Содержание досрочные президентские выборы в рк 4

Вид материалаДокументы
Онлайн газета г.Кунсентмиклош (Венгрия), 10.03.2011, Политическая платформа кандидата в президенты
Вперед, вместе с лидером!
Построим будущее вместе!
Казахстан будущего 2020
«Республика» (Беларусь), 10.03.2011 Отсчет пошел
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   33

Интернет – газета «Kitekinto» (Венгрия), 09.03.2011, Президент РК Н.Назарбаев- единство и согласие многонационального казахстанского общества - наше главное достояние


Неофициальный перевод с венгерского языка

Единство и согласие многонационального казахстанского общества - наше главное достояние. Об этом говорил Президент РК Нурсултан Назарбаев в ходе встречи с членами Республиканского предвыборного общественного штаба.

Н.Назарбаев подчеркнул, что в электоральный период очень важно сохранить единство казахстанского общества. «Нам нужно как зеницу ока беречь единство и согласие многонационального казахстанского общества. Это - наше главное достояние, условие нашего развития. Так было все 20 лет независимости, так будет и в будущем. Об этом я никогда не устаю повторять, потому что это очень важный для нашего государства вопрос. Как вы знаете, в этом году мы будем отмечать 1 мая День единства народа Казахстана в новом формате. Этому необходимо уделить особое внимание», - сказал Президент.

Глава государства заявил, что в Казахстане решение социальных вопросов и повышение благосостояния было и остается главным приоритетом государственной политики.

Глава государства отметил, что за 20 лет Казахстан прошел огромный путь, на который другим странам требовались многие десятилетия. Создана эффективная рыночная экономика, решаются социальные вопросы. За 20 лет объем экономики увеличился в 13 раз, уровень ВВП достиг отметки в 9 тысяч долларов США на душу населения. Только за последние 10 лет доля населения с доходами ниже прожиточного минимума сократилась в 4 раза. За 10 лет заработная плата учителей была повышена в 5 раз, врачей - в 7 раз, пенсии - в 6 раз. За эти же годы построено 45 миллионов квадратных метров жилья, 450 больниц и поликлиник, 750 новых школ. Сформирована демократическая политическая система, в многонациональном казахстанском обществе царят мир и согласие.

Онлайн газета г.Кунсентмиклош (Венгрия), 10.03.2011, Политическая платформа кандидата в президенты


неофициальный перевод

Республики Казахстан от НДП "Нур Отан" Нурсултана Назарбаева

ВПЕРЕД, ВМЕСТЕ С ЛИДЕРОМ!

Независимый Казахстан – это уникальная история глобального успеха и судьбоносных свершений молодого государства и его Лидера – Нурсултана Назарбаева!

ПОСТРОИМ БУДУЩЕЕ ВМЕСТЕ!

20 ЛЕТ МИРА И СОЗИДАНИЯ

НАШИ ДОСТИЖЕНИЯ

* Создали независимое государство, воплотив в реальность многовековую мечту нашего народа, должным образом оформили государственную границу

* Построили новую столицу – Астану

* Сохранили мир и согласие, единство народа Казахстана

* Обеспечили признание Казахстана всеми странами мира, успешно осуществили председательство в ОБСЕ и провели саммит Организации

* Сократили за 10 лет долю населения с доходами ниже прожиточного минимума в 4 раза

* Повысили за 10 лет заработную плату учителям в 5 раз, врачам в 7 раз, пенсии в 6 раз

* Создали условия для повышения рождаемости на 25% и увеличения населения страны на 1,5 миллиона человек

* Построили за 10 лет 45 миллионов квадратных метров жилья, 450 больниц и поликлиник, 750 новых школ

* Увеличили объем экономики в 12 раз и достигли уровня ВВП в 9 тысяч долларов на душу населения

* Привлекли 122 миллиарда долларов иностранных инвестиций, накопили 63 миллиарда долларов золотовалютных резервов

* Реализовали программу "Болашак", в рамках которой получили образование за рубежом тысячи молодых казахстанцев

* Помогли вернуться на Родину и обустроить свою жизнь 800 тысячам соотечественников

КАЗАХСТАН БУДУЩЕГО 2020

НАШИ ПРИОРИТЕТЫ

* Обеспечим устойчивый рост экономики, продолжим реализацию программы форсированного индустриально-инновационного развития страны, усилим поддержку малого и среднего бизнеса

* Сократим безработицу до 5%, бедность до 6% населения, реализуем масштабную программу профессионального обучения и трудоустройства казахстанцев

* Обеспечим строительство 6 миллионов квадратных метров жилья каждый год, построим 350 больниц и поликлиник, 400 школ в течение 5 лет

* Повысим среднюю продолжительность жизни до 72 лет, численность населения приблизится к 18 миллионам человек, материнская и младенческая смертность снизится в 2 раза

* Охватим детей дошкольным воспитанием, повысим уровень казахстанских вузов до мировых стандартов

* Увеличим производительность труда в аграрном секторе, реализуем проект по увеличению экспорта мясной продукции до 60 тысяч тонн и программу микрокредитования сельского населения

* Обеспечим доступ 80% сел и 100% малых городов к центральному водоснабжению

* Построим 1400 км новых железнодорожных линий и 16000 км автомобильных дорог республиканского значения

* Реализуем программу размещения среди населения акций национальных компаний, входящих в состав "Самрук-Казына"

* Доведем уровень владения казахским языком до 95% населения

* Продолжим ответственную и активную внешнюю политику, укрепим обороноспособность страны

* Продолжим курс на демократизацию политической системы, повысим эффективность государственных институтов.

