Клубок шелка: безграничные базары и приграничная торговля в Центральной Азии
| Вид материала | Документы |
- Государство Великих Моголов. Тема 2: Суфизм в Центральной Азии Особенности распространения, 29.63kb.
- Анализ рынка финансового лизинга в центральной азии июнь 2002 Содержание, 875.56kb.
- Центральная азиатская инициатива устойчивому развитию: прогресс и перспективы подготовлено, 120.49kb.
- История взаимоотношений власти и ислама в Центральной Азии (конец XX начало XXI вв.), 1235.55kb.
- Программа курса сакральное и мирское в истории цивилизаций центральной азии и каспийского, 287.56kb.
- Калибаева а. Т., Дускаев, 220.2kb.
- Приграничная торговля и интеграция. Китайский и российский подходы, 196.13kb.
- Международном Форуме «црт-6 в Восточной Европе и Центральной Азии», 17.21kb.
- Отчет о работе международной коалиции по готовности к лечению в Восточной Европе, 438.73kb.
- Отчет о работе международной коалиции по готовности к лечению в Восточной Европе, 421.86kb.
Клубок шелка: безграничные базары и приграничная торговля в Центральной Азии
Бартоломей Камински
и
Самия Митра
ВСЕМИРНЫЙ БАНК
Торговля, перешагивающая через границы в Центральной Азии, играет жизненно важную роль в обеспечении средств к существованию для приграничного населения и поддерживает процветание в зачастую бедных регионах. Приграничная торговля способствует дружеским отношениям между сопредельными странами через укрепление коммерческих связей, культурного взаимопонимания и углубление взаимоотношений между населением регионов.
Данная книга исследует характеристики приграничной торговли и её значение для местных экономик. Она раскрывает динамичный феномен базаров в развитии торговли. Базары появились в Центральной Азии много веков назад, и сейчас в своей современной форме, будучи гибкими и экономичными центрами торговли со сложной, современной логистикой, предоставляют параллельный канал торговли. Базары играют важную роль в региональных и национальных цепочках производства и распределения, где национальные сети значительно интегрированы и пересекаются по всем странам Центральной Азии. Они служат в качестве платформ для ре-экспорта. Приграничная торговля помогает борьбе с бедностью через удешевление товаров и создание рабочих мест, особенно для женщин.
Настоящая книга рассматривает воздействие государственной политики на приграничную торговлю на и действия, которые могли бы поощрять такую торговлю. Легкое государственное регулирование и низкое фискальное бремя могло бы помочь в борьбе с бедностью. Улучшение делового климата и устранение притеснения торговцев со стороны местных чиновников, а также облегчение условий для передвижения людей и транспортных средств принесло бы огромную пользу.
Однако, данная книга посвящена не только вопросам торговли. Здесь рассматривается потенциал для приграничного сотрудничества между соседскими общинами населения по ряду направлений, в том числе общественным услугам, совместной инфраструктуре, культуре, что может принести значительные дивиденды и сделать бессмысленными границы как мешающие деятельности людей. В данной книге рассматриваются примеры приграничного сотрудничества в Европе через «еврорегионы» как модель для Центральной Азии. И, наконец, заключительная часть книги содержит ряд рекомендаций для государственных органов по углублению приграничной торговли и сотрудничества.
Содержание
Содержание 3
Предисловие 5
Выражение благодарности 6
Глава 1: КРАТКИЙ ОБЗОР 9
A. Характерные черты приграничной торговли 9
B. Выгоды приграничной торговли 10
C. Барьеры в приграничной торговле 10
D. Роль базаров в социально-экономическом развитии 12
E. Углубление приграничного сотрудничества по развитию 16
ГЛАВА II: ПРИГРАНИЧНАЯ ТОРГОВЛЯ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ: ГЕОГРАФИЯ И БАРЬЕРЫ, СОЗДАВАЕМЫЕ МЕРАМИ ПОЛИТИКИ 21
A. Определение приграничной торговли 22
В. Торговцы и товары 25
С. Разница в ценах по разные стороны границы 26
D. Влияние приграничной торговли на занятость и доходы населения 28
Е. Влияние государственного вмешательства на приграничную торговлю 31
F. Виды препятствий, создаваемых правительствами 36
G. Заключительные наблюдения 44
ГЛАВА III: ПРИГРАНИЧНАЯ ТОРГОВЛЯ НА «ПЕРИФЕРИИ»: ТОРГОВЛЯ АФГАНИСТАНА С ТАДЖИКИСТАНОМ И УЗБЕКИСТАНОМ 46
А. Обзор торговли Афганистана со странами ЦАРЭС через призму двух ППГ 47
B. ППГ Хайратон: неиспользованный потенциал для приграничной торговли? 49
С. Афганско-таджикский ППГ: сравнение его с ППГ Хайратон 52
D. Барьеры на пути приграничной торговли и их последствия с точки зрения потери благосостояния 55
ГЛАВА IV: ДИНАМИЗМ БАЗАРОВ 58
А. Использованная методология: выборки и методики 60
B. Характеристики базаров 65
1. Категории базаров 65
2. Размеры базаров 67
3. Формы собственности базаров и виды аренды 70
С. Влияние обследованных базаров на занятость и доходы местного населения 71
1. Занятость 72
2. Доходы 74
D. Базары и маркетинговые возможности: две основные положительные экстерналии. 77
Е. Вместо заключения: почему базары стали таким важным каналом снабжения в Центральной Азии? 79
ГЛАВА V: ПРИГРАНИЧНАЯ ТОРГОВЛЯ ЧЕРЕЗ БАЗАРЫ 82
A. Источники базарных товаров и внешняя торговля через базары 83
B. Оценка импорта, идущего через базары с использованием зеркальной статистики 85
1. Методология 86
2. Разница с зеркальным импортом и челночно-базарная торговля 89
D. Импорт базарных товаров: их динамика, происхождение и значение 93
1. Значение челночной торговли 95
2. Базары как платформы для ре-экспорта 96
3. Направления ре-экспорта 97
Е. Заключительные комментарии 99
ГЛАВА VII: УГЛУБЛЕНИЕ ИНТЕГРАЦИИ СРЕДИ ПРИГРАНИЧНЫХ РЕГИОНОВ: АЗИАТСКИЙ МАКРО-РЕГИОН 104
A. Потребность в институциональных рамках поддерживающих приграничное сотрудничество 105
B. Опыт Европы 107
B. Уроки европейского опыта для ЦАРЭС 109
С. Почему так велики потенциальные выгоды азиарегионов? 110
D. Пути оптимизации существующих соглашений ЦАРЭС о приграничном сотрудничестве 112
Е. Вероятный кандидат на проведение пилотного проекта: Азиарегион «треугольник Сариташ-Мургаб-Кашгар» 117
F. Заключительные наблюдения 121
ГЛАВА VIII: РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МЕРАМ ПОЛИТИКИ 122
А. Рекомендации по мерам политики касательно режимов приграничной торговли 122
В. Выводы и рекомендации в отношении базаров 127
C. Выводы и рекомендации по приграничной торговле Афганистана 130
D. Заключительные комментарии по внешней торговле идущей через базары 131
Е. Заключительные комментарии в направлении азиарегионов 133
Список использованной литературы 139