Зміст Вступ. Переклад Т. Шарашидзе 7 Передмова

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   ...   53   54   55   56   57   58   59   60   61

709

Глосарій

мінімальні орендні платежі

Платежі протягом строку оренди, які здійснюються орендарем або можуть здійснюватися орендарем протягом строку оренди (за винятком варто­сті послуг та податків, що підля­гають сплаті орендодавцем і які повинні відшкодуватися орендодав­цю), а також:

а) з боку орендаря будь-які суми, га­рантовані орендарем або стороною, пов'язаною з орендарем;

або

б) з боку орендодавця будь-яка лікві­даційна вартість, гарантована орен­додавцю, або:

і) орендарем;

іі) стороною, пов'язаною з оренда­рем,

або

ііі) незалежною третьою стороною, здатною з фінансової точки зору забезпечити цю гарантію.

Проте, якщо орендар має право ви­бору придбати актив за ціною, що, як очікується, буде нижче за спра­ведливу вартість на дату, коли ви­бір може бути здійсненим, і достат­ньою для обгрунтованої впевнено­сті, на початку оренди, в тому, що вибір буде здійсненим, тоді міні­мальні орендні платежі включають мінімальні суми орендних внесків, які підлягають сплаті протягом стро­ку оренди, та плату, яка необхідна для здійснення такого права вибору на придбання

17.3



710

Глосарій

монетарні статті (монетарні фінансові активи та монетарні фінансові зобов'язання; монетарні фінансові інструменти)

Утримувані гроші, а також активи (фінансові активи) та зобов'язання (фінансові зобов'язання), які мають бути отримані або сплачені у фік­сованій або визначеній сумі гро­шей

21.7, 29.12, (32.5)

невідмовна оренда

Оренда, що анулюється лише за наявності таких умов:

а) при виникненні віддаленої не­передбаченої події;

б) з дозволу орендодавця;

в) якщо орендар укладає нову оре­ндну угоду на той же або еквіва­лентний актив з тим же орендо­давцем;

г) або після сплати орендарем до­даткової суми, яка з самого початку свідчить про прийнятність про­довження строку оренди

17.3

негарантована ліквідаційна вартість

Та частина ліквідаційної вартості зданого в оренду активу (оцінена на початку строку оренди), про­даж якого орендодавцем не гаран­тується або гарантується лише сто­роною, пов'язаною з орендодавцем

17.3

негативний гудвіл

Будь-яке перевищення на дату об­мінної операції частки покупця у справедливій вартості придбаних активів та зобов'язань, які підля­гають визначенню, понад вартість придбання

(22.49), 22.51

незароблений фінансовий дохід

Різниця між валовими інвестиціями орендодавця в оренду та їх тепе­рішньою вартістю

17,3

нейтральність

Неупередженість інформації, яка міститься у фінансових звітах

К36



711

Глосарій

непередбачена орендна плата

Сума орендної плати, що не є фік­сованою, а базується на будь-якому іншому факторі, ніж фактор часу (наприклад на відсотку продажу, обсягу використання, індексах цін, ринковій ставці відсотка)

17.3

непередбачена подія

Обставина або ситуація, у яких кін­цевий результат, прибуток або зби­тки, буде підтверджено тільки після того, як відбудеться або не відбу­деться одна чи кілька невизначених майбутніх подій

10.3

непрямий метод звітування про рух грошових коштів від операційної діяльності

За таким методом, чисті прибутки чи збитки коригуються відповідно до впливу операцій негрошового характеру, будь-яких відрахувань або нарахувань минулих чи май­бутніх надходжень або виплат гро­шових коштів щодо операційної діяльності, а також відповідно до статей доходу або витрат, пов'я­заних з рухом грошових коштів від інвестиційної або фінансової діяль­ності

7.186

нефондова програма пенсійного забезпечення

Програма пенсійного забезпечення, згідно з якою підприємство зберігає за собою зобов'язання щодо виплати пенсій згідно з програмою без ство­рення окремого фонду

19.9

нормальна потужність виробничого устаткування

Очікуваний рівень виробництва, який може бути досягнутий у серед­ньому протягом певної кількості періодів або сезонів за звичайних обставин, якщо взяти до уваги па­діння потужності, що виникає в ре­зультаті запланованого обслугову­вання виробництва

2.11

об'єднання компаній

Об'єднання окремих підприємств в одну господарську одиницю в ре­зультаті приєднання одного під­приємства до іншого або отримання контролю одним підприємством над чистими активами та діяльністю ін­шого підприємства

22.9



712

Глосарій

об'єднання інтересів

Об'єднання компаній, при якому акціонери об'єднуваних компаній об'єднують контроль за всіма або фактично за всіма своїми чистими активами та діяльністю з метою до­сягнення подальшого спільного роз­поділу ризиків і вигід від об'єд­наного підприємства таким чином, що жодна зі сторін не може бути визначена як покупець

22.9

обачність

Дотримання певної обережності при формуванні судження, необхідного при оцінці за умов непевності, та­ким чином, щоб активи або дохід не були завищені, а зобов'язання чи витрати — занижені

