Соломії Крушельницької у Львові Безсмертна слава Соломії Біобібліографічний довідник Львів Ґердан Графіка 2007 ббк щ 335. 413(4Ук) 8 Крушельницька

Вид материала

Документы

Содержание Книжкові видання Редакторська помилка

Подобный материал:

• Останній період сценічної діяльності Соломії Крушельницької: спроба аналізу, 106.67kb.
• Львівська обласна універсальна наукова бібліотека Музично-меморіальний музей Соломії, 1013.62kb.
• України: аспекти дослідження, збереження І популяризації Матеріали Наукових читань, 634.67kb.
• Соломія Амвросіївна Крушельницька, 98.83kb.
• Кафедра загальної фізики Член-кореспондент апн україни Микола Іванович Шут Біобібліографічний, 802.27kb.
• Хнуре видатні науковці Михайло Федорович Бондаренко Біобібліографічний покажчик Харків, 638.34kb.
• Адреса: а/с 6644, м. Львів, 79005 тел, 111.22kb.
• Апн україни Член-кореспондент Академії педагогічних наук України Віктор Костянтинович, 517.67kb.
• Хнуре видатні науковці Олексій Іванович Терещенко Біобібліографічний покажчик Харків, 377.33kb.
• Якушик В. Концептуальні та інституційні аспекти проблеми національного порозуміння, 235.18kb.

Книжкові видання

921 Павлишин С. Василь Барвінський і українська музична культура // Василь Барвінський і українська музична культура: Свят­кова академія, присвячена 110-річниці від дня народження В. Барвінського, 16 берез. 1998 р.: Ст. та матеріали / Упоряд. О. Смоляк. – Тернопіль, 1998. – С. 5-9.

Згадка про те, що Львівська спеціальна музична школа-одинадцятирічка носить ім’я С. Крушельницької, хоча вокалу там не вчать, замість того, щоб її іменем назвати оперний театр. – С. 9.

922 Загайкевич М. Українські співаки на німецькій оперній сцені (виконавські інтерпретації опер Р. Вагнера) // Українсько-німецькі музичні зв’язки (за матеріалами міжнародного симпозіуму): Зб. ст. / Спілка композиторів України, Ін-т нім. музики на Сході (Німеччина); Ред.-упоряд. Т.С. Невінчана. – К., 1998.

Про С. Крушельницьку як популяризаторку творчості Р. Ваґнера. – С. 227-228; Згадка в переліку персоналій, які досліджував М. Головащенко. – С. 232.

Помилки: У Відні С. Крушельницька вивчала лише творчість Р. Ваґнера, а саме – партію Ельзи з опери “Лоенґрін”; Виступ в опері Дж. Пуччіні “Мадам Баттрфляй” відбувся значно пізніше, в 1904 р.; З творчістю Р. Штрауса співачка познайомилася у 1906 р., коли брала участь в італійській прем’єрі його опери “Саломе”.

923 Ігнатенко В. На сцені Львівської опери: [Довідник]. – Львів: Сполом, 1998. – 80 с.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків, яких запрошували для виступів у Великому міському театрі у Львові. – С. 6.

924 Каталог тематичних виставок (1992-1996 рр.) / Муз.-мемор. музей С. Крушельницької у Львові; Упоряд. Д. Білавич; Вступ. ст. Л. Яросевич. – Львів, 1998. – 104 с., іл. – Із змісту: Яросевич Л. Чер­гове видання Музично-меморіального музею Соломії Крушельницької – С. 5-6; Виставка до 150-річчя від дня народження Миколи Лисенка: Березень 1992 р. – С. 7-9; Велика родина: Вересень 1992 р. – С. 10-13; Зустріч з Галею Левицькою: Травень 1993 р. – С. 19-26; Останні роки життя Соломії Крушельницької: Вересень 1993 р. – С. 31-34; Одарка Бандрівська – співачка і педагог: Квітень 1994 р. – С. 47-51; Героїчний тенор Модест Менцинський: Квітень 1995 р. – С. 61-66; Виставка до 140-річчя від дня народження Карла Бандрівського: Липень 1995 р. – С. 67-69; Італія далека і близька: Вересень 1995 р. – С. 70-74; Нові надходження до музею Соломії Крушельницької: Вересень 1996 р. – С. 95-99;

