Спасибо участникам форума и за помощь в создании данного электронного словаря

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   17

O



o 1) он,она, оно; ona ему; onca, ona göre по его мнению, на его взгляд; ona gelince что касается его; onda у него, при нем; 2) тот, та, то

obur 1. обжора; 2. ненасытный

ocak(ğı) I печка, печь, камин

ocak II январь

oda 1) комната; 2) палата; ticaret ~sı торговая палата

odak(ğı) 1) средоточие, центр; 2) фокус

odun дрова

ofis ведомство, управление

oğlan мальчик, парень, малый

oğul сын; ~um сын мой; сынок (при обращении)

oje лак для ногтей

ok стрела, стрелка

oklava скалка

oksijen кислород

okşamak ласкать, гладить

okul школа, училище

okulöncesi дошкольный

okuma 1) чтение; 2) учеба; 3) пение

okumak 1) читать; 2) учиться; 3) петь

okur читатель

okuryazar грамотный

okutmak обучать; учить

okuyucu 1) чтец; 2) певец

okyanus океан

olağan обычный, ординарный

olağandışı сверхъестественный, фантастический, удивительный

olağanüstü чрезвычайный

olanak(ğı) возможность

olasılık вероятность, возможность

olay 1) событие, случай, происшествие; 2) явление (природы)

oldukça достаточно, в достаточной степени, довольно

olgu факт, событие

olgun спелый, зрелый

olgunluk(ğu) спелость, зрелость

olimpiyat(dı) олимпиада

olmak 1) быть; memnun ~ быть довольным; tanıştığımıza memnun oldum приятно познакомиться, рад нашему знакомству 2) становиться, превращаться; doktor ~ стать доктором; 3) случаться, происходить, совершаться; ne oldun? Что случилось?; 4) заболевать; anjin oldum я заболел ангиной; nezle oldum у меня насморк; ~ olur! Хорошо!, ладно!, есть!; hiç olmazsa по крайней мере; ne olursa olsun во что бы то ни стало, будь что будет

olmaz 1. невозможный; 2. нельзя, невозможно

olta удочка; ~ iğnesi рыболовный крючок; ~ ipliği леска; ~ mantarı поплавок; ~ yemi приманка

oluk(ğu) 1) желоб; 2) водосточная труба; 3) паз, желобок

olumlu положительный; ~ cevap положительный ответ

olmuzsun отрицательный; ~ cevap отрицательный ответ

oluşum 1) образование, возникновение; 2) формация; 3) развитие

omlet омлет

omurga позвоночник

omurilik(ği) спинной мозг

omuz плечо

on десять

onamak одобрять, давать согласие

onarmak ремонтировать, чинить

onaylamak утверждать, ратифицировать

ondüle 1) волнистый; 2) завитый (о волосах)

onlar они

onuncu десятый

onur чувство собственного достоинства

ora то место; ~ da там; ~ dan оттуда; ~ ya туда; ~ larda в тех местах; ~ m değil, buram ağrıyor болит здесь, а не там; ~ sı там, то; burası mektep, ~ sı postahane это – школа, а то – почта; ~ sı beni alakalandırmaz то меня не интересует

orak(ğı) серп

orali тамошний

oran пропорция, соотношение

orantı пропорциональность

oradino ордер, лицензия

ordu войско, армия

organ орган; yayın ~ı печатный орган

orkestra оркестр; ~ şefi дирижер

orman лес

orospu груб. проститутка, распутница

orta 1. 1) середина; ~ ya çıkmak возникать, появляться; ~ ya atmak выдвигать (напр. вопрос); ~ da olmamak не быть на месте, отсутствовать; 2. средний; ~ okul средняя школа

ortaçağ(ğı) средневековье

ortak(ğı) компаньон, пайщик

ortaklaşa совместно, вместе

ortaklık(ğı) товарищество, компания

ortalama в среднем

ortalık(ğı) кругом; ~ ağarıyor рассветает; ~ kararıyor темнеет; ~ ta kimse yok кругом никого нет

ortam среда, обстановка

ortanca средний; ~ kardeş средний брат

ortodoks православный

ortopedi ортопедия

oruç(cu) пост (мусульманский); ~ tutmak соблюдать пост

ot трава

otel отель, гостиница

otopsi аутопсия

otorite авторитет, влияние

oturmak 1) сидеть, садиться; 2) жить, проживать; nerede oturuyorsunuz? Где вы живете?

oturum заседание

otuz тридцать

otuzar по тридцати

otuzuncu тридцатый

ova равнина

oval(li) 1. овал; 2. овальный

ovuşturmak потирать

oy голос, мнение; oy birliği единодушие

oya кружева

oylama голосование

oyma резьба, гравировка

oymacı гравер, резчик

oynak(ğı) 1) очень подвижный, непоседливый; 2) игривая

oynamak играть

oysa(ki) между тем, тогда как

oyuk(ğu) 1. выдолбленный; 2. 1) углубление; 2) пещера; 3) нарезка; 4) прорубка

oyun 1) игра; 2) пляска, танец

oyuncak(ğı) 1. игрушка; 2. игрушечный

oyuncu игрок

ozan 1) ашуг; 2) поэт