В рамках дисциплины «Профессиональная речь юриста» при реализации различных видов учебной работы целесообразно использовать следующие образовательные технологии: основной единицей учебной работы является практическое занятие; в рамках практических занятий предусмотрены активные и интерактивные формы групповой работы; ситуационно-ролевые и деловые игры; видеометод.
6. Учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы студентов. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины
Методические рекомендации по изучению дисциплины
Работа над собственной культурой речи должна вестись Вами каждый день! Следите за своим произношением, за произношением окружающих, отмечайте речевые ошибки, коммуникативные неудачи – как свои, так и окружающих. Непрестанный анализ и самоанализ является залогом Вашей успешности.
Как готовиться к практическим занятиям?
Внимательно прочитайте лист с заданиями.
Условно разделите задания на «сложные» и «несложные».
Ознакомьтесь со списком литературы
Выберите для себя 2–3 источника и проработайте их под конспект, ориентируясь на задания к практическому.
Задания, которые показались Вам «несложными», выполните устно.
Задания, которые показались Вам «сложными», выполните письменно.
Как работать с литературой?
Помните: научная литература не предназначена для чтения, она предназначена для изучения.
Вдумчиво прочитывайте каждый абзац, страницу, выделяя ключевые моменты, кратко конспектируя их в тетрадь;
Поле прочтения источника, вернитесь к началу, просмотрите его еще раз, подумайте над трудными местами в тексте. При необходимости прибегните к использованию лингвистического словаря.
Самостоятельная работа обучающихся предполагает изучение учебной, научной, справочной литературы, словарей (как печатных, так и в режиме on-line), материала в форме презентаций, теоретическую и практическую подготовку к выполнению упражнений, тестовых заданий и написанию диктантов, рефератов, подготовку докладов в аспекте содержания и формы выступления, ознакомление с актуальной информацией, размещённой на различных филологических порталах, сайтах, форумах, с целью последующего обсуждения её на занятиях.
Формы текущего контроля: устный опрос на практических занятиях, выполнение практических заданий, упражнений, тестирование, подготовка докладов на проблемные темы.
Форма промежуточного контроля – написание реферата.
Форма итогового контроля – зачёт в вопросно-ответной форме.
7. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины (модуля)
ОСНОВНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Введенская Л.А. Культура речи. – Ростов н/Д: Феникс, 2000.
Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю. Русский язык и культура речи. – Ростов н/Д: Феникс, 2001.
Голуб И.Б. Стилистика русского языка. – М.: 1997.
Голуб И.Б. Упражнения по стилистике русского языка – М.: Рольф, Айрис-пресс, 1997.
Культура русской речи. Учебник для вузов / Под ред. Л.К. Граудиной и Е.Н.Ширяева. – М.: НОРМА-ИНФРА-М., 1998.
Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. – М., 1987.
Русский язык: Учебник для студ. пед. ин-тов по специальности «Педагогика и методика начального обучения». В 2 ч. / Под ред Л.Ю. Максимова. – М.: Просвещение, 1989.
Русский язык и культура речи / Под ред. В.Д. Черняк. – М.: Высшая школа; СПб., 2002.
Федосюк М.Ю., Ладыженская Т.А., Михайлова О.А., Николина Н.А. Русский язык для студентов-нефилологов: Учебное пособие. – М.: Флинта: Наука, 1999.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аванесов Р.И. Русское литературное произношение. – М., 1984.
Акишина А.А., Формановская Н.И. Русский речевой этикет. – М., 1986.
Барлас Л.Г. Русский язык. Стилистика. – М., 1978.
Бердникова Е.Д.., Петрякова А.Л. Тесты по культуре речи. – М.: Флинта, 2000.
Богуславская Н.Е., Купина Н.А., Матвеева Т.В. Сборник упражнений по культуре речи, стилистике и риторике. – Екатеринбург: Сократ, 1997.
Былинский К.И. Язык газеты. – М., 1997.
Введенская Л.А., Павлова Л.Г. культура и искусство речи. Современная риторика. – Ростов н/Д: Феникс, 1995.
Виноградов В.В. О языке художественной литературы. – М., 1959.
Воробьева К.В., Сергеева Е.В. Практикум по русскому языку. Культура речи. – СПб.: Изд-во «Союз», 2001.
Головин Б.Л. Основы культуры речи. - М: Высшая школа, 1988.
Голуб И.Б., Розенталь Д.Э. Занимательная стилистика. – М., 1988.
