Соломії Крушельницької у Львові Безсмертна слава Соломії Біобібліографічний довідник Львів Ґердан Графіка 2007 ббк щ 335. 413(4Ук) 8 Крушельницька

Вид материала

Документы

Содержание Журнальні статті Мирослав Скала-Старицький Художня література Про це писали 100 років тому Друкарська помилка Окраса першорядної сцени Оксамитовий тембр Друкарські помилки у прізвищах композиторів Самая очаровательная Баттерфляй Друкарська помилка

Подобный материал:

• Останній період сценічної діяльності Соломії Крушельницької: спроба аналізу, 106.67kb.
• Львівська обласна універсальна наукова бібліотека Музично-меморіальний музей Соломії, 1013.62kb.
• України: аспекти дослідження, збереження І популяризації Матеріали Наукових читань, 634.67kb.
• Соломія Амвросіївна Крушельницька, 98.83kb.
• Кафедра загальної фізики Член-кореспондент апн україни Микола Іванович Шут Біобібліографічний, 802.27kb.
• Хнуре видатні науковці Михайло Федорович Бондаренко Біобібліографічний покажчик Харків, 638.34kb.
• Адреса: а/с 6644, м. Львів, 79005 тел, 111.22kb.
• Апн україни Член-кореспондент Академії педагогічних наук України Віктор Костянтинович, 517.67kb.
• Хнуре видатні науковці Олексій Іванович Терещенко Біобібліографічний покажчик Харків, 377.33kb.
• Якушик В. Концептуальні та інституційні аспекти проблеми національного порозуміння, 235.18kb.

Журнальні статті

984 Зелінська М. Ярослава Музика про Соломію Крушельницьку // Народознавчі зошити. – 1999. – Зошит 5. – С. 764-768. – Зміст: Зелінська М. Ярослава Музика про Соломію Крушельницьку. – С. 764-765; Музика Я. Спомин про тітку. – С. 765-768.

985 Зьола М. Звукові реліквії України: [З історії українського грамзапису] // Музика. – 1999. – № 1/2. – С. 26-29.

Згадки про С. Крушельницьку в переліку співаків. – С. 28, 29.

986 Ніколаєва Л. Окрилена музикою: [Про Я. Матюху] // Теат­ральна бесіда. – 1999. – № 2. – С. 34-35.

Згадка про те, що І. Крих часто спілкувалася і акомпанувала С. Кру­шельницькій в концертах; Я. Матюха працювала концертмейстером у класі О. Бандрівської, племінниці С. Крушельницької. – С. 34.

987 Фільц Б. Славетний і незабутній [С. Людкевич] // Музика. – 1999. – № 3. – С. 26-28.

Згадка про те, що бабуся Б. Фільц доводилася двоюрідною сестрою С. Крушельницькій. – С. 27; Про зустріч С. Крушельницької і С. Людкевича у Гребенові 1938 р. – С. 28.

988 Яросевич Л. І троянди, і терня... Йосип Гошуляк на сторінках книги “Й свого не цурайтесь” // Дзвін. – 1999. – № 2. – С. 96-114.

Висловлювання С. Крушельницької про творчість М. Лисенка, згадка про С. Крушельницьку серед виконавців творів композитора. – С. 96; Згадка про С. Крушельницьку в переліку вихідців з Поділля. – С. 98; Згадка про С. Крушельницьку у висловлюванні Й. Гошуляка в переліку “велетнів української вокалістики”. – С. 108; Згадка про С. Крушельницьку в переліку українських співаків світового масштабу. – С. 112.


Газетні публікації

989 Білавич Д. Один рік з життя співачки // Соломія. – 1999. – Травень. – С.2. – Фото С. Крушельницької з хором “Бережанський Боян”.

Про 1898 р. в житті С. Крушельницької.

990 Білавич Д. Пам’яті скрипаля і педагога [Ю. Криха] // Соло­мія. – 1999. – Жовтень. – С. 3.

Згадка про те, що Ю. Крих, працюючи у Львівській консерваторії ім. М. Лисенка, часто спілкувався з С. Крушельницькою, залишив про неї спогади, які зберігаються у фондах Музею співачки у Львові.

991 Боднарчук В. Новий лауреат премії ім. братів Богдана і Левка Лепких // Соломія. – 1999. – Грудень. – С. 3.

Про П. Медведика, автора численних публікацій, присвячених С. Кру­шельницькій та її родині.

992 Верховинець Я. За що?: [Про В. Верховинця – диригента, композитора, хореографа і фольклориста] // Соломія. – 1999. – Вересень. – С. 3.

Згадка про С. Крушельницьку і О. Мишугу як видатних українських співаків.

993 Волинська Н. Лебедина пісня пам’яті // Молода Галичина. – 1999. – 18 листоп. – С. 7.

Помилкова згадка про те, що ім’я Соломії дав дід Василь на честь своєї бабусі, має бути – мами.

994 Вона подарувала право голосу своїй бездержавній нації / Розмову із С. Генсіруком вела О. Теленчі // Голос України. – 1999. – 20 лют. – С. 9.

995 Генсірук С. Про мою дорогу вчительку… / Підгот. Г. Тихобаєва // Соломія. – 1999. – Березень. – С.1.

996 *Козак К. Відвідаймо музично-меморіальний музей Соломії Крушельницької // Новий Шлях. – 1999. – 23 січ. – С. 13, 15.

997 Лужецька І. Пам’яті Івана Деркача [першого дослідника життя і творчості С. Крушельницької] // Америка. – 1999. – 20 лют.

998 Марія Байко: “Сестри Байко не сьогодні-завтра заспівають разом” / Розмову вела Г. Вдовиченко // Високий Замок. – 1999. – 29 жовт. – С. 8.

Згадка про С. Крушельницьку, з вокальної школи якої вийшли сестри Байко, оскільки вчилися в її племінниці – О. Бандрівської.

999 Медведик П. Тернопільська дитяча музична школа №1 // Соломія. – 1999. – Травень. – С. 3.

Згадка про те, що Ю. Крих написав спогади про С. Крушельницьку.

1000 Медведик П. 1899 рік у житті Соломії Крушельницької // Соломія. – 1999. – Вересень. – С. 1. – 2 Фото С. Крушельницької.

1001 Мисько-Пасічник Р. Крушельницька і Львів // Соломія. – 1999. – Грудень. – С. 1. – Фото С. Крушельницької.

1002 Неперевершена співачка, чарівна жінка // Голос України. – 1999. – 20 лют. – С. 9.

Висловлювання про С. Крушельницьку Р. Кортопассі, А. Тосканіні, А. Сигетинського, І. Вільде; Уривок статті з журналу “Ревю д’арт драматік”.

1003 Подкович М., Боднарчук В. Шановні читачі! // Соломія. – 1999. – Червень. – С. 1.

Огляд газети “Соломія”, в полі зору якої постійно є творчість С.Крушельницької.

1004 Ричок Р. Легендарна Соломія // Свобода. – 1999. – 31 груд. – Окремий відбиток.

Виправлення помилок у статті Я. Стеха про С. Крушельницьку, опублікованій в газеті “Свобода” за 30 серпня 1999 р.

Помилки: Після Одеси гастролює в Петербурзі, а опісля ... у Варшаві, має бути – у Петербурзі виступає, будучи солісткою Варшавської опери; Гастролює із Карузо, Баттістіні, Руфо, Шаляпіним в Єгипті, Іспанії, Франції, Аргентині – така інформація не підтверджена; Останній концерт С. Крушельницької в 1947 р., має бути – у 1949 р.; Перші записи на воскових валиках, має бути – записи здійснені електричним способом.

1005 Сидоренко Л. У гості до Соломії Крушельницької // Армія України. – 1999. – 26 жовт.

1006 Соломія Крушельницька – наш національний діамант / Розмову з В. Врублевською вела Н. Остапенко // Голос України. – 1999. – 20 лют.

1007 Стех Я. Легендарна Соломія // Свобода. – 1999. – 20 серп. – С. 19. – Фото С. Крушельницької. – Окремий відбиток.

Помилки: Народилась 1873 р., має бути – 1872; Батько Арсеній, має бути – Амвросій; У Мілані вчилась у професора Креслі, має бути – Креспі; Серед мов, якими володіла, названа чеська – така інформація не підтверджена; У 1897 р. С. Крушельницька виступила з концертом в Одесі – така інформація не підтверджена; Виступала на оперній сцені з Ф. Шаляпіним – така інформація не підтверджена; Померла 6 листопада, має бути – 16.

1008 Тихобаєва Г. Учень Крушельницької [С. Генсірук] – лауреат Державної премії // Соломія. – 1999. – Березень. – С. 1.

1009 Тріумф і трагедія таланту // Голос України. – 1999. – 20 лют.

1010 Чуйко О. Композитор Генріх Топольницький // Соломія. – 1999. – Вересень. – С. 2.

Згадка про те, що Г. Топольницький познайомився з С.Крушельницькою на концертах “Львівського Бояна”.


Художня література

1011 Василишин Я. Зоря Саломеї: [Новела] // Україна. – 1999. – № 3. – С. 43.

1012 Квітневий В. “Ти гордовито в рівень встала…” // Квітневий В. Поваб: Вибр. поезії. – Львів, 1999. – С. 125.

1013 Павличко Д. Концерт у царя: [Вірш] // Голос України. – 1999. – 20 лют. – С. 8.

Помилка: С. Крушельницька співала перед царем Миколою ІІ не в Петербурзі 1902 р., а в його резиденції у Скерновіцах під Варшавою 14.11.1899 р.


