Зиборова Г. М. Трудности перевода общественно-политического текста с английского языка на русский / Гуськова Т. И.; Зиборова Г. М
| Вид материала | Книга |
- Астоящее пособие предназначается для лиц, приступающих к работе над переводом с английского, 1293.26kb.
- Iii основы реферирования и аннотирования. Практические рекомендации, 1431.67kb.
- А. М. Фитерман теория и практика перевода с английского языка на русский издательство, 2026.86kb.
- Экзамен состоит из 2-х частей Iчасть письменный перевод научного текста по специальности, 50.02kb.
- Московский государственный лингвистический университет, 842.41kb.
- Пособие по общественно-политической и официально-деловой лексике Москва, 3028.72kb.
- Экзамен письменная часть: Лексико-грамматический тест Сочинение по одной из тем домашнего, 6.28kb.
- Лексико-семантические особенности экономических терминов английского языка и некоторые, 72.95kb.
- Задачи: 1 ознакомиться с понятием перевода в современном мире; 2 рассмотреть классификацию, 301.13kb.
- Тема Кол-во страниц, 29kb.
Киселев И.Ю.
Политический истеблишмент: Психологические аспекты практики властвования. Монография / И. Ю. Киселев; РАН. Ин-т психологии РАН. - М.: ИП РАН, 2000. - 410 с. - ISBN 5-9270-0006-1 : 31,00 р.
Монография посвящена научной проблематике, связанной с изучением социальной группы политической элиты, основных процессов ее формирования и функционирования в современном обществе. Рассматриваются проблемы политического поведения и принятия решений в международных отношениях. Анализируются некоторые психологические процессы, продолжающие действовать в условиях становления многополярного мира и наличия ядерного арсенала. Затрагиваются психологические аспекты проблемы становления государственности в условиях кризиса идентичности.
98
Л 33
Лебедева М.М.
Политическое урегулирование конфликтов: Подходы, решения, технологии / М. М. Лебедева. - М.: Аспект Пресс, 1997. - 272 с. - (Программа "Высшее образование"). - 30,00 р. - ISBN 5-7567-01199-0.
Книга посвящена проблемам мирного урегулирования конфликтов. В ней подробно рассматриваются вопросы технологии ведения переговоров и осуществления посредничества
99
С 40
Системная история международных отношений в четырех томах: 1918-2000 гг.: В 4 т. Т.1: Документы 1910-1940-х годов : Документы 1910-1940-х годов / Научно-образов. форум по междунар. отношениям; Моск. общ. науч. фонд; РАН. Ин-т США и Канады. Фак-т мир. пол.-и Гос. ун-та гуманит. наук; Под ред. А.Д. Богатурова - М.: Московский рабочий, 2000.
Освещены следующие темы: завершение первой мировой войны; начальный этап послевоенного урегулирования (1919-1922); становление и развитие вашингтонского порядка в Восточной Азии; революционные тенденции (1922-1931); нарастание нестабильности в Европе (1932-1937); разрушение вашингтонского порядка; кризис и распад версальского порядка (1937-1939); вторая мировая война и основы послевоенного урегулирования; завершение войны на Тихом Океане
- Теория международных отношений
100
М 43
Международные отношения: Социологические подходы / Рук. авт. колл. П.А.Цыганков. - М.: Гардарика, 1998. - 352 с. - ISBN 5-7762-0046-6 : 60,00 р.
Книга представляет собой результат сотрудничества российских и зарубежных авторов в исследовании международных отношений с социологическиих позиций. Её авторы исходят из глобальности и целостности этой сложной сферы социальных взаимодействий, анализируют изменившуюся роль государства и возрастающее значение нетрадиционных субъектов мировой политики, рассматривают основные теоретические проблемы международно-политической науки, освещают методы изучения ею своего объекта
101
Р 76
Россия и Германия. Вып.2. - М.: Наука, 2001. - 293 с. - ISBN 5-02-008717-3 : 53,00 р.