Горбачевич К.С. Нормы современного русского литературного языка. – М., 1981.
Ефимов А.И. Стилистика русского языка. – М., 1969.
Казарцева О.М. Культура речевого общения: теория и практика обучения. – М.: Флинта, Наука, 1998.
Ковалев В.П. Выразительные средства художественной речи. – М., 1985.
Кожина М Н. Стилистика русского языка – М., 1993.
Кузин Ф.А. Культура делового общения. – М.: 1996.
Культура устной и письменной речи делового человека. Справочник. Практикум. – М.: Флинта, Наука, 1997.
Львов М.Р. Основы теории речи: Учеб пособие для студ. высш. пед. учеб. заведений. – М.: Академия, 2000.
Львов М.Р. Риторика. Культура речи: Учеб. пособие для студентов гуманитарных факультетов вузов. – М.: Академия, 2002.
Образцы документов по делопроизводству (руководство к составлению). - М.: ПРИОР, 1996.
Попов Р.Н. Сборник упражнений по русскому языку. – М., 1991.
Попов Р.Н. и др. Современный русский язык – М., 1986.
Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. – М.: Высшая школа, ИНФРА-М, 1997.
Розенталь Д.Э. А как лучше сказать? – М., 1988.
Розенталь Д.Э., Голуб И.Б. Секреты стилистики. – М.: Рольф, 1996.
Розенталь Д.Э., Голуб И.Б., Теленкова М.А. Современный русский язык. – М., 1994.
Русский язык: Учебник для студ. высш. пед. Учеб. заведений / Л.Л. Касаткин, Б.В. Клобуков, Л.П. Крысин и др. Под ред. Л.Л. Касаткина. - М.: Изд. центр «Академия», 2001. – Гл.1.
Сенкевич М.П. Стилистика научной речи и редактирование научных произведений. – М., 1984.
Справочник секретаря и офис-менеджера. 2003.
Формановская Н.Л. Речевой этикет и культура общения. – М.: Русский язык, 1989.
Цейтлин С.Н. Речевые ошибки и их предупреждение. – СПб., 1997.
Шанский Н.М., Иванов В.В. Современный русский язык. Ч.1. – М., 1981.
СЛОВАРИ И СПРАВОЧНИКИ
Агеенко Ф.Л., Зарва М.В. Словарь ударений для работников радио и телевидения. – М., 1985.
Ахманова О.С. Словарь омонимов русского языка. – М.: Русский язык, 1986.
Бельчиков Ю.А., Панюшева М.С. Словарь паронимов современного русского языка. – М.: Русский язык, 1994.
Большой толковый словарь русского языка. – СПб.: Норинт, 1998.
Горбачевич К.С. Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке. – СПб.: Норинт, 2000.
Касаткин Л.Л. Краткий справочник по современному русскому языку / Под ред. П.А. Леканта. – М., 1991.
Крысин Л.П. Толковый словарь иностранных слов. – М., 2000.
Лингвистический энциклопедический словарь. – М.: Советская энциклопедия, 1990.
Литературный энциклопедический словарь. – М.: Советская энциклопедия, 1987.
Львов М.Р. Словарь антонимов русского языка. / Под ред. Л.А. Новикова. – М.: Русский язык, 1988.
Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. – М.: Азбуковник, 1997.
Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы. – М., 1989.
Розенталь Д.Э. Управление в русском языке: Словарь-справочник. – М., 1986.
Розенталь Д.Э., Джанжакова Е.В., Кабанова Н.П. Справочник по правописанию, произношению, литературному редактированию – М., 1994.
Словарь синонимов русского языка: В 2-х тт. / Под ред. А.П. Евгеньевой. – М., 1970-1971.
Фразеологический словарь русского литературного языка конца 18-20 вв. – М.: 1995.
Шанский Н.М., Иванов В.В. Шанская Т.В. Краткий этимологический словарь русского языка. – М., 1961.
Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. Б.Н. Ярцева. – М.: Большая Российская энциклопедия, 1998.
ТЕМЫ РЕФЕРАТОВ
ПРИЁМЫ ЭФФЕКТИВНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ДЕЛОВЫХ ПЕРЕГОВОРОВ.