Згадка про видання, присвячені С. Крушельницькій. – С. 5; Згадка про С. Крушельницьку як тітку Ольги Бандрівської-Шухевич. – С. 7; Про С. Кру­шельницьку та її родину. – С. 10-13; У переліку – опис афіші концерту за участю С. Крушельницької – С. 24; Племінниця С. Крушельницької О. Банд­рівська – фундатор музею співачки у Львові. – С. 47; Згадка про С. Кру­шельницьку серед діячів української культури, з якими М. Менцинський був у приятельських стосунках; у переліку матеріалів – опис листа С. Крушельницької до М. Менцинського. – С. 61, 64; Згадка про С. Крушель­ницьку як сестру дружини К. Бандрівського Осипи; як про власницю будинку у Львові, управителем якого був К. Бандрівський; в переліку матеріалів – опис фото С. Крушельницької та її листа до К. Бандрівського. – С. 67-69; Про відвідання групою зі Львова міст Італії, пов’язаних з життям та діяльністю С. Крушельницької. – С. 70-73, В переліку матеріалів – опис листа С. Кру­шельницької до К. Бандрівського та статті про співачку. – С. 96-98.

925 Кияновська Л. Мирослав Скорик: Творч. портрет компози­тора в дзеркалі епохи. – Львів, 1998. – 216 с., 14 іл.

Згадка про С. Крушельницьку, сестру бабусі, яка помітила здібності М. Скорика і заохотила до навчання. – С. 4; Згадки про балет М. Скорика “Соломія Крушельницька” (1992). – С. 7, 153; Про родовід М. Скорика, зокрема, про С. Крушельницьку, якій було притаманне поєднання національної свідомості з європейською широтою поглядів. – С. 7-8; Згадка про те, що народна пісня “Хиляються ворота” свого часу була відома у виконанні С. Крушельницької. – С. 123; Між с. 96-97 – фото родини Крушельницьких, серед яких С. Крушельницька.

До оперного репертуару С. Крушельницької помилково зараховано “Травіату” Дж. Верді. – С. 8; Фото з помилковим підписом, має бути: Сидять: Й. Бандрівська, С. Крушельницька, О. Охримович; Стоять: В. Крушельницький, М. Дроздовська, А. Крушельницька та Е. Стернюк; Запису народної пісні “Хиляються ворота” у виконанні С. Крушельницької нема.

926 Кос Н. Анатоль Кос-Анатольський // Митці Львівщини: Ка­лендар ювіл. і пам’ят. дат на 1999 р. / Уклад.: Н. Письменна, М. Кривенко. – Львів, 1998. – С. 50-54.

Згадка про те, що батько А. Кос-Анатольського слухав виступи С. Крушельницької. – С. 50; Згадка про те, що А. Кос-Анатольський вчився співу у племінниці С. Крушельницької – О. Бандрівської. – С. 51.

Помилка: С. Крушельницька співала в оперному театрі у Відні – така інформація не підтверджена.

927 Медведик П. Літературно-мистецька та наукова Зборівщина: Слов. біографій визначних людей. – Тернопіль: Джура, 1998. – 244 с.

Згадка про брата С. Крушельницької Антона. – С. 57; Згадка про виступи М. Вояковської-Грушевської із С. Крушельницькою в концертах “Львівсь­кого Бояна” та їхнє листування. – С. 102; Перелік публікацій П. Медведика про С. Крушельницьку. – С. 170-173; Згадка про те, що Я. Музика племінниця С. Крушельницької, автор портретів співачки та спогадів про неї. – С. 183; Згадка про те, що І. Негребецька – племінниця С. Крушельницької по родині Савчинських. – С. 185; Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків-виконавців солоспіву В. Матюка “Цвітка дрібная”. – С. 233.

