Кабанова Наталья Васильевна учебно-методический комплекс

Вид материала

Содержание

Урюпинский филиал государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования
Язык и стиль распорядительных документов
Глава первая.
Список использованной литературы
Список использованной литературы
Учебно-методическое обеспечение дисциплины
Средства обеспечения освоения дисциплины (ресурсы Internet)
Орфографический минимум
Словарный минимум
Список общепринятых сокращений
Номенклатурные сокращения, обозначающие юридический статус предприятий

Подобный материал:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

УРЮПИНСКИЙ ФИЛИАЛ

ГОСУДАРСТВЕННОГО ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ

ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

«ВОЛГОГРАДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»

ФАКУЛЬТЕТ СОЦИАЛЬНО-ГУМАНИТАРНЫХ И ЭКОНОМИЧЕСКИХ НАУК

КАФЕДРА ФИЛОЛОГИИ

ЯЗЫК И СТИЛЬ РАСПОРЯДИТЕЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ

Реферат по дисциплине «Русский язык и культура речи»

Исполнитель

______________________________________ _____________________________

(студент, курс, группа)

______________________________________

(Ф. И. О.)

Преподаватель

______________________________________ _____________________________

(должность)

______________________________________

(Ф. И. О.)

Урюпинск 2009

О Б Р А З Е Ц

СОДЕРЖАНИЕ

Введение………………………………………………………………………………….……….	3
Глава первая. Основные виды распорядительных документов………..……………………..	5
Глава вторая. Языковые особенности и структура распорядительного документа………...	8
Заключение……………………………………………………………………………….………	18
Список использованной литературы…………………………………………………………	19
Приложение………………………………………………………………………………………	20

О Б Р А З Е Ц

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Веселов, П. В. Аксиомы делового письма: культура делового общения и официальной переписки / П. В. Веселов. - М., 1993.

Головин, Б. Н. Основы культуры речи / Б. Н. Головин. - М., 1988.

Голуб, И. Б. Стилистика русского языка / И. Б. Голуб. - М., 2001.

Рахманин, Л. В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. М., 1997.

Солганик, Г. Я. Русский язык. Стилистика / Г. Я. Солганик. - М., 1995.

Холопова, Т. И. Протокол и этикет для деловых людей / Т. И. Холопова, М. М. Лебедева. - М., 1994.

УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ

Основная литература

Головин Б. Н. Основы культуры речи. М., 1988.

Ипполитова Н. А., Князева О. Ю., Саввова М. Р. Русский язык и культура речи. М., 2004.

Культура русской речи / Под ред. Л. К. Граудиной и Е. Н. Ширяева. М., 2003.

Розенталь Д. Э. Практическая стилистика русского языка. М., 1987.

Русский язык и культура речи / Под ред. В. И. Максимова. М., 2000.

Русский язык и культура речи / Под ред. В. Д. Черняк. М. - СПб, 2003.

Дополнительная литература

Аванесов Р. И. Русское литературное произношение. 6-е изд. М., 1984.

Баева О. А. Ораторское искусство и деловое общение. Минск, 2000.

Бельчиков Ю. А. Стилистика т культура речи М., 2000.

Введенская Л. А., Павлова Л. Г. Деловая риторика. Ростов-на-Дону, 2001.

Введенская Л. А., Павлова Л. Г., Кашаева Е. Ю. Русский язык и культура речи. Ростов-на-Дону, 2001.

Вербицкая Л. А. Давайте говорить правильно! М., 2003.

Виноградов В. В. Литературный язык / Избранные труды. История русского литературного языка. М., 1978. С. 288–297.

Голуб И. Б. Русский язык и культура речи. М., 2001.

Горбаневский М. В., Караулов Ю. Н., Шаклеин В. М. Не говори шершавым языком. М., 1999.

Горбачевич К. С. Нормы современного русского литературного языка. 3-е изд. М., 1989.

Дроняева Т. С., Клушина Н. И. Бирюкова И. В. Стилистика современного русского языка: Практикум. М., 2001.

Ицкович В. А. Языковая норма. М., 1968.

Колтунова М. В. Язык и деловое общение: нормы, риторика, этикет. М., 2002.