Колтунова, М. В. Язык и деловое общение. Нормы. Риторика. Этикет. – М., 2000. (эл. вариант есть на кафедре)
Красивова, А. Н. Деловой русский язык: Учебно-практическое пособие. – М.: Из-во МФА, 2001. (эл. вариант есть на кафедре)
Кузин, Ф. А. Культура делового общения: Практическое пособие. — 6-е изд., перераб. и доп. - М.: Ось-89, 2002.- 320 с. (эл. вариант есть на кафедре)
Культура русской речи. Учебник для вузов. Под ред. проф. Л. К. Граудиной и проф. Е. Н. Ширяева. — М., 1999. (эл. вариант есть на кафедре)
Русский язык и культура речи, под ред. В. И. Максимова. – М., 2007.
2. ПРИЁМЫ ЭФФЕКТИВНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ДЕЛОВОЙ БЕСЕДЫ.
Колтунова, М. В. Язык и деловое общение. Нормы. Риторика. Этикет. – М., 2000. (эл. вариант есть на кафедре)
Красивова, А. Н. Деловой русский язык: Учебно-практическое пособие. – М.: Из-во МФА, 2001. (эл. вариант есть на кафедре)
Кузин, Ф. А. Культура делового общения: Практическое пособие. — 6-е изд., перераб. и доп. - М.: Ось-89, 2002.- 320 с. (эл. вариант есть на кафедре)
Культура русской речи. Учебник для вузов. Под ред. проф. Л. К. Граудиной и проф. Е. Н. Ширяева. – М, 1999. (эл. вариант есть на кафедре)
Русский язык и культура речи, под ред. В. И. Максимова. – М., 2007.
3. СПЕЦИФИКА СВЕТСКОЙ БЕСЕДЫ.
Дементьев, В. В. Лингвистический аспект светскости. / Вестник Омского университета, 1999. № 4.
Михальская, А. К. Основы риторики: Мысль и слово: Учебное пособие для учащихся 10-11 классов общеобразовательных учреждений. – М., 1996.
Хорошая речь / О.Б. Сиротинина, Н.И. Кузнецова, Е.В. Дзякович и др.; Под ред. М.А. Кормилицыной и О.Б. Сиротининой. — Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2001. (эл. вариант есть на кафедре)
4. УСЛОВИЯ ОБЩЕНИЯ И ПРИЧИНЫ КОММУНИКАТИВНЫХ НЕУДАЧ.
Введенская, Л. А., Павлова Л. Г., Кашаева Е. Ю. Русский язык и культура речи. – М., 2003.
Данцев, А. А., Нефедова Н. В. Русский язык и культура речи: для технических вузов. – Ростов-на-Дону, 2002.
Казарцева, О. М. Культура речевого общения: теория и практика обучения. – М., 1998.
Культура русской речи / Под ред. Граудиной Л. К., Ширяева Е. Н. – М., 2000. (эл. вариант есть на кафедре)
5. ПОНЯТИЕ КОММУНИКАТИВНОЙ НОРМЫ.
Богданов, В. В. Лингвистическая прагматика и ее прикладные аспекты // Прикладное языкознание. – С.-Пб., 1996. – С.268 – 275. – (эл. вариант .есть на кафедре)
Клюев, Е. В. Речевая коммуникация. – М., 1998. – (эл. вариант .есть на кафедре).
Культура русской речи и эффективность общения. – М., 1996.
Новое в зарубежной лингвистике. – Вып. 16: Лингвистическая прагматика. – М., 1985.
Русский язык. Энциклопедия. – М., 1997.
Русский язык в его функционировании: Коммуникативно-прагматический аспект. – М., 1993.
Стернин, И. А. Общение и культура // Русская разговорная речь. – Екатеринбург, 1996.
Ширяев, Е Н. Типы норм и вопрос о культурно-речевых оценках // Культурно-речевая ситуация в современной России. – Екатеринбург, 2000.
Янко, Т. Е. О понятиях коммуникативной структуры и коммуникативной стратегии // Вопросы языкознания, 1999, № 4.
6. ГОРОДСКОЕ ПРОСТОРЕЧИЕ КАК ОДНА ИЗ НЕЛИТЕРАТУРНЫХ ФОРМ НАЦИОНАЛЬНОГО ЯЗЫКА
Русский язык и культура речи: Конспект лекций. – Челябинск 2003. (эл. вариант есть на кафедре)
Русский язык и культура речи: Учебно-методический комплекс для вузов. Под ред. доц. А.Г. Антипова. Кемерово, 2002. 322 с. (эл. вариант есть на кафедре)
Современный русский язык. Социальная и функциональная дифференциация. – М., 2003.
7. ОСОБЕННОСТИ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО РЕЧЕВОГО ЭТИКЕТА.
Акишина, А. А., Формановская Н. И. Русский речевой этикет. – М., 1975.