928 Мисько-Пасічник Р. Даниїла Байко // Митці Львівщини: Календар ювіл. і пам’ят. дат на 1999 р. / Уклад.: Н. Письменна, М. Кривенко. – Львів, 1998. – С. 44-45.

Згадка про О. Бандрівську – племінницю С. Крушельницької. – С. 44.

929 Петраш Б. Мирослав Скала-Старицький (Міро Скаля): Біогр. повість. – Тернопіль: Джура, 1998. – 104 с., іл.

Згадка про С. Крушельницьку серед уродженців Тернопільщини. – С. 9.

930 Служинська З. Рід Білинських. – Львів, 1998. – 261 с.

Про дружні стосунки, листування Й. Білинського із С. Крушельницькою. – С. 75, 76, 78-80; Згадки про виступи С. Крушельницької в хорі, яким керувала Є. Барвінська. – С. 114, 165.

Помилка: Володимира Крушельницька, має бути – Осипа (Йосифа).

931 Стеблій Ф. Духовний П’ємонт українців // Львівщина: Істор.-культур. та краєзнав. нариси / Заг. ред. та впорядкув. Ю. Бірюльова. – Львів, 1998. – С. 205-222.

Згадка про С. Крушельницьку. – С. 220. Фото С. Крушельницької. – С. 221.

932 Фільц Б. Славетна співачка – гордість України // Україна музична’98. – К., 1998. – С. 45-47.

Помилки: В переліку міст, де виступала С. Крушельницька, названо Відень – така інформація не підтверджена; Помилки в написанні прізвищ Ансельті, Вольф Фаррарі, Мульоне, має бути – Ансельмі, Вольф-Феррарі, Муньйоне; А. Каталані не міг запрошувати С. Крушельницьку до виконання своїх опер, бо помер 1893 р.; Місто Брештія, має бути – Брешія (або Бреша); Римський театр “Констанці”, має бути – “Костанці”; Виступала у Варшаві п’ять сезонів, має бути – чотири; Співак Руссінато, має бути – Руссітано; Професор Фаузта Кресппі, має бути – Фауста Креспі.

933 Чуйко О. Іра Маланюк // Митці Львівщини: Календар ювіл. і пам’ят. дат на 1999 р. / Уклад.: Н. Письменна, М. Кривенко. – Львів, 1998. – С. 19-22.

Згадка про те, що О. Маланюк, батько співачки І. Маланюк, був кузеном С.Крушельницької. – С. 19.


Журнальні статті

934 Лащенко Г. Нестор Нижанківський // Наше життя. – 1998. – Червень. – С. 5-6.

Згадка про те, що Н. Нижанківський акомпанував С. Крушельницькій на концерті у Стрию.

Помилка: Роки життя Н. Нижанківського 1862-1919, має бути – 1893-1940.

935 Мадонова Г. Шестьдесят имен певицы // Пани. – 1998.– № 2. – С. 42-44., илл.

Помилка: Вілла “Віа-Реджіо”, має бути – “Саломе”.

936 Папасольї Дж. У саду, де квітує мигдаль…: [Про С. Крушельницьку] / Пер. з італ. Ю. Педана // Музика. – 1998. – № 1. – С. 20-22.

937 Стех Я. Про луну сопрано – Соломії Крушельницької // Жіночий світ. – 1998. – № 9/10. – С. 3-6.

Численні помилки, зокрема: Народилась 1873 р. в с. Вілявинці; Професор Креслі; Виступ в Одесі в 1897 р. на концерті, має бути – 1872 р. в с. Білявинці; Професор Креспі; В Одесі виступала як оперна співачка.

938 Тихобаєва Г. “Ви у своєму дебюті не були дебютанткою” // Театральна бесіда. – 1998. – № 1. – C. 13-15. – Фото С. Крушельницької.

939 Українська італійка Соломія Крушельницька // Музика. – 1998. – №1. – С. 19. – Зміст: Головащенко М. Українська італійка Соломія Крушельницька; Лаурі-Вольпі Дж. Голос, що не має паралелей: З книжки “Voce parallele”.