2000


Книжкові видання

1014 Андрій Содомора: Бібліогр. довід. / ЛДОУНБ; Упоряд. М. Кривенко. – Львів, 2000. – 96 с., іл. – (Науковці Львівщини).

Згадка про останній концерт С. Крушельницької для родини, про родинні зв’язки Содоморів і С. Крушельницької. – С. 9.

1015 Бобикевич О. Мій спомин // Бобикевич О. Твори / Упоряд. М.В. Ващишин. – Львів, 2000. – С. 148-151.

Згадка про те, що А. Крушельницька є сестрою С. Крушельницької. – С. 150.

1016 [Ващишин М.] Рідну правду зі сну будив… // Бобикевич О. Твори / Упоряд. М.В. Ващишин. – Львів, 2000. – С. 182 – 193.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку відомих людей, які бували в будинку Бобикевичів у Стрию. – С. 191.

1017 Видання Івана Тиктора та концерну “Українська преса”: Бібліогр. покажч. (1923-1977) / НАНУ. Львів. наук. б-ка ім. В. Сте­фаника; Уклала В.Г. Денисюк. – Львів, 2000. – 368 с.

У переліку матеріалів, вміщених у календарі “Золотий колос: Калєндар на рік 1936” (Львів, 1936), названо статтю “Славні українки”, один із розділів якої присвячено С. Крушельницькій. – С. 194.

1018 *Герета І. Соломія Крушельницька в оцінці світової критики // Вісник фонду Олександра Смакули. – 2000. – №1. – С. 52.

1019 Іздепська-Новіцька М. Музично-просвітницька діяльність греко-католицьких священиків у Західному Поділлі // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету ім. В. Гнатю­ка. – Тернопіль, 2000. – № 2 – С. 54-58. – (Сер.: Мистецтвознавство).

Згадка про С. Крушельницьку серед організаторів (?) та учасників хору товариства “Руська Бесіда” в Тернополі.

1020 Кияновська Л. Стильова еволюція галицької музичної культури ХІХ-ХХ ст. – Тернопіль: Астон, 2000. – 339 с.

Згадка про те, що “Веснівка” В. Матюка була в постійному репертуарі С. Крушельницької, співачка виконала її перед російським царем. – С. 131-132; Згадка про те, що солоспів О. Нижанківського “І молилася я” присвя­чений С. Крушельницькій. – С. 144; Згадка про те, що С. Крушельницька вчилась у консерваторії Галицького музичного товариства. – С. 169; Згадка про С. Крушельницьку як виконавицю партій в операх С. Монюшка. – С. 184; Згадка про те, що С. Крушельницька навчалась в Італії, згадка в переліку українських співаків. – С. 187; Згадка про С. Крушельницьку в переліку видатних жінок у музичному мистецтві Галичини. – С. 188; Згадка про С. Крушельницьку в переліку видатних галицьких оперних співаків, які починали кар’єру в хорах товариства “Боян”. – С. 251.

Помилка: Виконала перед царем “Веснівку”, існує інша версія – “Ой попід гай зеленький”.

1021 Кияновська Л. Українська музична культура: Навч. посіб. – Тернопіль: Астон, 2000. – 184 с., ноти.

Згадка про те, що С. Крушельницька виконала “Веснівку” В. Матюка перед російським царем. – С. 63; Згадка про те, що О. Нижанківський присвятив С. Крушельницькій солоспів “І молилася я”. – С. 67; Згадка про те, що Є. Барвінська відкрила самобутній талант С. Крушельницької. – С. 90; Згадка про те, що М. Скорик є внучатим племінником С. Крушельницької. – С. 124.

Помилка: Виконала перед царем “Веснівку”, існує інша версія – “Ой попід гай зелененький”.

1022 Колесса К. Христя Колесса // Митці Львівщини: Календар ювіл. і пам’ят. дат на 2000 р. / Уклад.: Н. Письменна, М. Кривенко. – Львів, 2000. – С. 55-59.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку українських митців світової слави. – С. 55.

1023 Кортопассі Р. “Мадам Баттерфляй” – тріумф Соломії Крушельницької // Хроніка, 2000: Укр. культурол. альманах. – К., 2000. – Вип. 35/36. – С. 280-284.

У примітці: З книжки “Повернення Баттерфляй в рідне гніздо Торре дель Лаго”. Подається за вид.: Соломія Крушельницька. Спогади. Матеріали. Листування. У 2 ч. Ч.1. – К., 1978.

1024 Людкевич С. Дослідження, статті, рецензії, виступи: Т. 2. / НАНУ. Ін­т українознав. ім. І. Крип’якевича; Упорядкув., ред., пер. і прим. З. Штундер. – Львів: Вид­во М. Коць, 2000. – 816 с., іл. – (Сер.: Історія української музики; Вип. 5). – Із змісту: Кілька заміток до реформи у Вищім музичнім інституті Товариства ім. М.Лисенка у Львові. – С. 260-263; У сорокліття “Львівського Бояна” (1891-1931). – С. 379-384; Примітки. – С. 708-767.

У зв’язку з питанням української вокальної школи зазначається, що М. Менцинський і С. Крушельницька вийшли з двох протилежних шкіл – німецької та італійської. – С. 262; Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків, які виступали з хором товариства “Боян”. – С. 383; Коротка біографічна довідка про С. Крушельницьку. – С. 725; Згадка про те, що Б. Дрималик працював концертмейстером у класі С. Крушельницької та був її акомпаніатором під час виступів у Західній Україні. – С. 736.

1025  Мирослав Скала-Старицький (Miro Scala): Перший тенор Королівської Опери “Ля Моне” в Брюсселі: (Автобіогр. нариси) / Зред., упорядкув. і доповнив І. Соневицький. – Львів, 2000. – 103 с.

Згадка про те, що О. Бандрівська була сестрінкою С. Крушельницької. – С. 15; Згадка про навчання С. Крушельницької в Італії. – С. 18; Згадка про виступи С. Крушельницької у Варшаві. – С. 34; Згадка про те, що С. Кру­шельницька врятувала оперу Дж. Пуччіні “Мадам Баттерфляй”. – С. 41.

Помилка: Виступала у Варшаві в театрі “Опера-комік”, має бути – Великому театрі.

1026 Паламарчук О., Пилип’юк В. Львівська опера: Фото­альбом: До 100-річчя Львівського державного академічного театру опери та балету імені Івана Франка. – Львів: Світло й Тінь, 2000. – 156 с.: іл. – Тексти укр., англ. мовами.

Згадується С. Крушельницька як перша виконавиця опер Ваґнера в Італії. – С. 7-8; Згадка про дебют С. Крушельницької, наводиться уривок з рецензії. – С. 70; Згадка про другі гастролі С. Крушельницької у Львові. – С. 71; Фото С. Крушельницької. – С. 87; Про виступи у 1903, спогад про С. Крушельницьку Тараса Франка. – С. 88-89; Фото С. Крушельницької. – С. 89; С. Крушельницька і Дж. Беллінчоні. – С. 91; Згадка про те, що Ніна Богданова – остання учениця С. Крушельницької. – С. 114.

1027 Скорик М. Львівська консерваторія 1955-1960 років: Спогади студента // Мирослав Скорик: Зб. наук. пр., присвяч. 60-річчю від дня народження М. М. Скорика. – К., 2000. – С.117-128.

Вміщено фото родини Крушельницьких з помилковим підписом. – С. 119. Має бути – Сидять: Й. Бандрівська, С. Крушельницька, О. Охримо­вич; Стоять: В. Крушельницький, М. Дроздовська, А. Крушельницька та Е. Стернюк.

1028 Содомора А. Sub aliena umbra=Під чужою тінню: Роман-есе. – Львів: Літопис, 2000. – 335 с.

Згадка про С. Крушельницьку, перефразовані її слова “Де кінчиться техніка, там починається мистецтво” на “Де починається техніка, там закін­чується мистецтво”. – С. 200.

1029 Стефанія Павлишин: Бібліогр. покаж. / ЛДОУНБ, Муз.-мемор. музей С. Крушельницької у Львові; Упоряд.: М. Кривенко, Н. Письменна, Л. Терещенко. – Львів, 2000. – 68 с. – (Митці Львова).

Про С. Крушельницьку див. “Іменний покажчик”. – С. 62.

1030 Тихобаєва Г. Євгенія Зарицька // Митці Львівщини: Календар ювіл. і пам’ят. дат на 2000 р. / Уклад.: Н. Письменна, М. Кривенко. – Львів, 2000. – С. 51-53.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку українських уславлених співаків. – С. 53.

1031 Фільц Б. Мирослав Скорик – нащадок старовинного галицького роду Савчинських // Мирослав Скорик: Зб. наук. пр., присвяч. 60-річчю від дня народження М. М. Скорика. – К., 2000. – С. 57-68.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків світової слави, її тріумфальні виступи, любов до української пісні. – С. 57; Згадка про те, що М. Скорик включив 2 улюблені пісні С.Крушельницької до вокально-симфонічного триптиху “Три українські весільні пісні”. – С. 57; Згадка про те, що художниця Я. Музика є племінницею С.Крушельницької. – С. 57; Згадка про те, що піаністка І. Негребецька є племінницею С. Крушель­ницької. – С. 59; В переліку творів М. Скорика – балет “Соломія Крушель­ницька”. – С. 59; Згадка про дідуся С. Крушельницької – Г. Савчинського. – С. 61; Згадка про С. Крушельницьку в переліку членів роду Савчинських-Крушельницьких. – С. 62; Згадка про родину С. Крушельницької; К. Банд­рівський на прохання С. Крушельницької купив будинок у Львові; Згадка про те, що О. Бандрівська вчилась вокалу в С. Крушельницької. – С. 63; Згадка про те, що О. Бандрівська зібрала матеріали про С. Крушельницьку; О. Крушельницька-Охримович залишила спогади про С. Крушельницьку. – С. 64-65.

