«La Lettre Diplomatique» журналы (Франция), 01. 05. 2011, 2011 ж. 3 сәуірде Қазақстанда өткен президенттік сайлаудан кейінгі тәуелсіз бақылаушының ойы
Вид материала | Документы |
СодержаниеNeatkariga Rita Avize Latvijai (Латвия), 13.05.2011, Актау - город в полупустыне |
- Борис Грызлов Мониторинг сми 13 февраля 2007, 2250.31kb.
- Поступления в библиотеку в декабре 2011 Г. Журналы, монографии, сборники, 29.92kb.
- Жемчужины Адриатики 13 дней (поезд-автобус) Стоимость: 595, 42.06kb.
- Республика Беларусь, г. Минск, ул. К. Маркса, 40-32, 49.41kb.
- Сказки старого Мадрида, 29.36kb.
- Маршрут: Карпаты (Ивано-Франковск, Яремче, Ворохта, Верховина, Буковель), Галичина, 71.39kb.
- Стоимость: 825 евро +авиа, 27.34kb.
- 99011, Севастополь, ул. Ленина,, 146.95kb.
- А. М. Горького Категории сми: Газеты, Журналы, Информагентства, Интернет, тв, Радио, 1912.19kb.
- Стоимость: 395 у е, 95.24kb.
Neatkariga Rita Avize Latvijai (Латвия), 13.05.2011, Актау - город в полупустыне
Перевод с латышского языка
Если вы хотите насладиться истинной экзотикой, нетронутой туристами и совершенно отличной от нашего климата местностью, лучшая идея - это отправиться на восточное побережье Каспийского моря.
Несколько лет тому назад у меня была возможность наблюдать в столице Казахстана Астане парад вооруженных сил Казахстана. Когда мимо трибун прошагал парад вооруженных сил, одетых в форму морского флота, стоявший рядом со мной журналист из Франции выразил искреннее удивление: "Разве в Казахстане есть свой военно-морской флот? Здесь, посреди степи?" Я ответил, что военно-морской флот Казахстана базируется в Каспийском море. К тому же, в Казахстане есть не только военно-морской флот, но и порт.
Чтобы из степей Астаны добраться до Каспийского моря, нужно пролететь на Боинге или Аэробусе почти два с половиной часа. Казахстан входит в десятку крупнейших государств мира. Из Риги до города Актау, расположенного на побережье Каспийского моря, летел через Алма-Ату. Внутренний перелет (на аэробусе) из Алма-Аты в Актау длится 3 часа 20 минут. Почти, как перелет из Риги в Испанию.
Актау - областной центр Мангистауской области, сегодня он является главным портом Казахстана и одним из крупнейших промышленных центров, несмотря на то, что город не большой - всего 250 000 жителей.
Степные пейзажи
В окрестностях города Актау простирается ровная полупустыня, которую пересекают лишь несколько русел высохших рек. Полупустыня озеленяется только по весне, а летом она приобретает цвет пожухлой травы. Во всей Мангистауской области нет ни единой реки. Летом температура достигает 40 градусов.
Побережье Каспийского моря украшают живописные доломитовые обрывы. Вдоль самого побережья еще встречаются кустарники и любящие соленую воду растения. Но уже через пару сотен метров от берега начинается высохшая земля. В полупустыне нет ни леса, ни кустарников. Только сухая трава. Едешь за сотни километров по шоссе - нет ни одного дерева или куста. Только линии электропередач - и все.
Ровную глинистую полупустыню легко преодолеть на внедорожнике. Через час езды по глинистой полупустыне можно добраться до мест, где уже нет благ цивилизации. Вокруг будут только безводные просторы. Заехав вглубь пустыни, не будет и мобильной связи. Безрассудство в этих местах может дорого стоить. Каждый год здесь регистрируют погибших, у которых далеко от шоссе, вне зоны доступа мобильной сети, сломался автомобиль. Пустыня жестоко наказывает тех, кто легкомысленно к ней относится. Кроме того, нормальным явлением для побережья Каспийского моря являются песчаные бури.
Песчаные бури
В то время, когда я ехал из Актау в город Форт-Шевченко, попал в поистине неимоверную песчаную бурю. В воздухе летали гравий величиной с осколок доломита и глинистая пыль. Песок и гравий стучали по окну автомобиля точно, как град. Идея заменить объектив цифрового фотоаппарата закончилась тем, что я остался без фотокамеры (в Риге камеру пришлось основательно чистить).
В порту Баутино (130 км к северу от Актау), мне выдали строительную каску (не разрешили войти в порт без каски), которая была немного мала для моей головы. Чтобы порывы ветра не сдули каску, я ее придерживал за ремешок. Когда меня настиг вихрь песка и гравия, я инстинктивно прикрыл очки рукой и выпустил из рук ремешок каски. Каска улетела, подгоняемая песчаным градом, и мы ее больше не видели.