К37

облікова політика

Конкретні принципи, основи, до­мовленості, правила та процедури, прийняті підприємством для скла­дання та подання фінансових зві­тів

8.6, (1.6)

обліковий прибуток

Чистий прибуток або збиток за період до вирахування податкових витрат

12

(перегля­нутий)

операційна діяльність

Основна діяльність підприємства, яка приносить дохід, а також інші види діяльності, які не є інвести­ційною або фінансовою діяльністю

7.6

операційна оренда

Будь-яка інша оренда, крім фінан­сової

17.3

операційний цикл підприємства

Середній проміжок часу між прид­банням матеріалів для виробництва та кінцевою реалізацією продукції за грошові кошти

13.5

операція в іноземній валюті

Операція, яка визначається в іно­земній валюті або потребує роз­рахунків в іноземній валюті

21.8

операція зі зв'язаною стороною

Обмін ресурсами або зобов'язання­ми між зв'язаними сторонами неза­лежно від того, чи призначається ціна

24.5



713

Глосарій

оподаткований прибуток (податковий збиток)

Прибуток (збиток) за період, ви­значений відповідно до правил, встановлених податковими органа­ми, згідно з якими податки на при­буток підлягають сплаті (відшкоду­ванню)

12 (перегля­нутий), 5

оподатковані тимчасові різниці

Тимчасова різниця, яка при визна­ченні суми оподаткованого прибут­ку (податкового збитку) майбутніх періодів, призводить до виникнення сум, що підлягають оподаткуванню, коли балансова вартість активу або зобов'язання відшкодовується чи компенсується

12 (перегля­нутий), 5

опціон

Фінансовий інструмент, який надає його утримувачам права на прид­бання звичайних акцій

33.6

оренда

Угода, згідно з якою орендодавець передає орендарю за орендну плату право користування активом протя­гом погодженого терміну

17.3

основна угода про взаємну компенсацію зобов'язань з однаковими строками

Угода, яка забезпечує для підприєм­ства, що здійснює багато операцій з фінансовими інструментами з од­ним партнером, одноразове пога­шення на основі нетто-заборгова­ності за всіма фінансовими інстру­ментами, які підпадають під дію угоди, у випадку невиконання або закінчення строку дії будь-якого одного контракту

32.41

основні засоби

Матеріальні активи, які:

а) утримуються підприємством для використання у виробництві або по­стачанні товарів та наданні послуг, оренди іншим, або для адміністра­тивних цілей;

б) будуть використовуватися, як очі­кується, протягом більш ніж одного періоду

16.7

оцінка

Процес визначення грошових сум, за якими мають визнаватися і відоб­ражатися елементи фінансових зві­тів у балансі та в звіті про прибут­ки й збитки

К99


714

Глосарій

первісні фінансові інструменти

Фінансові інструменти, такі як де­біторська і кредиторська заборго­ваність та цінні папери, які надають право власності і не є похідними фінансовими інструментами

32.9

переоцінена

сума активу

Справедлива вартість активу на дату переоцінки, мінус сума будь-якої подальшої накопиченої амор­тизації

16.30

переоцінка

Перерахунок активів та зобов'­язань

К81

перспективне застосування

Застосування нової облікової полі­тики до подій та операцій, які від­буваються після дати зміни обліко­вої політики

8.45

підприємство,

що звітує

Підприємство, яке має користу­вачів, котрі використовують фі­нансові звіти як основне джерело фінансової інформації про це під­приємство

К8

підхід на основі загальної купівельної спроможності

Перегляд деяких або всіх статей фінансових звітів з урахуванням змін загального рівня цін

15.11

підхід на основі поточної собівартості

Загалом, це методи, які використо­вують відновлювану собівартість як первісну основу вимірювання. Од­нак якщо відновлювана собівартість перевищує і чисту вартість реалі­зації, і теперішню вартість, то за основу вимірювання беруть більшу з цих двох величин

15.12

плато­спроможність

Наявність грошових коштів упро­довж більшого періоду часу для вчасного виконання фінансових зо­бов'язань

К16

податкова база активу або зобов'язання

Сума, яка використовується з ме­тою оподаткування цих активів чи зобов'язань

12 (перегля­нутий), 5



715

Глосарій

податкові витрати (податковий дохід)

Загальна сума, що включається до визначення чистого прибутку або збитку за певний період, відповід­но до поточних податків та від­строчених податків. Податкові ви­трати (податковий дохід) включа­ють у себе поточні податкові вит­рати (поточний податок на при­буток) та відстрочені податкові ви­трати (відстрочений податок на при­буток)

12

(перегля­нутий), 5,6

події,які відбуваються після дати балансу

Ті події, сприятливі чи несприятли­ві, які відбуваються в період між датою балансу і датою затвердження фінансових звітів до випуску. Мо­жна визначити два типи подій:

а) ті, що свідчать про обставини, які існували на дату балансу;

б) ті, що вказують на обставини, які виникли після дати балансу

10.3

постійні виробничі накладні витрати

Ті непрямі витрати на виробництво, які залишаються відносно незмін­ними, незалежно від обсягу вироб­ництва, серед них амортизація та утримання будівель і обладнання за­воду, а також витрати на управління й адміністративні витрати заводу

2.10

постійні різниці

Різниці між оподатковуваним при­бутком та обліковим прибутком за певний період, які виникають у по­точному періоді і не сторнуються в наступних періодах

12.3

потенційна звичайна акція

Фінансовий інструмент або інший контракт, який може надати право його утримувачу па звичайні акції

33.6

поточна інвестиція

Інвестиція, що легко реалізується за своїм характером та призначається для утримання протягом не більше одного року

25.4

поточна собівартість

Сума грошових коштів або їх екві­валентів, яка була б сплачена в разі придбання такого ж або еквівалент­ного активу па поточний момент.

