Сталин и Каганович. Переписка. 1931–1936 гг
Вид материала | Документы |
- Редакционной Комиссии Чрезвычайного VIII съезда Советов Союза сср товарища Сталина, 430.47kb.
- Переписка М. Горького с И. Сталиным, 588.58kb.
- Материалы к уроку, 70.4kb.
- Реферат по культурологии на тему: Хосе Ортега-и-Гассет, философ и мыслитель, 218.62kb.
- Реферат по книге Хосе Ортега-и-Гассет «Восстание масс», 285.55kb.
- Анализу поэтического текста» Под таким названием была опубликована статья Каганович, 60.65kb.
- Историческая справка фонда р-20, 98.99kb.
- Генетика и Сталин, 427.5kb.
- -, 6377.76kb.
- Арестовать берию сталин не успел, 220.69kb.
in
Просим согласие на вашу подпись под этим постановлением2. Нр 3. Молотов, Каганович. 26/VIII-33 г.
Ф. 558. Оп. 11. Д. 80. Л. 33. Подлинник. Машинопись.
1 Постановление СНК СССР и ЦК ВКП(б) «Об обязательной поставке мяса государству в 1934 г.» было принято на заседании ПБ 15 августа 1933 г. (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 928. Л. 4, 43–45).
2 27 августа Сталин ответил согласием из Сочи в 17 час. 30 мин. (Там же. Ф. 558. Оп. 11. Д. 80. Л. 32), 29 августа 1933 г. постановление было опубликовано в «Правде».
№295
Молотов, Каганович — Сталину 26 августа 1933 г.
Совхекретно.
Копия.
Шифром.
Тов. Сталину.
Эррио приедет в Москву 6 сентября, когда Молотов будет в Мухалатке. Считаем возможным, чтобы Молотов принял Эррио в Мухалатке. В маршрут Эррио Крым входит. Сообщите Ваше мнение1. № 4/1602/ш.
Молотов, Каганович.
26.VIII.33 г.
Ф. 558. Оп. 11. Д. 80. Л. 31. Заверенная машинописная копия.
1 29 августа 1933 г. Сталин направил Молотову шифровку: «Прием Эррио в Крыму могут счесть как интимный, что нежелательно. Лучше принять его в Москве, где вообще бывают приемы на общих основаниях. Против длительного'отпуска, конечно, не возражаю. Сталин» (Там же. Л. 47). 31 августа Молотов телеграфировал Сталину, что отложил поездку в Крым и примет Эррио 2 сентября (Там же. Л. 62). 3 сентября 1933 г. в «Правде» было опубликовано сообщение о приеме Молотовым Эррио.
№ 296
Каганович — Сталину [26 августа 1933 г.]
Тов. Сталину.
Посылаем шифровку делегации от 23-го (см. приложение)1.
Намечаем следующий ответ:
«Делегация должна в точности исходить из директивы инстанции от 20 августа (четыре пункта). Вам не следует уговаривать маньчжур откладывать разрыв переговоров, ставя себя в положение стороны, запутанной разрывом и поддавшейся шантажу. На угрозу Охаси разрывом переговоров ответьте, что всю ответственность за разрыв возлагаете на маньчжурскую делегацию».
Тов. Сокольников предлагает другой следующий вариант:
«Ваше предложение конкретизировать в ближайшие дни наши предложения о курсе пересчета нецелесообразно. Отклоните созыв совещаний до при—
313
езда Барышникова, когда вы сможете сделать обоснованное предложение курса, укажите, что обсуждение курса пересчета должно вестись деловым образом с участием финансовых экспертов и что заявления Охаси о неприемлемости делового обсуждения курса пересчета, ненужности экспертов и достаточности установления политического курса являются отказом от всякого действительного обсуждения курса пересчета. Вам должно быть ясно, что предлагая обсуждать политический курс, маньчжуры в действительности предлагают нам согласиться рассматривать «золотые» рубли, как советские бумажные рубли, мы же, предлагая обсуждение экономического курса, продолжаем настаивать на том, что, требуя 200 милл. рубл., мы имеем в виду именно золотые рубли. Поэтому необходимо направить работу как выше намечено. Если маньчжуры в ответ на отсрочку совещаний до приезда нашего эксперта будут угрожать разрывом переговоров, вам не следует уговаривать их откладывать разрыв, ставя себя в положение стороны запуганной разрывом и поддавшейся шантажу. На заявления Охаси, что нужно кончать переговоры, ответьте, что вы принимаете это его мнение к сведению и предоставляете ему действовать как он находит нужным, снимая с себя всякую ответственность за этот разрыв». Сообщите Ваше мнение2.