Костомаров В. Г. Наш язык в действии: Очерки современной русской стилистики. М., 2005.

Кузин Ф. Культура делового общения. М., 2000.

Культура устной и письменной речи делового человека: Справочник. Практикум. 3-е изд. М., 1999.

Медведева Е. В. Рекламная коммуникация. М., 2003.

Москвин В. П. Стилистика русского языка: Приемы и средства выразительной и образной речи (общая классификация). В 2 ч. Волгоград, 2004.

Основы культуры речи. Хрестоматия. М., 1984.

Практикум по русскому языку и культуре речи: Нормы современного русского литературного языка / Под ред. И. Г. Проскуряковой. М., 2004.

Протченко И. Ф. Русская лексикография: (Краткий очерк). М., 2002.

Рахманин Л. В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. М., 1997.

Розенталь Д. Э., Голуб И. Б. Русский язык. Орфография. Пунктуация. М., 2002.

Русский язык и культура речи / Под ред. О. Я. Гойхмана. М., 2002.

Сидорова М. Ю., Савельев В. С. Русский язык и культура речи. М., 2002.

Сметанина С. И. Медиа-текст в системе культуры. СПб., 2002.

Современный русский язык: социальная и функциональная дифференциация / Отв. ред. Л. П. Крысин. М., 2003.

Сопер Поль. Основы искусства речи. Ростов-на-Дону, 2000.

Стернин И. А. Культура делового общения. Воронеж, 2003.

Федосюк М. Ю., Ладыженская Т. А., Михайлова О. А., Николина Н. А. Русский язык для студентов-нефилологов. М., 2003.

Чернышев В. И. Правильность и чистота русской речи: Опыт стилистической грамматики / Чернышев В. И. Избр. труды: В 2 т. М., 1970. Т.I.

Щерба Л. В. Литературный язык и пути его развития / Избранные работы по русскому языку. М., 1957. С. 130–140.

Словари и справочники

Александрова З. Е. Словарь синонимов русского языка: Практический справочник. М., 2003.

Баранов А. Н., Караулов Ю. Н. Словарь политических метафор. М., 1994.

Бельчиков Ю. А., Панюшева М. С. Словарь паронимов русского языка. М., 2002.

Берков В. П., Мокиенко В. М., Шулежкова С. Г. Большой словарь крылатых слов русского языка. М., 2000.

Бучкина Б. З. Орфографический словарь русского языка: Слитно? Раздельно? Через дефис? М., 1999.

Горбачевич К. С. Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке СПб., 2000.

Граудина Л. К., Ицкович В. А., Катлинская Л. П. Грамматическая правильность русской речи. Стилистический словарь вариантов. 2-е изд., испр. и доп. М., 2001.

Иванова Т. Ф., Черкасова Т. А. Русская речь в эфире. Комплексный справочник. 2-е изд., испр. М., 2002.

Квеселевич Д. И. Толковый словарь ненормативной лексики русского языка. М., 2003.

Культура русской речи: Энциклопедический словарь-справочник / Под ред. Л. Ю. Иванова, А. П. Сковородникова, Е. Н. Ширяева и др. М., 2003.

Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь русского жаргона. СПб., 2000.

Новиков А. Б. Словарь перифраз русского языка (на материале газетной публицистики). 2-е изд., стереотип. М., 2000.

Новый орфографический словарь-справочник русского языка / Отв. ред. Бурцева В. В. 3-е изд., стереотип. М., 2002.

Ожегов С. И. Словарь русского языка. 24 изд. М., 2003.

Полный справочник по орфографии и пунктуации / Под ред. О. А. Соболевой. М., 1999.

Розенталь Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке. М., 2003.

Скворцов Л. И. Культура русской речи: Словарь-справочник. М., 2003.

Словарь русского языка: В 4-х т. / Под ред. А. П. Евгеньевой. М., 1999. Т. I – IV.

Солганик Г. Я. Толковый словарь: Язык газеты, радио, телевидения. М., 2002.

Соловьев Н. В. Словарь правильной русской речи. М., 2006.

Толковый словарь русского языка: В 4-х т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. М., 1934 – 1940. Т. I – IV.

