Базовый курс Учебное пособие Третье издание, исправленное и дополненное Томск 2007 удк 43
Вид материала | Учебное пособие |
Немецко-русский словарь ко второму этапу |
- П. И. Пидкасистого третье издание, дополненное и переработанное Учебное пособие, 11008.18kb.
- Учебное пособие 2-е издание, исправленное и дополненное Согласно Федеральному компоненту, 4650.13kb.
- Психология лидера издание третье, исправленное и дополненное ннбф "Онтопсихология", 2605.04kb.
- Учебное пособие Томск 2008 удк 678. 01(075. 8)(035), 4421.7kb.
- Учебное пособие Издательство тпу томск 2007, 4388.01kb.
- Учебное пособие Издательство тпу томск 2007, 1560.45kb.
- Учебное пособие Издательство тпу томск 2008, 1944.17kb.
- С. В. Пинженина 2-е издание, исправленное Екатеринбург, 2011 год удк 371. 01 Ббк 74., 666.22kb.
- Учебное пособие для студентов вузов и учащихся общеобразовательных школ, лицеев и гимназий, 1406.26kb.
- Учебное пособие Издательство Томского политехнического университета Томск 2007, 1320kb.
Немецко-русский словарь ко второму этапу
А | |
Abends | по вечерам |
am Abend | вечером |
abfahren (fuhr ab, ist abgefahren) | отправляться, увозить |
abhängen von (Dat.) (hing ab, hat abgehangen) | зависеть от чего-либо |
abholen (Akk.) (holte ab, hat abgeholt) | заходить, заезжать за кем- либо |
abreisen (reiste ab, ist abgereist) | отъезжать |
achten auf (Akk.) ( achtete, hat geachtet) | уважать, почитать, обращать внимание |
der Abschnitt -(e)s, -e | раздел, глава, отрезок, период времени |
alle | все |
alles | всё |
ändern ( änderte, hat geändert) | изменять |
sich ändern | изменяться |
ankommen in (Dat.) (kam an, ist angekommen) | прибывать, приходить в |
die Antwort -, -en | ответ |
der Anzug -(e)s, ...züge | костюм мужской |
anziehen (zog an, hat angezogen) | одевать |
sich anziehen | одеваться |
argem (ärgerte, hat geärgert) | злить, сердиться |
sich argem über (Akk.) | злиться из-за чего-либо |
aufhören (hörte auf, hat aufgehört) | переставать, прекращать |
aufstehen (stand auf, ist aufgestanden) | вставать |
der Ausdruck -(e)s, ... drücke | выражение |
ausdrücken ( drückte aus, hat ausgedrückt) | выражать, выжимать |
ausgehen ( ging aus, ist ausgegangen) | выходить |
ausgeben (gab aus, hat ausgegeben) | выдавать, тратить, расходовать |
das Ausland -(c)s | заграница |
der Ausländer -s, | иностранец |
die Auskunft-, ...künfte | справка, информация |
der Autofahrer -s,- | водитель авто |
die Autopanne -, -n | авария |
die Autowerkstatt -,... statte | авторемонтная мастерская |
| |
В | |
das Bad -(e)s, Bäder | ванна |
der Bahnhof-(e)s, ...höfe | вокзал |
der Beamte -n, -n | (государственный) служащий, должностное лицо |
sich befinden (befand sich, hat sich befunden) | находиться |
bekommen ( bekam, hat bekommen) | получать |
sich beschäftigen mit (Dat.) (beschäftigte sich, hat sich beschäftigt) | заниматься чем-либо |
die Besprechung -, -en | совещание |
bestellen (bestellte, hat bestellt) | заказывать |
besuchen (besuchte, hat besucht) | посещать |
der Betrieb -(e)s, -e | предприятие, завод |
das Bett -(e)s, -en | кровать |
bezahlen (bezahlte, hat bezahlt) | платить, уплачивать |
das Bier -(e)s, -e | пиво |
bis | до, пока не |
bleiben ( blieb, ist geblieben) | оставаться |
blitzen ( blitzte, hat geblitzt) | сверкать |
es blitzt | сверкает молния |
die Blume-,-n | цветок |
die Bluse -, -n | блузка, кофта, кофточка |
das Boot -e)s, -e | лодка |
brauchen (Akk.) (brauchte, hat gebraucht) | нужен, нужна, нужно, пользоваться |
die Brieftasche -, -n | бумажник |