Ф. 558. On. 11. Д. 80. Л. 51–52. Подлинник. Машинопись,
1 Приложение отсутствует. На документе помета: «Поступило 26. VIII. 33».
2 Речь идет о переговорах об условиях продажи КВЖД. 29 августа из Сочи в 16 час. 50 мин. Сталин и Ворошилов ответили шифровкой: «Москва ЦК ВКП(б) — т. Кагановичу. Принимаем Ваш вариант ответа для нашей делегации в Токио. Сталин, Ворошилов» (Там же. Л. 50). В тот же день эта директива советской делегации была утверждена ПБ (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 162. Д. 15. Л. 51). См. также документы № 288, 297, 303.
№297
Каганович — Сталину 26 августа [1933 г.]
26/VIII
Здравствуйте, Дорогой т. Сталин.
1) Решили вместо длинной шифровки послать Вам самолетом материалы и предложения по делам КВЖД. Обсуждали довольно долго, но надежнее всего послать Вам, что мы и делаем1.
2) Было у нас первое заседание транспортной комиссии. Первым вопросом поставили отчет о проведении решений ЦК и СНК. Несмотря на спокойный по обыкновению доклад, из последующих выступлений Кишкина, Землячки и др. выяснилось, что проведение решений ЦК идет явно неудовлетворительно. Перестройка аппарата по форме и по статистике проходит, но во 1-х, она затянулась и во 2-х, она не привела к подъему работы по существу. Среднесуточная погрузка, например, в июле меньше чем в июне. Погрузка хлеба проходила вяло, хотя последние дни она и поднялась. Имеется ряд фактов резкого сопротивления проведению решений ЦК и СНК, а борьба недостаточна. Политотделы тоже еще не чувствуются2. Мы признали работу по проведению решений ЦК и СНК неудовлетворительной и решили вызвать на комиссию 2 дороги — Курскую и Екатерининскую, по которым
314
мы примем конкретные решения3. На днях просмотрим весь перевозочный план, чтобы направить вагоны на перевозку самого нужного, в первую очередь хлеб, уголь и руда4.
3) В связи с делом о некомплектной отгрузке комбайнов нам пришлось собираться и обсуждать вопрос не без резкого спора. Дело в том, что Вышинский в своей речи в главе «Дисциплина, учет, контроль» в последнем абзаце допустил довольно толстый «намек» не только на Наркомтяж и Наркомзем, но и на лиц, их возглавляющих. Тов. Серго прислал протест и попросил обсуждения вопроса. В процессе обсуждения выяснилось, что т. Молотов до напечатания в «Правде» читал это, и что Акулов с ним во время процесса несколько раз совещался. Отсюда уж понятен характер обсуждения, хотя оба старались быть сдержанными.
Мы приняли короткое постановление, в котором признали неправильным это место речи т. Вышинского5.
4) Сейчас работаем над вопросом о складах. Главное в мобилизации дополнительных складов, в частности, у текстильных фабрик имеются большие хлопковые склады в значительной части свободные, мы их думаем использовать и т.п. На ближайшем ПБ, которое мы вместо 25-го собираем 29-го6, мы поставим этот вопрос и примем практические меры, как Вы это указывали перед отъездом7.
5) Т.т. Косиор и Постышев прислали телеграмму, в которой просят ускорить назначение секретаря в Донбасс. Посылаю ее Вам. Как быть?8
Очень рад, что Вы хорошо проехали. Привет Вам. Ваш Л.Каганович. Привет т. Ворошилову. 26/VIII
Ф. 558. On. П. Д. 741. Л. 7–12. Автограф.
1 См. документ № 296.
2 Политотделы на железнодорожном транспорте создавались на основании постановления ЦК от 10 июля 1933 г. (КПСС в резолюциях... Т. 5. С. 118–120).
