодочка называется «каяк». И.Хургина. Жених.

СИМПТОМАТИЧЕСКИЙ//СИМПТОМАТИЧНЫЙ*

СИМПТОМАТИЧЕСКИЙ (мед.). 1. Являющийся симптомом чего-либо, выявляющий что-либо по симптомам. 2. Уничтожающий симптомы болезни, а не основную причину её.

Симптоматический: 1) ~ая речь, слабость, гипертония; ~ие признаки; 2) ~ая помощь; ~ое лечение, действие лекарства.

О Больной поступил с диагнозом «симптоматическая гипертония». <0> До получения результатов лабора­торных анализов больному назначили симптоматическую терапию.

СИМПТОМАТИЧНЫЙ (книжн.). Являющийся внешним признаком, характерным проявлением чего-либо, по которому можно определить что-либо, узнать кого-либо. Симптоматичный: ~ые признаки, известия; ~ый поступок.

О [Маша:] Не кажется ли вам симптоматичным, что вы осведомлены об этом значительно хуже меня, че­ловека приезжего ---? А.Арбузов. Встреча с юностью. Симптоматичная книга Агатона, посвящённая характеристике

современной молодёжи, указывает [в молодёжи] преобладающие черты. А. Луначарский. Этюды критические.

Примечание. В значении «показательный в каком-либо отношении» слова симптоматический и симптоматичный продолжают оставаться синонимами: симптоматический (симптоматичный) исход, симп­томатические (симптоматичные) слова.

СИНЕТЬ//СИНИТЬ

Составляют гнездо пар с паронимами синеющий//синящий, синевший//синивший, синея//синя.

СИНЕТЬ. 1. Становиться синим или синее. 2. только 3 л. Выделяться своим синим цветом, виднеться (о чём-либо синем).

Синеть: 1) небо, виноград, лицо, ткань, жидкость синеет; 2) лес синеет вдали; васильки синеют во ржи. О Побледневшее небо стало опять синеть — но то уже была синева ночи. И.Тургенев. Бежин луг. Степь весело

пестреет цветами: ярко желтеет дрок, скромно синеют колокольчики. А. Куприн. В недрах земли.

СИНИТЬ. 1. Делать синим, красить в синий цвет. 2. Полоскать в воде с разведённой синькой. Синить: 1) ~ воду, веки; 2) ~ бельё, ткань. О Потом она высыпала порошок в рюмку и стала быстро размешивать искусанным кончиком ручки, следя,

как он, линяя, синит воду. В. Катаев. Рыжие крестики. Она стала синить бельё.

скальпель//скАрпель

Составляют гнездо пар с паронимами скальпельный//скарпельный.

СКАЛЬПЕЛЬ (спец.). Небольшой хирургический нож. Скальпель: острый ~; ~ хирурга, биолога; скальпелем надрезать ткань, разделять волокна, препарировать лягушку.

149

О Затем Дмитрий Петрович своими большими добрыми белыми руками, которыми он при помощи скаль­пеля разделяет тончайшие волокна растений, режет пополам дужку филипповского калача и намазывает

маслом. А. Куприн. Юнкера.

СКАРПЕЛЬ (спец.). Каменотёсный резец, долото. Синоним: стамеска (спец.). Скарпель: ~ скульптора, мастера, каменотёса; отделывать камень скарпелем. О Скарпель держат левой рукой и наносят удары по тупому концу специальным молотком (киянкой). бсэ.

СКЛАДНОЙ//СКЛАДСКОЙ

СКЛАДНОЙ. Такой, который можно складывать. Складн|ой: ~ой зонт, нож, метр, стул; ~ое удилище. О Анна Степановна приготовила мне постель в Володиной комнате, на складной кровати. В.Каверин. Два

капитана.

СКЛАДСКОЙ (спец.). Относящийся к складу (специальному помещению для хранения чего-либо). Складской: ~ое помещение; ~ая территория; ~ой подвал; ~ие весы; ~ая книга, работа; ~ое дело, хозяй­ство.

О В своё время, с шестью башнями, с бойницами, с валом и оградой, это торговое и складское строение было надёжной крепостью. К.Коничев. Пётр Первый на Севере. У тяжёлых складских дверей, распахнутых на обе

створки, стоит грузовик. В.Тендряков. Падение Ивана Чупрова.

СКЛОЧНИЧЕСКИЙ//СКЛОЧНЫЙ

СКЛОЧНИЧЕСКИЙ. Свойственный склочнику. Склочническ|ий: ~ий характер; ~ая душа; ~ие привычки; ~ий поступок. О У него был склочнический характер.

СКЛОЧНЫЙ (разг.). 1. Склонный к склокам, склочничеству. 2. Сопровождаемый склоками, являю­щийся склокой.

Склочн|ый: 1) ~ый человек, сосед; ~ая особа; ~ые люди; 2) ~ые отношения; ~ая жизнь. О Это был склочный человек. <0> — Ежели всю эту шелуху из головы не выкинешь и пойдёшь по склочной

тропинке, то за каждую прореху в деле, которая из-за этого получится, будем драться жестоко. Н.Островский. Как закалялась сталь.

СКОБОЧНЫЙ//СКОБЧАТЫЙ

СКОБОЧНЫЙ (спец.). Относящийся к скобе. Скобочный: ~ый метод крепления; ~ая машина; ~ое приспособление.

О Для формирования заготовок на колодке --- могут применяться затяжные машины тексовые ---, ско­
бочные . Э. Островитянов, В. Иванов. Технология обуви.

СКОБЧАТЫЙ. Напоминающий скобу, похожий на неё. Скобчат|ый: ~ая резьба, форма. О Мелкая скобочная резьба прялки напоминала гравировку.

СКОТНЫЙ//СКОТСКИЙ

СКОТНЫЙ. Предназначенный для скота. Скотн|ый: ~ый двор; ~ые помещения, постройки. О Каретник, сараи и скотные дворы стояли приземистые, покрытые белыми шапками, будто вросли в снег.

А.Н.Толстой. Детство Никиты.

СКОТСКИЙ. 1. Грубый, низкий, отвратительный, недостойный человека. Антонимы: человеческий, человечий (разг.). 2. Относящийся к скоту. Синоним: скотий (устар.).

Скотск|ий: 1) ~ий обычай, поступок; ~ое поведение, обращение; ~ие привычки; ~ий образ жизни, интерес; 2) ~ий падёж, вагон, водопой.

О — Я столько месяцев был принуждён вести скотский образ жизни, что испытал поистине райское блаженство, маясь в ванне. А.Степанов. Порт-Артур. Расстроено оно [имение] было скотскими падежами, плутами приказчиками и неурожаями. Н.Гоголь. Мёртвые души. [Святослав] любит своих языческих богов ---: Стрибога,

Даждьбога, скотского владыку — Велеса. А. Н. Толстой. Откуда пошла русская земля.

150

СКРЫТ НЫЙ//СКРЫТЫЙ