bringen ( brachte, hat gebracht) | приносить |
das Brötchen -s,- | булочка |
die Buchhandlung -, -en | книжный магазин |
buchstabieren ( buchstabierte, hat buchstabiert) | читать пo буквам |
| |
С | |
das Cafe' -s, -s | кафе |
| |
| |
| |
D | |
da | там,тут,здесь |
dabei | возле, рядом: при этом |
dagegen | против этого; а, же |
danken für (Akk.) ( dankte, hat gedankt) | благодарить за что- либо |
der Daumen -s,- | большой палец |
dann | потом, затем |
decken ( deckte, hat gedeckt) | крыть, покрывать |
denken an (Akk.) ( dachte, hat gedacht) | думать, мыслить о чем-то |
der Deutschkurs -(e)s, -e | курс немецкого языка |
der Dichter -s,- | поэт |
dienstlich | по служебным делам |
dieser (-e,-es,-e) | этот, эта, это, эти |
donnern (donnerte, hat ge-donnert) | грохотать |
es donnert | гремит гром |
der Donnerstag -(e)s, -e | четверг |
das Dorf-(e)s, Dörfer | деревня |
| |
E | |
die Ecke -, -n | угол |
eigentlich | собственный, настоящий, собственно говоря |
die Eile -, - | спешка, поспешность |
der Eilzug –(e)s,...züge- | скорый поезд |
der Eindruck-(e)s, ...drucke | впечатление |
eineinhalb | полтора |
einkaufen (kauft ein, hat eingekauft) | покупать, делать покупки |
einladen zu (Dat.) (lud ein, hat cingeladen) | приглашать |
die Eisenbahnstation -, -en | железнодорожная станция |
enthalten (enthielt, hat enthalten) | содержать |
entlang | вдоль |
essen (ass, hat gegessen) | есть, кушать |
etwas | что-нибудь, что-либо |
| |
F | |
der Fahrplan -(e)s, ...pläne | расписание (движения) |
der Fahrstuhl-(e)s, ...stühle | лифт (подъемник) |
fallen (fiel, ist gefallen) | падать |
fast | почти |
fehlen (fehlte, hat gefehlt) | отсутствовать |
der Fernsehapparat -(e)s, -e | телевизор |
fernsehen ( sah fern, hat ferngesehen) | смотреть телевизор |
der Fernstudent -(e)n, -en | студент-заочник |
fertig | готовый |
feucht | мокрый |
finden (fand, hat gefunden) | находить |
fleißig | прилежный |
der Flughafen -s,- | аэропорт |
folgen (folgte, ist gefolgt) | следовать |
das Fräulein -s,- | девушка |
frei von (Dat.) | свободный от чего-либо |
die Freizeit -,- | свободное время |
sich freuen über (Akk.), (freute sich, hat sich gefreut) | радоваться чему-либо |
freundlich | приветливый |
der Frieden -s,- | мир |
früh | рано |
frühstücken (frühstückte, hat gefrühstückt) | завтракать |
das Frühstück -(e)s, -e | завтрак |
sich fürchten vor (Dat.) (fürchtete sich, hat sich gefürchtet) | бояться, опасаться чего-либо |
| |
G | |
ganz | весь, целый |
das Gasthaus-(e)s, ...häuser | гостиница |
der Geburtstag -(e)s, -e | день рождения |
gefallen (gefiel, hat gefallen) | нравиться |
die Gefahr-, -en | опасность |
die Gegend -, -en | местность |
gehören zu (Dat.) ( gehörte, hat gehört) | относиться, принадлежать к чему-либо |
das Gemüse -s, | овощи |
gerade | прямой, прямо |
das Geschenk -(e)s, -e | подарок |
das Geschäft -(e)s, -e | дело, магазин |
die Geschichte -, -n | история |
der Gesichtspunkt-(e)s, ... punkte | точка зрения |
gestern | вчера |
das Getränk -(e')s, -e | напиток |
das Gewitier -(e)s,- | гроза |
glauben (glaubte, hat geglaubt) | верить, полагать |
gleich | равный, одинаковый |
der Grad -(e)s, -e | градус, степень, звание |
gratulieren (Dat.) zu (Dat.) (gratulierte, hat gratuliert) | поздравлять |
grüßen (grüßte, hat gegrüßt) | приветствовать |
| |
H | |
es hagelt (hagelte, hat gehagelt) | идет град |
halb | половинный, пол- |
halten (hielt, hat gehalten) | держать, считать, останавливаться (о поезде) |