В сборнике рассматриваются различные аспекты российско-германских отношений: политические, идеологические, научные и культурные аспекты. Хронологически он охватывает период с раннего средневековья до наших дней. Особый интерес представляют воспоминания Мартина Груневега о Москве XVI в., а также статьи о контактах русских славистов с немецкими учеными, об А.С.Пушкине и событиях в Германии 20-х годов, подготовке германским генеральным штабом планов превентивной войны с Россией в конце 80-х годов XIX в. и предыстории советско-германского договора о ненападении и другие.
102
П 71
История предпринимательства в России. Кн. 2: Вторая половина XIX в.- начало XX в. / РАН. Ин-т рос. истории; Редкол.: Семенова А.В.(отв.ред.) и др. - М.: РОССПЭН, 2000. - 575 с. - 60,00 р.
В книге раскрыты экономические и социальные параметры российского предпринимательства второй половины XI в. - начала XX века. Рассмотрены правовая база и организационные формы предпринимательства, влияние международного фактора, предпринимательство в железнодорожном строительстве, филантропическая деятельность предпринимателей, их отношения с правительственной властью и рабочим классом.
103
Р 76
Россия и США: Экономические отношения 1933-1941. Сборник документов. - М.: Наука, 2001. - 480 с. - Имен. указ.: с.460-469 – Переч. исп. ист.: с. 458-459. - ISBN 5-02-010205-9: 81,00 р.
В сборники включены документы из крупнейших российских архивов. Они расширяют представление о трудностях, характере и основных направлениях экономических связей между двумя странами накануне и в первый период второй мировой войны - от установления дипломатических отношений до июля 1941 г. Этот период насыщен крупными международными событиями, ревизией Версальско- Вашингтонской системы, вызреванием кризиса мировой системы и началом глобальной войны со всеми ее последствиями.
- мировая экономика
104
М 64
Мировая экономика. Экономика зарубежных стран: Учебник / Под ред. В.П.Колесова и М.Н.Осьмовой. - М.: Флинта:Московский психолого-социальный институт, 2000. - 480 с. - ISBN 5-89349-161-0(Флинта) : 78,00 р.
В учебнике рассматриваются актуальные вопросы и важнейшие тенденции развития мировой экономики в целом, а также современное состояние экономики наиболее развитых стран мира, хозяйственный опыт государств, дается анализ экономики постсоциалистических стран
- Международный терроризм
105
Р 76
Россия и Запад после 11 сентября: Содержание и перспективы взаимоотношений. Материалы "круглого стола". Доклады Института Европы № 89 / РАН. Ин-т Европы; Под ред. Д.А.Данилова и А.Л.Мошес. - М.: 2002. - 12,00 р.
106
Я 22
С 48
Словарь гендерных терминов /Под ред. А.А.Денисовой. - М.: Информация - XXI век, 2002 . - 256 c. - ISBN 5-86391-022-4.
- Культура
107
О 95
Очерки по истории мировой культуры: Учеб. пособие / Кузнецова Т.Ф, Розин В.М., Кнабе Г.С. и др.; Под ред.Кузнецовой Т.Ф. - М.: Языки русской культуры, 1997. - 495 с. - (Studia historica). - ISBN 5-7859-0024-6 : 53,00 р.
Культура Запада - культура Востока : компаративистское исследование ( Россия, южная и тропическая части Африки, Индия, Япония, Китай, Северная Америка)
108
Г 72
Государство и рынок: Американская модель /Под ред. М.А.Портного и В.Б. Супяна. - М.: Анкил, 1999. - ISBN 5-86476-140-0.
В коллективной монографии проведен анализ взаимосвязи рыночных механизмов и инструментов государственного регулирования и их роли в экономическом развитии США последних десятилетий 20 в. Исследование выполнено как на макроэкономическом уровне, так и на примере отдельных сфер и отраслей хозяйства. (1экземпляр).
109
Г 72
Государство и рынок: американская модель /Под ред. М.А.Портного и В.Б.Супяна. - М.: Анкил, 1999. - ISBN 5-86476-140-0.
В коллективной монографии проведен анализ взаимосвязи рыночных механизмов и инструментов государственного регулирования и их роли в экономическом развитии США последних десятилетий 20 в. Исследование выполнено как на макроэкономическом уровне, так и на примере отдельных сфер и отраслей хозяйства. (2 экземпляр).