Помилка: В переліку оперних театрів, де виступала С. Крушельницька, названі сцени Америки, Канади – там вона виступала лише в концертах.

1032 Яросевич Л. Український театр “Руської Бесіди” другої по­ловини ХІХ-перших десятиліть ХХ ст. (Злети і падіння; українсько-польські культурологічні контакти) // Na pograniczu kultur=На погра­ниччі культур: Materiały Międzynarodowego Sympozjumu Naukowego “ Na pograniczu kultur”, 13-15 listopada 2000 r. w Przemyślu / Pod red. O. Popowicz. – Przemyśl, 2000. – S. 67-79.

Згадка про С. Крушельницьку як ученицю В. Висоцького, її оперний дебют у Львові. – S. 77.


***

1033 Celletti R., Pregliasco Gualerzi V. Krusceniski [Riccioni, née Kruszelnicka], Salomea // The New Grove Dictionary of Music and Musicians / Ed. by S. Sadie. – 2nd Ed. – London, 2000. – Vol. 2. – Окремий відбиток.


Журнальні статті

1034 Dankowska J. 100 lat opery lwowskiej // Muzyka. – 2000. – Grudzień. – S. 14-15.

Згадка про С. Крушельницьку серед співаків, які виступали у Львові. – S. 15.

1035 Komorowska M. Dawne gwiazdy Opery Warszawskiej // Ruch muzyczny. – 2000. – № 2. – S. 38-39: il.

Про компакт-диск італійської фірми “Minerva” із записами польських (!) співаків. Незадовільна якість записів С. Крушельницької з 1902 і 1905 рр. з опер “Галька” С. Монюшка та “Мадам Баттерфляй” Дж. Пуччіні. – S. 38.

1036 Salomea Kruszelnicka – niezrównana Halka / Na podstawie książki W. Wróblewskiej “Salomea Kruszelnicka” oprac. O.D. // Papageno. – 2000. – № 2. – S. 26. – Окремий відбиток.

Про виконання С. Крушельницькою партії Гальки в однойменній опері С. Монюшка у Варшаві.


Газетні публікації

1037 Білавич Д. Прекрасна жінка в серпанку інтриг: 1900 рік у житті визначної української співачки С. Крушельницької // Поступ. – 2000. – 10-11 жовт.

1038 Бонь В. 60 років Львівському літературно-меморіальному музею Івана Франка: сторінки історії // Галицька брама. – 2000. – Жовтень. – С. 2-4.

Згадка про те, що в робочому кабінеті І. Франка є дарунок С. Крушель­ницької – ріг достатку. – С. 3; Колекція матеріалів з фондів музею І. Франка в 1990 р. стала основою Музею С. Крушельницької. – С. 4.

1039 Кияновська Л. З ім’ям славетної Соломії: Львівський державний театр опери та балету віднині носитиме ім’я Соломії Крушельницької // Високий Замок. – 2000. – 11 листоп. – С. 3.

1040 Кодлубай І. Львівська мода початку ХХ століття // Поступ. – 2000. – 24 лют. – С. 9. – Окремий відбиток.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку львівських письменниць, співачок, акторок, які стали в авангарді новітньої львівської моди; Згадка про те, що С. Крушельницька власноруч прикрашала вишивкою свій одяг.

1041 Кулко Л. Соломея Крушельницкая расслаблялась за рулеткой // Комсомольская правда в Украине. – 2000. – 8-15 сент. – С. 14.

Про відзначення дня народження С. Крушельницької; Згадка про те, що Ю. Пігель відтворила театральний костюм С. Крушельницької-Мадам Баттерфляй.

1042 Любов Ластівка: “Актор – це лише акорд, а режисер – уся п’єса чи музичний твір…” / Інтерв’ю записав В. Боднарчук // Соломія. – 2000. – Грудень. – С. 4.

Згадка про виступ артистки у виставі “Соломія Крушельницька” (Тернопіль).

1043 Мартин І. Подарунок для Соломії // Аудиторія. – 2000. – 18-24 лют. – С. 15.

Про подарунок для Музею С. Крушельницької від Ю. Пігель – відтворений театральний костюм С. Крушельницької в ролі Єлени з опери А. Бойто “Мефістофель”.

1044 Паламарчук О. Львівському театру опери та балету – 100! // Соломія. – 2000. – Грудень. – № 3. – С. 1.

Згадка про виступи С. Крушельницької у Львові у 1903 р.

1045 Романенко М. Затопили музей Соломії Крушельницької // Поступ. – 2000. – 11 квіт. – С. 1-2.

Про історію будинку С. Крушельницької, який вона придбала для родини, жила в ньому в останні роки життя.

1046 Труш Н. Дружин на відкриття театру не брали: З історії будівництва у Львові храму мистецтв – нині Державного академічного театру опери та балету // Високий Замок. – 2000. – 14 листоп. – С. 5. – Фото С. Крушельницької.

Згадка про те, що С. Крушельницька була серед гостей на відкритті Львівського міського театру 4 жовтня 1900 р.

1047 Фільц Б. Великий Маестро: Незабутній учитель, славетний композитор і патріот С. Людкевич // Жива вода. – 2000. – Жовтень. – С. 1, 6-7.

Згадка про те, що бабуся авторки О. Рудницька є двоюрідною сестрою С. Крушельницької; Про перебування С. Крушельницької в Гребенові на віллі сестри Е. Стернюкової, зокрема в 1938 р.

1048 Храмов Г. Слова визнання, арії-вітання: Львівській Опері – 100 років // Високий Замок. – 2000. – 15 листоп.: іл.

Про присвоєння Львівському театру опери та балету імені С. Крушель­ницької.

1049 “Щастя саме йде до мене”. Та чи була Соломія Крушель­ницька щасливою? / Розмову з директором музею Г. Тихобаєвою вела Г. Вдовиченко // Високий Замок. – 2000. – 21 січ. – С. 7.


***

1050 Marczyński J. Przywilej z obowiązkiem przedstawień: (Skomplikowane dzieje operowej sceny we Lwowie) // Rzeczpospolita. – 2000. – 13-14 maja. –Окремий відбиток.

Згадка про С. Крушельницьку, одну з найкращих виконавиць ролі Галь­ки в однойменній опері С. Монюшка, яка не приховувала неприхильного ставлення до поляків.


Художня література

1051 Савчинська-Латик Т. Віднайди нас, Господи: Поезії. – Львів: Каменяр, 2000. – 78 с. – Із змісту: Пам’яті Соломії Крушель­ницької. – С. 31; До Соломії Крушельницької .– С. 31; Для Соломії. – С. 32.

Згадка про те, що автор поезій є внучатою племінницею С. Крушель­ницької. – С. 73.

1052 Фабрика В. Чарівниця співу: [Вірш] // Соломія. – 2000. – Грудень. – С. 2.


Рекламні буклети, поштівки, календарі

1053 Історичні постаті України: [Настін. перекид. календар на 2001 р.: Фотоальбом]. – Дніпропетровськ: Арт-Прес, [2000]. – [24] с. – Текст укр., рос., англ. мовами.

Про С. Крушельницьку – див. “Грудень”.

Помилки: С. Крушельницька співала не в третій, а в другій прем’єрі опери Дж. Пуччіні “Мадам Баттерфляй”; Дебют співачки на сцені театру “Ла Скала” відбувся не в 1906, а в 1904 р.


2001


Книжкові видання

1054 Баб’юк-Коссак Л. Станіслав Людкевич і музична культура Коломиї // Musica Galiciana=Музика Галичини / Ред.-упоряд. Ю. Ясі­новський. –– Львів, 2001. – Т. 6. – С. 109-114. – (Наукові збірки ЛДМА ім. М. Лисенка; Вип. 5).

Згадка про те, що у 1898 р. С. Крушельницька виступила в Коломиї разом з хором “Коломийського Бояна”. – С. 110.

1055 Бічуя Н. Curriculum vitae Северина Паньківського // Вісник Львівського університету / Редкол.: І. Безгін, М. Гарбузюк, Л. Киянов­ська та ін. – Львів, 2001. – Вип. 1. – С. 173-180. – (Сер.: Мистец­твознавство).

Згадка про те, що М. Лисенко мав задум здійснити спільний концерт з С. Крушельницькою в Києві. – С.173; Лист С. Паньківського до С. Крушельницької (Київ, 17.04.1899). – С.175-176; У коментарі до листа подана помилкова дата народження співачки. – С. 179.

1056 Винничук Ю. Таємниці львівської кави. – Львів: ЛА “Піраміда”, 2001. – 200 с.

Згадка про те, що С. Крушельницька бувала у кав’ярні Кіріяка на ринку в Кракові. – С. 56.

1057 Витвицький В. Михайло Гайворонський: Життя і творчість / НАН України. Ін-т українознав. ім. І. Крип’якевича. – Львів, 2001. – 175 с. – (Сер.: Історія української музики; Вип. 7: Дослідження).

Згадка про С. Крушельницьку в переліку виконавців пісень М. Гайво­ронського. – С. 101.

