Правда, было бы славно, если бы вместо того чтобы получить вещи на Рождество Вообще, не слишком ли много у всех нас вещей

Вид материалаДокументы
Список рождественских желаний? Конечно, черный список.
Список подарков на Рождество? Конечно, только самые лучшие подарки
Подобный материал:
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   16

N147

Беверли Бэкхем


Список рождественских желаний? Конечно, черный список.


Правда, было бы здорово вместо того, чтобы дарить подарки на Рождество (ведь у нас и так слишком много вещей), каким-то волшебным образом убирать ненужное?


Какие-нибудь мелочи – как небольшие (ладно, не такие уж и небольшие) морщинки вокруг глаз человека. Линии на лбу, которые раньше указывали на сильный характер, а сейчас – просто признак старения. Эти нелепые канавки, ниточки марионеток, появляющиеся из ниоткуда. Лишний вес. Долги по кредитам. Волнения. Чувство вины. Печаль. Сожаления.


Раздражающие мелочи, которые и не должны бы выводить из себя, но почему-то выводят – автоответчики, например.


– Ваш звонок очень важен для нас. Нажмите один для того, и два для этого.


Автоматическая Джули в железнодорожной компании. Автоматический мистер Безымянный в корпорации «Apple»:


– Я – автоматизированная система, которая может говорить целыми предложениями. Чем могу вам помочь?


Будьте добры, исчезните. Если бы в Рождество убирали вещи, первое место в моем списке заняли бы автоответчики.


Следом пойдут пароли. Одного уже хватало с лихвой. Одной пластиковой карточки. Одной последовательности цифр, которую необходимо запомнить. Теперь же пароли существуют для всего, и они должны состоять из цифр и букв, больших и маленьких, не меньше шести, а еще нельзя использовать очевидные комбинации вроде вашего номера телефона, даты рождения, имени супруга, детей, родителей, лучшего друга или собаки. И все должны быть разными. И их нельзя записывать в заметных местах, иначе любой вор сможет их найти и взломать все, что у вас есть.


Серьёзно? Счастливого Рождества. Больше никаких паролей.


Что еще в моем списке на удаление навсегда?


Мыши. Мыши отвратительны. Они роют норы. Они размножаются. А потом они таскают лоскутки, ниточки, веточки из старых рождественских венков, пух, который они неизвестно откуда достают, и устраивают свои гнезда, оставляя повсюду «визитные карточки». А про мышеловки можно забыть. Мыши на них чихать хотели.


И как так получилось, что эти гадкие зверушки – может из-за Диснея и Микки? – стали частью рождественской традиции? Они всего лишь на ступеньку выше обычной мухи, еще одного отвратительного создания, и, тем не менее, они стали частью праздника. Про мышей пишут рождественские книги: «Рождественская мышь». «Рождественские мыши". Какая-то экранизация «Рождественской истории» с Микки-Маусом. Выпускают рождественские фильмы: «Рождественская ночь», «Ночь перед Рождеством: мышиные истории».

И, конечно, когда-нибудь появятся рождественские песни.


Моя будет называться «Мечтаю о Рождестве без мышей». Если бы это было в моей власти, мышей в мире бы не осталось.


Также как и Кардашянов3, Эштона Катчера4 и Джессики Симпсон5 – не только на телевидении, но и в умах людей.


И объявлений «Самая низкая цена сезона», и распродаж «Только сегодня», которые происходят каждый день. И людей, не включающих поворотники. И водителей, не пропускающих пешеходов. И заправок самообслуживания – в корне неправильную задумку "сделай сам".


И совсем не мелочи я бы тоже убрала, тяжелые, страшные, в корне меняющие жизнь. Дегенерацию желтого пятна, которая поставила крест для моей соседки Кэтрин на чтении, вязании и выпечке; глухоту и слабость сердца у её мужа Эла; невыносимо ужасный рак у четырехлетней Шарлотты Роуз Келли. Я бы убрала весь рак, все болезни, все генные патологии и лишние хромосомы, все недуги и зависимости, что делают нас слабыми.


