Сибирский Государственный Университет Путей Сообщения утверждаю проректор по ахр сгупс о. Ю. Васильев " 29 " июля 2010г конкурс
| Вид материала | Конкурс |
- A. 11. O. O вибродиагностике дефектности колесных пар подвижного состава, 23.27kb.
- 20. 01. 1984 г. Не замужем, детей нет Контактные телефоны:, 22.97kb.
- Обоснование эффективности и условий перевозок опасных наливных грузов в контейнерах-цистернах, 234.4kb.
- Оценка грузоподъемности сталежелезобетонных пролетных строений железнодорожных мостов, 342.17kb.
- Измерение и оценка эффективности хозяйственной деятельности предприятий промышленного, 452.43kb.
- Проектирование и оптимизация обеспечения материальными ресурсами северо-сибирской магистрали, 410.33kb.
- Решение приемной комиссии, 78.97kb.
- Сибирский Государственный Университет Путей Сообщения мпс кафедра Права курсовая, 422.75kb.
- Санкт-петербургский государственный университет путей сообщения министерство путей, 581.81kb.
- Совершенствование методики прогнозирования и контроля обеспечения материальными ресурсами, 410.31kb.
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРАКТ № _____
на оказание услуг
г. Новосибирск от «___»__________ 2010г.
Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Сибирский государственный университет путей сообщения» (СГУПС), именуемое в дальнейшем Заказчик, в лице ректора Верескуна Владимира Дмитриевича, действующего на основании Устава, с одной стороны, и _______________, в лице ______________, действующего на основании ________, с другой стороны, в результате размещения государственного заказа путем проведения открытого конкурса № 8 и в соответствии с протоколом ______________, заключили настоящий Государственный контракт (далее контракт) о нижеследующем:
- Предмет контракта
1.1. По настоящему контракту Исполнитель принимает на себя обязательства по оказанию услуг туроператора по проведению стажировки студентов СГУПС в Германии по специальности «Управление процессами перевозок» (4-5 курс), а Заказчик обязуется принять эти услуги и оплатить их стоимость.
1.2. Перечень услуг туроператора оказывается для группы Заказчика из двенадцати человек (десять студентов и два преподавателя) и включает в себя:
1.2.1. Организацию авиаперевозки в виде оформления и предоставления Заказчику авиабилетов эконом-класса по маршруту: Новосибирск-Франкфурт-на-Майне – 18 сентября 2010г. (дневной рейс), Франкфурт-на-Майне - Новосибирск – 25 сентября 2010г. (вечерний рейс).
1.2.2. Оформление индивидуальных въездных виз в Германию.
1.2.3. Организацию проживания в гостинице 3* в центре г.Франкфурт-на-Майне в двухместных номерах – для студентов, в одноместном – для преподавателей.
1.2.4. Оформление медицинских страховок на весь период поездки с 18 по 25 сентября 2010г.
1.2.5. Трансфер - транспортное сопровождение на микроавтобусе в соответствии с программой пребывания (приложение №1) и услуги профессионального гида - переводчика.
1.2.6. Организацию и обеспечение исполнения программы пребывания в г.Франкфурт-на-Майне (приложение №1).
1.3. Перечень, объем и стоимость предоставляемых услуг определены сметой расходов (приложение № 2 к контракту), которая составляется Исполнителем в соответствии с техническим заданием Заказчика, подписывается полномочными представителями сторон и является неотъемлемой частью настоящего контракта.
- Цена контракта и порядок оплаты
2.1. Цена контракта определяется общей стоимостью услуг, оказываемых по настоящему контракту, и составляет ______ рублей (_________), с учетом НДС.
2.2.Стоимость услуг включает в себя все затраты и расходы Исполнителя, связанные с оказанием этих услуг, а также уплату всех необходимых налогов, сборов и пошлин.
2.3. Оплата услуг по настоящему контракту производится в следующем порядке:
- аванс в размере 30% от цены контракта выплачивается Заказчиком в течение 10 банковских дней со дня заключения контракта;
- последующая оплата 70% цены контракта производится Заказчиком после оказания и принятия путем подписания акта приемки всего объема услуг, предусмотренного контрактом, в течение 10 банковских дней со дня предоставления Исполнителем надлежаще оформленных документов на оплату (счет, счет-фактура, акт сдачи-приемки услуг).