1058 Зубеляк М. Олександра Любич-Парахоняк на сторінках української та польської преси // Musica Galiciana=Музика Галичини / Ред.-упоряд. Ю. Ясіновський. – Львів, 2001. – Т. 6. – С. 171-183. –(Наукові збірки ЛДМА ім. М. Лисенка; Вип. 5).

Згадка про С. Крушельницьку в переліку українських співаків. – С. 171; Згадка про участь С. Крушельницької в концерті, присвяченому 100-літтю М. Шашкевича. – С. 172.

1059 Імена видатних людей у вулицях Львова / Авт.-уклад. С. Громов. – Львів: Укр. технології, 2001. – 171 с.

Коротка біографічна довідка про С. Крушельницьку, чиїм ім’ям названа вул. Чернишевського у Львові. – С. 68.

Помилки: Виступи на світових сценах не з 1902 р., а з 1895 р.; Прийнята на посаду професора не в 1946, а в 1944 р.

1060 Кашкадамова Н. Марія Крушельницька // Фортеп’янне мистецтво у Львові: Статті. Рецензії. Матеріали. – Тернопіль, 2001. – С. 189-196.

Згадка про С. Крушельницьку серед членів родини Крушельницьких. – С.189.

1061 Кашкадамова Н. Піаністка світової слави // Фортеп’янне мистецтво у Львові: Статті. Рецензії. Матеріали. – Тернопіль, 2001. – С. 141-147.

Згадка про статтю Б. Тихонюка “«Примадонна століття» в оцінці Василя Барвінського”, в якій проводиться паралель між Л. Колессою та С. Крушель­ницької як двома рівноцінними для української музичної культури постат­тями. – С. 141; Згадка про С. Крушельницьку як співачку світової слави. – С. 189.

1062 Корній Л. Історія української музики. Підручник. Ч. 3. ХІХ ст. – К.; Нью-Йорк: Вид-во М.П.Коць, 2001. – 480 с.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку учнів В. Висоцького. – С. 138; Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків світової слави, які походять із Західної України. – С. 192.

1063 Крушельницька Л. Рубали ліс…: (Спогади галичанки) / НАНУ. Львів. наук. б­ка ім. В. Стефаника. – Львів, 2001. – 260 с., 34 с. іл.

Згадка про заплановану зустріч С. Крушельницької і О. Петрусенко у Львові. – С. 150; Негативний відгук Л. Крушельницької про В. Врублевську та її роман-біографію “Соломія Крушельницька”. – С. 215-216.

1064 Лужецька І. З епістолярної спадщини Модеста Менцинсь­кого // Вісник Львівського університету / Редкол.: І. Безгін, М. Гарбу­зюк, Л. Кияновська та ін. – Львів, 2001. – Вип. 1. – С. 187-189. – (Сер.: Мистецтвознавство.)

Згадка про С. Крушельницьку як респондента М. Менцинського. – С.187.

1065 Лужецька І. Меценатство в середовищі українських вока­лістів // Вісник Львівського університету / Редкол.: І. Безгін, М. Гар­бузюк, Л. Кияновська та ін. – Львів, 2001. – Вип. 1. – С. 121-126. – (Сер.: Мистецтвознавство.)

Згадка про С. Крушельницьку в переліку діячів української культури – меценатів і жертводавців. – С. 121; Про С. Крушельницьку. – С. 123-124.

1066 Мазепа Л. Сторінки музичного минулого Львова: (З не­опублікованого). – Львів: Сполом, 2001. – 280 с. – Із змісту: Загальний огляд музичної культури Східної Галичини до 1939 року. – С. 101-120; Основні тенденції розвитку музичної культури в післявоєнні роки (1945-1988). – С. 150-173; Легенди і факти. – С. 174-178; Вчитель. – С. 179-197.

Згадки про С. Крушельницьку в переліку українських митців, які виступали у концертах Галицького музичного товариства. – С. 107, 108; Згадки про С. Крушельницьку в переліку студентів консерваторії Галицького музичного товариства. – С. 108, 175, 195; Згадка про С. Крушельницьку в переліку відомих українських оперних співаків. – С. 110; Згадка про С. Крушельницьку в переліку українських співаків, концерти яких організовувало Музичне товариство ім. М. Лисенка. – С. 111; Згадка про С. Крушельницьку в переліку українських співаків, які виступали на львівській сцені. – С. 117; Згадки про С. Крушельницьку в переліку педагогів Львівської державної консерваторії ім. М. Лисенка. – С. 152, 180.

1067 Маланюк І. Голос серця: Автобіогр. співачки / Пер. з нім. А. Ільницької; Комент., довід. відділ Б. Котюк. – Львів: Collegium musicum Львів. т-ва Р. Ваґнера, 2001. – 306 с.: іл.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку українських співаків світової слави. – С. 8; Про С. Крушельницьку, яка була кузиною батька автора книги. – С. 19-20; Фото С. Крушельницької. – С. 38; Згадка про виступи С. Крушельницької в Буенос-Айресі в опері Р. Штрауса “Саломе”. – С. 114.

1068 Павлишин С. Співаки світової слави – дебютанти Львівської опери 1920-30-х рр. (Клим Чічка-Андрієнко та Іра Маланюк) // Musica Galiciana=Музика Галичини / Ред.-упоряд. Ю. Ясіновський. – Львів, 2001. – Т. 6. – С. 55-58. – (Наукові збірки ЛДМА ім. М. Лисенка; Вип. 5).

Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків львівської сцени. – С. 55; Порівняння записів І. Маланюк із записами С. Крушельницької. – С. 56; Згадка про те, що І. Маланюк закінчила оперну кар’єру в 50 років, подібно, як її родичка С. Крушельницька. – С. 57.

1069 Пасічник Р. Ярослав Лопатинський // Митці Львівщини: Календар ювіл. і пам’ят. дат на 2001 р. / ЛДОУНБ, Муз.-мемор. музей С. Крушельницької у Львові; Упоряд.: Н. Письменна, М. Кривенко. – Львів, 2001. – С. 59-62.

Згадка про С. Крушельницьку як виконавицю солоспівів Я. Лопа­тинського. – С. 61.

1070 Процев’ят М. Багатогранність акторсько-драматичного таланту Соломії Крушельницької // Вісник Львівського університу. / Редкол.: І. Безгін, М. Гарбузюк, Л. Кияновська та ін. – Львів, 2001. – Вип. 1. – С. 133-139. – (Сер.: Мистецтвознавство).

До варшавського репертуару С. Крушельницької (1898-1902) зараховано опери різних періодів її діяльності.

Друкарські помилки: “Per ricordi”, має бути – “Per ricordo”; У вживанні літери “ґ” у назвах опер та прізвищах авторів: “Ґуґеноти” – “Гуґеноти”, Ф. Ґалеві – Ф. Галеві, “Ґеро і Леандер” – “Геро і Леандер” та ін.

1071 Роздольська І. Штрих до сильвети Василя Стефаника // Вісник Львівського університету / Редкол.: І. Безгін, М. Гарбузюк, Л. Кияновська та ін. – Львів, 2001. – Вип. 1. – С. 181-186. – (Сер.: Мистецтвознавство). – Зміст: Федорцева С. Василь Стефаник у моєму житті: [Спогад]. – С. 182-186.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку діячів культури, які залишили спогади про В. Стефаника. – С. 181.

1072 Савицький Р., мол. Слава: Присвячую моїм друзям у Львові: [Нариси про укр. митців] // Альманах Українського Народного Союзу. – Парсипанні; Нью-Йорк, 2001. – Річник 91. – С. 114-121.

Згадка про С. Крушельницьку. – С. 115.

1073 Сидор М. Тарас Шухевич // Митці Львівщини: Календар ювіл. і пам’ят. дат на 2001 р. / ЛДОУНБ, Муз.-мемор. музей С. Кру­шельницької у Львові; Упоряд.: Н. Письменна, М. Кривенко. – Львів, 2001. – С. 22-26.

Згадка про те, що Ольга Бандрівська, дружина Т. Шухевича, є небогою С. Крушельницької. – С. 23.

1074 Тихобаєва Г. Особливості драматичного таланту Соломії Крушельницької: (За матеріалами критики) // Вісник Львівського університу / Редкол.: І. Безгін, М. Гарбузюк, Л. Кияновська та ін. – Львів, 2001. – Вип. 1. – С. 127-132. – (Сер.: Мистецтвознавство). – 4 фото С. Крушельницької.

1075 Черепанин М. Трагізм і лірика життя Дениса Січинського на тлі сучасної доби (у 135-ті роковини народження композитора) // Musica Galiciana=Музика Галичини. – Львів, 2001. – Т. 6. – С. 133-140. – (Наукові збірки ЛДМА ім. М. Лисенка; Вип. 5).

Згадка про С. Крушельницьку в переліку музикантів світової слави, які концертували у Станиславові. – С. 134.


Журнальні статті

1076 *Кавун О. І Галшка, й Роксолана, і Оксана // Україна. – 2001. – № 3. – С. 142.

Згадка про С.Крушельницьку; Фотографія поштової марки із зображен­ням С. Крушельницької.

1077 Чуйко О. Неперевершена Аїда // Украинское обозрение: Независимое изд. украинцев в России=Український огляд: Незалеж. вид. українців в Росії. – 2001. – № 1. – С. 47. – Фото С. Крушельницької.


Газетні публікації

1078 Вдовиченко Г. Найкращий квиток в оперу сто років тому коштував, як п’ять обідів у ресторані // Високий Замок. – 2001. – 5 жовт. – С. 13.