110
Г 72
Государство и рынок: американская модель /Под ред. М.А.Портного и В.Б.Супяна. - М.: Анкил, 1999. - ISBN 5-86476-140-0.
В коллективной монографии проведен анализ взаимосвязи рыночных механизмов и инструментов государственного регулирования и их роли в экономическом развитии США последних десятилетий 20 в. Исследование выполнено как на макроэкономическом уровне, так и на примере отдельных сфер и отраслей хозяйства. (3 экземпляр).
111
В 36
Верховский А., Михайловская Е., Прибыловский В.
Политическая ксенофобия: Радикальные группы. Представления лидеров. Роль церкви / Верховский А.,Михайловская Е., Прибыловский В. - М.: Панорама, 1999. - 199 с. - ISBN 5-85895-055-8.
112
М 63
Мир на рубеже тысячелетий (прогноз развития мировой экономики до 2015 г.) / РАН. Ин-т мир. экон.-ки и междунар. отношений. - М.: Новый век , 2001. - 592 с. - ISBN 5-8235-0065-3.
113
Г 552, Г 90, Г 918, Г 98
Г 72
Государственная экономическая политика США: современные тенденции / РАН. Ин-т США и Канады. - М.: Наука, 2002. - 348 с. - ISBN 5-о2-013278-0.
В монографии представлен новый взгляд на роль государства в экономике и эффективность различных форм и направлений государственного регулирования экономики США. Рассмотрены новейшие тенденции изменений в механизмах государственного регулирования в различных сферах и отраслях экономики, в том числе и в связи с приходом к власти новой республиканской администрации.
114
С 56
Современные Соединенные Штаты Америки: Энциклопедический справочник. - М.: Политиздат, 1988. - ISBN 5-250-00124-6.
Справочник характеризуется обзорным характером изложения информации о жизни американского общества. Издание содержит информацию о важнейших датах в истории США и событиях в истории советско-американских отношений, а также основные биографические сведения об известных политических и общественных деятелях, деятелях науки и культуры.
115
Г 5
Ш 961
Шумилов В.М.
Международное экономическое право: Учебник / В. М. Шумилов; Всерос. акад. внешн. торговли. - 3-е изд.; перераб. и доп. - Ростов н/Д: Феникс, 2003. - 512 с. - (Высшее образование). - ISBN 5-222-03703-7.
Проблемы международного экономического права и его отраслей показаны в контексте происходящей в мире глобализации мировой экономики. В книге отражены все значительные явления и доктрины, так или иначе связанные с механизмом правового регулирования международных экономических отношений
116
Е 3
Ш 961
Шумилов В.М.
Правовая система США / В. М. Шумилов. - М.: ООО Издательско-Консалтинговое предприятие "ДеКа", 2003. - 400 с. - (Сравнительное правоведение). - ISBN 5-89645-038-9.
Книга содержит очерк истории становления и функционирования в современных условиях государства и права США, а также политической и правовой системы, отражающей особенности англосаксонской правовой семьи. Рассмотрены основные публично-правовые и частноправовые институты и отрасли права США. В приложениях приводятся: подборка судебных прецедентов, тексты Конституции США на русском и английском языках, словарь правовых терминов (на английском языке), рекомендуемая литература по США.
117
Б 732
Богатуров А.Д.
Великие державы на Тихом океане: История и теория международных отношений в Восточной Азии после второй мировой войны(1945-1995). / А. Д. Богатуров; РАН. Ин-т США и Канады. - М.: Конверт - МОНФ, 1997. - ISBN 5-89554-011-2.
Новые подходы в трактовке истории международных отношений в Восточной Азии,1945 - 1995 гг. Становление различных моделей стабильности и безопасности в регионе; анализ отношений СССР (России) с США, Китаем, странами АТР.
118
р 89
Русская философия: Справочное издание: Малый энциклопедический словарь /Отв. ред. Алешин А.И; Редкол.: А.П., Огурцов А.И. Абрамов. - М.: Наука, 1995. - 624 с. - ISBN 5-02-013025-7.
119
Я 22
Б 24
Баранова З.И.