Наступит рассвет Рождественского дня, и больницы перестанут работать, потому что все будут здоровыми. Не останется никаких инвалидных колясок и дыхательных аппаратов, никаких КТ и МРТ, никаких аппаратов искусственного кровообращения, никаких рентгенологов и онкологов, никаких машин скорой помощи, никаких физиотерапевтов, никаких пандусов и собак-поводырей, никаких наклеек «Инвалид за рулем» и парковочных мест для инвалидов, потому что никто не будет инвалидом.


И не останется голода. Откуда вообще взялся голод в мире изобилия? И никаких войн, ни одной на всей планете. Никто никого не убивает, и все ладят друг с другом.


Мир на земле, все здоровы и сыты, а служащие заправок делают что-то помимо снятия денег с вашей кредитной карты… если бы только вместо того, чтобы дарить, мы могли убирать.


N154

Беверли Бекхам.

Рождественский список? Конечно, удачный список.

Не было бы замечательно, если бы вместо того, чтобы дарить подарки на Рождество (Разве у нас их и так не слишком много?), мы могли бы как-нибудь, магически, отбрасывать их?

Маленькие вещи, как эти крошечные (хорошо, не такие крошечные) морщинки вокруг глаз. Лобные морщины, которые когда-то означали черты характера, но сейчас они просто результат возраста. Эти безумные марионеточные ямки, которые появились однажды неоткуда. Лишний вес. Долг на кредитной карточке. Тревога. Чувство вины. Огорчения. Печаль.

Также раздражающие вещи, которые не должны сводить вас с ума, но сводят с ума, такие как автоответчики. «Спасибо за звонок. Нажмите единицу для этого, а двойку – для другого».

Джулия с автоответчика в Амтраке. Автоматический Мистер Неизвестный в Эйпле: «Я автоматическая система, которая может обрабатывать законченные предложения. Чем я могу вам помочь сегодня?». Вы можете помочь мне исчезнув. Если бы Рождество было связано с отбросом вещей, автоответчики были бы первыми в моем списке.

Пароли были бы следующими. Было бы достаточно плохо иметь только один пароль. Одну кредитную карточку. Одно сочетание цифр для запоминания. Сейчас пароли существуют для всего, и они должны состоять из комбинации букв и цифр, заглавных и строчные букв, минимум 6 символов и ничего явного, как номер телефона, дата рождения или имя вашего супруга, детей, родителей, лучшего друга или собаки. И все они должны быть разными. И предполагается, что вы не будете записывать их на видное место, потому что вор мог бы найти их и вторгнуться во все, что у вас есть.

Не правда ли? Счастливое Рождество. Все пароли исчезли.

Что же еще в моем бесконечном списке на удаление?

Мыши. Мыши противны. Они роются. Они размножаются. Они берут части вещей, ниточки из сушилки для белья, веточки из старых венков, пушок, который они переносят откуда-то и они строят гнезда, оставляют повсюду свои «следы». И никогда не остерегаются мышеловок. Мыши смеются над мышеловками.

Как произошло, что эти ужасные существа - это из-за Диснея и Микки?- стали частью рождественской традиции? Они на ступень выше обыкновенных мух, других противных существ, и все же здесь они часть праздничной традиции. Есть рождественские книги с мышами в главной роли: «Рождественская мышь». «Рождественские мыши». Некая версия «Рождественской Кэрол» с Микки Маусом в главной роли. Есть Рождественские мультфильмы: «Ночь перед Рождеством», «Ночь перед Рождеством: мышиная история».

И нет сомнений, своевременно, там будут рождественские песни.

«Я мечтаю о Рождестве без мышей» была бы моей песней. Мыши, если бы я мог освободить мир, незамедлительно были бы изгнаны. Также было бы с семейством Кардашян, Эштоном Катчером и Джессикой Симсон, которые исчезли бы не только из телевидения, но и из коллективного сознания. И рекламы типа «Самая низкая цена сезона» и распродажи «Только один день», которые происходят каждый день. И люди, которые ходят не по своей стороне. И водители, которые не пропускают пешеходов. И бензоколонки самообслуживания, и проекты «сделай сам», которые просто неправильно спланированы.