Про афіші з родинного архіву І. Домарадзької. Згадка про С. Крушель­ницьку в переліку співаків, які виступали у Львові в театрі Скарбека.

1079 Головащенко М. Можна рукопис украсти…: (Міф і правда про “Соломію Крушельницьку”) // Культура і життя. – 2001. – 15, 22, 29 верес.

Про історію написання роману-біографії “Соломія Крушельницька” В.Врублевської.

1080 Ґартен М. Пустеля // Поступ. – 2001. – 28 черв.-4 лип. – С. 19.

Рецензія на оперу М. Скорика “Мойсей”. Згадка про те, що автор запропонував львівському оперному театру балет “Повернення Баттерфляй”, присвячений С. Крушельницькій.

1081 З нагоди ювілею... // Соломія. – 2001. – Травень. – С. 1.

Про виступи С. Крушельницької у Львові в 1903 р. Про присвоєння Львівському академічному театру опери та балету імені С. Крушельницької.

1082 Забута світом світової слави співачка [С. Крушельницька] // Америка. – 2001. – 24 лют.

1083 Львівському театру опери та балету – 100 // Українська музична газета. – 2001. – №1/2. – С. 7.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку артистів, які виступали на львівській сцені.

1084 Максимюк С. Ще про легендарну Соломію // Свобода. – 2001. – 12 січ.

Про звукозаписи С. Крушельницької; Спростування помилок у статті Р. Ричка “Легендарна Соломія”, вміщеній у газеті “Свобода” за 31 грудня 1999 р.

1085  Про це писали 100 років тому / Подав П. Медведик // Соломія. – 2001. – Травень. – С. 1 – Фото С. Крушельницької.

Про виступи С. Крушельницької у 1901 р.

1086 Ще Соломія Крушельницька зауважила абсолютний слух Мирослава Скорика / Зустріч з М. Скориком підгот. Г. Храмов // Високий Замок. – 2001. – 23 січ. – С. 5.

Розповідь М. Скорика про те, що С. Крушельницька, сестра його бабусі, зауважила в нього абсолютний музичний слух.


Художня література

1087 Вітер Р. Неусвідомлена свідомість: [Поезії] // Дзвін. – 2001. – №7. – С. 24-28.

Згадка про те, що Р. Вітер (Юлія Пігель) реконструює костюми С. Крушельницької.

1088 *Козакевич М. Alla Prima, Alla Solomia: [Пісня] // Соколиний край: Альманах. – 2001. – №1. – С. 37-38.


2002

Книжкові видання

1089 Андрій Содомора: Біобібліогр. довід.: Доповнення / ЛДОУНБ, Муз.-мемор. музей С. Крушельницької у Львові; Упоряд. М. Кривенко. – Львів, 2002. – 49 с. – (Науковці Львівщини).

Про С. Крушельницьку див. “Іменний покажчик”. – С. 34.

1090 Бандрівська Од. Науково-методичні праці, статті, рецензії / Редкол.: С. Павлишин, А. Терещенко, Л. Кияновська та ін.; Упорядкув., ред., пер., прим., комент. Р. Мисько-Пасічник; Передм. Л. Кияновської (с.3-4); Вступ. ст. М. Жишкович (с.5-13). – Львів: Апріорі, 2002. – 147 с. – (Наукові збірки ЛДМА ім. М. Лисенка; Вип. 6).

Згадка про С. Крушельницьку як тітку О. Бандрівської. – С. 3; Згадка про те, що О. Бандрівська удосконалювала свою майстерність у С. Крушельниць­кої. – С. 6; Згадка про те, що О. Бандрівська застосовувала методичні поради С. Крушельницької. – С. 8; Наведено вислів С. Крушельницької. – С. 101.

1091 Бєлікова В. Оптимізм високого мистецтва: [Про Б. Фільц]. – Кривий Ріг: КДПУ; І.В.І., 2002. – 140 с.

Згадка про зустрічі із С. Крушельницькою, тіткою матері Б. Фільц, у Гребенові. – С.10-11; Згадка про те, що Я. Музика є автором багатьох портретів С. Крушельницької, своєї тітки. – С. 12.

1092 Білавич Д. 1902 рік у житті Соломії Крушельницької // Со­ломія Крушельницька та світова музична культура: Ст. та матеріали / Голов. ред. О. Смоляк. – Тернопіль, 2002. – С. 5-13.

1093 Во Львовском оперном театре установлена скульптура его Берегини – Саломеи Крушельницкой // Панорама культурной жизни Украины: Информ. бюл. Культур. центра Украины в Москве / Сост. Т. Черникова. – М., 2002. – Вып. 1. – С. 12-13.

Помилка: На сцені Львівського оперного театру Соломія Крушельницька виступала у зеніті слави (1903 р.), а не зробила свої перші кроки у велике мистецтво.

1094 Гнидь Б. Виконавські школи України: Кафедра сольного співу НМАУ ім. П. І. Чайковського (1971-2001): Посібник. – К., 2002. – 96 с.

Згадка про С. Крушельницьку як ученицю В. Висоцького. – С. 76; Про С. Крушельницьку. – С. 77.

1095 Горак Я. Дещо про взаємини між Соломією Крушельницькою та Іваном Франком і пам’ятки про них у Франковому музеї // Соломія Крушельницька та світова музична культура: Ст. та матеріали / Голов. ред. О. Смоляк. – Тернопіль, 2002. – С. 37-43.

1096 Жишкович М. Професор Валерій Висоцький – визначний представник галицької вокальної школи останньої третини ХІХ – початку ХХ ст. // Наукові читання, присвячені 129-ій річниці від дня народження Соломії Крушельницької: Матеріали, Львів, 23 верес. 2001 р. / Муз.-мемор. музей С. Крушельницької у Львові; Ред.-упоряд. Р. Мисько-Пасічник. – Львів, 2002. – С. 11-15.

Згадка про те, що С. Крушельницька навчалась у консерваторії Галицького Музичного товариства. – С. 11; Згадка про С. Крушельницьку в переліку учнів В. Висоцького. – С.12.

1097 Зубеляк М. Соломія Крушельницька в операх Ріхарда Штрауса // Соломія Крушельницька та світова музична культура: Ст. та матеріали / Голов. ред. О. Смоляк. – Тернопіль, 2002. – С. 14-21.

Друкарська помилка: “Per ricordi”, має бути – “Per ricordo”.

1098 Каталог тематичних виставок: 1997-2001 / Муз.-мемор. музей С. Крушельницької у Львові; Упоряд. Д. Білавич; Редкол.: Г. Тихобаєва, І. Лужецька. – Львів: Ліга-Прес, 2002. – 169 с.: іл. – Із змісту:  Павлишин С. До десятиріччя музею Соломії Крушельницької. – С. 6. – З архіву Одарки Бандрівської: Квітень 1997 р. – С. 7-12; До 125-річчя від дня народження Соломії Крушельницької: Вересень 1997 р. – С. 26-29; Скарби Соломіїного дому: Грудень 1997 р. – С. 44-51; Василь Барвінський: Квітень 1998 р. – С. 52-56; Федір Шаляпін – видатний сучасник Соломії Крушельницької: Квітень 1998 р. – С. 57-62; Пам’яті Івана Деркача: Травень 1998 р. – С. 63-65; Видатний співак і патріот – Олександр Мишуга: Червень 1998 р. – С. 66-71; 1898 рік у житті Соломії Крушельницької: Вересень 1998 р. – С. 72-76; Пам’яті скрипаля і педагога Юрія Криха: Травень 1999 р. – С. 82-87; З давнього роду Савчинських: Вересень 1999 р. – С. 88-92; Модест Менцинський – на сцені і в житті: Квітень 2000 р. – С. 104-110; До 100-ліття Львівської опери: Вересень 2000 р. – С. 122-126; Ювілей патріарха української музики: Грудень 2000 р. – С. 127-130.

Про племінницю С. Крушельницької, яка доклала багато зусиль для відновлення пам’яті про С. Крушельницьку; у переліку матеріалів – опис фото С. Крушельницької. – С. 7-9; Про фондову збірку музею С. Крушель­ницької, яка розповідає про життя та діяльність співачки. – С. 44-51; Про зв’язки родин С. Крушельницької та В. Барвінського; у переліку матеріалів – опис фотографії С. Крушельницької та характеристики В. Барвінського на співачку. – С. 52, 54, 55, 56; У переліку матеріалів – опис фото С. Крушельницької. – С. 59; Згадки про С. Крушельницьку, чиїй постаті було присвячено багато публікацій І. Деркача; в переліку матеріалів – опис експонатів, пов’язаних із С. Крушельницькою. – С. 63-65;Згадки про С. Кру­шельницьку, сучасницю і партнерку О. Мишуги; в переліку матеріалів – опис експонатів, пов’язаних із С. Крушельницькою. – С. 66-71; Згадки про С. Крушельницьку, колегу Ю. Криха у Львівській державній консерваторії ім. М. Лисенка; в переліку матеріалів – опис спогаду Ю. Криха про С. Крушельницьку. – С. 83, 84, 86; Про родину С. Крушельницької по лінії матері; в переліку матеріалів – опис фотографії та художніх портретів С. Крушельницької роботи Я. Музики. – С. 88-90, 92; У переліку матеріалів – опис фотографії та листа С. Крушельницької. – С. 108; Згадка про С. Кру­шельницьку, яка виступала на сцені Львівської опери. – С. 122-123; Згадка про С. Крушельницьку в переліку викладачів Львівської консерваторії, яких у 1948 р. планували усунути від роботи. – С. 128.