Газетні публікації

940 Андрійчук П. Вік зрілості і надбань: [Про Тернопільське музичне училище ім. С. Крушельницької] // Культура і життя. – 1998. – 22 лип. – С. 3.

Згадка про те, що з 1963 р. училище носить ім’я найславетнішої землячки.

941 Базилевський В. Про “Словник співаків України” та його автора Івана Лисенка // Літературна Україна. – 1998. – 14 трав. – С. 7. – Рец. на кн.: Лисенко І. Словник співаків України. – К., 1997. – 354 с.: іл.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку імен “першого ряду”, про кого є інформація у словнику.

942 Білавич Д. Мистецький Львів // Свобода. – 1998. – 16, 17 січ.

Про урочисті заходи, присвячені 125-річчю від дня народження С. Кру­шельницької, які відбувалися у Музично-меморіальному музеї співачки; У номері за 16 січня вміщено фото експозиції музею С. Крушельницької у Львові.

943 Білавич Д. Неперевершена Аїда: До 125-ліття від дня наро­дження С. Крушельницької // Аудиторія: Освіт.-наук. і студент. тижневик. – 1998. – 18-24 верес. – С. 12. – 2 фото С. Крушельницької.

Помилка в назві, має бути – 126-ліття.

944 Білавич Д. Один рік із життя співачки: [1898 рік в житті С. Крушельницької] // Поступ. – 1998. – 17 жовт. – Фото С. Крушельницької.

Помилки: Наводяться рядки із спогадів Олени Крушельницької про те, що у 1898 р. С. Крушельницька дебютувала на сцені “Ла Скала”, має бути – у 1904 р.

Редакторська помилка: “Потім співала в “Гальці”, “Графині” (далі пропущено частину тексту: С. Монюшка, “Ґоплані”) В. Желенського”.

945 Вісті з ювілейного року 125-річчя співачки С. Крушель­ницької / Підгот. П. Медведик // Соломія. – 1998. – Квітень. – С. 2.

946 Вічний голос Соломії // Високий Замок. – 1998. – 29 верес. – С. 7.

Про заходи, присвячені 126-річниці від дня народження С. Крушель­ницької у Львівської опері та Музично-меморіальному музеї співачки.

947 Гладка С. “Стежками Соломії” // Новини Прибужжя. – 1998. – 10 квіт. – С. 4.: іл.

Про виставку та концерт у Червонограді з нагоди 125-річчя від дня народження С. Крушельницької.

948 Головащенко М. Голос чистий, як роса на квітах: 23 вересня виповнилося 125 років від дня народження С. Крушельницької (1873-1952), української співачки і педагога // Молода Галичина. – 1998. – 24 верес. – С. 2.

Помилка: Рік народження 1873.

949 Гриневич В. Щоб пишатися й сумувати // Молода Галичина. – 1998. – 23 трав. – С. 3. – Рец. на кн.: Лисенко І. Словник співаків України. – К., 1997. – 354 с.: іл.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку славетних українських співаків, котрі найбільше послужили пропаганді українського мистецтва за кордоном.

950 Каліберда С. Маестро з великої букви [М. Скорик] // Висо­кий Замок. – 1998. – 14 лип. – С. 6.

Згадка про балет М. Скорика “Соломія Крушельницька”.

951 Колотиленко Т. Хресний путь Михайла Головащенка // Соломія. – 1998. – Грудень. – С. 1-2.

Історія праці М. Головащенка над книгою про С. Крушельницьку.

952 Лужецька І. Василь Барвінський та Соломія Крушельницька // Соломія. – 1998. – Березень. – С. 3. – Фото С. Крушельницької.

Помилка у підписі під фото: В ролі Тетяни з опери “Євгеній Онєгін”, має бути – в ролі Джоконди з однойменної опери А. Понк’єллі.