Повсюду - земля, сколько хочешь. Единственное, что ограничивает развитие - доступ к воде. Вплоть до конца 19 века поселения людей образовывались в местах, где были мелкие (до 50 м глубиной) грунтовые воды, чтобы можно было вырыть колодец. Размер поселения определялся наличием воды в колодце. Однако такого количества воды было не достаточно даже для маленького города. Как в местности без рек и пресной воды можно обеспечить питьевой водой 250 000 жителей города?
Опресненная морская вода
Ресурсов пресной воды нет, поэтому вся питьевая вода города Актау добывается из Каспийского моря. В городе постоянно работает завод по опреснению морской воды. Морскую воду дистиллируют, и она используется для производства водопроводной воды. Дистиллированную воду в пищу не используют, потому что это слишком опасно. Рецепт производства воды из под крана прост.
Сначала дистиллированную воду бромируют, йодируют и флорируют. Затем в воду добавляют 1/10 часть там же из скважины добытой сильно минерализованной подземной воды. Питьевая вода приготовлена, и ее пускают по водопроводу. Для технической воды (для канализации и др.) степень минерализации значительно выше. В городе Актау в каждой квартире есть три системы водоснабжения. Питьевая, холодная и горячая техническая системы водоснабжения. Для каждой системы своя цена и свой счетчик.
Зачем нужен был город с 250 000 жителями, в котором нет ресурсов питьевой воды?
До 1955-го года единственным населенным пунктом Мангистауской области был город Форт-Шевченко, расположенный в 130 километрах от Актау. Тогда, в 1957 году, в окрестностях Актау были обнаружены значительные запасы урановой руды. С 1960 по 1989 год реальные функции города были засекречены. Правда, добыча урана прекращена уже более 20 лет. Вплоть до развала СССР настоящим владельцем было так называемое Министерство среднего машиностроения, которое, по сути, занималось атомной отраслью. В Актау был построен атомный реактор БН-350, который производил тепло и электроэнергию. Реактор БН-350 работал на системе охлаждения расплавленного натрия, а тепловая энергия реактора была использована на заводе по опреснению воды. С 1998-го года реактор заморожен, и с тех пор городские электростанции и завод по опреснению воды работают, используя природный газ. Жители Актау с нетерпением ждут 2013-ый год, когда должно будет завершено строительство водного трубопровода, который соединит бассейн Волги с Актау. Трубопровод даст новый импульс региональному развитию и сократит расходы за коммунальные услуги. Завод по опреснению воды не будет ликвидирован. Его заморозят и будут поддерживать, как резервную емкость на случай сбоев водоснабжения.
Транзитный порт
Когда местные жители задали мне вопрос, какой из объектов в Актау, на мой взгляд, был бы интересен для туриста из Латвии, мне было сложно ответить. Здесь вы можете найти уникальные во всем мире системы водоснабжения, а также редко встречающийся реактор быстрых нейтронов. Латвийским предпринимателям обязательно нужно посмотреть порт Актау. У города есть сходство с Вентспилсом. И у Актау, и у Вентспилса главным двигателем развития после распада СССР были услуги, связанные с транзитными перевозками. Теперь грузовой оборот в порту Актау составляет 12 млн. тонн в год. Это - значительная цифра. Настолько же значительная, как и у Риги 10 лет назад. Оборот Рижского порта в 2001-м году составил 13,3 млн. тонн, а в 2010-м уже около 30 млн. тонн. Как и в Латвии, в Актау доминирует одно транзитное направление. Для латвийских портов это - Россия, Беларусь; в свою очередь, через порт Актау доставляют грузы с нефтью, металлами и зерном в Иран. Порт также поспособствовал главной промышленной специализации города - производство нефтепромыслового оборудования. Транзит и рост промышленности являются визитной карточкой города. Гораздо меньше до сих пор рекламировалась другая достопримечательность - все, что связано с Каспийским морем.
В наши дни виды осетровых рыб охраняются по всему миру, но для местного потребления вылавливать рыбу разрешено. Это является настоящей достопримечательностью Актау. В изысканном ресторане стейк из белуги размером с кулак стоит всего 10 евро. В местном магазине разные виды осетровых рыб продаются по 7-8 евро за килограмм, а черная икра иранского происхождения стоит 200 евро за килограмм. Местные гиды все же предупредили, что в случае, если гость захочет какой-нибудь вид из осетровых рыб вывезти, пусть даже в другую часть Казахстана, желательно сохранить чек за покупку. Если в багаже путешественника будут найдены осетра или осетровая икра без документов, полиция решит, что это – контрабанда браконьеров.
Конина
Традиционная кухня Актау латвийскому путешественнику покажется чем-то действительно экзотическим, так как продукты коневодства и верблюдоводства щедро пополняют дары моря.