1099 Колесса К. Любка Колесса // Митці Львівщини: Календар ювіл. і пам’ят. дат на 2002 р. / ЛДОУНБ, Муз.-мемор. музей С. Крушельницької у Львові; Упоряд.: Н. Письменна, М. Кривенко. – Львів, 2002. – С. 42-45.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку українських митців світової слави. – С. 42.

1100 Комаринець О. Спогад спогадів: (До 75-річчя від дня народження проф. Т. Комаринця). – Львів: Видавн. центр ЛНУ ім. І. Франка, 2002. – 421 с.: іл.

Згадка про С. Крушельницьку. – С. 48.

1101 Мемориальный дом Соломии Крушельницкой во Львове получит статус музея музыкального искусства // Панорама культурной жизни Украины: Информ. бюл. Культур. центра Украины в Москве / Сост. Т. Черникова. – М., 2002. – Вып. 3. – С. 7-8.

1102 Мисько-Пасічник Р. Видавнича діяльність Музею С. Крушельницької // Наукові читання, присвячені 129-ій річниці від дня народження Соломії Крушельницької: Матеріали, Львів, 23 верес. 2001 р. / Муз.-мемор. музей С. Крушельницької у Львові; Ред.-упоряд. Р. Мисько-Пасічник. – Львів, 2002. – С. 45-46.

Про видання, присвячені С. Крушельницькій. – С. 45, 46.

1103 Мисько-Пасічник Р. Концертні виступи Соломії Крушель­ницької у містах США і Канади (1928 р.) // Соломія Крушельницька та світова музична культура: Ст. та матеріали / Голов. ред. О. Смоляк. – Тернопіль, 2002. – С. 22-27.

1104 Мисько-Пасічник Р. Матеріали до літопису життя Соломії Крушельницької // Вісник Львівського університету / Редкол.: І. Безгін, М. Гарбузюк, Л. Кияновська та ін. – Львів, 2002. – Вип. 2. –299. – (Сер.: Мистецтвознавство).

Помилка: 9 грудня 1899 р., має бути – 9 грудня 1900 р. – С. 286.

1105 Музично-меморіальний музей Соломії Крушельницької у Львові: Ілюстр. путівник / Муз.-мемор. музей С. Крушельницької у Льво­ві. – Львів: Каменяр, 2002. – 63 с.: іл. – Резюме англ., пол. мовами.

1106 Назар Л. Витоки та становлення релігійної свідомості мит­ця: (На прикладі творчості Василя Барвінського) // Вісник Львівського університу / Редкол.: І. Безгін, М. Гарбузюк, Л. Кияновська та ін. – Львів, 2002. – Вип. 2. – С. 236-251. – (Сер.: Мистецтвознавство).

Згадка про те, що Є. Любович була керівником хору, з якого почала своє сходження зірка світової величини – С. Крушельницька. – С. 240.

1107 Перейма О. Проблеми італійського музичного неокласициз­му // Вісник Львівського університу / Редкол.: І. Безгін, М. Гарбузюк, Л. Кияновська та ін. – Львів, 2002. – Вип. 2. – С. 75-83. – (Сер.: Мистецтвознавство).

Згадка про те, що Маріо Кастельнуово-Тедеско був постійним концер­тмейстером С. Крушельницької в Італії. – С. 76.

1108 Ніколаєва Л. Творча співпраця Соломії Крушельницької з піаністами // Соломія Крушельницька та світова музична культура: Ст. та матеріали / Голов. ред. О. Смоляк. – Тернопіль, 2002. – С. 28-36.

Помилка: Виступи в США і Канаді у 1927, 1928, 1929 рр., має бути – у 1928 р.

1109 Оксана Паламарчук – музикознавець, театрознавець, жур­наліст: Біобібліогр. нарис / ЛДОУНБ; Упоряд.: М. Кривенко, Н. Пись­менна. – Львів: Ліга–Прес, 2002. – 102 с.: іл. – (Митці Львова).

Публікації про С. Крушельницьку див. “Іменний покажчик”. – С. 95.

1110 Служинська З. Післяслово // Із забуття: Генеалогічні дослідження / Упоряд. З. Служинська. – Львів: Галиц. видавн. спілка, 2002. – С. 130-141.

Згадка про неперевершений вокальний талант С. Крушельницької, онучки о. Г. Савчинського та Анни з Гуторовських. – С. 134; Фото С. Кру­шельницької з родиною. – С. 136.

Помилка: Анна з Гуторовських, має бути – Готтеровських.

1111 Служинська З. Савчинські // Із забуття: Генеалогічні дослідження / Упоряд. З. Служинська. – Львів: Галиц. видавн. спілка, 2002. – С. 45-74.

Про С. Крушельницьку. – C. 48-52; Згадка про сестер С. Крушельниць­кої, про опіку С. Крушельницької над Анною. – С. 53-54; Вміщені фото С. Крушельницької. – С. 48, 50, 51.

Помилки: Село Білявиці; Навчання в консерваторії 1890-1893 рр.; Професор Фауст Креспі; Англійка Алескандер; Студії музики у Р. Ваґнера у Відні; Купила будинок у Львові 1924 р., має бути – с. Білявинці; Навчання в консерваторії у 1891-1893 рр.; Професор Фауста Креспі; Англійка Александер; Студії музики у проф. Й. Ґенсбахера у Відні; Купила будинок у 1903 р.

1112 Смоляк О. Народні пісні з с. Біла в репертуарі Соломії Крушельницької // Соломія Крушельницька та світова музична культура: Ст. та матеріали / Голов. ред. О. Смоляк. – Тернопіль: Астон, 2002. – С. 44-49.

1113 Соломія Крушельницька (1872-1952) // 100 найвідоміших українців / М. Гнатюк, Л. Громовенко, Л. Ламонова та ін. – М.; К., 2002. – С. 341-350. – Фото С. Крушельницької.

Помилки: Навчалась у Львові з 1890 р., має бути – з 1891 р.; Виступи у Парижі в лютому 1902 р., має бути – в травні; Батько помер в січні 1903 р., має бути – грудні 1902 р.

1114 130 років від дня народження Крушельницької Соломії Амвросіївни // Література до знаменних і пам’ятних дат Тернопіль­щини на 2002 р.: Бібліогр. список / Уклад. М.В. Друневич. – Тернопіль, 2002. – С. 81-85.

Друкарська помилка: Професор Фауста Креслі, має бути – Креспі.

1115 Романюк І. До історії записів народних пісень у селі Соломії Крушельницької (с. Біла, Тернопільщина) // Соломія Кру­шельницька та світова музична культура: Ст. та матеріали / Голов. ред. О. Смоляк. – Тернопіль: Астон, 2002. – С. 62-66.

1116 Тихобаєва Г. Одарка Бандрівська (1902-1981) // Митці Львівщини: Календар ювіл. і пам’ят. дат на 2002 р. / ЛДОУНБ, Муз.-мемор. музей С. Крушельницької у Львові; Упоряд.: Н. Письменна, М. Кривенко. – Львів, 2002. – С. 34-37.

Згадка про те, що О. Бандрівська є племінницею С. Крушельницької, брала в неї уроки співу в Італії. – С. 34; Згадка про те, що О. Бандрівська присвятила багато зусиль відновленню пам’яті С.Крушельницької. – С. 36.

1117 Тихобаєва Г. Соломія Крушельницька (1872-1952) // Митці Львівщини: Календар ювіл. і пам’ят. дат на 2002 р. / ЛДОУНБ, Муз.-мемор. музей С. Крушельницької у Львові; Упоряд.: Н. Письменна, М. Кривенко. – Львів, 2002. – С. 62-69.

Помилки: А. Каталані не міг спілкуватись із С. Крушельницькою, оскіль­ки помер у 1893 р.; Виступи в операх Р. Штрауса у 1905-1907 рр., має бути – 1906-1909 рр.; друкарська помилка Суара Франка, має бути – Сезара.

1118 Тихобаєва Г. 1901 рік у житті Соломії Крушельницької // Наукові читання, присвячені 129-ій річниці від дня народження Соломії Крушельницької: Матеріали, Львів, 23 верес. 2001 р. / Муз.-мемор. музей С. Крушельницької у Львові; Ред.-упоряд. Р. Мисько-Пасічник. – Львів, 2002. – С. 3-10.

1119 Філевич Н. Ярослав Фартух-Філевич // Митці Львівщини: Календар ювіл. і пам’ят. дат на 2002 р. / ЛДОУНБ, Муз.-мемор. музей С. Крушельницької у Львові; Упоряд.: Н. Письменна, М. Кривенко. – Львів, 2002. – С. 23-26.

Згадка про те, що С. Крушельницька шукала в Італії художника-педагога для навчання Я. Фартуха-Філевича та В. Касіяна. – С. 24.

1120 Чайка В. До питання про інтерпретацію вокальних творів Соломією Крушельницькою // Соломія Крушельницька та світова музична культура: Ст. та матеріали / Голов. ред. О. Смоляк. – Тернопіль, 2002. – С. 50-53.

1121 Яросевич Л. Постать Соломії Крушельницької у польських виданнях // Соломія Крушельницька та світова музична культура: Ст. та матеріали / Голов. ред. О. Смоляк. – Тернопіль, 2002. – С. 54-61.