Толковый словарь русского языка: (Языковые изменения конца ХХ столетия) / Под ред. Г. Н. Скляревской. М., 2001.

Фасмер М. Этимологический словарь русского языка / Пер. с нем. и дополнения О. Н. Трубачева. М., 1964 – 1973. Т. I – IV.

Средства обеспечения освоения дисциплины (ресурсы Internet)

www.gramota.ru

www.rusyaz.ru

www.urok.hut.ru

ГЛОССАРИЙ

Акцентологический минимум

а´вгустовский	ге´рбовый	инжене´ры
агроно´мия	группирова´ть	инстру´кторы
алкого´ль	гу´сеница	инструме´нт
алфави´т	давни´шний	информи´ровать
ана´лог	демокра´тия	и´скра
ана´том	диало´г	испове´дание
апартаменты	диплома´тия	и´сподволь
аре´ст	диспансе´р	исче´рпать
аристокра´тия	добы´ча	катало´г
афе´ра	догово´р	каучу´к
бази´роваться	догово´ры	кварта´л
балова´ть	договорённость	киломе´тр
бензопрово´д	дозвони´ться	кичи´ться
бескоры´стный	докуме´нт	кла´дбище
блоки´рование	до´ллар	кладова´я
бомбардирова´ть	досу´г	кле´ить
бытие´	ерети´к	коклю´ш
валово´й	заброни´ровать (закрепить)	компромети´ровать
ве´рба	забронирова´ть (покрыть броней)	констати´ровать
ве´рование	зави´дно	коры´сть
вероиспове´дание	за´говор	костюмиро´ванный
втри´дорога	задо´лго	крапи´ва
вы´боры	заку´порить	краси´вее
вы´говоры	зло´ба	ку´хонный
высокопоста´вленный	зна´мение	магази´н
высокопроизводи´тельный	зна´чимый	мальчико´вый
газиро´ванный	избалова´ть	манёвр
газопрово´д	избало´ванный	медикаме´нт
гаранти´рованный	избра´нник	менова´я
гегемо´ния	и´здавна	молодёжь
ге´незис	изобрете´ние	моноло´г
глубокоуважа´емый	и´мпорт	назва´ный (брат)
наме´рение	по´хороны	ста´туя
нача´ть	похоро´н	столя´р
некроло´г	похорона´м	тамо´жня
не´нависть	предвосхи´тить	трети´ровать
непревзойдённый	предложи´ть	трубопрово´д
нефтепрово´д	премирова´ние	уве´домить
никчёмный	премиро´ванный	уве´домленный
новорождённый	прецеде´нт	углуби´ть
нормирова´ние	пригово´р	узако´еннный
нормиро´ванный	прида´ное	украи´нец
обеспе´чение	призы´в	уку´порить
облегче´ние	прину´дить	уме´рший
облегчи´ть	приня´ть	упро´чение
обощи´ть	приобрете´ние	фарфо´р
одноимённый	произведённый	фейерве´рк
околёсица	произнесённый	фети´ш
опе´ка	псевдони´м	фили´стер
опломбиро´ванный	раду´шный	формирова´ть
опто´вый	рассредото´чение	фла´нговый
осве´домить	револьве´р	хода´тайство
осведомлённый	реда´кторы	хозя´ева
осмысле´ние	реме´нь	христиани´н
осмы´сленный	рудни´к	цеме´нт
острие	сантиме´тр	цехово´й
отча´сти	свёкла	че´рпать
па´мятуя	си´лос	шасси´
парали´ч	сирота´	шофёр
парте´р	сироты´ (род. пад.)	щаве´ль
па´сквиль	сиро´ты (мн. ч.)	экзальтиро´ванный
па´хота	соболе´знование	экспе´рт
пе´рвенствовать повреме´нный подро´стковый поимённый помирённый	совреме´нный созы´в сосредото´чение сре´дство сре´дства (мн. ч.)	экспе´ртный э´кспорт эско´рт языко´вая (колбаса) языкова´я (система)