2.4. Заказчик производит оплату услуг за счет средств федерального бюджета (внебюджетных источников) в безналичном порядке путем перечисления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.
3. Обязанности сторон
3.1. Обязанности Исполнителя:
3.1.1. Исполнитель обязан обеспечить качественное выполнение услуг, предусмотренных контрактом, независимо от того, кем эти услуги оказываются.
3.1.2.Исполнитель обязан оказать услуги в полном объеме и в срок, предусмотренный настоящим контрактом.
3.1.3. Исполнитель обязан сообщать Заказчику, по его требованию, все сведения о ходе исполнения условий контракта.
3.1.4. Исполнитель обязан обеспечить конфиденциальность сведений, касающихся предмета настоящего контракта, хода его исполнения и полученных результатов, а также сведений, полученных от Заказчика.
3.2. Обязанности Заказчика:
3.2.1. Заказчик обязан принять оказанные услуги и оплатить их на условиях настоящего контракта.
3.2.2. Заказчик обязан обеспечить исполнителя необходимыми документами и материалами.
3.2.3. Заказчик обязан предоставлять Исполнителю надлежащим образом оформленные документы (включая необходимые доверенности), необходимые для надлежащего выполнения Исполнителем обязанностей по контракту, предоставить достоверные паспортные и анкетные данные участников стажировки.
4. Сроки и качество услуг
4.1. Исполнитель обязуется оказать услуги, предусмотренные настоящим контрактом, в следующие сроки:
- услуги, предусмотренные п.п.1.2.1., 1.2.2., 1.2.4. контракта, - не позднее восьми дней до даты вылета из Новосибирска,
- услуги, предусмотренные п.п. 1.2.3., 1.2.5., 1.2.6. контракта - с 18 по 25 сентября 2010г.
4.2. Изменение сроков оказания услуг возможно лишь по согласованию сторон путем заключения дополнительного соглашения к контракту.
4.3. Качество услуг должно соответствовать требованиям, предъявляемым стандартам, правилам, нормам к каждому виду оказываемых услуг.
5. Порядок сдачи и приемки работ
5.1. При завершении оказания услуг Исполнитель предоставляет Заказчику акт сдачи-приемки услуг, фактически выполненных Исполнителем по условиям контракта.
5.2. Заказчик в течение 3-х дней со дня получения от Исполнителя акта об оказании услуг обязан подписать этот акт и направить его Исполнителю или направить мотивированный отказ от подписания акта.
5.3. В случае непредставления подписанного акта сдачи-приемки услуг или мотивированного отказа от его подписания в течение 3-х дней со дня получения акта, услуга считается принятой Заказчиком.
5.4. Если в процессе оказания услуг по исполнению предмета контракта будут обнаружены недостатки, то Исполнитель своими силами, без увеличения цены контракта и в срок, установленный Заказчиком (в письменной форме), обязан устранить эти недостатки.
6. Ответственность сторон
6.1. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая свои обязательства по настоящему контракту, обязана возместить другой стороне причиненные этим убытки.
6.2. В случае нарушения сроков оказания услуг, предусмотренных п.4.1. контракта, Исполнитель выплачивает Заказчику неустойку в размере 0,1 % от стоимости услуг за каждый день просрочки до момента исполнения обязательства.
6.3. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения п.5.4. контракта, Исполнитель выплачивает Заказчику неустойку в размере 0,1% от стоимости услуг за каждый день просрочки до момента устранения недостатков.
6.4. В случае нарушения обязательств по оплате оказанных услуг, предусмотренных п.2.3. контракта, Заказчик выплачивает Исполнителю неустойку в размере одной трехсотой действующей на день уплаты неустойки ставки рефинансирования Центрального банка РФ от суммы задержанного платежа за каждый день просрочки до момента оплаты.
6.5. Возмещение причиненных убытков, уплата неустойки виновной стороной осуществляется на основании письменной претензии другой стороны.
7. Обстоятельства непреодолимой силы
7.1. Ни одна из Сторон не несет ответственность за полное или частичное невыполнение своих обязательств, если это произошло по вине обстоятельств непреодолимой силы, произошедших во время выполнения настоящего контракта, таких как: наводнение, пожар, землетрясение и другие природные явления, а также война, боевые действия, блокады и действия государственных органов.
