Спасибо участникам форума и за помощь в создании данного электронного словаря

Вид материалаДокументы

Содержание


Вариант по гласной
Not: I. p,t,k,ç => b,d,g/ğ,c ::: kitap
Название падежа
9:00 Saat (tam) dokuz.
Gelecek zaman
Olumsuz soru
Olumlu soru
Ad tümceleri
Olumlu soru
Geçmiş zaman
Olumsuz soru
Города Турции
Подобный материал:
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   17


www.turkce.sbn.bz



Притяжательные аффиксы

İyelik ekleri

Примеры

Örnekler

Вариант по гласной

Последн. согласн.зв.

Последн. гласный зв.

Ben-im

Sen-in

O-nun

Biz-im

Siz-in

Onlar-ın

-a / -ı

-ım

-ın



-ımız

-ınız

-ları

-m

-n

-sı

-mız

-nız

-ları

baba-m

kız-ım

baba-n

kız-ın

baba-sı

kız-ı

baba-mız

kız-ımız

baba-nız

kız-ınız

baba-sı

(-ları)

kız-ı

(-ları)

-e / -i

-im

-in

-i

-imiz

-iniz

-leri

-m

-n

-si

-miz

-niz

-leri

anne-m

el-im

anne-n

el-in

anne-si

el-i

anne-miz

el-imiz

anne-niz

el-iniz

anne-si

(-leri)

el-i

(-leri)


-o / -u

-um

-un

-u

-umuz

-unuz

-ları

-m

-n

-su

-muz

-nuz

-ları

uyku-m

yol-um

uyku-n

yol-un


uyku-su yol-u


uyku-muz yol-umuz


uyku-nuz

yol-unuz

uyku-su

(-ları)

yol-u

(-ları)


-ö / -ü

-üm

-ün



-ümüz

-ünüz

-leri

-m

-n

-sü

-müz

-nüz

-leri

ütü-m

ödül-üm

ütü-n

ödül-ün

ütü-sü

ödül-ü

ütü-müz

ödül-ümüz

ütü-nüz

ödül-ünüz

ütü-sü

(-leri)

ödül-ü

(-leri)

Not:

I. p,t,k,ç => b,d,g/ğ,c ::: kitap -> kitabım; köpek -> köpeğin; uçak -> uçağınız ....

II.isim -> (benim)ismim; şehir -> (senin)şehrin; oğul ->(onun) oğlu; resim ->(bizim) resmimiz; vakit ->(sizin) vaktiniz; karın ->(onların) karınları




этот / это место тот / то место тот / (вооон) то место эти / эти места те / те места те / (вооон) те места

1 Основной

BU / bura

ŞU / şura

O / ora

BUNLAR / buralar

ŞUNLAR / şuralar

ONLAR / oralar

2 Родительный

BUNUN / buranın

ŞUNUN / şuranın

ONUN / oranın

BUNLARIN

ŞUNLARIN

ONLARIN

3 Дат. (Направ.)

BUNA / buraya

ŞUNA / şuraya

ONA / oraya

BUNLARA

ŞUNLARA

ONLARA

4 Винительный

BUNU / burayı

ŞUNU / şurayı

ONU / orayı

BUNLARI

ŞUNLARI

ONLARI

5 Местный

BUNDA / burada

ŞUNDA / şurada

ONDA / orada

BUNLARDA

ŞUNLARDA

ONLARDA

6 Исходный

BUNDAN / buradan

ŞUNDAN / şuradan

ONDAN / oradan

BUNLARDAN

ŞUNLARDAN

ONLARDAN

7 *с ile

BUNUNLA / burayla

ŞUNUNLA / şurayla

ONUNLA / orayla

BUNLARLA

ŞUNLARLA

ONLARLA






Название падежа

Личные мест.

Сущ.

Имя собств

1

Основной

Kim?Ne? кто, что

ben, sen, o

biz, siz, onlar

araba, ev, kitap, uçak

Moskova, İstanbul, Mehmet

2

Родительный Kimin?Neyin?

чей

benim, senin, onun

bizim, sizin, onların

arabanın, evin, kitabın, uçağın

Moskova’nın, İstanbul’un, Mehmet’in

3

Дательный (Направит.)

Kime? Neye? Nereye?

(к) кому,чему,куда

bana, sana, ona

bize, size, onlara

arabaya, eve, kitaba, uçağa

Moskova’ya, İstanbul’a, Mehmet’e

4

Винительный

Kimi? Neyi? кого,что

beni, seni, onu

bizi, sizi, onları

arabayı, evi, kitabı, uçağı

Moskova’yı, İstanbul’u, Murat’ı

5

Местный

Kimde? Nerede?

у кого,где

bende, sende, onda

bizde, sizde, onlarda

arabada, evde, kitapta, uçakta

Moskova’da, İstanbul’da, Murat’ta

6

Исходный

Kimden? Nereden?

от кого, откуда

benden, senden, ondan

bizden, sizden, onlardan

arabadan, evden, kitaptan, uçaktan

Moskova’dan, İstanbul’dan, Murat’tan

7*

c İLE

Kiminle? Neyle?

(с) кем,чем

benimle, seninle, onunla

bizimle, sizinle, onlarla

arabayla, evle, kitapla, uçakla

Moskovayla, İstanbulla, Muratla








9:00 Saat (tam) dokuz.