3 См. примечание 9 к документу № 342.
4 29 августа ПБ приняло решение о плане перевозок на сентябрь 1933 г., которое предусматривало первоочередность перевозок огнеупоров, флюсов, руды, нефти, кокса, угля (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 929. Л. 6).
5 См. документы № 301, 303, 308, 313, 324. Подробнее см. введение к разделу.
6 21 августа 1933 г. ПБ отложило свое заседание с 25 на 29 августа (Сталинское Политбюро в 30-е годы. С. 229).
7 См. примечание 7 к документу № 313.
8 См. примечание 10 к документу № 313.
№ 298
Сталин — Кагановичу, Молотову 27 августа 1933 г.
27/VIII 33 г.
Здравствуйте, т. Каганович! (покажите письмо т. Молотову и другим т. т.) 1) Получил ответ трех насчет нефтеперевозок по Волге. Ответ не убеди—
315
тельный. Видно, что составили его «ловкачи» из НКТП или Госплана, а вы по обыкновению — «подмахнули»1.
Если нефти в Баку добывается в этом году больше, чем в прошлом году, экспорт уменьшен, а внутреннее потребление увеличено, — почему мы вывозим по Волге меньше, чем в прошлом году? Этого вы не объяснили.
2) Считаю нашим общим преступлением, что волжский мост у Нижнего строится с расчетом на одноколейный путь. Лет через 6–8, когда Автозавод будет расширен и грузооборот подымется в несколько раз, желдорлиния Москва-Нижний-Пермь, проходящая через этот мост, будет буквально зарезана, и мы будем вынуждены строить в попыхах новый мост. Кому это нужно? Разве можно строить большие желдормосты с расчетом на 3–4 года, а не на 50–100 лет? Неужели трудно понять, что мы не можем строить такие мосты каждые 3–4 года? Нельзя поручать решение таких вопросов НКПСу, который ничего дальше своего носа не видит. Где Госплан, почему он не ставит вопроса, не подымает тревогу?
Предлагаю: немедля принять меры по преобразованию моста с расчетом на двухколейный путь (устройство параллельных быков или что-нибудь другое)2. Буду ждать ответа.
3) Кто утверждает (какое учреждение) у нас ширину и глубину шлюзов при каналах, плотинах, электростанциях? Боюсь, что головотяпы (или скрытые враги) подведут нас со шлюзами и сделают yix узким местом, загубят дело. Не можете ли сообщить мне (поскорее) проекты или постановления соответствующих учреждений о размерах шлюзов для Москва-Волги, для строящихся гидростанций на верхней Волге (Ярославль, Нижний, Пермь). Я считаю этот вопрос важным (от размеров шлюзов зависит жизнеспособность каналов, рек)3.
Буду ждать ответа.
4) Боюсь, что решение о переселенческом комитете в его практической части застрянет в дебрях «аппаратов» так же, как застряли решения о втузах и фабзаучах. Предлагаю: немедля утвердить персональный состав переселенческого] ком[ите]та и также немедля дать ему оперативное 1 задание в роде организации переселения к началу буд[ущего] года на Кубань и Терек (скажем, 10 тыс. домохозяев с семьями), на Украину (степь) 15–20 т.). Это вопрос рабочей силы на юге, где всегда не хватало рабочих. Поторопитесь с этим делом4.
Буду ждать ответа.
Ну, пока все. Жму руку. И.Сталин.
Т. т. Каганович и Молотов.
Считаю позором для нас «приказ» Юркина о снятии Косько. Мы снимаем его (Косько) не за болезнь, а за плохую работу. Это и надо сказать честно и открыто в «приказе», а [не] разводить подло-буржуазную дипломатическую враль на счет «состояния здоровья» Косько.
Над о,отменить приказ Юркина, как фальшивый и вредный, мешающий правильному воспитанию кадров.
Надо дать другой «приказ» от ЦК ВКП(б).
И то и другое опубликовать5.
И. Ст.
Ф. 81. On. 3. Д. 100. Л. 9–12. Автограф.