953 Лужецька І. С. Крушельницька та В. Барвінський // Свобода. – 1998. – 8 трав. – С. 2; 9 трав. – С. 2, 4.

954 Марків Б. Українці в американському оперному театрі // Свобода. – 1998. – 20 трав.

Про постановку опери Дж. Пуччіні “Мадам Батттерфляй” в оперній компанії в Ню Рошелл (Нью-Йорк), диригент А. Бриттан.

Згадка про виступ С. Крушельницької у “Мадам Баттерфляй”.

955 Маценко Г. Славетні гості міста Лева // Молода Галичина. – 1998. – 20 черв. – С. 3.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку відомих мешканців Львова.

956 Медведик П. Бібліотека музикальна // Соломія. – 1998. – Грудень. – С. 2.

Про нотне видавництво, серед учасників якого був брат С. Крушель­ницької – Антін.

957 Павлишин С. До 110-х роковин Василя Барвінського // Соломія. – 1998. – Березень. – С. 1.

Згадки про взаємини В. Барвінського з Соломією, Анною Крушель­ницькими.

958 Паламарчук О. Скарби Соломіїного дому // За вільну Украї­ну. – 1998. – 22 січ. – С. 4.

Про виставку з фондів музею С.Крушельницької в музеї історії релігії, короткий нарис про співачку.

959 Пам’яті митця [І. Деркача: Некролог] // Соломія. – 1998. – Квітень. – С. 4.

Згадка про те, що І. Деркач – автор ілюстрованої монографії про С.Кру­шельницьку, багато зробив для відкриття музеїв співачки у Білій, Львові; науковий консультант першого документального фільму про С. Крушель­ницьку.

960 Пасічник Р. Соломія Крушельницька – неперевершена вагнеристка // Соломія. – 1998. – Квітень. – С. 1. – Фото С. Крушельницької.

961 Подкович М. Мирослав Скорик у Тернополі // Соломія. – 1998. – Грудень. – С. 1.

Спогад М. Скорика про С. Крушельницьку.

962 Розмариновська С. Унікальні знахідки Івана Майчика // За вільну Україну. – 1998. – 7 квіт. – С. 4.

Згадка про те, що І. Майчик знайшов в архіві Б. Дрималика текст народної пісні “Довго Кармелюк по світу ходив”, написану рукою С. Крушельницької.

963 Стех Я. Про луну сопрано – Соломії Крушельницької // Америка. – 1998. – 21 лют. – С. 14-15. – Фото С. Крушельницької. – Окремий відбиток.

Помилки: Народилася 1873; Батько Арсеній; Померла 6 листопада, має бути – 1872; Амвросій; 16 листопада.

964 Тридцять п’ята річниця музею Крушельницької у Білій // Соломія. – 1998. – Грудень. – С. 4: іл.

Про С. Крушельницьку.

965 Український соловейко // Армія України. – 1998. – 10 лют.

Короткий огляд життя і творчості С. Крушельницької, враження від музею співачки у Львові.

966 Храмов Г. Дух Соломії Крушельницької вернувся на цю сцену...: [Про Н. Дацько] // Високий Замок. – 1998. – 15 груд. – С. 7.

Наводяться слова О. Козаренка, який порівняв Н. Дацько з С. Крушель­ницькою.


1999


Книжкові видання

967 Баб’юк Л. З історії музичного життя Коломиї // Музика Галичини=Musica Galiciana / Ред.-упоряд. Ю. Ясіновський. – Львів, 1999. – Т. 2. – С. 149-163.

Про виступи С. Крушельницької в концертах “Коломийського Бояна” у 1898 р. – С. 150, 151; Про виступ С. Крушельницької в Коломиї у 1928 р. – С. 157.

968 Гнатів Т. Солоспіви Д. Січинського в контексті європейської камерно-вокальної лірики ХІХ – початку ХХ ст. // Musica Galiciana: Kultura muzyczna Galicji w kontekście stosunków polsko-ukraińskich (od doby piastowsko-książęcej do roku 1945) / Рod red. L. Mazepy. – Rzeszów, 1999. – Т. 3.– S. 277-287.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку видатних українських співаків. – S. 285.

