Geum.ru

Учебно-методический комплекс для специальности 080102 Мировая экономика Москва 2006 г

Вид материалаУчебно-методический комплекс
Travail de contrôle № 10
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   12

Travail de contrôle № 10



Потушанская Л.Л. и др. Начальный курс французского языка. Основной курс. Уроки 10 – 11.

Grammaire:Passé Simple. Futur dans le passé. Personne, rien.


Formule 1

  1. Conjuguez les verbes aux temps indiqués:

oublier (P.s) pouvoir (F/passé)

réussir (P.s.) venir (F/passé)

être (P.s.) s’ouvrir (P-q-p)

  1. Indiquez le temps et l’infinif des verbes:

nous vînmes; ils ont eu; je connais;

il avait fait; nous fûmes; tu choisirais;

faites! vous irons; ils firent;

je vais lire; elles étaient; vous devriez.

  1. Donnez la réponse négative en employant “rien”, personne”, plus”, “jamais” s’il le faut:
  1. Que faites-vous?
  2. Qui m’a demandé?
  3. As-tu voyagé à l’étranger?
  4. Vous écrivent-ils souvent?
  5. Avez-vous décidé de participer à ce concours?



  1. Ouvrez les parenthèses:
  1. On se voit souvent dans la rue et hier on (prendre) un café ensemble.
  2. Quand je suis arrivé chez moi, je (comprendre) que je (oublier) mes clés chez Nicole.
  3. La grand-mère espère que nous (déjeuner) avec elle.
  4. On est sûr que la nouvelle réforme (permettre) d’améliorer le niveau de vie des Français.
  5. Je t’ai dit que je (réserver) une chambre pour ce week-end.
  6. Mr Dupuis espérait qu’il (pouvoir) agrandir son entreprise l’année prochaine.
  7. Le professeur déclara aux étudiants qu’ils (faire) beaucoup d’efforts le mois passé et (obtenir) de bons résultats.



  1. Trouvez les synonymes:

être pressé; parler de qch; (la semaine) dernière

boire un café; être souffrant; se mettre à f. qch.

d'accord

  1. Trouvez les antonymes:

commencer qch.; se rappeler qch.; se quitter;

parler haut; lentement; partir;

facile; gagner (un match); monter;

avoir raison

  1. Traduisez:

A
  1. Il sourit et tint sa main.
  2. Je n’oublierai jamais le moment où il me l’a dit.
  3. N’oublie pas de lui rendre son parapluie quand tu n’en auras plus besoin.
  4. Dépêche-toi, tu vas manquer ton cours.
  5. Si nous allions jouer une partie d’échecs?
  6. Refusez-vous de le faire? Mais c’est votre devoir.

B
  1. Я опоздал на поезд, потому что ты унес ключ.
  2. Он со всеми поговорил, все согласны.
  3. Она не решилась войти в аудиторию во время лекции.
  4. Уже поздно, я начинаю беспокоиться.
  5. Очень жаль, но мы не успели с ними познакомиться.
  6. Он преподаватель? Никогда бы этого не подумал.


Formule 2

  1. Conjuguez les verbes aux temps indiqués:

faire (P.s) aller (F./passé)

raconter (P.s.) savoir (F./passé)

dire (P.s) s’écrire (P-q-p)

  1. Indiquez le temps et l’infinif des verbes:

J’eus lis! vous vouliez

tu ferais elle va s’amuser ils sont morts

il était parti nous enverrions elles avaient ouvert

  1. Donnez la réponse négative en employant “rien”, personne”, “plus”, “jamais” s’il le faut:
  1. Qui vous l’a dit?
  2. Qu’est-ce qui se passe?
  3. Verras-tu Serge la semaine prochaine?
  4. Peux-tu me comprendre?
  5. N’as-tu pas oublié que tu devrais lui téléphoner?



  1. Ouvrez les parenthèses:
  1. J’étais sûre qu’on (se revoir).
  2. Nous ne pensions pas que vous (vivre) toujours en Algérie.
  3. On a su qu’elle (tomber malade).
  4. Henri s’inquiétait parce qu’on ne lui (dire) rien.
  5. Ils iront en vacances dans le Sud parce qu’ils (vendre) leur maison en Bretagne.
  6. Ma sœur m’a dit qu’elle (avoir) beaucoup de choses à faire et qu’elle (ne pas pouvoir) m’aider.
  7. F. Sagan a écrit “Bonjour tristesse” quand elle (avoir) 19 ans.



  1. Trouvez les synonymes:

être en retard; commencer à f. qch.

habiter; joli(e) parfois

finir qch; généralement;

  1. Trouvez les antonymes:

vite; d’habitude; descendre; se rencontrer;

entrer; avoir tort; parler bas; toujours.

  1. Traduisez:

A
  1. Quand est-ce que je dois vous rendre votre livre?
  2. Ils ont decidé de ne plus attendre personne.
  3. Il faut avoir du bon sens et de la patience pour contacter bien les gens.
  4. Essayez de le trouver, c’est très important.
  5. J’ai pensé qu’elle n’avait pas eu le temps de nous prévenir de son départ.
  6. Il ne refuse pas de lui parler, il n’ose pas s’adresser à lui.
  7. Vos parents, vous font-ils confiance?

B
  1. Они ничего не боятся.
  2. Он никому не помогает.
  3. В этом концерте приняли участие лучшие артисты.
  4. Мне жарко и хочется пить.
  5. Мы сейчас пойдем ко мне и выпьем чашечку кофе.
  6. Не надо уносить эти фотографии, они мне еще нужны.