Латвийского путешественника может испугать то, что на званом ужине или на завтраке в отеле будут предложены блюда из конины. Ему может показаться неприемлемым то, что лошади, тяжело работавшие долгие годы в поле крестьянина, в конце своей жизни спокойно съедаются. Нет, местные лошади не работают. Мангистауская область является полупустыней. Здесь нет полей. Лошадь, как средство передвижения, давно заменил автомобиль. Лошадиные стада пасутся в полудиком виде – их не используют на тяжелых сельскохозяйственных работах, а только для получения молока и мяса.
Лошадиное кислое молоко (кумыс) не произвело на меня большого впечатления, тогда как кислое молоко верблюда мне понравилось. Допускаю, что другим кислое молоко верблюда покажется слишком жирным. Открытие бутылки из под кислого молока верблюда было чем то особенным. Бутылку надо открывать очень медленно, чтобы содержимое не разлилось. Налитое в стакан, молоко продолжало слегка пузыриться. Сначала выпил один стакан. Вкус был великолепным, потому выпил ещё пару стаканов. Потом два часа ждал реакцию живота на такой экзотический продукт. Ничего не произошло, и с того момента кислое молоко верблюда стало моим любимым напитком.
Место казни Тараса Шевченко
Парадоксально, но во времена СССР изображения Мангистауской области были во всех учебниках истории. Также и в наши дни пейзажи Мангистауской области – неотъемлемая часть иллюстраций украинских учебников истории. Новопетровская крепость – место, где по приказу Российского императора отбывал наказание выдающийся украинский художник и поэт Тарас Шевченко. Он был крепостным (рабом), у которого раскрылся талант великого художника. Ведущие российские художники собрали деньги, чтобы выкупить художника из крепостничества. Однако на свободе Тарас Шевченко пробыл не долго. За цикл стихотворений, описывающих бесправность и отчаяние крепостных, Тарас был отправлен служить в окрестность Мангистау. Ему было строго запрещено рисовать и писать стихи. Местные начальники на запрет не обращали внимания и в течение семи лет в свободное от службы время художник в своих картинах запечатлел людей и окрестности Мангистау.
Многие памятники религии и истории не подготовлены для большого потока туристов. Первобытные и нетронутые они сохранили ауру течения истории. Руины Новопетровской крепости – действительно руины. К ним не проложена нормальная дорога и поблизости нет ни сувенирных киосков, ни продавцов билетов. Так со многими исламскими святыми местами. Место являлось окраиной, где можно было прекрасно спрятаться от всего мирского. Доломитовое плато высотой в 300 метров образует рельеф округа. Многие места являются идеальными для подземных убежищ и лабиринтов. Этот округ полюбили суфийские отшельники, которые в доломитовых пещерах создавали мечети и моленные.
***
КАЗАХСТАН
Площадь – 2,72 миллиона квадратных километров (9 место в мире)
Население – 16,2 мил. чел.
Основные народы казахи (63,1%), русские (23,7%)
Мангистауская область - 165 тысяч кв.км. Население - 317 тысяч. чел. Самый маленький округ в Казахстане
Валюта - тенге (200 тенге = один евро)
КОРАБЛЬ ПУСТЫНИ. В полупустыне нет ни леса, ни кустарников. Только высохшая трава. Здесь прекрасно себя чувствуют верблюды, которых в наши дни выращивают для получения мяса и молока.
ЗЕРНОВОЙ ТЕРМИНАЛ. Зерновой терминал Актау напоминает близнеца Вентспилского терминала.
ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНЫЙ ХУДОЖНИК. Мемориал Тараса Шевченко – место, которое посещают президенты Украины во время визита в Казахстан.
ОБРЫВ. Побережье Каспийского моря украшают живописные доломитовые обрывы, испещренные эрозией ветров.
ПЕСЧАНАЯ БУРЯ. Это – не туман, который застилает половину города. В воздухе летают гравий величиной с осколок доломита и глинистая пыль. В Форте-Шевченко такие ветра дуют 250 дней в году.
ЦЕННОЕ УДОБРЕНИЕ. В глинистой полупустыне единственное пригодное топливо - кизяк - сушеные верблюжьи или конские фекалии.
РЫБА КАСПИЙСКОГО МОРЯ. Это является настоящей достопримечательностью Актау. В изысканном ресторане стейк из белуги размером с кулак стоит всего 10 евро. В местном магазине разные виды осетровых рыб продаются по 7-8 евро за килограмм.
КАСПИЙСКИЙ ТЮЛЕНЬ. Фауна Каспийского моря неповторима. На побережье обитает местная порода тюленей. Один из представителей к несчастью попал в рыболовные сети и погиб.
ЗАВОД ПО ОПРЕСНЕНИЮ ВОДЫ. Вся питьевая вода города Актау добывается из Каспийского моря. Рецепт производства воды из под крана прост. Сначала дистиллированную воду бромируют, йодируют и флорируют. Затем в воду добавляют 1/10 часть там же из скважины добытой сильно минерализованной подземной воды. Питьевая вода приготовлена, и ее пускают по водопроводу.
КОНИНА. Конину казахи считают очень ценным продуктом.
Автор: Юрис Пайдерс (Juris Paiders)