Вербализация локативных ситуаций в речи детей дошкольного возраста 10. 02. 19 Теория языка

Вид материалаАвтореферат

Содержание


Перемещение, направленное к месту под ориентиром
Сейчас закину свою голову под диван и посмотрю.
А между домов я поставлю дерево.
Желуди кидаются с дерева.
Он перепрыгивал через нитки на деревьях.
Подобный материал:
1   2   3

Перемещение, направленное к месту под ориентиром

Пол, возраст:

Денис 3;6

Взрослый:

Куда ты дел мячик?

Ребенок:

Сейчас закину свою голову под диван и посмотрю.

Перемещение, направленное к месту между ориентирами

Пол, возраст:

Савелий 5;1

Ситуация:

Играет солдатиками:

Ребенок:

А между домов я поставлю дерево.

В этот же период в детской речи представлены ситуации, в которых сообщается о перемещении объекта с указанием на исходный ориентир:

Имя, возраст:

Артем 3;1

Ситуация:

Показывает на кучу собранных желудей:

Ребенок:

Желуди кидаются с дерева.

а также указания на промежуточный и пересекаемый ориентиры:

Имя, возраст:

Миша 4;7

Ситуация:

Рассказывает свои впечатления о мультфильме про Тарзана.

Ребенок:

Он перепрыгивал через нитки на деревьях.

Освоение ситуации зависимого перемещения и средств ее репрезентации в онтогенезе во многом зависит от инпута. Родители формируют у ребенка представление о зависимом перемещении в пространстве, инициируя высказывания, комментирующие процессы и сопровождающие действия. И постепенно в речи ребенка начинают появляться инициативные высказывания, презентирующие ситуацию зависимого перемещения в пространстве:

Имя, возраст:

Мальчик 2;11

Ситуация:

Одеваясь в детский сад, рассуждает:

Ребенок:

Мама, ты меня поведешь в детский садик, и погуляем заодно.




Имя, возраст:

Юля 3;2

Ситуация:

Шли из садика при сильном ветре.

Ребенок:

Бери меня за руку, чтобы ветер не унес.

Процесс освоения представляет собой движение от имитационных высказываний и формирования начальных представлений о зависимом перемещении в пространстве к типичным вариантам выражения семантики каузативного.

В целом направление процесса освоения ребенком ситуаций перемещения идет от глобального нерасчлененного восприятия ситуации, неразграничения ее компонентов к освоению, дифференциации достигательной и отделительной динамики, к актуализации отправного и конечного пунктов передвижения, к формированию семантической категории локативности в ее вербальном выражении в целом.

Обобщение результатов проведенного исследования позволило сделать следующие выводы.

На ранних этапах развития речи ситуации локализации, как статические, так и динамические, отличаются недифференцированным характером представления пространственных отношений. Речь ребенка состоит из нерасчлененных слов-предложений и использования указательных и других жестов.

В период двух-трехсловных высказываний (с 2;4) в наличии у детей имеются первые основополагающие грамматические категории: подлежащее, сказуемое и предикат с дополнением, как общая, еще не различаемая категория. Для обозначения нахождения предмета в пространстве дети комбинируют два или три знаменательных слова: наречие или глагол в сочетании с названием предмета. В связи с необходимостью констатации предмета в пространстве и определения позиции предмета дети, наряду с глаголами динамической семантики, начинают использовать глаголы пребывания, нахождения и положения в пространстве.

О выражении пространственных отношений с помощью предложно-падежных конструкций на этапе двух-трехсловных высказываний говорить пока рано. Первоначально в речи большинства детей предлог отсутствует, и маркерами, как статики, так и динамики оказываются падежные окончания. В речи некоторых детей можно встретить заместитель предлога – филер – заменяющий чаще всего предлоги, в которых присутствует гласный. Первыми появляются предложно-падежные конструкции, интерпретируемые взрослыми как в+П.п., на+П.п., выражающие статику, и в+В.п., на+В.п., выражающие динамику. Это происходит приблизительно одновременно, без существенной разницы в возрасте.

С 3 лет можно говорить о наличии у ребенка типичных для русского языка категории членов предложения. Ребенок постепенно усваивает правила согласования по числу и лицу, использует не только настоящее, но и прошедшее время глаголов. К 3 годам дети в состоянии определить способ передвижения, быстроту передвижения, направление движения предмета и использовать соответствующие глаголы в высказываниях. В речи представлены все семантические группы глагольных предикатов, выражающих статичное состояние, за исключением специфических экзистенциальных глаголов. Появляются первые приставки. К 4 годам глаголы усваиваются детьми в тех же основных значениях, которые представлены во «взрослой» речи, обращенной к ребенку. Процесс развития при этом можно рассматривать как постепенное приближение к нормам родного языка.