7.2. Сторона, для которой в связи с названными обстоятельствами создалась невозможность выполнения своих обязательств по контракту, обязана письменно известить другую сторону об этом в наиболее короткий срок с указанием причин неисполнения.
8. Порядок разрешения споров
8.1. Все споры или разногласия, возникающие между сторонами по настоящему контракту или в связи с ним, разрешаются путем переговоров между сторонами.
8.2. В случае невозможности разрешения споров или разногласий путем переговоров они подлежат разрешению арбитражным судом после прохождения претензионного порядка разрешения спора. Претензия, предъявленная любой из сторон, должна быть рассмотрена другой стороной с предоставлением письменного ответа в течение 10 дней со дня получения претензии.
9.Срок действия контракта и прочие условия
9.1. Контракт вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до момента выполнения сторонами своих обязательств по настоящему контракту.
9.2. Любые изменения и дополнения к настоящему контракту имеют силу только в том случае, если они оформлены в письменном виде и подписаны обеими сторонами.
9.3. Настоящий контракт может быть расторгнут только по соглашению сторон или решению суда, по основаниям, предусмотренным гражданским законодательством РФ.
9.4. Настоящий контракт составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон.
10.Юридические адреса сторон
| Заказчик: ГОУ ВПО «Сибирский государственный университет путей сообщения» (СГУПС) 630049 г.Новосибирск, ул.Д.Ковальчук д.191, ИНН: 5402113155 КПП 540201001 ОКОНХ 92110 ОКПО 01115969 Получатель: УФК по Новосибирской области (СГУПС л/с 03511126900) Банк: ГРКЦ ГУ Банка России по Новосибирской обл. г.Новосибирск БИК 045004001 Расчетный счет 40503810300001000001 Расчетный счет 40105810100000010001 Ректор _______________ В.Д.Верескун | Исполнитель: |
Приложение №1
Программа стажировки
18 сентября (суббота)
| 16:00-17:55 | Вылет из г.Новосибирска, прилет в г.Франкфурт. |
| 18:00-19:30 | Встреча гидом-переводчиком, помощь в прохождении паспортно-визового и таможенного контроля, получения багажа. |
| 19:30-21:00 | Трансфер в отель, ужин. |
19 сентября (воскресенье)
| 08:00-08:30 | Завтрак в гостинице. |
| 09:00-20:00 | Экскурсионная программа: «Обзорная экскурсия», обед и ужин. |
20 сентября (понедельник)
| 08:00-09:00 | Завтрак в гостинице. |
| 09:00-09:30 | Трансфер в Центр управления движением концерна «Deutsche Bahn». |
| 09:30-12:30 | Посещение центра управления движением концерна «Deutsche Bahn». Посещение центра управления перевозками, диспетчерских центров. Обязательные темы для обсуждения: Темы для обсуждения: - существующая структура управления на железнодорожном транспорте, знакомство с показателями работы железных дорог (технические, грузовые, пассажирские показатели); - организационно-технические последствия демонополизации рынка железнодорожных перевозок; - изменения, вступающие в силу с 1 сентября 2010 (открытие диспетчерских для «независимых» перевозчиков); - особенности организации высокоскоростного движения; - координация движения в местном, пригородном и дальнем сообщении. |
| 12:30-14:00 | Обед, трансфер. |
| 14:00-17.30 | Посещение штаб-квартиры «Международного общества комбинированных грузовых перевозок» - транспортно - логистической компании, учрежденной “DB Mobility Logistics AG” – одним из подразделений концерна “Deutche Bahn” и “Hamburger Hafen und Logistik” – одним из крупнейших портово-логистических операторов. Знакомство с организацией движения поездов и мест погрузки контейнеров, перевозки грузов различными видами транспорта: например, с водного на железнодорожный транспорт и обратно. Сопровождение специалистом транспортно-логистической компании с пояснениями по специфике проведения операций. |
| 17.30 – 19.00 | ужин, трансфер в гостиницу. |
21 сентября (вторник)
| 08:00-09:00 | Завтрак в гостинице. |
| 09:00-09:30 | Трансфер в диспетчерскую франкфуртского метрополитена. |
| 10:00-13:00 | Посещение центральной франкфуртской диспетчерской, координирующей работу метро, трамваев и автобусов с присутствием технического специалиста и его пояснениями по особенностям организации движения. Знакомство с работой городского рельсового транспорта г. Франкфурта. |
