Конец начало года традиционно сопровождается подведением итогов и робкими попытками заглянуть в будущее

Вид материалаДокументы
Позиционируя Китай в новой мировой схеме
Китай должен предоставить миру общественные блага
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8

Позиционируя Китай в новой мировой схеме


Мир проходит через историческую эпоху, когда старые мировые схемы ломаются, а новые формируются. Некоторым странам предначертан упадок. В двухполярную эпоху холодной войны важность Советского Союза в роли одного из полюсов не подвергалась сомнению. Но сегодня значительность России не может сравниться со значительностью Советского Союза, несмотря на то, что Россия остается влиятельной страной.

Европа и Соединенные Штаты оставались центром мира в течение целой эпохи, и в течение последних нескольких столетий над миром господствовал Запад. Но теперь, когда центр внимания международных отношений двигается от Атлантики к Тихоокеанскому региону, важность Европы снизилась, хотя она по-прежнему рассматривает себя в свете своего бывшего положения. Именно поэтому европейцы ощущают такое расстройство и раздражение. Имея на руках 27 государств-членов, отсутствие общей внешней политики и общей оборонной стратегии, Европейский Союз занимает плохое положение для исполнения важной роли в международных отношениях. ЕС осознает эту слабость и по этой причине, после того, как вступил в силу Лиссабонский договор, руководители стран ЕС назначили Германа Ван Ромпея постоянным президентом Совета Европы (по сути, «президентом ЕС»), а Кэтрин Эштон - представителем ЕС по внешней политике и безопасности («министром иностранных дел ЕС»). Но существует вероятность, что у этих достаточно малоизвестных политиков не окажется необходимого политического веса, чтобы эффективно исполнять свои роли. Тем не менее, мы должны не забывать, что ЕС остается одной из сильнейших экономических держав в мире. В 2008 году ВВП стран ЕС составил почти 30 процентов от агрегированного мирового ВВП в 61 триллион долларов.

Тот факт, что Китай проявился на международной сцене столь быстро, некоторым образом застал нас врасплох. Из-за отсутствия умственной подготовки китайскому народу теперь требуется время, чтобы задуматься над тем, как наша страна должна вести себя на мировой авансцене.

В первую очередь мы должны избегать относиться к другим странам с высокомерием или пренебрежением. Это было бы абсолютно неприемлемо. Я уже говорил в прошлом, что китайцам следует не столько опасаться катастрофы, сколько беречь себя от головокружения от успехов. Из-за своей сложной окружающей среды и многовековой истории китайский народ привык иметь дело с трудностями, страданиями и катастрофами. Мы добились некоторых достижений, но исторический опыт подсказывает нам, что отсутствие скромности может омрачить нашу рассудительность, в то время как самодовольство может стать врагом прогресса. Наша репутация только-только формируется и по-прежнему базируется на шатких основаниях, что означает, что мы должны оставаться особенно бдительными.


Китай должен предоставить миру общественные блага


Вступая на международную авансцену, мы должны усвоить глобальный взгляд на вещи. Будет полезно вспомнить наш колоссальный проект строительства железной дороги в Танзании, предпринятый под руководством председателя Мао Цзэ-дуна и премьер-министра Чжоу Энлая.

С октября 1970 по июль 1976 года Китай потратил 988 миллионов юаней (около 150 миллионов фунтов стерлингов), чтобы помочь Танзании построить железную дорогу длиной в 1850,5 миль (2980 километров). На проект было потрачено более трети золотовалютных резервов Китая. Когда Китай начал свою политику открытости в 1978 году, некоторые люди раскритиковали этот проект, заявив, что решение председателя Мао и премьера Чжоу было за пределами возможностей Китая и отражало их раздутые амбиции. Спустя тридцать лет мы можем оглянуться и оценить этот проект спокойно и разумно. Мне кажется, этот проект стоил того. Во-первых, он имел большое международное значение. После завершения строительства железной дороги президент Танзании Джулиус Ньерере заявил: «В прошлом иностранцы строили здесь железные дороги, чтобы украсть наше природное богатство. Однако Китай сделал это, чтобы помочь развитию африканской экономики». Как хорошо эти слова демонстрируют ценность проекта! Представители Запада стали первыми чужеземцами в Африке. Они веками грабили, притесняли и оккупировали этот континент. Китай появился гораздо позже. Но мы построили с африканскими странами равные отношения взаимного уважения, в которых выигрывают все. Если бы мы не реализовали проект в Танзании, разве смог бы мир увидеть резкий контраст между старыми и новыми международными отношениями? Какая из этих двух моделей представляет продвинутую и полную надежд сторону международных отношений? Без сомнений, ответом на этот вопрос являются отношения нового стиля, продвигаемые Китаем. Мир движется в направлении более прогрессивного и светлого будущего. Разве треть наших золотовалютных резервов не стоила того, чтобы приблизить это будущее?