«Республика» (Беларусь), 10.03.2011 Отсчет пошел


В Беларуси будет открыт избирательный участок по досрочным выборам президента Казахстана, которые пройдут 3 апреля

На сегодняшний день в Казахстане набирает обороты агитационная предвыборная кампания, которая стартовала 3 марта.

Борьбу за голоса избирателей поведут четыре кандидата, зарегистрированные Центральной избирательной комиссией (ЦИК) страны. Это действующий глава республики Нурсултан Назарбаев, секретарь ЦК Коммунистической народной партии Жамбыл Ахметбеков, сенатор Гани Касымов и лидер экологического союза «Табигат» Мэлс Елеусизов. Кандидатом в президенты, как сообщили в ЦИКе, могут быть только лица старше 40 лет, родившиеся в Казахстане и проживающие в стране последние 15 лет. Как ожидается, наблюдать за ходом избирательной кампании будут около 2 тыс. зарубежных наблюдателей и около 30 тыс. отечественных.

«Внеочередные выборы имеют некоторые особенности проведения, — рассказал председатель ЦИКа Куандык Турганкулов. – Одна из них состоит в том, что сроки основных мероприятий сокращены». Так, если очередные выборы проходят в течение трех месяцев, то сейчас этот период ограничен двумя месяцами. При этом сам агитационный период продлится 30 дней. «Государство гарантирует кандидатам равные возможности для агитации, предоставляя определенное время в эфире теле- и радиоканалов, а также площади в печатных СМИ», — добавил председатель ЦИКа. Кроме того, каждому из претендентов на пост президента выделяются бюджетные средства в размере около 50 тысяч долларов в эквиваленте. Каждый кандидат имеет право создать также свой личный избирательный фонд в объеме более 3 миллионов долларов. Это могут быть личные средства, деньги политической партии или общественного объединения, пожертвования граждан и юридических лиц. При этом юрлица не должны иметь в уставном фонде иностранный капитал, они также не могут перечислять в избирательный фонд кандидата бюджетные средства.

Число избирателей на сегодняшний день около 9,1 миллиона человек. За 15 дней до даты выборов список будет сформирован окончательно, и каждый гражданин Казахстана сможет проверить наличие там своей фамилии. Кроме того, будет открыто 35 избирательных участков за пределами страны, где смогут проголосовать более 100 тысяч человек. В целом расходы государства на избирательную кампанию оцениваются в 32 миллиона долларов – это бюджетные деньги, происхождение и расходование которых строго контролируется. «Наше выборное законодательство достаточно либеральное, и некоторые выдвиженцы участвовали в избирательной кампании только ради самопиара, — добавил Куандык Турганкулов. – К сожалению, не за свой счет, а за государственный». Глава ЦИКа сообщил, что в ближайшее время планируется детально обсудить, как ограничить допуск к участию в выборной кампании таких людей.

В этом году не будет применяться и электронная система голосования. Она использовалась в стране трижды, однако с каждым разом пользовалась все меньшей популярностью у избирателей. Так, если в 2004 году с помощью электронной кнопки проголосовало 7,7 % человек, то в 2005-м – 5,2 %, а в 2007-м – только 2,2 %. Дело в том, что сами политические партии вели активную антипропаганду электронной системы. Кроме того, к ней неоднозначно относится международная общественность, в частности, эксперты БДИПЧ ОБСЕ, пояснил Куандык Турганкулов.

Остальным претендентам на пост главы государства будет трудно соперничать с действующим президентом Казахстана, считают эксперты. «Особенность этой кампании в том, что Назарбаев участвует в ней в статусе национального лидера, и это накладывает определенный отпечаток», — считает секретарь Народной демократической партии «Нур Отан» Ерлан Карин. Основа предвыборной платформы действующего президента – программа развития страны до 2020 года, в которой делается ставка на инновационно-индустриальное развитие. В документе определены четкие цели, касающиеся создания новых рабочих мест, строительства предприятий и заводов. Кроме того, заявлено о реализации масштабных проектов в сфере образования и медицины. «Мы привыкли измерять уровень экономического развития динамикой роста ВВП, объемом инвестиций на душу населения, но сейчас приоритеты меняются, — пояснил Ерлан Карин. — На первый план выходят вопросы социальной модернизации. Те доходы, которые получает страна от экспорта сырьевых ресурсов, должны в первую очередь отражаться на благосо¬стоянии наших граждан».

Минск—Астана—Минск

Татьяна КОЗЛОВА, «Р»