Методические материалы для учителей по итогам организации и проведения единого государственного экзамена в Саратовской области в 2011 году

Вид материалаМетодическое пособие
Варианты написания завершающей фразы письма
ЕГЭ по немецкому языку в 2010-2011 гг.
Процент ненулевых ответов выпускников
Präsens, Perfekt, Futurum, Präteritum.
Подобный материал:
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   13

Обратите внимание на то, что написание личного письма требует меньшей затраты времени (до 15-20 минут), чем сочинение.

Варианты написания адреса (только название города) и даты в правой верхней части листа:

Moskau, den 24. April 2009; Moskau, den 24. April; Moskau, 02.03.09;

Moskau, den 02.03.09; Moskau, 5.Dez.2009; Moskau, am 20.06.2009;

Moskau, im Juni 2009

Варианты написания обращения

Liebe Katrin,/ Lieber Max! Liebe Katrin!/ Lieber Max! Hallo Anna,/ Hallo Anna!

Если после обращения стоит запятая, то предложение в основной части начинается с прописной буквы. Если же после обращения ставится восклицательный знак, то текст письма начинается с заглавной буквы.

Все обращения в письме ко второму лицу пишутся или с прописной буквы (du, dir, dich, dein), или с заглавной (Du, Dir, Dich, Dein).

Варианты написания завершающей фразы письма

Herzliche Grüße; Es grüßt Dich; Alles Liebe; Mit den besten Grüßen; Mit bestem Gruß; Mit den herzlichsten Grüßen; Mit freundlichem Gruß; Viele (liebe) Grüße; Alles Gute; Gruß und Kuss;

Tschüss; Machs´ gut; Bis bald.

Необходимо учесть, что завершающая фраза письма не должна сопровождаться знаками препинания, то есть после нее не ставятся ни точка, ни запятая, ни восклицательный знак. Завершается личное письмо подписью:

Dein Alexander/ Alexander; Deine Alexandra/ Alexandra.
  • Таблица 32

Распределение ненулевых ответов по заданиям

ЕГЭ по немецкому языку в 2010-2011 гг.

задания

Проверяемые элементы содержания

Процент ненулевых ответов выпускников

2010

2011

Раздел 1. Аудирование

В1

Понимание на слух основного содержания несложных звучащих текстов монологического и диалогического характера в рамках изучаемых тем (прогноз погоды, объявления, программы теле- и радиопередач, интервью, репортажи, фрагменты радиопередач).

86,59

92,59

А1

Выборочное понимание на слух необходимой информации в объявлениях, информационной рекламе, значимой / запрашиваемой информации из несложных аудио- и видеотекстов.

48,78

56,79

А2

48,78

40,74

А3

21,95

51,85

А4

12,20

46,91

А5

56,10

41,98

А6

58,54

25,93

А7

26,83

54,32

А8

Полное понимание текстов монологического и диалогического характера в наиболее типичных ситуациях повседневного и элементарного профессионального общения.

32,93

60,49

А9

30,49

60,49

А10

31,71

58,02

А11

37,80

58,02

А12

31,71

81,48

А13

18,29

60,49

А14

69,51

14,81

Раздел 2. Чтение

В2

Понимание основного содержания сообщений, несложных публикаций научно-познавательного характера, отрывков из произведений художественной литературы.

91,46

80,25

В3

Понимание структурно-смысловых связей текста.

80,49

76,54

А15

Полное и точное понимание информации прагматических текстов, публикаций научно-популярного характера, отрывков из произведений художественной литературы.

40,24

41,98

А16

36,59

46,91

А17

26,83

43,21

А18

45,12

56,79

А19

45,12

40,74

А20

30,49

55,56

А21

30,49

72,84

Раздел 3. Грамматика и лексика

В4

Имена существительные во множественном числе, образованные по правилу, и исключения. Определенный, неопределенный, нулевой артикли.

Числительные количественные, порядковые.

Глаголы в наиболее употребительных временных формах действительного и страдательного залогов в изъявительном наклонении: Präsens, Perfekt, Futurum, Präteritum.

Степени сравнения прилагательных и наречий.

10,98

44,44

В5

21,95

61,73

В6

13,41

19,75

В7

40,24

27,16

В8

57,32

33,33

В9

47,56

56,79

В10

48,78

16,05

В11

Аффиксы как элементы словообразования.

Префиксы существительных и глаголов: vor-, mit- .

Суффиксы существительных: -chen, -in, -er, -ung, -heit, -keit, -schaft, -or, -um, -ik, - e; -ler, -ie.

Суффиксы прилагательных: –ig, -lich, -isch, -los, -sam, - bar.


30,49

23,46

В12

43,90

28,40

В13

34,15

37,04

В14

17,07

49,38

В15

19,51

39,51

В16

4,88

49,38

А22

Лексическая сочетаемость.


Лексическая сочетаемость.


29,27

33,33

А23

29,27

50,62

А24

32,93

22,22

А25

26,83

20,99

А26

20,73

22,22

А27

30,49

35,80

А28

12,20

53,09

Раздел 4. Письмо

С1

Написание личного письма с употреблением формул речевого этикета, принятых в стране изучаемого языка, с изложением новостей, рассказом об отдельных фактах и событиях своей жизни, с выражением своих суждений и чувств, описанием планов на будущее и расспросе об аналогичной информации партнера по письменному общению.







С1.К1

Решение коммуникативной задачи (содержание)

70,73

80,25

С1.К2

Организация текста

69,51

79,01

С1.К3*

Языковое оформление текста

-

75,31

С2

Описание событий / фактов / явлений, в том числе с выражением собственного мнения / суждения.







С2.К1

Решение коммуникативной задачи (содержание)

26,83

32,10

С2.К2

Организация текста

26,83

32,10

С2.К3

Лексика

26,83

32,10

С2.К4

Грамматика

25,61

32,10

С2.К5

Орфография и пунктуация

25,61

32,10
  • Критерий включен в 2011 году

Задание С2: Сочинение с элементами рассуждения

Письменное высказывание с элементами рассуждения состоит из трех основных частей – вступления, основной части и заключения. В таблице даются описание и краткая характеристика всех этапов создания письменной работы.

I. Вступление

(составляет 10% от общего объема письменного высказывания) .- Einleitung – erklären Sie das Problem in allgemeinen Zügen.

Постановка общей проблемы, заявленной в теме, с использованием перифраза, пословиц, изречений, ссылок на авторитетное мнение, риторического вопроса или соответствующего клише письменного высказывания.

II. Основная часть

(составляет 80% от общего объема

письменного высказывания)
  • Ihre persönliche Stellungnahme zum Problem; erläutern Sie Ihre Meinung;
  • nennen Sie Gegenargumente und erklären Sie, warum Sie mit diesen nicht einverstanden sind.




Аргументация письменного высказывания по проблемной тематике: собственное мнение (согласие/несогласие с высказанным утверждением), его обоснование и логично выстроенная аргументация с указанием лич­ного опыта, переживаний, событий, фактов, проиллюстрированных примерами из различ­ных областей знаний;

рассмотрение проблемы с других точек зре­ния (контраргументы, недостатки) и обосно­вание позиции автора.

Следует использовать соответствующие кли­ше письменной аргументации.

III. Заключение

(составляет 10% от общего объема письменного высказывания)
  • Schlussfolgerungen: Formulieren Sie ein abschließendes Urteil.

Обобщение, выводы, заключительное сужде­ние.

Возможен главный убедительный довод, ар­гумент, не упоминавшийся ранее, который является ответом на поставленный во всту­пительной части вопрос.

Не следует пренебрегать использованием клише письменного высказывания для резю­ме.