Гольдин, В. Е. Речь и этикет. М., 1983.
Кронгауз, М. А. Новое в речевом этикете // Русский язык, №3, 2001. (эл. вариант есть на кафедре)
Кронгауз, М. А. Речевой этикет: внешняя и внутренняя типология. (эл. вариант есть на кафедре)
Культура русской речи / Под ред. Граудиной Л. К., Ширяева Е. Н. – М., 2000. (эл. вариант есть на кафедре)
Русский язык и культура речи / Под ред. О. Я. Гойхмана. – М., 2002.
Русский язык и культура речи. – Кемерово, 2002. (эл. вариант есть на кафедре)
Формановская, Н. И. Вы сказали «Здравствуйте!» (Речевой этикет в нашем общении). – М.: Высшая школа, 1989.
8. ПРОБЛЕМА ОБРАЩЕНИЯ В СОВРЕМЕННОЙ ЭТИКЕТНОЙ КУЛЬТУРЕ.
Богачев, Ю. П. Культура речи. Ораторское искусство. Афоризмы. - М., 1995.
Войскунский, А. Е. Я говорю, мы говорим: Очерки о человеческом общении. - М., 1982.
История русского обращения. (эл. вариант .есть на кафедре).
Кронгауз, М. А. Обращения как способ моделирования коммуникативного пространства // Логический анализ языка. Образ человека в культуре и языке. М., 1999, с. 124-134.
Формановская, Н. И. Вы сказали: «Здравствуйте!» (Этикет в нашем общении). - М., 1989.
9. СПЕЦИФИКА РУССКОГО ДЕЛОВОГО ПИСЬМА.
Акишина, А. А., Формановская Н. И. Этикет русского письма: учебное пособие. – М.: КомКнига, 2007. – 208с.
Колтунова, М. В. Язык и деловое общение. Нормы. Риторика. Этикет. – М., 2000. (эл. вариант есть на кафедре)
Красивова, А. Н. Деловой русский язык: Учебно-практическое пособие. – М.: Из-во МФА, 2001. (эл. вариант есть на кафедре)
Кузин, Ф. А. Культура делового общения: Практическое пособие. — 6-е изд., перераб. и доп. - М.: Ось-89, 2002.. (эл. вариант есть на кафедре)
Русский язык и культура речи, под ред. В. И. Максимова. – М., 2007.
Салазкина, Л. П. Основы делопроизводства. Требования к тексту документа: учебное пособие. – Кемерово: Кузбассвузиздат, 2000.
10. РОЛЬ ЯЗЫКА В СРЕДСТВАХ МАССОВОЙ КОММУНИКАЦИИ.
Дейк, Т. А. Ван. Язык. Познание. Коммуникация. – М., 1989.
Кривенко, Б. В. Язык массовой коммуникации: Лексико-семантический аспект. – Воронеж, 1993.
Оптимизация речевого воздействия. – М., 1990.
Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации. – М., 1990.
Роль языка в средствах массовой коммуникации. – М., 1986.
Язык и моделирование социального взаимодействия. – М., 1987.
Язык и стиль средств массовой информации и пропаганда. – М., 1980.
11. СРЕДСТВА МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ И КУЛЬТУРА РЕЧИ.
Голуб, И. Б. Русский язык и культура речи. – М., 2003.
Русский язык и культура речи / Под ред. О. Я. Гойхмана. – М., 2002.
Культура русской речи / Под ред. Граудиной Л. К., Ширяева Е. Н. – М., 2000. (эл. вариант есть на кафедре)
Казарцева, О. М. Культура речевого общения: теория и практика обучения. – М., 1998.
Кожин, А. Н., Крылова О. А., Одинцов В. В. Функциональные типы русской речи. М., 1982.
Кожина, М. Н. Стилистика русского языка. М., 1993.
Крылова, О. А. Основы функциональной стилистики русского языка. М., 1979. Костомаров В. Г. Русский язык на газетной полосе. М., 1971.
12. НОРМАТИВНЫЙ АСПЕКТ КУЛЬТУРЫ РЕЧИ. ТИПОЛОГИЯ НОРМ.
Введенская, Л. А., Павлова Л. Г., Кашаева Е. Ю. Русский язык и культура речи. – М., 2003.
Вербицкая. Л. А. Давайте говорить правильно. – М., 2001.
Данцев А. А., Нефедова Н. В. Русский язык и культура речи: для технических вузов. – Ростов-на-Дону, 2002.