10:30 Saat on buçuk.
11:15 Saat on biri çeyrek geçiyor.


12:30 Saat yarım / On iki buçuk.

13:45 Saat on dörde(!) çeyrek var.

14:50 Saat on beşe(!) on var

9:00 Saat (tam) dokuzda.

10:30 Saat on buçukta.
11:15 Saat on biri çeyrek geçe.


12:30 On iki buçukta.

13:45 Saat on dörde(!) çeyrek kala.

14:50 Saat on beşe(!) on kala.




GELECEK ZAMAN

gel-mek




OLUMLU

OLUMSUZ

OLUMLU SORU

OLUMSUZ SORU

Ben

geleceğim

gelmeyeceğim

gelecek miyim?

gelmeyecek miyim?

Sen

geleceksin

gelmeyeceksin

gelecek misin?

gelmeyecek misin?

O

gelecek

gelmeyecek

gelecek mi?

gelmeyecek mi?

Biz

gelecegiz

gelmeyeceğiz

gelecek miyiz?

gelmeyecek miyiz?

Siz

geleceksiniz

gelmeyeceksiniz

gelecek misiniz?

gelmeyecek misiniz?

Onlar

gelecekler

gelmeyecekler

gelecekler mi?

gelmeyecekler mi?

* git-mek --- gideceğim, *et-mek --- ediyorum, *ye-mek --- yiyeceğim

İSTEK*-EMİR Kipi

yaz-mak




OLUMLU

OLUMSUZ

OLUMLU SORU

OLUMSUZ SORU

Ben*

yazayım

yazmayayım

yazayım mı?

yazmayayım mı?

Sen

yaz

yazma

-

-

O

yazsın

yazmasın

yazsın mı?

yazmasın mı?

Biz*

yazalım

yazmayalım

yazalım mı?

yazmayalım mı?

Siz

yazın(-ız)

yazmayın(-ız)

-

-

Onlar

yazsınlar

yazmasınlar

yazsınlar mı?

yazmasınlar mı?

* git-mek --- gideyim, *et-mek --- edeyim, *ye-mek --- yiyeyim

AD TÜMCELERİ




OLUMLU

OLUMSUZ

OLUMLU SORU

OLUMSUZ SORU

Ben

doktorum

doktor değilim

doktor muyum?

doktor değil miyim?

Sen

doktorsun

doktor değilsin

doktor musun?

doktor değil misin?

O

doktor

doktor değil

doktor mu?

doktor değil mi?

Biz

doktoruz

doktor değiliz

doktor muyuz?

doktor değil miyiz?

Siz

doktorsunuz

doktor değilsiniz

doktor musunuz?

doktor değil misiniz?

Onlar

doktorlar

doktor değiller

doktorlar mı?

doktor değiller mi?

ŞİMDİKİ ZAMAN

özle-mek




OLUMLU

OLUMSUZ

OLUMLU SORU

OLUMSUZ SORU

Ben

özlüyorum

özlemiyorum

özlüyor muyum?

özlemiyor muyum?

Sen

özlüyorsun

özlemiyorsun

özlüyor musun?

özlemiyor musun?

O

özlüyor

özlemiyor

özlüyor mu?

özlemiyor mu?

Biz

özlüyoruz

özlemiyoruz

özlüyor muyuz?

özlemiyor muyuz?

Siz

özlüyorsunuz

özlemiyorsunuz

özlüyor musunuz?

özlemiyor musunuz?

Onlar

özlüyorlar

özlemiyorlar

özlüyorlar mı?

özlemiyorlar mı?

* git-mek --- gidiyorum.... *et-mek --- ediyorum * yemek --- yiyorum....

GEÇMİŞ ZAMAN

sev-mek




OLUMLU

OLUMSUZ

OLUMLU SORU

OLUMSUZ SORU

Ben

sevdim

sevmedim

sevdim mi?

sevmedim mi?

Sen

sevdin

sevmedin

sevdin mi?

sevmedin mi?

O

sevdi

sevmedi

sevdi mi?

sevmedi mi?

Biz

sevdik

sevmedik

sevdik mi?

sevmedik mi?

Siz

sevdinız

sevmedinız

sevdinız mi?

sevmedinız mi?

Onlar

sevdiler

sevmediler

sevdiler mi?

sevmediler mi?




Города Турции


Adana

Adıyaman

Afyon

Ağrı

Aksaray

Amasya

Ankara

Antalya

Ardahan

Artvin

Aydın

Balıkesir

Bartın

Batman

Bayburt

Bilecik

Bingöl

Bitlis

Bolu

Burdur

Bursa

Çanakkale

Çankırı

Çorum

Denizli

Diyarbakır

Edirne

Elaziğ

Erzincan

Erzurum

Eskişehir

Gaziantep

Giresun

Gümüşhane

Hakkari

Hatay

Iğdır

Isparta

İçel

İznik

İstanbul

Karabük

Karaman

Kars

Kastamonu

Kayseri

Kırıkkale

Kırklareli

Kırşehir

Kilis

Kahramanmaraş

Kocaeli

Konya

Kütahya

Malatya

Manisa

Mardin

Muğla

Muş

Nevşehir

Niğde

Ordu

Osmaniye

Rize

Sakarya (Adapazarı)

Samsun

Siirt

Sinop

Sivas

Tekirdağ

Tokat

Trabzon

Tunceli

Uşak:

Van

Yalova

Yozgat

Zonguldak