Большой русско-китайский словарь: Около 120 000 слов и словосочетаний / З. И. Баранова, А. В. Котов. - 3-е изд., стереотип. - М.: Русский язык, 2001. - 566 с. - ISBN 5-200-02964-3 : 573,00 р.
120
Я 22
Б 799
Большой немецко-русский словарь = Das grosse Deutsch - Russische Wörterbuch: В 3 т. Т.1.А - К / Авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова, Н.И.Филичева и др.; Под общ. рук. О.И.Москальской. - 7-е изд., стереотип. - М.: Рус. яз, 2001. - 760 с. - ISBN 5-200-02978-3 : 240,00 р.
121
Я 22
Б 799
Большой немецко-русский словарь = Das Grosse Deutsche-Russische Wőrterbuch: В 3 т. Т.2: L - Z / Авт.- сост. Е.И. Лепинг, Н.П. Страхова, Н.И. Филичева и др.; Под общ. рук. О.И. Москальской. - 7-е изд., стереотип. - М.: Рус.яз, 2001. - 680 с. - ISBN 5-200-02978-3 : 240,00 р.
122
Б 79
Большой немецко-русский словарь: Около 180 000 лексических единиц: В 3 т. Т.3(дополнение) / Авт.-сост. М.Я. Цвиллинг, Е.И. Лепинг, Н.П. Страхова и др.; Под общ. рук. О.И. Москальской. - 7-е изд., стереотип. - М.: Рус.яз., 2001. - 365 с. - ISBN 5-200-02970 : 230,00 р.
123
Я 22
Д 15
Даль В.И.
Толковый словарь живого великорусского языка. В 4-х т.: В 4 т. Т.2: И - О / В. И. Даль. - 1 порт. - М.: Рус. яз., 1999. - 779 с. - ISBN 5-200-02659-8(т.1) : 149,50 р.
124
Я 22
Д 15
Даль В.И.
Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. Т.3: П - Т / В. И. Даль. - 1 портр. - М.: Рус. яз., 1999. - 555 с. - ISBN 5-200-02658-X(т.3) : 149,50 р.
125
Я 22
Д 15
Даль В.И.
Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. Т.4:У - Я / В. И. Даль. - М.: Рус. яз., 1999. - 688 с. - ISBN 5-200-02658-X : 149,50 р.
126
Я 22
Д 15
Даль В.И.
Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 1: А - З / В. И. Даль. - М.: Рус. яз., 1999. - 699 с. - ISBN 5-200-02658-X : 149,50 р.
127
Я 22
М 99
Мясникова Г.В., Мясников Н.Н., Жданова И.Ф.
Немецко-русский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь = Deutsh - Russisches Wörterbuch Aussenhandel Aussenwirtschaft: Более 45 000 терминов и терминологических словосочетаний / Мясникова Г.В., Мясников Н.Н., Жданова И.Ф. - 2-е изд., стереотип. - М: Русский язык, 2001. - 432 с. - ISBN 5-200-02923-6 : 116,00 р.
98
Л 33
Лебедева М.М.
Политическое урегулирование конфликтов: Подходы, решения, технологии / М. М. Лебедева. - М.: Аспект Пресс, 1997. - 272 с. - (Программа "Высшее образование"). - 30,00 р. - ISBN 5-7567-01199-0.
Книга посвящена проблемам мирного урегулирования конфликтов. В ней подробно рассматриваются вопросы технологии ведения переговоров и осуществления посредничества
99
С 40
Системная история международных отношений в четырех томах: 1918-2000 гг.: В 4 т. Т.1: Документы 1910-1940-х годов : Документы 1910-1940-х годов / Научно-образов. форум по междунар. отношениям; Моск. общ. науч. фонд; РАН. Ин-т США и Канады. Фак-т мир. пол.-и Гос. ун-та гуманит. наук; Под ред. А.Д. Богатурова - М.: Московский рабочий, 2000.