Я хотел бы отбросить некоторые крупные вещи тоже, тяжеловесные, ужасные, которые изменяют жизнь. Дегенерация желтого пятна моей соседки Кэтрин, которая положила конец ее чтению и вязанию и кулинарии; глухота ее мужа Аля и его слабое сердце; ужасный, ужасный рак 4-летней Шарлотты Роуз Келли. Я бы отбросил весь рак, все болезни, все дефектные гены и лишние хромосомы, и несчастья и привычки, которые истощают нас.

Рождество наступило бы, больницы были бы неудел, потому что не было бы больных. Не было бы ни инвалидных кресел и дыхательных аппаратов, ни компьютерных сканеров и томографий, ни аппаратов искусственного кровообращения, ни рентгенологов и онкологов, ни машин скорой помощи, ни психотерапевтов, ни лежащих полицейских, ни собак - поводырей, ни ярлыков инвалидов и ни парковочных мест для инвалидов, потому что не было бы ни одного инвалида.

И не было бы голода. В конце концов, почему в этом мире изобилия существует голод? И не было бы ни войн, ни одной нигде на планете. Никто не убивал бы никого, просто люди жили бы вместе.

Все это: мир на Земле, все здоровые и сытые, и обслуживающий персонал на бензоколонках, который делает больше, чем просто проводит кредитной карточкой по терминалу?…если только вместо того, чтобы дарить, мы могли бы отбрасывать надоевшие и ненужные вещи.


N159

Беверли Бэкхем

Список подарков на Рождество? Конечно, только все самое лучшее.

Хорошо было бы, если б вместо того, чтобы давать что-нибудь на Рождество, мы могли бы, каким-то магическим образом, отнимать что-нибудь у человека?

Что-то незначительное, вроде этих небольших (ладно, не таких уж небольших) морщинок в уголках глаз. Морщины на лбу, которые раньше были признаком веселого нрава, но сейчас уже – знак возраста. Эти дурацкие, марионеточного вида линии, которые появляются однажды, как будто из ниоткуда. Лишний вес. Долги по кредитной карте. Волнения. Вина. Грусть. Сомнение.

То, что раздражает, что не должно сводить с ума , но сводит –например, автоматические автоответчики. «Спасибо, что позвонили. Нажмите кнопку «один» чтобы сделать это и кнопку «два», чтобы сделать то».

Автоматическая Джули в компании Эмтрек. Автоматический Мистер Беез имени в компании Эппл. «Я - автоматическая система, которая может говорить предложениями. Чем могу вам помочь?» Сделай милость – исчезни. Если бы на Рождество мы могли не только дарить, но и забирать, автоматические автоответчики исчезли бы в первую очередь.

Еще раздражают пароли. Было плохо уже тогда, когда пароль был всего один. Одна банковская карточка. Одна серия цифр, которые ты пытаешься запомнить. Сегодня пароли везде, и это должны быть комбинации цифр и букв, строчных и прописных, минимум 6 знаков, не совпадающие с вашим телефонным номером, или датой рождения, или именем вашей супруги, детей, родителей, лучшего друга или собаки. И все пароли должны быть различны. И предполагается, что вы не должны их записывать, чтобы воры не могли их найти и получить доступ ко всему, что вы имеете.

И правда! Счастливого Рождества! Все пароли отменены.

Что еще в моем рождественском списке «подарков наоборот»?

Мыши. Мыши отвратительны. Они роют норы. Они плодятся. Они воруют вещи, грызут одежду из сушилки, веточки от старых венков, стаскивают все это в кучи и строят гнезда, оставляя везде свои маленькие черненькие «визитные карточки». И им наплевать на мышеловки. Мыши смеются над мышеловками.