1 См. документ № 289. 29 августа 1933 г. ПБ по докладу Орджоникидзе приняло согласо—
316
ванное предложение НКТП и Наркомвода об обеспечении вывоза из Баку в Астрахань в сентябре 750 тыс. тонн нефтепродуктов (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 929. Л. 7). 2 сентября Политбюро подтвердило этот план вывоза нефти из Баку в сентябре. Вывоз нефти морем из Баку за вторую половину августа был определен в 306 тыс. тонн (Там же. Д. 930. Л. 18). См. также документы № 287, 306.
2 См. примечание 4 к документу № 313.
3 См. примечание 10 к документу № 342.
4 См. документ № 305, примечание 1 к документу № 376.
5 См. документ М» 304.
№299
Молотов, Каганович — Сталину 27 августа 1933 г.
Строго секретно.
Копия.
Шифром.
Сочи. Т. Сталину. Ягодой приняты меры по охране Эррио. На Украине лично руководит Балицкий1. № 5/1621/ш. Молотов, Каганович. 27. VIII.33 г.
Ф. 558. On. 11. Д. 80. Л. 4L Заверенная машинописная копия.
1 См. документы № 291, 295.
№300
Сталин — Кагановичу 28 августа 1933 г.
r IIK ВКЛ. Кагановичу.
Из телеграммы Косиора и Постышева видно, что они относятся к чистке несерьезно. Выставленные ими кандидаты в председатели комиссии чистки по Донбассу1 не заслуживают внимания. Мне кажется, что украинцы хотят потихоньку выставить Саркиса из Донбасса в угоду Терехову. Такая комбинация означала бы ослабление Донбасса. По-моему, Саркис в качестве первого секретаря был бы сильнее Шверника, которого могут оседлать ловкачи из старой компании донбассовцев. Предлагаю Саркиса наметить первым секретарем, а Терехова вторым, если же последний начнет финтить, снять его с Донбасса и направить на Дальвост на место Шмидта. Все это несколько рискованно, но надо пойти на риск, так как в противном случае может снова ожить опасная для Донбасса старая семейка работников. Шверника оставить на посту предкомиссии по чистке, а потом вернуть в ВЦСПС2.
№5.
Сталин.
28/VIII — 33 г.з
Ф. 558. On. 11. Д. 80. Л. 43–45. Автограф.
Решение о проведении чистки партии было принято ПБ 10 декабря 1932 г. (на основа—
317
нии постановления XVI партконференции в апреле 1929 г.) и одобрено пленумом ЦК ВКП(б) в январе 1933 г. 28 апреля 1933 г. ПБ утвердило проект постановления ЦК и ЦКК ВКП(б) о чистке партии, в котором, в частности, предписывалось начать чистку с 1-го июня в Московской, Ленинградской, Уральской, Донецкой, Одесской и др. областях и закончить не позже конца ноября 1933 г. (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 922. Л. 50–54).
2 См. примечание 10 к документу N° 313, документ № 325.
3 Номер и дата вписаны секретарем.
№301
Сталин — Кагановичу, Молотову, Орджоникидзе 29 августа 1933 г.
ЦК ВКЛ. Кагановичу. Молотову. Орджоникидзе.
Для членов Политбюро.
Из письма Кагановича узнал, что Вы признали неправильным одно место в речи Вышинского, где он намекает на ответственность наркомов в деле подачи и приемки некомплектной продукции. Считаю такое решение неправильным и вредным. Подача и приемка некомплектной продукции есть грубейшее нарушение решений ЦК. За такое дело не могут не отвечать также наркомы. Печально, что Каганович и Молотов ни смогли устоять против бюрократического наскока Наркомтяжа1.
№7.
Сталин.
29/VIII-33 г.2
Ф. 558. On. 11. Д. 80. Л. 49. Автограф.
1 См. документы № 297, 303, 308, 313, 324. Подробнее см. введение к разделу.
2 Номер и дата вписаны секретарем.
№302
Каганович — Сталину 29 августа 1933 г.
Сов, секретно.
Копия.
Шифром.
Тов. Сталину.
1) О секретаре в Донбасс целиком согласен. Переговорю с украинцами и проведем Саркиса1.
2) Письмо получил, по всем вопросам примем необходимые меры и подготовлю ответ.
3) Сегодня заседало Политбюро, пишу подробное письмо. № 7/1653/ш. Привет. Каганович.