969 Зваричук Ж. Хорова культура Прикарпаття кінця ХІХ – початку ХХ століття // Музика Галичини=Musica Galiciana. – Львів, 1999. – Т. 2. – С. 181-187.

Згадка про виступ С. Крушельницької в концерті “Коломийського Бояна” у 1898 р. – С. 184.

970 Кияновська Л. Основні етапи польсько-українських музич­них взаємозв’язків у Львові у ХІХ – першій половині ХХ ст. // Музика Галичини=Musica Galiciana / Ред.-упоряд. Ю. Ясіновський. – Львів,1999. – Т. 2. – С. 62-68.

Згадка про те, що С. Крушельницька вчилась у консерваторії Галицького Музичного Товариства. – С. 65; Згадка про С. Крушельницьку в переліку українських співаків. – С. 66.

971 Кияновська Л. Українська музична культура. – Львів, 1999. – 144 с.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків-виконавців “Веснівки” В. Матюка. – С. 64; Згадка про те, що О. Нижанківській присвятив С. Крушельницькій солоспів “І молилася я”. – С. 69; Згадка про те, що Є. Барвінська відкрила самобутній талант С. Крушельницької. – С. 91; Згадка про те, що С. Крушельницька була сестрою бабусі М. Скорика. – С. 125.

Помилка: Виконала перед царем “Веснівку”, існує інша версія – “Ой попід гай зеленький”.

972 Кодлубай І., Нога О. Нариси з історії львівської моди кінця ХІІІ-початку ХХ століть: Історико-мистецтвознавчий аспект. – Львів, 1999. – 160 с.

Згадка про С. Крушельницьку серед видатних львівських письменниць, акторок, які стали в авангарді новітньої львівської моди. – С. 7; Фото С. Крушельницької. – С. 51, 55 (3 шт.), 85, 131.

Помилка: Фауста Кресни, має бути – Креспі.

973 Костюк С. “Назустріч”, 1934-1938: Сист. покажч. змісту / НАНУ. Львів. наук. б­ка ім. В. Стефаника. – Львів, 1999. – 278 с.

Згадується С. Крушельницька у статті М. Нижанківської “Українська жінка і музика” (№ 1993). – С. 157; У статті С. Чарнецького “„Галька” українськими силами: 75-ліття “Гальки” С. Монюшка” згадується про С.Кру­шельницьку як виконавицю партії Гальки (№ 2028). – С. 161.

974 Людкевич С. Дослідження, статті, рецензії. Т. 1 / НАНУ. Ін­т українознав. ім. І. Крип’якевича; Упорядкув., ред. вступ. ст., пер. та прим. З. Штундер. – Львів: Вид­во М. Коць, 1999. – 495 с., іл. – (Сер.: Історія української музики; Вип. 5). – Із змісту: Бібліографія творів Остапа Ни­жанківського. – С. 300-302; М. Лисенко в моєму житті. – С. 387-389; О.Й. Нижанківський. – С. 390-400; Модест Менцинський як оперний співак. – С. 414-418; Олександр Мишуга як артист і вчитель співу. – С. 430-438; Спомин про С. Крушельницьку. – С. 439-440; Примітки. – С. 444-480.

Згадка про те, що солоспіви О. Нижанківського “Не видавай мене замуж”, “І молилася я” присвячені С. Крушельницькій. – С. 301; Згадка про С. Крушельницьку в переліку славетних співаків, які популяризували солоспіви М. Лисенка з “Музики до “Кобзаря”. – С. 388; Згадка про С. Крушельницьку в переліку видатних солістів, яких товариства “Боян” запрошували до участі у своїх концертах. – С. 391; Ім’я С. Крушельницької згадано поряд з іменами О. Мишуги та М. Менцинського, які, працюючи на чужих сценах, не перестали бути українцями. – С. 414; Згадка про С. Крушельницьку серед співаків європейської міри, які походять з Галицької землі. – С. 430; Фото С. Крушельницької поміщено між с. 432-433; Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків-українців, які вчилися у В. Висоцького. – С. 479.