Орфографический минимум

аббревиатура	витрина	жюри
аккомпанемент	военачальник	заведующий
аккумулятор	волеизъявление	здравствовать
аккуратный	восшествие	зиждиться
аннотация	впечатление	игнорировать
аннулировать	галерея	идеология
антрепренёр	галлюцинация	идиллия
алюминиевый	генеалогия	иждивенец
аплодисменты	геноцид	избиратель
аппарат	гуманизм	иллюзия
аппендицит	дебютировать	иллюстрация
аппликация	деградация	имитация
артезианский	дезертир	иммунитет
ассамблея	дезинфекция	импресарио
ассигнования	дезинформация	импровизация
ассимиляция	декламация	индивидуализация
ассистент	демагогия	индивидуум
ассортимент	депрессия	индифферентный
ассоциация	дефект	инициалы
аттракцион	дефицит	инициатива
балласт	диапазон	инкриминировать
банальный	дилетант	инспирировать
бандероль	дирижёр	инсценировать
безвозмездный	дискредитировать	интеллектуальный
безмятежный	дискриминация	интеллигент
безработица	директива	интервью
безукоризненный	диссертация	инцидент
брошюра	диссонанс	инъекция
бюллетень	дистиллированный	ипподром
вакантный	дрессированный	искусный
вегетарианец	жестикуляция	искусственный
ветеран	животрепещущий	искусство
взимать	жокей	кавказский
виртуоз	жонглировать	каламбур
каллиграфия	кристаллический	престиж
канонада	кристальный	претендент
капитуляция	либретто	претенциозный
карикатура	легитимный	префектура
кассационный	лицемерный	прецедент
кассета	макинтош	привилегия
катастрофа	манекен	приоритет
квинтэссенция	маркетинг	прокламация
кибернетика	меморандум	пропаганда
классификация	мемориал	профанация
коллега	менталитет	реминисценция
коллизия	местничество	ренессанс
коллоквиум	меценат	референдум
колония	мировоззрение	сентенция
колоннада	мультипликация	стагнация
колорит	мятежный	суверенитет
колоссальный	наваждение	суррогат
комментарий	налогоплательщик	трансатлантический
коммерческий	новелла	трансъевропейский
коммуникация	объяснение	тривиальный
коммюнике	одиозный	фарисейство
компетенция	оперетка	феноменальный
компиляция	оперетта	цинга
компоновать	оппонент	цитадель
компостировать	ординарный	экзаменатор
компромиссный	памфлет	экскаватор
компьютер	панегирик	эксклюзивный
конгресс	патология	эксперимент
консенсус	периферия	экспрессия
континент	плагиат	экстравагантный
конфронтация	плюрализм	электрификация
конъюнктура	попурри	эликсир
корректность	поэтесса	энтузиазм
корреспондент коррупция	презентация прерогатива	эскалация эфемерный