die Hauptstrasse -, -en | главная улица |
heimfahren (führ heim, ist heimgefahren) | ехать домой |
heiss | горячий |
der Held -en, -en | герой |
hell | светлый |
helfen bei (Dat.) (half, hat geholfen) | помогать |
das Heft -(e)s, -e | тетрадь |
das Hemd -(e)s, -en | рубашка |
hereinkommen (kam herein, ist hereingekommen) | входить |
herrschen (herrschte, hat geherrscht) | господствовать |
die Hilfe -, -n | помощь |
der Himmel -s,- | небо |
die Hochzeit -, | свадьба |
holen (holte, hat geholt) | приносить |
höchstens | самое большое |
hören (hörte, hat gehört) | слушать |
hinfahren (fuhr hin, ist hingefahren) | въезжать |
| |
I | |
immer | всегда |
die Illustrierte -, -n | иллюстрированный журнал |
sich interessieren fiir (Akk.) (interessierte sich, hat sich interessiert) | интересоваться |
sich irren (irrte sich, hat sich geirrt) | ошибаться |
| |
J | |
jemand | кто-либо, кто-то, кто-нибудь |
| |
К | |
kalt | холодно, холодный |
kaputt | разбитый, сломанный, испорченный |
der Käse s, | сыр |
das Kaufhaus-(e)s, ...häuser | универмаг |
kennen (kannte, hat gekannt) | знать |
kennen lernen (Akk.) (lernte kennen, hat kennen gelernt) | знакомиться |
das Kino -s, -s | кинотеатр, кино |
kochen (kochte, hat gekocht) | варить |
können (konnte, hat gekonnt) | мочь |
kosten (kostete, hat gekostet) | стоить |
krank | больной |
sich kümmern um (Akk.) (kümmerte sich, hat sich gekümmert) | заботиться о чем/ком – либо |
| |
L | |
lachen über (Akk.) (lachte, hat gelacht) | смеяться над чем-либо |
lassen (liess, hat gelassen) | заставлять, велеть, позволять, оставляь, покидать |
laufen (lief, ist gelaufen) | бегать |
die Lebensmittel Pl | пищевые продукты |
los (was ist los?) | давай, (что случилось?) |
| |
M | |
manchmal | иногда |
der Mantel -s, Mäntel | пальто |
meistens | большей частью |
mitfahren (fuhr mit, ist mitgefahren) | ехать вместе |
mitgehen (ging mit, ist mitgegangen) | идти вместе |
mitkommen (kam mit, ist mitgekommen) | идти (пойти вместе) |
der Mittag -(e)s, -e | полдень |
das Mittagessen -s,- | обед |
der Mittwoch -(e)s, -e | среда |
mögen (mochte, hat gemocht) | желать, хотеть |
möglichst | по возможности |
müde | усталый |
| |
N | |
nach | в, после |
nachdenken (Über Akk.) (dachte nach, hat nachgedacht) | думать (о чем либо) |
nachher | потом, после этого, затем |
der Nachmittag -(e)s, -e | вторая половина дня |
nächste | ближайший, ближний, следующий |
der Nachtisch -(e)s, -e | десерт |
naß | мокрый |
natürlich | конечно |
nirgends | нигде |
notieren (notierte, hat notiert) | записывать, делать записи |
О | |
oft | часто |
der Osten -s, - | восток |
| |
P | |
das Pfingsten | троица |
prima | великолепно, высшего качества |
probieren (probierte, hat probiert) | пробовать, дегустировать |
die Prüfung -, -en | экзамен |
das Pullover -s, - | пуловер |
pünktlich | точный, аккуратный, вовремя |
| |
R | |
sich rasieren (rasierte sich, hat sich rasiert) | бриться |
raten zu (Dat.) (riet, hat geraten) | отгадывать, советовать, рекомендовать |
rechnen (rechnete, hat gerechnet) | считать, вычислять |
rechtzeitig | вовремя, своевременно |
der Regen -s,- | дождь |
reisen (reiste, ist gereist) | путешествовать |
der Rock -(e)s, Röcke | юбка |
rufen (rief, hat gerufen) | кричать, звать, призывать |
| |
S | |
die Sache -, -n | вещь, дело |
das Samstag -(e)s, -e | суббота |
der Schal -s, -e | шарф |
schenken (schenkte, hat geschenkt) | дарить |
schicken (schickte, hat geschickt) | посылать |
schlafen (schlief, hat geschlafen) | спать |
schlecht | плохой, плохо |