Недисконтована сума грошових коштів або їх еквівалентів, яка була б необхідна для погашення зобов'­язання па поточний момент

К1006

716

Глосарій

поточний податок

Сума податків на прибуток за пе­ріод, пю підлягають сплаті (відшко­дуванню) щодо оподаткованого при­бутку (податкового збитку) за пе­вний період

12 (переглянут ий).5

поточні активи

Активи, які будуть реалізовані у близькому майбутньому.

Серед статей, що включаються до складу поточних активів, повинні бути:

а) залишки грошових коштів у ка­сі та на банківському рахунку, які доступні для поточних операцій. Залишки коштів у касі та на бан­ківському рахунку, використання яких для поточних операцій підля­гає обмеженням, слід включати як поточний актив, тільки якщо три­валість обмежень лімітується стро­ком зобов'язання, що було класи­фіковане як поточне зобов'язання або якщо обмеження втрачає чин­ність протягом одного року;

б) цінні папери, які не призначені для зберігання і можуть бути легко реалізовані;

в) торговельна та інша дебіторська заборгованість, яка, як очікується, може бути реалізованою протягом одного року, починаючи з дати балансу. Торговельна дебіторська заборгованість може бути вклю­чена в цілому до поточних активів у разі розкриття суми, яка, як очі­кується, не буде реалізована протя­гом одного року;

г) запаси;

д) авансові виплати на придбання поточних активів;

е) витрати майбутніх періодів, які, як очікується, будуть використані протягом одного року, починаючи з дати балансу

13.5, 13.13



717

Глосарій

поточні зобов'язання

Зобов'язання, які будуть ліквідовані в близькому майбутньому.

Серед статей, які включаються до складу поточних зобов'язань, повин­ні бути зобов'язання, що підлягають сплаті на вимогу кредитора, а та­кож ті частини наступних зобов'­язань, які, як очікується, будуть лік­відовані протягом одного року, по­чинаючи з дати балансу:

а) позики банків та інші позики. Якщо позика підлягає сплаті згідно з графіком сплати, що узгоджений з кредитором, вона може бути кла­сифікована відповідно до цього гра­фіка, незважаючи на право кре­дитора вимагати поточні виплати у поточному періоді;

б) поточну частину довгострокових зобов'язань, якщо підприємство не має наміру рефінансувати зобов'­язання на довгостроковій основі і є обгрунтована впевненість, що під­приємство буде спроможним це зро­бити;

в) торговельні зобов'язання та нара­ховані витрати;

г) забезпечення податків, що підля­гають сплаті;

д) дивіденди, що підлягають сплаті;

е) доходи майбутніх періодів та аі»ап-сн від замовників;

є) нарахування щодо непередбаче­них подій

13.5, 13.15, 13.16



718

Глосарій

похідні фінансові інструменти

Фінансові інструменти, наприклад фінансові опціони, ф'ючерсні та форвардні контракти, відсоткові та валютні свопи, які створюють права і зобов'язання, що ведуть до пере­дачі між сторонами даного інстру­мента одного чи декількох фінан­сових ризиків, властивих основ­ному первісному фінансовому ін­струменту. Похідні інструменти не призводять до передачі основного первісного фінансового інструмен­та після вступу контракту в силу, і така передача необов'язково має місце після закінчення дії контрак­ту

32.9, 32.10

початок строку оренди

Дата, яка наступає раніше: дата орендної угоди або дата прийняття сторонами зобов'язання щодо ос­новних положень угоди

17.3

превалювання сутності над формою

Принцип, згідно з яким операції та інші події обліковуються і розкри­ваються відповідно до їх сутності та економічної реальності, а не ли­ше виходячи з їх юридичної форми

К35, 1.76

прибуток від інших операцій

Збільшення економічних вигід, і, таким чином, за своєю суттю не відрізняється від доходу

К75

прибуток

Залишкова сума після вирахування витрат (що включає коригування збереження капіталу в разі необ­хідності) з доходу. Будь-яка сума, яка перевищує суму, необхідну для збереження капіталу на початок пе­ріоду, є прибутком

К105, К107

придбання

Об'єднання компаній, при якому одне з підприємств, покупець от­римує контроль над чистими акти­вами та діяльністю іншого підпри­ємства, що купується, в обмін на передачу активів, прийняття зобо­в'язань або випуск акцій

22,9