И как так получилось, что настолько противные существа – может, причина, в Диснее и Микки Маусе? – стали частью рождественской традиции. Они немногим лучше мухи, еще одного отвратительного создания, и все-таки они стали частью праздничной традиции. Существует много книжек, в которых фигурируют мыши: «Рождественская мышь», «Мышь на Рождество». Версия «Рождественского гимна» с участием Микки Мауса. Есть фильмы про Рождество: «То была ночь перед Рождеством», «Ночь перед Рождеством: история мыши».

И, без сомнения, со временем появятся и песни про Рождество.

«Я мечтаю о Рождестве без мышей» будет моей любимой. Мыши, будь моя воля, вас бы не было!

То же касается и семейки Кардашьян, Эштона Катчера и Джессики Симпсон – они исчезли бы не только с телеэкрана, но и из массового сознания.

Объявления «САМАЯ НИЗКАЯ ЦЕНА СЕЗОНА» и распродажи «ТОЛЬКО СЕГОДНЯ», которые мы видим каждый день. И люди, которые не выполняют распоряжения. И водители, которые не пропускают пешеходов. И бензозаправки с системой самообслуживания – проект под названием «сделай-это-сам», который себя не оправдал.

Я бы в этот праздник забрал у людей кое-что действительно тяжелое, страшное, что может бесповоротно изменить жизнь. Мышечную дистрофию моей соседки Катрин, из-за которой она теперь не может читать, вязать и печь пирожные; глухоту и слабое сердце ее мужа Эла; ужасный рак 4-летней Шарлотты Роуз Келли. Я бы забрал рак, все болезни, все неправильные гены и лишние хромосомы, все недуги и вредные привычки, которые подтачивают наше здоровье.

Пройдет Рождество, и больницы станут не нужны, потому что не будет больных. Не будет инвалидных колясок и респираторов, аппаратов компьютерной томографии и магнитно-резонансной терапии, техники для операций по шунтированию, не будет ни ренгенологов, ни онкологов, не будет машин скорой помощи, терапевтов, собак-поводырей, наклонных съездов, специальных объявлений и специальных парковочных мест для людей с ограниченными возможностями, потому что не будет людей с ограниченными возможностями.

И не будет голода. Вообще, почему существует еще голод в мире, где полно всего? И не будет войн, нигде на планете. Никто не будет убивать друг друга, все будут мирно сосуществовать.

Все это – мир на Земле, где все здоровы и сыты, и бензозаправщики делают несколько больше, чем просто снимают деньги с вашей кредитки – все это было бы, если б вместо того, чтобы давать что-то в подарок на Рождество, мы могли что-то забрать.


N161

Беверли Бэкхем

Список подарков на Рождество? Конечно, только самые лучшие подарки


Хорошо было бы, если б вместо того, чтобы давать что-нибудь на Рождество, мы могли бы, каким-то магическим образом, отнимать что-нибудь у человека?

Что-то незначительное, вроде этих маленьких (ладно, не таких уж маленьких) морщинок в уголках глаз. Морщины на лбу, которые раньше были признаком веселого нрава, но сейчас уже – знак возраста. Эти дурацкие, марионеточного вида линии, которые появляются однажды, как будто из ниоткуда. Лишний вес. Долги по кредитной карте. Волнения. Чувство вины. Грусть. Сомнение.

То, что раздражает, что не должно сводить с ума, но сводит – например, автоматические автоответчики. «Спасибо, что позвонили. Нажмите кнопку «один» чтобы сделать это и кнопку «два», чтобы сделать то».

Автоматическая Джули в компании Эмтрек. Автоматический Мистер Беез имени в компании Эппл. «Я - автоматическая система, которая может говорить предложениями. Чем могу вам помочь?» Сделай милость – исчезни. Если бы на Рождество мы могли не только дарить, но и забирать, автоматические автоответчики исчезли бы в первую очередь.

Еще раздражают пароли. Было плохо уже тогда, когда пароль был всего один. Одна банковская карточка. Одна серия цифр, которые ты пытаешься запомнить. Сегодня пароли везде, и это должны быть комбинации цифр и букв, строчных и прописных, минимум 6 знаков, не совпадающие с вашим телефонным номером, или датой рождения, или именем вашей супруги, детей, родителей, лучшего друга или собаки. И все пароли должны быть различны. И предполагается, что вы не должны их записывать, чтобы воры не могли их найти и получить доступ ко всему, что вы имеете.