Освещены следующие темы: завершение первой мировой войны; начальный этап послевоенного урегулирования (1919-1922); становление и развитие вашингтонского порядка в Восточной Азии; революционные тенденции (1922-1931); нарастание нестабильности в Европе (1932-1937); разрушение вашингтонского порядка; кризис и распад версальского порядка (1937-1939); вторая мировая война и основы послевоенного урегулирования; завершение войны на Тихом Океане
- Теория международных отношений
100
М 43
Международные отношения: Социологические подходы / Рук. авт. колл. П.А.Цыганков. - М.: Гардарика, 1998. - 352 с. - ISBN 5-7762-0046-6 : 60,00 р.
Книга представляет собой результат сотрудничества российских и зарубежных авторов в исследовании международных отношений с социологическиих позиций. Её авторы исходят из глобальности и целостности этой сложной сферы социальных взаимодействий, анализируют изменившуюся роль государства и возрастающее значение нетрадиционных субъектов мировой политики, рассматривают основные теоретические проблемы международно-политической науки, освещают методы изучения ею своего объекта
101
Р 76
Россия и Германия. Вып.2. - М.: Наука, 2001. - 293 с. - ISBN 5-02-008717-3 : 53,00 р.
В сборнике рассматриваются различные аспекты российско-германских отношений: политические, идеологические, научные и культурные аспекты. Хронологически он охватывает период с раннего средневековья до наших дней. Особый интерес представляют воспоминания Мартина Груневега о Москве XVI в., а также статьи о контактах русских славистов с немецкими учеными, об А.С.Пушкине и событиях в Германии 20-х годов, подготовке германским генеральным штабом планов превентивной войны с Россией в конце 80-х годов XIX в. и предыстории советско-германского договора о ненападении и другие.
102
П 71
История предпринимательства в России. Кн. 2: Вторая половина XIX в.- начало XX в. / РАН. Ин-т рос. истории; Редкол.: Семенова А.В.(отв.ред.) и др. - М.: РОССПЭН, 2000. - 575 с. - 60,00 р.
В книге раскрыты экономические и социальные параметры российского предпринимательства второй половины XI в. - начала XX века. Рассмотрены правовая база и организационные формы предпринимательства, влияние международного фактора, предпринимательство в железнодорожном строительстве, филантропическая деятельность предпринимателей, их отношения с правительственной властью и рабочим классом.
103
Р 76
Россия и США: Экономические отношения 1933-1941. Сборник документов. - М.: Наука, 2001. - 480 с. - Имен. указ.: с.460-469 – Переч. исп. ист.: с. 458-459. - ISBN 5-02-010205-9: 81,00 р.
В сборники включены документы из крупнейших российских архивов. Они расширяют представление о трудностях, характере и основных направлениях экономических связей между двумя странами накануне и в первый период второй мировой войны - от установления дипломатических отношений до июля 1941 г. Этот период насыщен крупными международными событиями, ревизией Версальско- Вашингтонской системы, вызреванием кризиса мировой системы и началом глобальной войны со всеми ее последствиями.
- мировая экономика
104
М 64
Мировая экономика. Экономика зарубежных стран: Учебник / Под ред. В.П.Колесова и М.Н.Осьмовой. - М.: Флинта:Московский психолого-социальный институт, 2000. - 480 с. - ISBN 5-89349-161-0(Флинта) : 78,00 р.
В учебнике рассматриваются актуальные вопросы и важнейшие тенденции развития мировой экономики в целом, а также современное состояние экономики наиболее развитых стран мира, хозяйственный опыт государств, дается анализ экономики постсоциалистических стран
- Международный терроризм
105
Р 76
Россия и Запад после 11 сентября: Содержание и перспективы взаимоотношений. Материалы "круглого стола". Доклады Института Европы № 89 / РАН. Ин-т Европы; Под ред. Д.А.Данилова и А.Л.Мошес. - М.: 2002. - 12,00 р.
106
Я 22
С 48
Словарь гендерных терминов /Под ред. А.А.Денисовой. - М.: Информация - XXI век, 2002 . - 256 c. - ISBN 5-86391-022-4.
- Культура
107
О 95
Очерки по истории мировой культуры: Учеб. пособие / Кузнецова Т.Ф, Розин В.М., Кнабе Г.С. и др.; Под ред.Кузнецовой Т.Ф. - М.: Языки русской культуры, 1997. - 495 с. - (Studia historica). - ISBN 5-7859-0024-6 : 53,00 р.