***

1122 Mazepa L. Adam Didur we Lwowie. – Wrocław, 2002. – 262 s.

Згадка про С. Крушельницьку в переліку співаків, які визнавали себе українцями. – S. 19; Згадка про листування А. Дідура із С. Крушельницькою. – S. 20; Згадка про С. Крушельницьку в переліку учнів В. Висоцького. – S. 22, 129; Згадка про С. Крушельницьку в переліку “елєвів” Консерваторії Галицького Музичного Товариства у Львові. – S. 23; Відгуки на виступи С. Крушельницької у Варшаві в операх “Лівія Квінтілія” З. Носковського та “Гугеноти” Дж. Мейєрбера. – S. 28, 30; Згадка про С. Крушельницьку в переліку українських співаків. – S. 128-129; Згадка про монографічні видання, присвячені С. Крушельницькій та іншим українським співакам. – S. 130; Згадка про С. Крушельницьку (уривок з книги С. Павлишин про І. Маланюк). – S. 143; Згадка про те, С. Крушельницька співала польською мовою на польських сценах і вважалась польською співачкою. – S. 157.

Помилка: Pік народження 1873.

1123 Phillips-Maltz M.J. Puccini: A Biography. – Boston: Northeastern University Press, 2002. – Окремий відбиток.

Згадка про С. Крушельницьку як виконавицю ролі Мадам Баттерфляй, яка своїм голосом Аїди надала ваги цій ролі. – Р. 146; Згадка про те, що Пуччіні не любив співаків, в тому числі й С. Крушельницьку, незважаючи на те, що вона так успішно виступила в Брешії в його опері “Мадам Баттер­фляй”. – Р. 153.


Журнальні статті

1124 Жишкович М. У спів закохана: До 100-річчя від дня народження Одарки Бандрівської // Дзвін. – 2002. – № 8. – С. 105-106.

Згадка про те, що О. Бандрівська була племінницею С. Крушельницької, зберігала документи, речі С. Крушельницької, була фундатором музею співачки у Львові; началася в Італії в С. Крушельницької, застосовувала її методичні поради у своїй педагогічній діяльності.

Помилка в адресі музею С. Крушельницької у Львові: буд. № 27, має бути – № 23.

1125 Кирик Л. Соломія Крушельницька (23.09.1872 – 16.11.1952) // Österreichisch-Ukrainische Rundschau=Австрійсько-український огляд. – 2002. – № 14. – S. 32.

1126 Кухар Р. З юних років музичного захоплення: У нев’янучу пам’ять Олександрі (Номі) Пясецькій-Процишин // Верховина: Літ. мозаїка. 2002. – Чис. 14. – С. 10-13.

Згадка про те, що О. Бандрівська є племінницею С. Крушельницької. – С. 10; Згадка про те, що С.Крушельницька у роки війни мешкала в О. Бандрівської і допомагала їй у веденні оперного класу, у 1941 р. вела студію по вул. Міцкевича. – С. 12 – така інформація не підтверджена.

1127 Тисячна Н. Голос серця: [Про С. Крушельницьку] // Здоров’я жінки в Україні. – 2002. – № 4. – С. 4-7.

Автор статті належить до родини С. Крушельницької, бачила портрет співачки в Буенос-Айресі в театрі “Колон”, де Крушельницька виступала в опері Р. Штрауса “Саломе”. – С. 5.


Газетні публікації

1128 Бернакевич Л. Фатум над будинком Крушельницької: Родичі співачки звернулися до громадськості, аби відновити справедливість // Український шлях. – 2002. – 26 верес.-2 жовт.

1129 Білавич Д. 100 літ тому: 1902 рік у житті Соломії Крушельницької // Просвіта. – 2002. – Листопад. – С. 7.

1130 Білавич Д. 1902 рік в житті Соломії Крушельницької // Соломія. – 2002. – Листопад. – С. 2.

1131 Большой сбор родственников великой Соломеи: 35 родичей Соломеи Крушельницкой впервые собрались вместе / Страницу подгот. Л. Марчук // Комсомольская правда. – 2002. – 30 авг.-6 сент. – С. 14.

Помилки: День народження в листопаді, має бути – у вересні; Внучатий племінник А. Самотюк, має бути – А. Семотюк; Народилась у селі Білявиці, має бути – Білявинці.

1132 Вачков О. Львівську музику покладуть до музею // Львівська газета. – 2002. – 24 верес. – С. 3.

Про святкування 130-річчя від дня народження С. Крушельницької, зустріч родини співачки з представниками мерії, створення Громадського комітету порятунку музею.

Помилка: Сицілійське місто Віллареджо, має бути – місто Віареджо на західному побережжі Італії.

1133 Відкритий лист львівському Міському голові Л.К. Бадяку // Культура і життя. – 2002. – 25 верес. – С. 2. – Підписали: М. Скорик, А. Семотюк, А. Содомора та ін.

Про проблеми Музично-меморіального музею С. Крушельницької у Львові.

Помилка: має бути – Л.К. Буняку.

1134 Відкритий лист Міському голові Львова від учасників святкового зібрання родини Соломії Крушельницької // Соломія. – 2002. – Листопад. – С. 2. – Підписали: М. Скорик, А. Семотюк, Т. Вачков і ін.

Про проблеми Музично-меморіального музею С. Крушельницької у Львові.

1135 Головащенко М. На вершині світової слави: До 130-річчя з дня народження С. Крушельницької // Культура і життя. – 2002. – 25 верес. – С. 2. – Фото С. Крушельницької.

1136 Голос, який дарував людям радість / Підгот. Р. Мисько-Пасічник // Просвіта. – 2002. – Листопад. – 2 фото С. Крушельницької. – Зміст: Кришталович М. Ще один штрих до портрету великої співачки: [Спогад]; Довбенко Д. “Я, Дарія Довбенко, з дому Содомора...”: [Спогад].

1137 Гузьо Г. Кожна виставка – роздягання // Високий Замок. – 2002. – 19 листоп. – С. 5. – Фото портрету С. Крушельницької.

Про персональну виставку живопису і скульптури львівського худож­ника Володимира Міллера, серед робіт якого є портрет С. Крушельницької.

1138 Гузьо Г. Львівська опера підтримує жертв скнилівської катастрофи // Високий Замок. – 2002. – 3 верес.

Згадка про балет М. Скорика “Повернення Баттерфляй”, присвячений С. Крушельницькій; Про те, що на листопад запланований фестиваль оперного мистецтва, присвячений пам’яті співачки.

1139 Гупало Г. Повернення Соломії Крушельницької до рідного дому // Армія України. – 2002. – 9 квіт. – С. 8.

Про відкриття скульптури С. Крушельницької у приміщенні Львівського державного академічного театру опери та балету ім. С. Крушельницької.

1140 Дем’янова І. ...А пісня її до землі української горнеться: (Урочини в Білій до 130-річчя з дня народження С. Крушельницької) // Подільське слово. – 2002. – 27 верес. – С. 1.

1141 Дудко Н. Незабаром осінь: Вир театрального життя // Ратуша. – 2002. – 22 серп. – С. 19.

Згадка про те, що Львівський театр опери та балету ім. С. Крушель­ницької готує балет М. Скорика “Повернення Баттерфляй”.

1142 Зайко М. Ювілейні урочини // Соломія. – 2002. – Листо­пад. – С. 7.

Святкування 130-річчя С. Крушельницької на Тернопільщині.

1143 Зірки світового вокалу злітаються до “гніздечка” українсь­кого соловейка // Америка. – 2002. – 23 листоп.

Згадка про те, що С. Крушельницька врятувала оперу Дж. Пуччіні “Мадам Баттерфляй”; У Львівському театрі опери та балету встановлений бронзовий бюст співачки; У Музеї зберігаються костюми С. Крушельницької, звучать записи її голосу.

1144 Зоріна Л. Учениця Соломії Крушельницької [Б. Антоневич] // Прикарпатська правда. – 2002. – 16 трав.

Згадка про те, що Б. Антоневич навчалась у класі С. Крушельницької у Львівській консерваторії.

1145 Зубеляк М. Соломія Крушельницька в операх Ріхарда Штрауса // Соломія. – 2002. – Листопад. – С. 2.

1146 Л. Г. Бездомна співачка // Поступ. – 2002. – 3-4 верес.

Про проблеми Музично-меморіального музею С. Крушельницької, надіслання листа Міському голові Львова від учасників святкового зібрання родини С. Крушельницької.

1147 Лань О. Балладина спустилася зі стелі Львівської опери // Високий Замок. – 2002. – 12 листоп. – С. 5.

Про постановку опери польського композитора М. Малецького “Балладина” за поемою Ю. Словацького.

Згадка про те, що С. Крушельницька виступала в опері “Ґоплана” (за поемою Ю. Словацького) в Польщі.

1148 Лозинська Л. Незабутня наша Соломія // За вільну Україну. – 2002. – 2 квіт. – С. 8.

Про заходи до 130-річчя С. Крушельницької у Львівському театрі опери та балету, Музично-меморіальному музеї співачки.

Помилка: Музей на вулиці Листопадового Чину, має бути – С. Крушельницької.

1149 Лопатнюк І. Всесвітнє українське ім’я // Народна думка. – 2002. – 5 жовт. – С. 7.

Про відзначення 130-ліття від дня народження С. Крушельницької в м. Городку.

Помилки: С. Крушельницька повернулась до Львова після ІІ світової війни, має бути – у 1939 р.; померла 1950 р., має бути – 1952 р.