И правда! Счастливого Рождества! Все пароли отменены.

Что еще в моем рождественском списке «подарков наоборот»?

Мыши. Мыши отвратительны. Они роют норы. Они плодятся. Они воруют вещи, грызут одежду из сушилки, веточки от старых венков, стаскивают все это в кучи и строят гнезда, оставляя везде свои маленькие черненькие «визитные карточки». И им наплевать на мышеловки. Мыши смеются над мышеловками.

И как так получилось, что настолько противные существа – может, причина, в Диснее и Микки Маусе? – стали частью рождественской традиции. Они немногим лучше мухи, еще одного отвратительного создания, и все-таки они стали частью праздничной традиции. Существует много книжек, в которых фигурируют мыши: «Рождественская мышь», «Мышь на Рождество». Версия «Рождественского гимна» с участием Микки Мауса. Есть фильмы про Рождество: «То была ночь перед Рождеством», «Ночь перед Рождеством: история мыши».

И, без сомнения, со временем появятся и песни про Рождество.

«Я мечтаю о Рождестве без мышей» будет моей любимой. Мыши, будь моя воля, вас бы не было!

То же касается и семейки Кардашьян, Эштона Катчера и Джессики Симпсон – они исчезли бы не только с телеэкрана, но и из массового сознания.

Объявления «САМАЯ НИЗКАЯ ЦЕНА СЕЗОНА» и распродажи «ТОЛЬКО СЕГОДНЯ», которые мы видим каждый день. И люди, которые не выполняют распоряжения. И водители, которые не пропускают пешеходов. И бензозаправки с системой самообслуживания – проект под названием «сделай-это-сам», который себя не оправдал.

Я бы в этот праздник забрал у людей кое-что действительно тяжелое, страшное, что может бесповоротно изменить жизнь. Мышечную дистрофию моей соседки Катрин, из-за которой она теперь не может читать, вязать и печь пирожные; глухоту и слабое сердце ее мужа Эла; ужасный рак 4-летней Шарлотты Роуз Келли. Я бы забрал рак, все болезни, все неправильные гены и лишние хромосомы, все недуги и вредные привычки, которые подтачивают наше здоровье.

Пройдет Рождество, и больницы станут не нужны, потому что не будет больных. Не будет инвалидных колясок и респираторов, аппаратов компьютерной томографии и магнитно-резонансной терапии, техники для операций по шунтированию, не будет ни ренгенологов, ни онкологов, не будет машин скорой помощи, терапевтов, собак-поводырей, наклонных съездов, специальных объявлений и специальных парковочных мест для людей с ограниченными возможностями, потому что не будет людей с ограниченными возможностями.

И не будет голода. Вообще, почему существует еще голод в мире, где полно всего? И не будет войн, нигде на планете. Никто не будет убивать друг друга, все будут мирно сосуществовать.

Все это – мир на Земле, где все здоровы и сыты, и бензозаправщики делают несколько больше, чем просто снимают деньги с вашей кредитки – все это было бы, если б вместо того, чтобы давать что-то в подарок на Рождество, мы могли что-то забрать.


N162

Беверли Бекхэм


Что ты хочешь на Рождество? Хит-парад желаний


А что, если вместо того, чтобы дарить друг другу на Рождество вещи, которых и так слишком много, мы могли бы волшебным образом заставлять что-то исчезнуть?


Мелочи вроде тех маленьких (или не очень маленьких) морщинок вокруг глаз. Морщины на лбу, давно превратившиеся из признака твёрдого характера в печать возраста. Нервный тик. Лишний вес. Долги по кредиткам. Заботы. Чувство вины. Грусть. Сожаление.


А ещё вещи, которые призваны облегчить жизнь, но на деле просто бесят – вроде автоответчиков: «Спасибо, что позвонили нам. Нажмите 1 для того-то или 2 для того-то».