Культура Запада - культура Востока : компаративистское исследование ( Россия, южная и тропическая части Африки, Индия, Япония, Китай, Северная Америка)
108
Г 72
Государство и рынок: Американская модель /Под ред. М.А.Портного и В.Б. Супяна. - М.: Анкил, 1999. - ISBN 5-86476-140-0.
В коллективной монографии проведен анализ взаимосвязи рыночных механизмов и инструментов государственного регулирования и их роли в экономическом развитии США последних десятилетий 20 в. Исследование выполнено как на макроэкономическом уровне, так и на примере отдельных сфер и отраслей хозяйства. (1экземпляр).
109
Г 72
Государство и рынок: американская модель /Под ред. М.А.Портного и В.Б.Супяна. - М.: Анкил, 1999. - ISBN 5-86476-140-0.
В коллективной монографии проведен анализ взаимосвязи рыночных механизмов и инструментов государственного регулирования и их роли в экономическом развитии США последних десятилетий 20 в. Исследование выполнено как на макроэкономическом уровне, так и на примере отдельных сфер и отраслей хозяйства. (2 экземпляр).
110
Г 72
Государство и рынок: американская модель /Под ред. М.А.Портного и В.Б.Супяна. - М.: Анкил, 1999. - ISBN 5-86476-140-0.
В коллективной монографии проведен анализ взаимосвязи рыночных механизмов и инструментов государственного регулирования и их роли в экономическом развитии США последних десятилетий 20 в. Исследование выполнено как на макроэкономическом уровне, так и на примере отдельных сфер и отраслей хозяйства. (3 экземпляр).
111
В 36
Верховский А., Михайловская Е., Прибыловский В.
Политическая ксенофобия: Радикальные группы. Представления лидеров. Роль церкви / Верховский А.,Михайловская Е., Прибыловский В. - М.: Панорама, 1999. - 199 с. - ISBN 5-85895-055-8.
112
М 63
Мир на рубеже тысячелетий (прогноз развития мировой экономики до 2015 г.) / РАН. Ин-т мир. экон.-ки и междунар. отношений. - М.: Новый век , 2001. - 592 с. - ISBN 5-8235-0065-3.
113
Г 552, Г 90, Г 918, Г 98
Г 72
Государственная экономическая политика США: современные тенденции / РАН. Ин-т США и Канады. - М.: Наука, 2002. - 348 с. - ISBN 5-о2-013278-0.
В монографии представлен новый взгляд на роль государства в экономике и эффективность различных форм и направлений государственного регулирования экономики США. Рассмотрены новейшие тенденции изменений в механизмах государственного регулирования в различных сферах и отраслях экономики, в том числе и в связи с приходом к власти новой республиканской администрации.
114
С 56
Современные Соединенные Штаты Америки: Энциклопедический справочник. - М.: Политиздат, 1988. - ISBN 5-250-00124-6.
Справочник характеризуется обзорным характером изложения информации о жизни американского общества. Издание содержит информацию о важнейших датах в истории США и событиях в истории советско-американских отношений, а также основные биографические сведения об известных политических и общественных деятелях, деятелях науки и культуры.
115
Г 5
Ш 961
Шумилов В.М.
Международное экономическое право: Учебник / В. М. Шумилов; Всерос. акад. внешн. торговли. - 3-е изд.; перераб. и доп. - Ростов н/Д: Феникс, 2003. - 512 с. - (Высшее образование). - ISBN 5-222-03703-7.
Проблемы международного экономического права и его отраслей показаны в контексте происходящей в мире глобализации мировой экономики. В книге отражены все значительные явления и доктрины, так или иначе связанные с механизмом правового регулирования международных экономических отношений
116
Е 3
Ш 961
Шумилов В.М.
Правовая система США / В. М. Шумилов. - М.: ООО Издательско-Консалтинговое предприятие "ДеКа", 2003. - 400 с. - (Сравнительное правоведение). - ISBN 5-89645-038-9.