Показателем речевого развития ребенка служит появление наречий различных семантических групп. При этом зафиксированные наречия в количественном и качественном отношении различны у разных детей. Некоторые из них отмечены в речи практически всех наблюдаемых детей, другие встречаются лишь у единиц. Однако прослеживается и общая тенденция в использовании наречий. К трем годам детьми освоены параметры близости / дальности, они в состоянии вербализировать положение двух и более предметов; идет освоение вертикальной ориентации и начинается освоение горизонтальной ориентации.

После трех лет происходит усвоение большинства предложно-падежных конструкций. Падежные противопоставления и употребление с ними предлогов усваиваются не по порядку, а сразу или очень близко по времени появляется несколько форм косвенных падежей. Изменение в использовании ППК идет от конкретных, основанных на наглядном восприятии отношений, к абстрактному значению.

Коммуникативные ситуации, предполагающие выражение ребенком локативной ситуации на ранних этапах представлены самыми простыми вариантами. Постепенно взрослый интуитивно начинает вовлекать ребенка в более сложные коммуникативные ситуации, которые находят отражение в глубинных, скрытых языковых структурах. Овладевая семантикой пространственных отношений и средствами их языкового выражения, ребенок движется от элементарных коммуникативных ситуаций и начальных способов выражения пространственных отношений к более сложным, к тому, что считается высоким уровнем развития обобщения.


Содержание диссертации отражено в следующих опубликованных автором работах:

  1. Мартынова Е.В. Выражение пространственных отношений детьми с помощью предложно-падежных конструкций [Текст] / Е.В. Мартынова // Вестник Челябинского государственного педагогического университета: научный журнал. – Челябинск: ЧГПУ, 2008. – № 4. – С. 274 – 284.
  2. Мартынова Е.В. Роль глагольного предиката в ситуациях перемещения в речи детей дошкольного возраста [Текст] / Е.В. Мартынова // Вестник Саратовского государственного социально-экономического университета. – Саратов: СГСЭУ, 2006. – № 14 (3). – С. 209 – 213.
  3. Мартынова Е.В. Онтологические предпосылки анализа категории пространства [Текст] / Е.В. Мартынова // Романо-германская филология: Межвузовский сборник научных трудов. – Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2004. – Вып. 4. – 296 с.: ил. – С. 89 – 93.
  4. Мартынова Е.В. Универсальный характер языковой категоризации как предпосылка межъязыковой эквивалентности [Текст] / Е.В. Мартынова // Проблемы межкультурной и профессиональной коммуникации: Материалы общероссийской научно-практической конференции. 26.03.2004 г. – Саратов: СГСЭУ, 2004. – С. 93 – 97.
  5. Мартынова Е.В. Прототипический подход к формированию категорий [Текст] / Е.В. Мартынова // Социально-экономическое развитие России: Проблемы, поиски, решения: Сборник научных трудов по итогам научно-исследовательской работы Саратовского государственного социально-экономического университета в 2003 году. – Саратов: Изд. центр СГСЭУ, 2004. – Ч. 1. – С. 26 – 27.
  6. Мартынова Е.В. Развитие понимания пространственных отношений у детей в возрасте от 0 до 3 лет [Текст] / Е.В. Мартынова // Научные чтения, посвященные памяти профессора В.Г. Гака, г. Волгоград, 27 января, 2005 г.: Сборник статей. – Волгоград: Волгоградское научное изд-во, 2005. – C. 262 – 270.
  7. Мартынова Е.В. Особенности использования в детской речи предлога «на» для выражения пространственных отношений [Текст] / Е.В. Мартынова // Межрегиональные научные чтения, посвященные памяти профессора Р.К. Миньяр-Белоручева, г. Волгоград, 16 января 2006 г.: Сборник статей. – Волгоград: Волгоградское научное изд-во, 2006. – С. 203 – 209.
  8. Мартынова Е.В. Функционально-семантический подход к исследованию языка [Текст] / Е.В. Мартынова  // Развитие человека и общества в трансформирующийся России: Сборник научных статей. – Саратов: Изд. центр «Наука», 2006. – С. 49 – 52.
  9. Мартынова Е.В. Категориальные ситуации. Типы ситуаций локализации [Текст] / Е.В. Мартынова // Проблемы профессионального и социально-культурного образования: Материалы международной научной конференции «Язык и культура в экономическом пространстве» 24.04.2006 г. Часть II. – Саратов: СГСЭУ, 2006. – С. 200 – 203.

10. Мартынова Е.В. Динамика становления наречий для выражения пространственных отношений в речи детей младшего дошкольного возраста [Текст] / Е.В. Мартынова // Лингвистические и социально-педагогические вопросы профессиональной подготовки специалистов. – Саратов: Изд. центр «Наука», 2007. – С. 35 – 40.