Китайско-африканские отношения представляют собой абсолютно новый тип отношений между государствами. Их можно описать как «равные, взаимоуважительные и взаимовыгодные». Международному сообществу потребовались поколения и несколько сотен лет, чтобы добиться подобных отношений. Африканцы поняли искренность, с которой мы подошли к проекту танзанийской железной дороги, и, когда у них появилась возможность, они помогли нам в ответ. Именно так мы смогли восстановить наше законное место в Генеральной ассамблее ООН 25 октября 1971 года. Это стало началом новой фазы в развитии китайской дипломатии. В 1971 году у нас были дипломатические отношения лишь с 64 странами. Сегодня это число равняется 171. Это жизненно важной для успеха нашей политики открытости. Если бы мы не смогли восстановить свое место в ООН в 1971 году, мы не смогли бы открыться миру. Председатель Мао как-то сказал: «Нас внесли в ООН наши африканские братья и сестры». ООН провела специальную встречу, во время которой 50 стран произнесли речи, приветствующие Китай. Над дипломатическим шедевром председателя Мао и премьера Чжоу стоит задуматься и сегодня.

«Предоставление общественного блага» сегодня является очень популярной концепцией в международном сообществе. Она предполагает, что каждая страна, особенно влиятельные государства, должны сделать свой вклад в благосостояние человечества. Мне кажется, что это очень здравая идея. Теперь, когда весь мир превратился в глобальную деревню, будучи быстро развивающимся жителем этой деревни, разве не должен Китай задуматься о том, чтобы поспособствовать благополучию человечества?

Некоторые могут сказать, что десятки миллионов китайцев по-прежнему страдают от бедности, и обширные регионы в центральном и западном Китае все еще слаборазвиты. И здесь, как мне кажется, нам следует учиться у Ден Сяопина, которому пришлось иметь дело со схожей ситуацией. В начале реформ и эпохи открытости перед экономикой Китая стояли многочисленные сложности. Однако у Дена было видение и мужество, чтобы заглянуть за пределы Китая и осознать наше место в международном контексте, разрабатывая новую модель развития страны. Теперь, когда Китай стоит на пороге новых свершений, подобное мужество нужно нам еще больше, чем прежде.

Какого рода общественные блага мы можем предложить миру? Мне кажется, есть три области, в которых мы можем сделать свой вклад. Первое, это мир. В общем, и целом мир сегодня пребывает в состоянии мира. Но региональные войны и мятежи по-прежнему существуют. Груз миротворческих операций ООН становится тяжелее. Нам нужно задуматься о том, чтобы проводить больше миссий в поддержку ООН. Вторая область – это развитие, которое сегодня превратилось в глобальную задачу. Мы можем сделать эффективный вклад в стимулирование мирового развития. Третья область – это глобальное потепление. Это – неизбежная проблема, стоящая перед человечеством в 21-м веке, и мы можем помочь другим развивающимся странам справиться с ней.

Что же нам следует делать теперь, когда мы оказались на международной авансцене? Я считаю, что мы должны соотнести внутреннюю и международную ситуации. Эта своевременная концепция была предложена президентом Ху Цзиньтао на заседании ЦК, посвященном международным отношениям, в августе 2006 года. В своей речи к 17-му Национальному конгрессу Коммунистической партии Китая Ху сказал: «Исторические перемены в отношениях между современным Китаем и миром показывают, что будущее Китая близко связано с остальным миром. Китай не может развиваться без мира, а мир не может процветать без участия Китая».

Мы должны не забывать о том, что международные отношения могут повлиять на ситуацию внутри страны. То, что мы делаем в Китае, также может повлиять на весь мир. Таким образом, мы должны позаботиться о том, чтобы наши действия имели положительное воздействие на международное сообщество. Мы не должны делать ничего, что повредит миру и развитию.

Мы также должны обращать внимание на сочетание патриотического образования и интернационалистического образования. У нас китайцев существует традиция патриотизма. Но в эпоху глобализации мы также должны научить наш народ интернационализму. В период революции наша партия делал упор и на то, и на другое. Мы поддерживали революции в других странах, а они, в ответ, поддерживали нас. Сегодня, когда мир и развитие являются двумя главными темами в мире, мы должны неуклонно идти по пути мирного развития и проводить стратегию открытости, в которой выигрывают все. Мы должны научить молодых людей любить свою страну, но также и все человечество. Если мы расширим свои взгляды, мы, китайцы, сможем внести в мировые отношения колоссальный вклад. В ответ мы получим наилучшие пожелания Китая и мира.

Возможно, что со временем события и изменения в международной обстановке в 2009 году получат признание как веха в истории человечества. Мы уверены, что с появлением новой схемы международных отношений мир станет более справедливым, равным, процветающим и прогрессивным местом.

У Цзяньминь - президент Шанхайского института международных исследований и профессор Китайского института международных отношений

Оригинал публикации: A new world order is taking shape

Опубликовано: 21/12/2009 11:04