Словарный минимум

абонеме´нт	афе´ра	и´мидж
аванси´рование	баллоти´роваться	импи´чмент
ави´зо	ба´ртер	и´мпорт
аге´нтство	беллетри´стика	импрессиони´зм
администри´рование	беспрецеде´нтный	инвекти´ва
ажиота´ж	бестсе´ллер	инвести´ции
аквизи´ция	билль	иннова´ция
аккомода´ция	бо´нус	инсинуа´ция
аккредити´в	бри´финг	интерве´нция
акце´пт	бро´кер	интерпрета´ция
акционе´р	бюдже´т	инфантили´зм
а´кция	верди´кт	инферна´льный
алгори´тм	верниса´ж	инциде´нт
альтернати´ва	виртуа´льный	ипохо´ндрик
алья´нс	гегемо´ния	калейдоско´п
амби´ция	ге´незис	картоте´ка
ана´лог	гиперинфля´ция	катакли´зм
ана´мнез	гносеоло´гия	катало´г
анестези´я	грант	кво´та
аннули´ровать	гроте´ск	клаузу´ла
антагони´зм	дебито´р	кли´ринг
антропогене´з	деклара´ция	ко´декс
апартеи´д	де´мпинг	компромети´ровать
апелля´ция	депози´т	конверге´нция
апока´липсис	депорта´ция	конверти´руемый
апокалипти´ческий	дестру´кция	конгломера´т
аполо´гия	дивиде´нт	конгрега´ция
апперце´пция	диле´мма	конса´лтинг
арбитра´ж	ди´лер	консе´нсус
аргуме´нт	диссиде´нт	консо´рциум
ассортиме´нт	дистрибью´тор	контра´кт
атташе´	дифира´мб	корифе´й
ауди´т	иденти´чный	корпора´ция
аукциони´ст	иера´рхия	корте´ж
коры´сть	перифери´я	суверените´т
кре´до	перлюстра´ция	те´зис
легити´мный	пермане´нтный	те´ндер
ли´зинг	пиете´т	те´лекс
лими´т	плебисци´т	телефа´кс
лице´нзия	прайс-лист	тенде´нция
логи´стика	презента´ция	те´рмин
ма´ркетинг	прерогати´ва	трансфе´рт
масс-ме´диа	прете´нзия	трети´ровать
ме´неджер	прецеде´нт	турне´
ме´неджмент	приорите´т	у´льтимо
менталите´т	протекциони´зм	уста´в
меркантили´зм	публици´стика	фанабе´рия
мерканти´льный	ре´йтинг	фина´нсы
мизантро´п	реквизи´т	фейерве´рк
мизе´рный	реквизи´ция	фено´мен
монито´ринг	рекла´ма	фети´ш
морато´рий	реклама´ция	фили´стер
некроло´г	респонде´нт	фо´рум
никчёмный	ретрогра´д	ха´нжество
номина´л	рециди´в	хода´тайство
нота´риус	са´нкция	штраф
ноу-хау	секве´стр	экзальтиро´ванный
обскуранти´зм	секвести´рование	эконо´мика
оккульти´зм	сенте´нция	эксперти´за
олига´рхия	сертификат	экспона´т
остраки´зм	соболе´знование	э´кспорт
офе´рта	спонсо´р	эли´та
о´фис	спонта´нный	эмба´рго
охлокра´тия	споради´ческий	эмите´нт
пабли´сити	стагна´ция	эпата´ж
паллиати´в	стагфля´ция	эпати´ровать
панаце´я	ста´тус	эргоно´мика
па´сквиль	стату´т	эско´рт
пате´нт	стресс	юриско´нсульт

Список общепринятых сокращений

бывший - б.	миллиард, миллиарды – млрд (после цифры)
век, века – в., вв. (при цифрах)	миллион, миллионы – млн (после цифры)
глава, главы – гл. (в книгах)	например – напр.
год, годы – г., гг. (при цифрах)	область – обл.
город, города – г., гг.	переулок – пер.
господин, господа, госпожа – г-н, гг., г-жа	поселок – пос.
господину – г-ну	пункт, пункты – п.. пп.
гражданин, граждане – гр-н, гр-не	район – р-н
гражданка, гражданки – гр-ка, гр-ки	сего года – с. г.
деревня - дер.	село – с.
железная дорога – ж. д.	сельское хозяйство – с. х.
железнодорожный – ж.-д.	сельскохозяйственный – с.-х.
заведующий – зав.	смотри – см.
заместитель – зам.	станция – ст.
издание – изд.	статья, статьи – ст. (при цифрах)
исполняющий обязанности – и. о.	страница, страницы – с. (при цифрах)
и другие – и др.	текущего года – т. г.
и прочие – и пр.	то есть – т. е.
и так далее – и т. д.	том, тома – т., тт. (при цифрах)
и тому подобное – и т. п.	тысяча – тыс. (после цифры)
лист, листы – л.	улица – ул.
мадам – м-м	экземпляр – экз.

Номенклатурные сокращения, обозначающие юридический статус предприятий

АОЗТ	– акционерное общество закрытого типа
АООТ	– акционерное общество открытого типа
ГП	– государственное предприятие
ЗАО	– закрытое акционерное общество
МЧП	– индивидуальное частное предприятие
МП	– муниципальное предприятие
НПО	– научно-производственное объединение
ОАО	– открытое акционерное общество
ОО	– общественное объединение
ООО	– общество с ограниченной ответственностью
ПБОЮЛ	– предприниматель без образования юридического лица
СП	– совместное предприятие
ТОО	– товарищество с ограниченной ответственностью
ЧП	– частное предприятие

Blog