Ицкович, В. А. Языковая норма. – М., 1968.
Русский язык и культура речи. – Кемерово, 2002.
13. РЕФЕРАТ КАК ЖАНР НАУЧНОГО СТИЛЯ
Культура русской речи. Учебник для вузов. Под ред. проф. Л. К. Граудиной и проф. Е. Н. Ширяева. – М., 1999. (эл. вариант есть на кафедре)
Риторика / под ред. П. А. Катышева. – Кемерово, 2002.
Русский язык и культура речи / под ред. В. И. Максимова. – М., 2007.
Стилистический энциклопедический словарь русского языка / под ред. М. Н. Кожиной. – М., 2003.
14. СИСТЕМА ТИПОВ РЕЧЕВОЙ КУЛЬТУРЫ.
Гольдин, В. Е., Сиротинина О. Б., Ягубова М. А. Русский язык и культура речи, Саратов, 2001. (эл. вариант есть на кафедре)
Осина, А. В. Хорошая речь и среднелитературная речевая культура. (эл. вариант есть на кафедре)
Нормы устной речи: акцентология и орфоэпия 5
Культура общения. Речевой этикет 6
Нормы устной речи: акцентология и орфоэпия 8
Культура общения. Речевой этикет 10
Хорошая речь / О.Б. Сиротинина, Н.И. Кузнецова, Е.В. Дзякович и др.; Под ред. М.А. Кормилицыной и О.Б. Сиротининой. — Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2001. (эл. вариант есть на кафедре)
15. КЛИШЕ, ШТАМПЫ, ЯРЛЫКИ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ.
Голуб, И. Б. Стилистика русского языка. – М., 1997.
Галь, Н. Слово живое и мертвое (любое издание).
Розенталь, Д. Э. Справочник по русскому языку. Практическая стилистика. – М., 2001.
Скворцов, Л. И. Экология слова, или поговорим о культуре русской речи. – М., 1996.
Солганик, Г. Я. Стилистика русского языка. – М., 1996.
16. ЯЗЫКОВОЙ ПОРТРЕТ ЛИЧНОСТИ (на примере телеведущих, культурных и политических деятелей и т.д. по выбору студента) (информация по языковому портрету есть на кафедре в эл. варианте)
17. КУЛЬТУРА РЕЧИ КАК РЕЧЕВЕДЧЕСКАЯ ДИСЦИПЛИНА
Введенская, Л. А., Павлова Л. Г., Кашаева Е. Ю. Русский язык и культура речи. – М., 2003.
Культура русской речи. Учебник для вузов. Под ред. проф. Л. К. Граудиной и проф. Е. Н. Ширяева. — М., 1999. (эл. вариант есть на кафедре)
Предмет риторики и проблемы ее преподавания. – М., 1998. (эл. вариант есть на кафедре)
Русский язык и культура речи, под ред. В. И. Максимова. – М., 2007.
18. СПЕЦИФИКА ЯЗЫКА ПОЛИТИКИ
Гронская, Н. Э. Язык и политика: коммуникация, дискурс, манипулирование. Нижний Новгород, 2005.
Демьянков, В. З. Политический дискурс как предмет политологической филологии. ссылка скрыта (Московская научная библиотека). (эл. вариант есть на кафедре)
Ильин, М. В. Политический дискурс как предмет анализа. ссылка скрыта (Московская научная библиотека).
Михальская, А. К. Русский Сократ: лекции по сравнительно-исторической риторике. – М., 1996.
Осетрова, Е. В. Речевой имидж. – Красноярск, 2004. (эл. вариант есть на кафедре)
19. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ КУЛЬТУРЫ РЕЧИ С РИТОРИКОЙ И СТИЛИСТИКОЙ
Культура русской речи. Учебник для вузов. Под ред. проф. Л. К. Граудиной и проф. Е. Н. Ширяева. — М.: Издательская группа НОРМА—ИНФРА М, 1999. (эл. вариант есть на кафедре)
Предмет риторики и проблемы ее преподавания. – М., 1998. (эл. вариант есть на кафедре)
Русский язык и культура речи. – Кемерово, 2002. (эл. вариант есть на кафедре)
Хазагеров, Т. Г., Ширина Л. С. Общая риторика: Курс лекций. – Ростов н/Д., 1999.
20. ОСНОВЫ МАСТЕРСТВА СПОРА
Ивин, А.А. Основы теории аргументации. – М., 1997.
Минеева, С.А. Полемика – диспут – дискуссия. – М., 1990.