1150 Лужецька І. Львівський музей Крушельницької вперше зібрав нащадків Соломії // Соломія. – 2002. – Листопад – С. 2.

1151 Лукавецька Н. Крушельницька на коломийській землі / Літ. запис П. Медведика // Соломія. – 2002. – Листопад. – С. 3.

1152 Маковей В. Нащадки славетної Соломії вперше злетілися до Львова // Високий Замок. – 2002. – 26 серп. – С. 5.

Про зустріч родичів С. Крушельницької у Музично-меморіальному музеї співачки у Львові.

1153 Медведик П. Славетна сестра великої Соломії: (До 195-ї річниці з дня народження Г. Крушельницької) // Соломія. – 2002. – Серпень-вересень. – С. 1.

Помилка у назві: 195-річчя, має бути – 115-річчя.

1154 Медведик П. Софія Ілевич // Соломія. – 2002. – Серпень-вересень. – С. 3.

Згадка про С. Крушельницьку серед видатних діячів, пов’язаних із Бучацькою землею.

1155 Межа Х. На відкриття Львівської опери Соломія Крушель­ницька прийшла “у компанії” 300 чоловіків... // Високий Замок. – 2002. – 27 берез. – С. 1.

Про перебування С. Крушельницької у Львові у 1900 та 1903 рр. за словами Н. Труш, заввідділом інформації Львівського театру опери та балету.

1156 Мисько-Пасічник Р. Дарунки для Соломії // Народна думка. – 2002. – 16 листоп. – С. 6.

Про урочисті заходи, присвячені 130-річчю від дня народження С. Крушельницької, які проходили в м. Городку.

1157 “Моя дорога вийшла з Італії...” / Підгот. Н. Труш // Високий Замок. – 2002. – 6 листоп. – С. 5.

Вміщено інтерв’ю С. Крушельницької польському кореспонденту журналу “Край” у Петербурзі 1900 р.; Про урочисте відкриття Дев’ятого фестивалю оперного мистецтва ім. С. Крушельницької.

1158 Нащадки славетної Соломії Крушельницької збирались у Львові // Місто. – 2002. – 30 серп.

Про зібрання родини С. Крушельницької 24 серпня 2002 р. в Музеї С. Крушельницької у Львові.

1159 Ніколаєва Л. Пісні, що розкіш на душу розливають // Просвіта. – 2002. – Червень. – С. 7.

Про концерт студентів Львівської музичної академії ім. М. Лисенка, при­свячений 130-річчю від дня народження С. Крушельницької, який проходив у музеї співачки у Львові; Наводяться цитати з листів С. Крушельницької.

1160  Окраса першорядної сцени: 23 вересня – 130 років від дня народження С. Крушельницької (1872-1952) – української співачки // Америка. – 2002. – 21 верес. – C. 15. – Фото С. Крушельницької.

Помилки: Виступала у Петербурзі у царському палаці, має бути – у царському маєтку Скерновіци під Варшавою; 1915 востаннє виступила в оперному театрі “Ла Скала”, має бути – останні виступи на оперній сцені відбулися у 1920 р. в театрі “Сан Карло” в Неаполі.

1161  Оксамитовий тембр солов’їного сопрано / Підгот. Л. Пуляєва // Високий Замок. – 2002. – 21 верес. – С. 9. – Фото С. Крушельницької.

Численні помилки, зокрема: їде на гастролі у Мілан, має бути – на навчання; Виступи у Відні – така інформація не підтверджена; 1909 р. вийшла заміж, має бути – 1910; Турне по США та Канаді 1927-1928, має бути – 1928; Ч. Річчоні помер 1937 р., має бути – 1936 р.

1162 Основна бібліографія книжково-журнальних видань про Соломію Крушельницьку: (До 130-ї річниці з дня народження) // Соломія. – 2002. – Серпень-вересень. – С. 1, 3.

1163 Паламарчук О. Що ми знаємо про “Митців Львівщини” // За вільну Україну. – 2002. – 3 верес.

Згадка про те, що Г. Тихобаєва є автором розвідки про С.Крушельниць­ку, поміщеної в Календарі ювілейних і пам’ятних дат “Митці Львівщини”.

1164 Паньків Н. “Нас піснею вона єднає” // Україна і час. – 2002. – 29 серп. – С. 17. – Фото С. Крушельницької.

Зустріч родини С. Крушельницької в музеї співачки у Львові.

1165 Папірник І. Соломія Крушельницька потребує не тільки шани: До 130-річчя від дня народження // Арка. – 2002. – Жовтень. – С. 2. – Фото С. Крушельницької.

Про святкування 130-річчя С. Крушельницької у Музично-меморіаль­ному музеї у Львові.

1166 Пасічник Р. В домі Соломії Крушельницької лунає спів // Високий Замок. – 2002. – 18 черв. – С. 8.

Про концерт до 130-річчя від дня народження С. Крушельницької за участю студентів Львівської музичної академії ім. М. Лисенка, який відбувся в музеї співачки.

1167 Петрович Н. Соломія у скульптурі // Соломія. – 2002. – Листопад. – С. 3. – Фото скульптурного портрета С. Крушельницької.

Про роботу скульптора В. Одрехівського.

1168 Подкович М. Соломіїн вересень // Соломія. – 2002. – Листопад. – С. 3.

Про вшанування пам’яті С. Крушельницької на Тернопільщині; Про діяльність Благодійного Фонду “Соломія”.

1169 Покидько В. Геній Музики над білою колискою, або Передчуття батьківського серця: До 130-річчя С. Крушельницької // Міліцейський кур’єр. – 2002. – 19-25 верес. – 3 фото С. Крушель­ницької.

Друкарські помилки у прізвищах композиторів: А. Бойто, Р. Штраус.

1170 Покидько В. Як жити, аби відтак не каятися?: До 130-річчя від дня народження С. Крушельницької // Міліцейський кур’єр. – 2002. – 18-24 лип. – С. 4, 8: іл.

1171 Раба М. Соломія Крушельницька і сьогодні з нами // Голос Ратуші. – 2002. – 18-31 жовт. – С. 3.

Про екскурсію мешканців Городка до Львова місцями, що пов’язані із С. Крушельницькою.

1172 Ришовська С. Святкові урочини // Соломія. – 2002. – Листопад. – С. 3.

Вечір у Тернопільській СШ № 11, присвячений 130-річчю С. Крушель­ницької.

1173 Рясний М. Щономера – кросворд // Високий Замок. – 2002. – 17 квіт. – С. 6. – Фото С. Крушельницької.

Одне з гасел-розв’язок цього кросворду С. Крушельницька – “леген­дарна українська співачка, 130-річчя від дня народження якої відзначатимемо восени цього року”.

1174  Самая очаровательная Баттерфляй: 23 сентября исполни­лось 130 лет со дня рождения украинской оперной дивы С. Крушель­ницкой / Материал подгот.: О. Гончарук, Л. Марчук // Комсомольская правда в Украине. – 2002. – 25 сент. – С. 12-13.

Помилки: Закінчила консерваторію із золотою медаллю по класу фортепіано і вокалу, має бути – із срібною медаллю по класу вокалу; Друга прем’єра “Мадам Баттерфляй” 24 травня, має бути – 28; Викладала в Мілані – така інформація не підтверджена; У 1936 виступала у Львові – така інформація не підтверджена; Мала 3 будинки в Галичині – така інформація не підтверджена.

Друкарська помилка: опера “Силы судьбы, має бути – “Сила судьбы”.

1175 Спогади сучасників // Соломія. – 2002. – Листопад. – С. 1.

Висловлювання про С. Крушельницьку діячів світової культури.

1176 130-та річниця Соломії Крушельницької // Галичина. – 2002. – 28 верес. – С. 3.

Про конференції, які проходили у Львівському музично-меморіальному музеї співачки та в Тернополі.

1177 У будинку Соломії приватизовують квартири... // Високий Замок. – 2002. – 21 верес. – С. 9.

Про проблеми Музично-меморіального музею С. Крушельницької у Львові.

1178 Федів Н. Не шукаймо графських титулів у чужих краях... // Високий Замок. – 2002. – 5 січ. – С. 12: іл.

Згадка про родовід С. Крушельницької.

1179 Фестиваль оперного мистецтва має її ім’я: П’ять арій кохання славетної Соломії / Підгот. Б. Сребродольський // Високий Замок. – 2002. – 5 листоп. – С. 5.

Чимало неточностей, перекручень і вигадок.

1180 Храмов Г. “Крушельницька не зійде зі свого трону” // Висо­кий Замок. – 2002. – 4 груд. – С. 5.

Про заходи, присвячені 130-річчю від дня народження С. Крушельниць­кої, зокрема, Вечір пам’яті у Львівській обласній філармонії.

1181 Храмов Г. “Музи обрали її своєю виразницею...” // Високий Замок. – 2002. – 27 берез. – С. 1.

Про урочисте відкриття бронзової скульптури С. Крушельницької у Львівському театрі опери та балету ім. С. Крушельницької.

1182 Храмов Г. “Там вічна твоя слава, Соломіє, Поміж людьми звела ясне чоло...” // Високий Замок. – 2002. – 1 квіт.

Урочисте відкриття бронзової скульптури С. Крушельницької у дзеркальному залі Львівського академічного театру опери та балету ім. С. Крушельницької; Р. Лубківський прочитав свій вірш, слова якого винесені у назву статті.

1183 Чуйко О. Її призначенням на землі був спів // Час і Події. – 2002. – Листопад. – С. 12. – 2 фото С. Крушельницької. – Окремий відбиток.