| 13:00-14:30 | Обед. |
| 15.15-19.30 | Переезд на скоростном поезде в г. Берлин. |
| 20.00-22.00 | Трансфер в гостиницу, заселение, ужин. |
22 сентября (среда)
| 08:00-09:00 | Завтрак в ресторане отеля |
| 09:00-09:30 | Трансфер в штаб-квартиру концерна «Deutsche Bahn». |
| 10:00-12:30 | Встреча с руководством и высшим менеджментом концерна «Deutsche Bahn». Проведение презентации компании, возможно проведение лекции одного из руководителей компании. Вопросы для обсуждения: - существующая структура управления на железнодорожном транспорте, знакомство с показателями работы железных дорог (технические, грузовые, пассажирские показатели); - особенности организации высокоскоростного движения; - знакомство с нормативными документами (можно на английском языке), графиком движения поездов; - пояснения по всем технологическим процессам и вопросам студентов. |
| 13:00-14:30 | Обед. Трансфер. |
| 15.00 – 18.00 | Посещение штаб-квартиры компании “Veolia Verkehr” – одного из крупнейших немецких независимых операторов пассажирского рельсового транспорта в пригородном и дальнем сообщении. Обсуждение вопросов пользования сетью и станциями, а также вопросов конкуренции с концерном «Deutsche Bahn». или альтернатива: Посещение регионального диспетчерского центра Ost, координирующего и контролирующего движение в системе ж/д общего пользования в на востоке и северо-востоке Германии. |
| 18:00-20:00 | ужин, трансфер в гостиницу. |
23 сентября (четверг)
| 08:00-09:00 | Завтрак в гостинице. |
| 09:00-09:30 | Трансфер на железнодорожную выставку. |
| 10:00-17:30 | Посещение железнодорожной выставки “INNOTRANS 2010” – крупнейшую в мире выставку транспортных технологий. Обязательные вопросы для обсуждения: - Транспорт и логистика, железнодорожная промышленность. - Железнодорожные технологии: рельсовый подвижной состав/ комплектующие детали и узлы. - Железнодорожная инфраструктура: путевая и строительная техника, путевые системы, контактные сети, рельсы, системы контроля. - Внутреннее оснащение подвижного состава. - Общественный пассажирский транспорт: автобусы ближнего и дальнего следования/ стационарные сооружения / системы оплаты проезда / информационные системы для пассажиров/ менеджмент / обработка данных /логистика грузовых перевозок / сервисные и консультационные услуги. |
| 13:30-14:30 | Обед. |
| 17:30-20:00 | Ужин, трансфер в гостиницу. |
24 сентября (пятница)
| 08:00-09:00 | Завтрак в гостинице, выезд из гостиницы. Трансфер на вокзал Берлин-Главный. |
| 10:00-11:30 | Экскурсия по вокзалу Берлин-Главный. Встреча с начальником/заместителем начальника станции. Проведение беседы со студентами с пояснениями по организации движения на станции, знакомство с центром управления движения на станции. |
| 12.00-13.00 | Обед. |
| 13.30-15.00 | Железнодорожный трансферт в г. Брауншвайг на скоростном поезде. |
| 15.30-18.30 | Посещение Института железнодорожного транспорта и безопасности движения Технического университета Брауншвайга. Встреча с профессорами и студентами университета. Необходимая тематика для обсуждения: общая система подготовки специалистов по организации движения поездов, по управлению процессами перевозок. Основные дисциплины. Сотрудничество железных дорог и университетских комплексов. Обсуждение вопросов организации производственных практик студентов, трудоустройства выпускников. Знакомство с основными направлениями научных исследований проводимых в университете. |
| 17:00-20:00 | Ужин, трансфер в гостиницу. |
| 20.00-22.45 | Железнодорожный трансфер во Франкфурт-на-Майне на скоростном поезде. |
| 23.00 | Заселение в отель. |
25 сентября (суббота)
| 08:00-09:00 | Завтрак в гостинице, сдача номеров. |
| 09:00 -13.00 | Экскурсионная программа. |
| 13:00-16:00 | Обед в ресторане, посещение торгового центра, приобретение сувениров. |
| 16:00-17:00 | Трансфер в аэропорт, помощь в регистрации на рейс. |
| 18.55-05.10 | Вылет/прилет в г. Новосибирск. |
Заказчик Исполнитель
_______В.Д.Верескун _________________