29. VIII.33 г.
Ф. 558. On. 11. Д. 80. Л. 56. Заверенная машинописная копия.
См. документ № 300 и примечание 10 к документу № 313.
318
№303
Сталин — Кагановичу [29 августа 1933 г.]
Т. Каганович!
1) «Второй» директивы Сокольникова о КВЖД я не нашел в бумагах. Что касается двух вариантов ответа для нашей делегации] в Токио, мы высказались за ваш вариант.
2) Против директив Сокольникова о курсе пересчета я не возражаю1.
3) Очень плохо и опасно, что Вы (и Молотов) не сумели обуздать бюрократические порывы Серго на счет некомплектных комбайнов и отдали им в жертву Вышинского. Если вы так будете воспитывать кадры, у Вас не останется в партии ни один честный партиец. Безобразие...2
И.Сталин.
Ф. 81. On. 3. Д. 100. Л. 107–108. Автограф.
1 См. документы № 288, 296, 297.
2 См. документы № 297, 301, 308, 313, 324. Подробнее см. вводную статью к разделу.
№304
Каганович, Молотов — Сталину 30 августа 1933 г.
Шифровка.
Вх. № 8.
Из Москвы 30/VIII, 6 ч. 28 м.
Тов. Сталину.
Полагаем опубликовать-от ЦК ВКП следующее постановление:
«Признать неправильным приказ Наркомсовхозов тов. Юркина от 16 августа, мотивирующий снятие директора совхоза «Гигант» тов. Косько плохим состоянием здоровья, в то время как в действительности тов. Косько снят за плохую работу по уборке и хлебосдаче в совхозе.
Ввиду этого ЦК ВКП постановляет: 1) Отменить приказ Наркомсовхозов о тов. Косько, как скрывающий действительную причину снятия с поста тов. Косько и тем самым мешающий правильному воспитанию кадров. 2) Снять тов. Косько с поста директора совхоза «Гигант» как несправившегося с возложенными на него партией и правительством задачами».
Просим сообщить ваше мнение1. HP 8.
Каганович, Молотов.
Ф. 558. On. 11. Д. 80. Л. 58. Подлинник. Машинопись.
В тот же день Сталин ответил согласием (Там же. Л. 57). Постановление ПБ было оформлено 31 августа (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 930. Л. 9) и 1 сентября опубликовано в газетах. См. также документы № 298, 306.
319
№305
Каганович, Молотов — Сталину 30 августа 1933 г.
Шифровка.
Вх. № 9.
Из Москвы 30/VIII, 6 ч. 28 м.
Тов. Сталину.
Переселенческий комитет предлагаем сформировать в следующем составе: Муралов пред., зам. председателя Рудь (чекист) или Леонюк тоже чекист, секретарем Тодрес — работник сельхозотдела, с переименованием в Тодресова, членами комитета: Берман — ГПУ, Фельдман — Наркомвоенмор, Герчиков — Наркомсовхозов, Постников — НКПС.
Просим сообщить свое мнение1. HP 9.
Каганович, Молотов.
Ф. 558. On. 11. Д. 80. Л. 60. Подлинник. Машинопись.
1 В тот же день Сталин ответил согласием (Там же. Л. 57). 31 августа 1933 г. предлагаемый состав Переселенческого комитета был утвержденПБ (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 930. Л. 8). См. документы № 298, 376.
№306
Каганович — Сталину 30 августа [1933 г.]
30/VHI
Здравствуйте, Дорогой т. Сталин! Письмо ваше получил.
1) По приказу Юркина мы вчера же составили проект постановления и послали вам. Вы совершенно правы, что подобный гнилой подход способен разложить работников, а не исправлять их1.
2) О нефти мы старались разобраться в цифрах, которые нам дали. Выходит, что в прошлом году был запас, а в этом году его не было, кроме того часть нефти из Баку гнали в Грозный для переработки. Сам Грозный подвел и дал нефти намного меньше. Возможно, что мы не во всем разобрались. Обещаю вам в течение 2–3 дней еще раз проверить и сообщить более точно2.