975 Львів: Турист. путівник / Заг. ред. А. Рудницького; Наук. ред., авторське упорядкув. Ю. Бірюльова. – Львів: Центр Європи, 1999. – 548 с.: 975 іл.

Про Музично-меморіальний музей С. Крушельницької, фото співачки. – С.451-453; Згадка про те, що С. Крушельницька та члени її родини поховані на Личаківському цвинтарі, фото надгробного памятника співачки (автор Т. Бриж). – С.470.

Помилка: Народилась 1873 р.

976 Мельник Я. З останнього десятиліття Івана Франка. – Львів, 1999. – 207 с.

Згадка про те, що С. Крушельницька подарувала І. Франкові “ріг обильності”. – С. 76.

977 Петраш Б. Тенор з Божої ласки [М. Скала-Старицький]: Моногр. дослідження. – Тернопіль: Астон, 1999. – 204 с. – Із змісту: Скала-Старицький М. Дещо про оперу та українське оперне мистецтво. – С. 131-137; Скала-Старицький М. Проблеми співацької кар’єри. – С. 138-146.

Згадка про С. Крушельницьку як уродженку Тернопільщини. – С. 10; Згадка про С. Крушельницьку в переліку видатних українських співаків. – С. 136; Згадка про С. Крушельницьку серед великих співаків. – С. 145. Згадка про виступ С. Крушельницької на відкритті Театру ім. І. Тобілевича у Станіславові 1928 р. – С. 166.

978 Пісні, думи та романси з репертуару Йосипа Гошуляка / Упоряд. Й. Гошуляк. – Тернопіль: Джура, 1999. – 236 с., ноти. – Із змісту: Яросевич Л. Книга – щемлива сповідь і творчий портрет українського артиста-співака. – С. 192-194; Яросевич Л. Зоряні злети й трагедія артиста співака: (Йосип Гошуляк на сторінках книги “Й свого не цурайтесь”). – С. 194-220.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку славетних співаків України. – С. 194; Висловлювання С. Крушельницької про М. Лисенка. – С. 195; Згадка про С. Крушельницьку і М. Менцинського як інтерпретаторів Лисенкової творчості. – С. 195; Згадка про С. Крушельницьку в переліку видатних українських діячів вихідців з Поділля. – С. 197; Згадка про С. Крушельницьку в цитаті Й. Гошуляка в переліку велетнів української вокалістики. – С. 213; Згадка про С. Крушельницьку в переліку українських співаків світового масштабу. – С. 218.

979 Таран І. З музичного життя Станіславова від початку століття до 1939 року // Музика Галичини=Musica Galiciana / Ред.-упоряд. Ю. Ясіновський. – Львів,1999. – Т. 2. – С. 164-170.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків, які виступали в Станіславові. – С. 169.

980 Ханик Л. Історія хорового товариства “Боян”. – Львів, 1999. – 123 с., іл.