Джули-автоответчик в справочной вокзала. Безымянный робот в техподдержке Apple: «Вас приветствует автоматическая система, которая понимает вашу речь. Чем я могу Вам помочь?» Помочь?! – Исчезни! Если бы на Рождество вещи исчезали, автоответчики были бы на первом месте в моём списке желаний.


На втором месте были бы пароли. Один пароль – ещё терпимо. Одна банковская карта. Одна последовательность цифр, которую ещё можно запомнить.


Но сейчас запаролено ВСЁ! И пароль не должен быть простым: надо использовать не меньше 6 знаков, цифры и буквы вперемешку, прописные и строчные символы, и никаких легко запоминающихся паролей вроде вашего номера телефона, дня рождения или имени вашего супруга, или детей, или родителей, лучшего друга или собаки. И все пароли должны быть разными. А ещё – ни в коем случае не записывайте пароли там, где их можно обнаружить. Иначе коварные хакеры найдут их и взломают всё, что у вас есть.


Надоело? С Рождеством! Паролей больше нет!


Что ещё в моём списке на удаление?


Мыши. Они отвратительны. Они роют норы. Они плодятся. Они собирают непонятный мусор – нитки с сушилки для белья, веточки от старых венков, пух (не знаю откуда) – и тащат в свои норки, по дороге оставляя «мышиные горошины». Мышеловки? Мыши просто смеются над мышеловками.


Как так вышло, что эти мерзкие твари стали частью Рождества? Может, это из-за Диснея и его Микки? Мыши недалеко ушли от комнатных мух – такие же гадкие! – но вот, пожалуйста, они – часть традиции. О них пишут книги вроде «Рождественская мышка». «Рождество мышей». Мультфильм по мотивам «Рождественской истории» с Микки Маусом. Фильмы: «Однажды в Сочельник», «Ночь перед Рождеством: мышиная история».


Не сомневайтесь, скоро появятся и рождественские гимны в исполнении мышей.


«Мечта моя – Рождество без мышей» - так назывался бы мой рождественский гимн. Если бы я могла, я бы избавила весь мир от мышей.


А ещё, я бы избавила мир от семейки Кардашян, Эштона Катчера и Джессики Симпсон – они бы не просто исчезли из телевизора. Я бы стёрла их из памяти всех людей!


Также исчезли бы: надписи на магазинах «ЛУЧШАЯ ЦЕНА СЕЗОНА» и распродажи «ТОЛЬКО СЕГОДНЯ» – а «сегодня» случается каждый день. Люди, которые не смотрят, куда идут. Водители, не пропускающие пешеходов. И эти заправки с самообслуживанием – эта дурацкая игра «сделай сам», в которой изначально всё идёт не так.


Я бы избавилась и от кое-чего более значимого, ужасного, меняющего жизнь не в лучшую сторону. Например, слепоту моей соседки Кэтрин – она так любила читать, вязать и готовить; глухоту и проблемы с сердцем её мужа Эла; ужасный рак малышки Шарлотты Роуз Келли. Я бы заставила исчезнуть весь рак, вообще все болезни, повреждённые и лишние хромосомы, все вредные привычки, все страдания, которые мучают нас.


Настало бы Рождество, и вдруг, разом, все больницы стали бы не нужны – потому что некого было бы лечить. Не стало бы ни инвалидных колясок, ни стерильных масок, ни КТ и МРТ, ни аппаратов искусственного кровообращения, не нужны были бы рентгенологи, онкологи, скорая помощь и врачи вообще, не нужны пандусы, служебные собаки, наклейки на машины со знаком «Инвалид», не нужны парковки для инвалидов, потому что инвалидов бы не было.


И – в мире не было бы голода. Откуда вообще в нашем прекрасном мире взялся голод? И не было бы войны. Нигде на планете. Зачем убивать друг друга?


Мир на Земле, все сыты и здоровы, и заправщики не только снимают деньги с вашей карточки… Если бы только мы могли не дарить, а заставлять исчезнуть.