Содержание досрочные президентские выборы в рк 4

Вид материалаДокументы
АПА (Австрия), 15.03.2011, Выборы в Казахстане – 3 кандидата от оппозиции против Назарбаева
Дер Штандарт (Австрия), 22.03.2011, Казахстанские учебные процессы
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   33

АПА (Австрия), 15.03.2011, Выборы в Казахстане – 3 кандидата от оппозиции против Назарбаева


Проведение выборов Президента подтверждено. Равный доступ к радио и телевидению для всех кандидатов. Приглашено 800 международных наблюдателей.

Астана/Вена. 3 апреля 2011 года в Президентских выборах в Казахстане наряду с находящимся длительное время у власти Президентом Нурсултаном Назарбаевым примут участие три кандидата от оппозиции. По информации Посольства Казахстана в Австрии, только троим из 11 участников удалось собрать предписанное Конституцией необходимое количество голосов. Центральная избирательная комиссия официально подтвердила кандидатуры Жамбыла Ахметбекова от Коммунистической народной партии, Гани Касымова от Партии патриотов, как и Председателя экологического союза «Табигат» Мэлса Елеусизова.

Каждый кандидат должен был собрать по меньшей мере 91000 подписей для того, чтобы зарегистрировать свою кандидатуру для участия в выборах. В поддержку Назарбаева от партии «Нур Отан» было собрано 717000 подписей, в пользу Ахметбекова 150000, Касымова 99728 и Елеусизова 97830 подписей. Победа на выборах 70-летнему Президенту почти гарантирована. Однако наблюдатели все же проявляют интерес к процентному соотношению результатов кандидатов от оппозиции и к ходу предвыборной кампании.

Официальная предвыборная кампания началась 3 марта. Назарбаев призвал все государственные органы и руководителей регионов не вмешиваться в ход предвыборных кампаний и соблюдать выборное законодательство. Все кандидаты должны получить равные шансы на презентацию своей программы по телевидению и радио, подчеркнула официальная Астана. Ранее прозвучала критика в отношении даты проведения внеочередных выборов, основанием для которой явилось недостаточное количество времени для подготовки оппозиции к выборам. Царило мнение, что равный доступ к СМИ для кандидатов от позиции не будет обеспечен.

Руководство Казахстана, по всей видимости, стремится показать Западу по итогам председательства в ОБСЕ в 2010 году, что Казахстан уже достиг больших успехов в процессе перехода от советской республики к центрально-азиатскому демократичному государству. Критики обвиняют Казахстан в оказании давления на оппозицию, в унификации СМИ и прав человека. Председательство в ОБСЕ в 2010 году вызвало надежду на дальнейшее продвижение вперед. Организация первого саммита ОБСЕ в Астане в начале декабря стало огромным успехом для Казахстана.

800 международных наблюдателей приглашены «для обеспечения открытых и справедливых выборов», как отмечает в пресс-релизе Посольство Казахстана в Вене. Наблюдатели смогут не только присутствовать при голосовании на разных избирательных участках, но и сопровождать и вести аудио и видеозапись избирательного процесса (от сбора открепительных талонов до их препровождения в Центральную избирательную комиссию).

Назарбаев, срок пребывания которого в должности должен был истечь только в 2012 году, в начале февраля т.г. внес предложение о проведении внеочередных президентских выборов. Ранее Конституционный совет отклонил заявку об организации референдума по продлению полномочий Президента до 2020 года. Парламент проголосовал за внесение изменения в Конституцию в связи с «общенародной инициативой» о проведении референдума по продлению полномочий. В таком случае были бы отменены выборы в 2012 и 2017 гг. ЕС, ОБСЕ и США с критикой отнеслись к данной инициативе, расценив ее как «антидемократичную».

Ожидается, что Назарбаева воспользуется дальнейшим сроком пребывания в должности, чтобы подготовить преемника. В число советников Назарбаева входят экс-канцлер Альфред Гузенбауэр.

Казахстан является девятой страной в мире по масштабу территории, в котором мирно сосуществуют 16,2 млн. граждан 135 национальностей. Рост ВВП по итогам 2010 г. составил 7%, доход на душу населения 9000 тыс. долл. США.

Дер Штандарт (Австрия), 22.03.2011, Казахстанские учебные процессы


неофициальный перевод с немецкого языка

Руководство центрально-азиатского «тигра» использует критику в своей пиар-стратегии.

Вена. Центрально-азиатское государство Казахстан, которого называют «тигром» в силу динамики экономического развития, обусловленного запасами нефти и газа, проводит выборы нового Президента. В том, что пост Главы государства займет действующий Президент Нурсултан Назарбаев (70), нет никаких сомнений. У трех кандидатов от оппозиции, допущенных для участия в выборах Центральной избирательной комиссией, нет никаких шансов. Однако для них были обеспечены свободный доступ к государственным СМИ и соответствующие условия участия.

Чтобы подчеркнуть данный момент и представить страну на пути к демократии, Посол РК при ОБСЕ Кайрат Абдрахманов пригласил во вторник дипломатов, представителей экономических кругов, СМИ на «рабочий завтрак» в Венском отеле.

Усилия официальной Астаны использовать темп работы в ходе (спорного) председательства в ОБСЕ для дальнейшего укрепления имиджа на Западе очевидны. По всей видимости, дефициты в области демократии и прав человека, как и вовлечение к этим обсуждениям критически настроенных оппонентов в режиме открытого диалога является частью стратегии, вероятно по рекомендации западных советников, в число которых входит также экс-канцлер Альфред Гузенбауэр.

Бывший Генеральный секретарь Совета Европы Вальтер Швиммер положительно отозвался о решении Назарбаева отказаться от одобренной Парламентом идеи проведения референдума по продлению полномочий до 2020 года. Референдумы могут быть иногда хорошим демократическим инструментом, но более действенным являются выборы. Казахстан находится «на правильном пути к функционирующей демократии» и уважения европейских ценностей.

Венский политолог Ханс-Георг Хайнрих, специализирующийся на постсоветском пространстве считает, что в настоящий момент выборы не являются столь важными, чем фактор «локальной демократии». Речь, прежде всего, идет о балансе между местными традициями и современными демократическими институтами. Бескомпромиссно необходимо отклонять при этом нарушения прав человека: «Это предел».

«Мы не идеальны в своей деятельности», - отметил ранее Посол Абдрахманов. И далее готовы совершенствоваться, принимая во внимание также опыт Австрии.

Йозеф Кирхенгаст