Згадка про вступ С. Крушельницької до товариства “Львівський Боян”. – С. 16; Згадка про виступ С. Крушельницької з хором “Бояна” 10.03.1892 р. – С. 18; Згадки про виступи С. Крушельницької в концерті “Бояна” 5.06.1892 р. та артистичній мандрівці влітку 1892 р. – С. 19; Згадки про виступи С. Крушельницької в концертах “Бояна” у 1893 р. – С. 21; Згадка про виступ С. Крушельницької в концерті “Бояна” 16.05.1894 р. – С. 22; Згадки про виступи С. Крушельницької в концертах “Бояна” 3.03.1895 р., 25.03.1895 р. та 15.05.1895 р. – С. 23; Згадка про виступ С. Крушельницької у Шев­ченківському концерті “Бояна” 17.03.1897 р. – С. 25; Згадка про виступ С. Крушельницької в концерті “Бояна” 21.05.1898 р. – С. 26; Згадка про виступи С. Крушельницької в концертах у 1898 р. – С. 27; Згадки про С. Крушельницьку в переліку співаків, які виступали з хором “Бояна”. – С. 29, 108; Згадка про виступ С. Крушельницької в організованому “Бояном” концерті 27.04.1903 р. – С. 31; Згадка про те, що С. Крушельницька надіслала М. Лисенкові дарунки з нагоди ювілею у 1903 р. – С. 33; Про виступи С. Крушельницької на Шашкевичівських концертах 1911 р. – С. 49; Згадки про С. Крушельницьку як уродженку Поділля, її виступи в хорі с. Біла. – С. 75; Згадка про виступ С. Крушельницької з хором “Бережанського Бояна” 12.06.1898 р. – С. 76; Згадка про виступи С. Крушельницької з хором “Стрийського Бояна” у 1894, 1895, 1898 рр. – С. 79; Згадка про виступ С. Крушельницької із хором “Станіславського Бояна” 19.03.1907 р. – С. 84; Про виступ С. Крушельницької з хором “Коломийського Бояна” 23.06. 1898 р. – С. 87-88; Згадка про виступи С. Крушельницької в концертах “Буковинського Бояна”. – С. 97; Згадка про виступи С. Крушельницької в концертах “Тернопільського Бояна”. – С. 99; Згадка про С. Крушельницьку в переліку виконавців, які гастролювали з хором “Бояна”. – С. 110.

Помилки: Село Біле, має бути – Біла; Концерт у Чернівцях 1911 р. не був присвячений 100-річчю М. Шашкевича.

981 Цодоков Е. Опера: Энциклопед. словарь. – М.: Композитор, 1999. – 592 с.

Згадка про виступ С. Крушельницької з М. Баттістіні в опері П. Чайковського “Євгеній Онєгін” у Варшаві 1899 р. – С. 27; Про С. Крушельницьку. – С. 194; Згадка про виступ С. Крушельницької в новій редакції опери Дж. Пуччіні “Мадам Баттерфляй”. – С. 226.

Помилки: Виступ в опері Р. Штрауса “Саломея” 1907 р., має бути – 1906 р.; В Буенос-Айресі виступала в театрі “Колон”, має бути – в театрі “Опера”, в театрі “Колон” у 1908 та 1913 рр.

982 Яросевич Л. Микола Лисенко і Галичина // Музика Галичини=Musica Galiciana / Ред.-упоряд. Ю. Ясіновський. – Львів, 1999. – Т. 2. – С. 5-19.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку адресатів М. Лисенка. – С. 6; Згадка про С. Крушельницьку як славетну інтрепретаторку творів М. Лисен­ка, оцінка співачкою його творчості, наведено текст вітальної телеграми з нагоди ювілею М. Лисенка. – С. 10; Згадка про С. Крушельницьку і М. Менцинського як прославлених інтерпретаторів творів М. Лисенка. – С. 12.

***

983 Wypych-Gawrońska A. Lwowski teatr operowy i operetkowy w latach 1872-1918. – Kraków, 1999. – 409 s.

Згадки про С. Крушельницьку в переліку співаків, які виступали у Львові. – S. 118, 119; Згадка про С. Крушельницьку в переліку найвидат­ніших учнів В. Висоцького. – S. 128; Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків, які після Львова виступали у Варшаві. – S. 131; Згадка про виступ С. Крушельницької у Львові 1894 р. – S. 137; Згадка про С. Крушель­ницьку в переліку співаків, які продовжили навчання за кордоном, претензії в польській пресі щодо “zmanierowania” її голосу. – S. 148; Про зміну теситури голосу С. Крушельницької після італійських студій, критичні зауваження з цього приводу Я. Королевич-Вайдової. – S. 150; Згадка про С. Крушель­ницьку в переліку співаків, які відзначались акторською майстерністю. – S. 160; Про виступи С. Крушельницької у Львові, оперний репертуар. – S. 164-165; Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків, які в складі львівської трупи виступали на гастролях у Кракові 1895 р. – S. 337.