3) Безусловно дико и нелепо строить Волжский мост с расчетом на одноколейный путь. Завтра же займемся этим вопросом в направлении выполнения вашего предложения о преобразовании его с расчетом на двухколейный путь. Точно так же выясним и о шлюзах. Что касается шлюзов канала Москва — Волга, то могу сообщить, что проект следующий: канал на всем протяжении будет иметь 8 шлюзов.
Длина камеры 160 метров, ширина шлюза 20 метров, глубина 4 метра3. Канал же в целом будет иметь: ширина 42 метра, глубина — 4,75 метра. По обоим вопросам подработаем предложения и вам пошлем4.
4) Состоялось совещание о плане IV квартала. В основном приняли пред—
320
ложения Госплана с некоторыми поправками. Посылаю вам проект постановления ПБ и просим сообщить ваше мнение5.
5) Заслушивали мы также сообщение т. Осинского об урожайности. В среднем по СССР Центральная комиссия по урожайности определяет урожайность зерновых в 9,9 центнеров. Если исходить из того, что посевные площади зерновых составляют 100.842 тысячи га, то по этим наметкам ЦГК валовой сбор зерновых должен составить 6 миллиардов пудов. Но это расчет идеального урожая на корню, если же считать потери при уборке, то мы вероятно будем иметь в амбарах примерно 5500 миллионов пудов. Посылаю вам записку Осинского и проект нашего краткого постановления. Мы не утвердили его цифры, мы считаем, что необходимо получить заключение краевых властей. Утвердили мы только по Крыму. Прошу вас: 1) сообщить ваше мнение о нашем проекте; 2) следует ли печатать в печати данные Центр. Комиссии по урожайности или пока воздержаться6.
6) Вчера на ПБ мы доклада Комитета по перевозкам слушать не могли, так как т. Рудзутак по состоянию здоровья не присутствовал. Но мы решили, что план должен составлять сам НКПС, а потом вносить его на утверждение. На заседании комиссии по транспорту выяснилось, что НКПС совершенно не знает плана, хотя даже и при нынешней системе он должен был бы знать. Кроме того, мы приняли решение о сентябрьском плане перевозок, прибавили вагонов для хлеба, руды. Подчеркнули, что эти грузы + уголь и еще некоторые являются первоочередными7.
7) О Дальугле мы отложили. Посылаю вам краткий проект постановления и прошу сообщить ваше мнение8.
8) Обсуждали мы постановление Совета труда и обороны «О плане заготовок хлопка». Намечается план в 25 мил, пудов хлопка — волокна, в прошлом году план был 27 м[лн] 718 т[ыс] пуд., а заготовили 23 м[лн] 700 т[ыс.| Мне кажется, что план в 25 мил. с урожая 1933 г. мал, надо бы дать минимум 26 миллионов пуд. Решение не приняли — отложили.
Очень прошу вас сообщить телеграфно или в письме ваше мнение. Кроме того, не следует ли постановление дать от СНК и ЦК за подписями вашей и Молотова. Если вы согласны, то прошу также сообщить, проект прилагаю9.
Писал вам послание о Сухаревой башне, посылаю его вам10. На этом кончаю.
Привет. Ваш Л.Каганович11.
Ф. 558. On. 11. Д. 741. Л. 13–19. Автограф.
1 См. документ № 304.
2 См. документы № 287, 289, примечание 1 к документу № 298.
3 Напротив слов «ширина шлюза 20 метров, глубина 4 метра» Сталин написал: «4 метра мало».
4 См. документ № 298, примечание 10 к документу № 342.
5 Решение ПБ «О лимитах по народнохозяйственному плану на IV квартал 1933 г.» было принято 4 сентября 1933 г. (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 930. Л. 7, 8).
6 Постановление «О размерах урожайности» было утверждено ПБ 5 сентября 1933 г.: «1. Утвердить размеры урожайности зерновых культур по Крымской АССР в среднем и по каждому району Крыма в отдельности, установленные ЦГК. 2. Считать установленные ЦГК размеры урожайности в целом предварительными, подлежащими уточнению в дальнейшем после окончания уборки и обмолота. 3. Поручить ЦГК сообщить установленные ею размеры урожайности по районам Крыма СНК Крымской АССР и райисполкомам Крыма с тем, что эти установленные ЦГК размеры урожайности должны