Книга содержит очерк истории становления и функционирования в современных условиях государства и права США, а также политической и правовой системы, отражающей особенности англосаксонской правовой семьи. Рассмотрены основные публично-правовые и частноправовые институты и отрасли права США. В приложениях приводятся: подборка судебных прецедентов, тексты Конституции США на русском и английском языках, словарь правовых терминов (на английском языке), рекомендуемая литература по США.
117
Б 732
Богатуров А.Д.
Великие державы на Тихом океане: История и теория международных отношений в Восточной Азии после второй мировой войны(1945-1995). / А. Д. Богатуров; РАН. Ин-т США и Канады. - М.: Конверт - МОНФ, 1997. - ISBN 5-89554-011-2.
Новые подходы в трактовке истории международных отношений в Восточной Азии,1945 - 1995 гг. Становление различных моделей стабильности и безопасности в регионе; анализ отношений СССР (России) с США, Китаем, странами АТР.
118
р 89
Русская философия: Справочное издание: Малый энциклопедический словарь /Отв. ред. Алешин А.И; Редкол.: А.П., Огурцов А.И. Абрамов. - М.: Наука, 1995. - 624 с. - ISBN 5-02-013025-7.
119
Я 22
Б 24
Баранова З.И.
Большой русско-китайский словарь: Около 120 000 слов и словосочетаний / З. И. Баранова, А. В. Котов. - 3-е изд., стереотип. - М.: Русский язык, 2001. - 566 с. - ISBN 5-200-02964-3 : 573,00 р.
120
Я 22
Б 799
Большой немецко-русский словарь = Das grosse Deutsch - Russische Wörterbuch: В 3 т. Т.1.А - К / Авт.-сост. Е.И.Лепинг, Н.П.Страхова, Н.И.Филичева и др.; Под общ. рук. О.И.Москальской. - 7-е изд., стереотип. - М.: Рус. яз, 2001. - 760 с. - ISBN 5-200-02978-3 : 240,00 р.
121
Я 22
Б 799
Большой немецко-русский словарь = Das Grosse Deutsche-Russische Wőrterbuch: В 3 т. Т.2: L - Z / Авт.- сост. Е.И. Лепинг, Н.П. Страхова, Н.И. Филичева и др.; Под общ. рук. О.И. Москальской. - 7-е изд., стереотип. - М.: Рус.яз, 2001. - 680 с. - ISBN 5-200-02978-3 : 240,00 р.
122
Б 79
Большой немецко-русский словарь: Около 180 000 лексических единиц: В 3 т. Т.3(дополнение) / Авт.-сост. М.Я. Цвиллинг, Е.И. Лепинг, Н.П. Страхова и др.; Под общ. рук. О.И. Москальской. - 7-е изд., стереотип. - М.: Рус.яз., 2001. - 365 с. - ISBN 5-200-02970 : 230,00 р.
123
Я 22
Д 15
Даль В.И.
Толковый словарь живого великорусского языка. В 4-х т.: В 4 т. Т.2: И - О / В. И. Даль. - 1 порт. - М.: Рус. яз., 1999. - 779 с. - ISBN 5-200-02659-8(т.1) : 149,50 р.
124
Я 22
Д 15
Даль В.И.
Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. Т.3: П - Т / В. И. Даль. - 1 портр. - М.: Рус. яз., 1999. - 555 с. - ISBN 5-200-02658-X(т.3) : 149,50 р.
125
Я 22
Д 15
Даль В.И.
Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. Т.4:У - Я / В. И. Даль. - М.: Рус. яз., 1999. - 688 с. - ISBN 5-200-02658-X : 149,50 р.
126
Я 22
Д 15
Даль В.И.
Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 1: А - З / В. И. Даль. - М.: Рус. яз., 1999. - 699 с. - ISBN 5-200-02658-X : 149,50 р.
127
Я 22
М 99
Мясникова Г.В., Мясников Н.Н., Жданова И.Ф.
Немецко-русский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь = Deutsh - Russisches Wörterbuch Aussenhandel Aussenwirtschaft: Более 45 000 терминов и терминологических словосочетаний / Мясникова Г.В., Мясников Н.Н., Жданова И.Ф. - 2-е изд., стереотип. - М: Русский язык, 2001. - 432 с. - ISBN 5-200-02923-6 : 116,00 р.
| |