Спасибо участникам форума и за помощь в создании данного электронного словаря

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   17

P



pabuç(cu) туфли

paça нижняя часть брюк

paşavra тряпка

pahalı дорого (о цене)

pahalılık(ğı) дороговизна; hayat~ дороговизна жизни

paket пакет, пачка; посылка

pakt(tı) пакт

palamut желудь

palavra выдумки, вранье

palet(ti) I 1) палитра; 2) трак, звено

palet(ti) II пластырь

palyaço паяц, арлекин, шут, скоморох

pamuk(ğu) хлопок; вата

pamuklu 1. хлопчатобумажный; ватный; 2. хлопчатобумажная ткань

pancar свекла

pancer ставень, жалюзи

pankreas поджелудочная железа

pansıman перевязка; ~ yapmak делать перевязку

pantolon брюки

panzehir противоядие

papağan попугай

papatya ромашка

papaz священник

para деньги; bozuk (ufak) ~ мелочь, мелкие деньги; kağıt ~ бумажные деньги

paragraf 1) параграф; 2) абзац, статья

parantez скобки

paraşüt парашют

paravana ширма

parazit паразит

parça кусок; часть; частица; осколок; bir ~ немного

parçalamak разбивать на части; расщеплять (напр. атом)

pardesü летнее пальто; макинтош

pardon простите

park 1) парк; 2) стоянка (машин); ~ yapılmaz стоянка запрещена

parlak блестящий; великолепный

parlamak 1) блестеть; 2) воспламеняться

parlâmento парламент

parmak(ğı) палец; baş ~ большой палец; şehadet ~ указательный палец; orta ~ средний палец; yüzük ~ безымянный палец; serçe ~ мизинец

parsel участок земли

parşömen пергамент

parti партия

pas I. ржавчина

pas II. Передача мяча, пас

paskalya пасха

paso бесплатный проездной билет

paspas циновка, половик

pasta пирожное

pasta(ha)ne кондитерский магазин, кондитерская

pastırma бастурма

patates картофель; ~ kızartması жареный картофель; haşlama ~ отварной картофель; ~ püresi картофельное пюре

paten коньки

patik детские туфли

patika тропинка

patinaj катание на коньках

patlak лопнувший, треснувший

patlama взрыв

patlamak 1) взрываться; 2) разразиться; 3) лопнуть

patlıcan баклажан; ~ dolması фаршированные баклажаны

pay пай, часть, доля

paydos 1) перерыв (обеденный); 2) конец занятий (работы)

payşlamak делить между собой; разделять

pazar 1) базар; рынок; 2) воскресенье

pazarlık торг; ~ etmek торговаться (о цене)

pazartesi понедельник

peçete салфетка

peder отец

pehlivan 1) борец; 2) богатырь

pehriz 1) диета; 2) пост (у христиан, иудеев)

реk 1) весьма, очень; 2) с отрицательной формой глагола не oчень-то, не особенно; pek sevmiyor не oчень-то любит.

pekâlâ 1. очень хорошо!, прекрасно!; 2. великолепный, прекрасный.

peki хорошо!, ладно!

peklik запор.

pekmez вываренный до густоты мёда фруктовый сок

pembe розовый; ◊ ~ görmek видеть в розовом цвете.

pencere окно.

реnçе лапа.

penguen пингвин.

pens 1) клёщи; 2) пинцет.

perakende в розницу.

perde 1) занавес; занавеска, перегородка; beyaz ~ кино экран; 2) действие, акт (пьесы); ~arası антракт.

pergel циркуль.

perişan 1) разбросанный; 2) растрёпанный; 3) несчастный, жалкий.

permanganat(tı) марганцовокислая соль.

permi писменное разрешение (для экспорта или импорта товара),

peron перрон.

perşembe четверг.

peruka парик, накладные волосы.

pervane винт (парохода, самолёта); пропеллер.

pestil пастила (фруктовая),

peşin заранее, авансом; ~ para аванс (денежная сумма).

peştamal фартук (мастерового); передник, набедренная повязка (банщика в турецких банях).

petek медовый сот.

petrol(lü) нефть.

pey задаток, залог.

peynir сыр; beyaz ~ брынза; taze ~ творог

pezevenk 1) сводник; 2) подлец, негодяй.

pınar родник.

pırasa лук-порей.

pırlanta 1. брильянт; 2. брильянтовый.

pide плоская лепёшка.

pil батарея.

pilâv плов.

piliç(ci) цыплёнок.

pilot пилот, лётчик; feza ~u лётчик-космонавт

pingpong пинг-пбнг, настольный теннис.

pipo курительная трубка.

pire блоха.

pirinç(ci) рис.

pirzola отбивная.

pis грязный.

piskopos епископ,

pist дорожка; трасса; полоса.

piston поршень,

pişkin бывалый, видавший виды.

pişman кающийся; сожалеющий; ~ olmak

каяться; сожалеть.

pişmek вариться, печься, жариться.

pitoresk живописный.

piyango лотерея.

piyasa рынок.

piyes пьеса.

plâk пластинка (музыкальная).

plâka номерной знак (у автомобиля).

plânlamak планировать.

podra пудра.

poğaça пирог.

poliçe 1) вексель; 2) полис

polis 1) полиция; 2) полицейский

pompa помпа, насос.

porselen 1. фарфор; 2. фарфоровый.

porsiyon порция.

portakal апельсин.

porte 1) арена; 2) нотный стан.

postacı почтальон.

posta(ha)ne почта.

pota тигель.

potasyum калий.

poz поза.

prensip принцип.

prim премия; награда; вознаграждение.

priz штепсель.

protesto протест.

prova 1) примерка; 2) репетиция.

puan балл, оценка.

pul марка.

puro сигара.

pusula компас.

püre пюре.