schlimm | плохо |
der Schluss -(e)s, Schlüsse | конец, окончание |
der Schnee –s | снег |
schnell | быстро |
schneiden (schnitt, hat geschnitten) | разрезать, стричь |
das Seeklima -s, -s | морской климат |
sicher | конечно, разумеется |
sitzen (sass, hat gesessen) | сидеть |
sofort | тотчас |
sparen (sparte, hat gespart) | экономить |
stimmen (stimmte, hat gestimmt) | быть верным, соответствовать |
steigen (stieg, ist gestiegen) | подниматься, повышаться |
die Strasse -, -n | улица |
suchen (suchte, hat gesucht) | искать |
der Supermarkt -(e)s, Supermärkte | супермаркет |
| |
T | |
das Theater -s,- | театр |
teilnehmen an (Dat.) (nahm teil, hat teilgenommen) | принимать участие в чем-либо |
telegrafieren (telegrafierte, hat telegrafiert) | телеграфировать, уведомлять |
der Tee -s, -s | чай |
teuer | дорогой |
tragen (trug, hat getragen) | нести |
sich treffen (traf sich, hat sich getroffen) | встречаться |
trennen (trennte, hat getrennt) | разделять, отделять |
sich trennen von (Dat) | разводиться с кем-либо |
trinken (trank, hat getrunken) | пить |
toll! | Здорово! |
Tschüß! | Пока! |
| |
U | |
übermorgen | послезавтра |
ungefähr | приблизительно |
sich unterhalten mit (Dat.) (unterhielt sich, hat sich unterhalten) | беседовать с кем-либо |
unterscheiden von (Dat.) (unterschied, hat unterschieden) | различать, отличать от кого/чего-либо |
der Urlaub -(e)s, -e | отпуск |
| |
V | |
sich verabschieden von (Dat.) (verabschiedete sich, hat sich verabschiedet) | прощаться с кем-либо |
vergessen (vergass, hat vergessen) | забывать |
verlassen (verliess, hat verlassen) | покидать |
verlieren (verlor, hat verloren) | терять |
verschreiben (verschrieb, hat verschrieben) | прописывать |
versprechen (versprach, hat versprochen) | обещать |
versuchen (versuchte, hat versucht) | пытаться |
verteidigen (verteidigte, hat verteidigt) | защищать |
verliebt | влюбленный |
vielleicht | может быть |
das Viertel -s, - | четверть |
vorbei | мимо |
sich vorbereiten auf (Akk.) (bereitete sich vor, hat sich vorbereitet) | готовиться к чему-либо |
vorhaben (hatte vor, liat vorgehabt) | иметь намерения |
vorn | впереди |
die Vorlesung -, -en | лекция |
der Vormittag -(e)s, -e | дообеденное время |
vorstellen (vorstellte, hat vorgestellt) | представлять |
| |
W | |
der Wagen -s, - | вагон, повозка |
warten auf (Akk.) (wartete, hat gewartet) | ждать, ожидать |
warum | почему |
sich waschen (wusch sich, hat sich gewaschen) | мыться |
der Wecker -s, - | будильник |
wechseln ( wechselte, hat gewechselt) | менять |
der Weg -(e)s, -e | путь, дорога |
wegfahren ( fuhr weg, ist weggefahren) | увозить, уезжать |
weggehen ( ging weg, ist weggegangen) | уходить, отходить |
der Wein -(e)s, -e | вино |
wenn | если, когда |
der Westen -s, | запад |
das Wetter -s, - | погода |
wichtig | важный |
wie | как, каким образом |
wieder | снова |
wieviel | сколько |
wissen (wusste, hat gewusst) | знать |
die Woche -, -n | неделя |
wohin | куда |
wollen (wollte, hat gewollt) | хотеть |
die Wolke -, -n | облако |
das Wörterbuch-(e)s. ...bücher | словарь |
wozu | зачем |
wünschen (wünschte, hat gewünscht) | желать |
die Wurst -, Würste | колбаса |
| |
Z | |
Zahnschmerzen Pl. | зубная боль |
zeigen (zeigte, hat gezeigt) | показывать |
die Zeit -,-en | время |
die Zeitung -, -en | газета |
zufrieden sein mit (Dat.) | довольный |
der Zug -(e)s, Züge | поезд |
zurück | назад |
zurückfahren (fuhr zurück, ist zurückgefahren) | обратно, вернуться |
der Zweck -(e)s, -e | цель |