Сказки о царе соломоне (годы царствования 960 – 935 до н э.)
| Вид материала | Сказка |
- Конспект открытого урока тема: Анализ сказки А. С. Пушкина «Сказка о царе Салтане», 67.79kb.
- «Восточные сказки», 70.62kb.
- Лекция №29. Тема: реакционная политика Николая, 50.68kb.
- Программа «Начальная школа XXI века» Н. Ф. Виноградовой) Тема урока: «Сказка о царе, 49.94kb.
- Финист Ясный Сокол», «Снегурочка» Сборник русских народных сказок, пословиц и поговорок,, 9.97kb.
- Тема: «сказки а. С. Пушкина», 61.29kb.
- Сказка о царе-шестаче, вадимушке-дурачке и настеньке, 67.26kb.
- Тема урока: Сопоставительный анализ литературной сказки А. С. Пушкина «Сказка о царе, 110.84kb.
- Відомості Верховної Ради (ввр), 1991, n 29, ст. 377 ) { Вводиться в дію Постановою, 1237.2kb.
- Характеристика Программы Окружная долгосрочная целевая программа «Культура Ямала (2011, 837.11kb.
Feano
СКАЗКИ О ЦАРЕ СОЛОМОНЕ (годы царствования 960 – 935 до н.э.)
ПОМАЗАНИЕ ЦАРЯ СОЛОМОНА 1
ВСТРЕЧА СОЛОМОНА И ЦАРИЦЫ САВСКОЙ 3
ЦАРИЦА САВСКАЯ 5
СУД СОЛОМОНА 6
СУД МУЖА И ЖЕНЫ 7
БИЛКИС 9
КОТОРЫЙ ИЗ ТРЕХ 10
СОЛОМОН, МОСКИТ И ВЕТЕР 12
СКАЗКА О КОЛЬЦЕ 13
ПОМАЗАНИЕ ЦАРЯ СОЛОМОНА
О восхождении Царя на трон царей
Я расскажу в короткой сказке. Было так
Без сорока… три тысячи лет тому назад.
Жил Соломон в дворце. Был младшим из детей.
Отец Давид, израильский царь, там умирал…
Он на пороге смерти, дряхлый и усталый,
Уже не помнящий себя калека старый,
Освобождение от жизни ожидал…
Царем был пройден путь земного бытия:
Война племен, объединение страны,
Интриги, казни, все превратности судьбы,
Любовь и страсть, враги, друзья, очаг, семья…
Давид не вмешивался в споры сыновей,
Прощая все им: и предательство, и ложь.
Земные страхи он не ставил даже в грош.
Великий Царь жил жизнью родины своей.
Адония, старший сын Царя, преуспевал.
С Первосвященником дружил, желая власти,
А свитой воинов оградился от напастей,
И трона царского упорно поджидал.
Из горожан Иерусалима он привлек
Себе помощников, питая их надеждой,
Что не забудет он о преданности прежней,
Когда настанет день, а день уж не далек…
Он всем воздаст, когда умрет отец, а он
На трон взойдет и станет царствовать свой век.
Был жаждой власти наделен сей человек:
Казнить и миловать, вершить времен закон…
Вот в день решающий сторонники его
Собрались вместе, чтобы праздновать победу:
- Не доживет Давид сегодня до обеда…
И я возьму престол - день пира моего!
Вот так Адония открыто говорил
Своим друзьям, не сожалея об отце.
С самоуверенной улыбкой на лице,
Без меры чаши наполнял, без меры пил…
Однако есть Закон веления судьбы.
Не обойдет его никто из всех землян.
В Законе Времени отсутствует изъян,
Не навязать ему стремлений суеты…
А при дворе, как при дворе - борьба за власть.
В придворной партии другой - пророк Нафан,
Главнокомандующий армией, чей сан
Его обязывал при смуте не пропасть…
И был священник хананейских иевусеев,
В вопросах власти это важное звено.
Плыть по течению реки всегда легко…
Так говорится в сказках древних у евреев.
Возможно, главная связующая нить
И есть само теченье вод Реки Времен.
Кто видит главное, поймет и весь Закон,
Что исподволь диктует сущему как жить.
А пир за городом в разгаре, между тем.
Змеиным камнем то местечко называлось…
Колодцем Иова до наших дней осталось.
Источник бьет там тысячи лет… как память всем.
Готовя трапезу для праздника, на пир
Тельцов зарезали, овец, свезли вино.
И овощей, и фруктов там полным - полно.
Короновать Адония жаждет этот мир!
Пророк Нафан идет к Вирсавии и ей
Напоминает обещание Царя.
Он Соломону прочил царство и не зря:
- Вступись за сына, мать, иди же поскорей!
Да образумь того, кто нынче без ума.
Сухое дерево не помнит радость цвета,
А ты напомни о любви земного лета.
Прошу не только я, о том молит страна.
Идет царица к умирающему мужу,
И видит тени на лице его, страданья.
Волна нахлынула на сердце вспоминанья,
Но не дала она ей вылиться наружу…
Затем она Давиду тихо говорит:
- Ты обещал, что Соломону даришь трон?
Моя любовь молит тебя: до похорон
Ты передай наследство сыну, о, Давид!
И царь, собрав, как мог, остатки царских сил,
Приказ изрек, что будет править Соломон,
И подписал Указ рукой своею он!
И тем… великого Царя провозгласил.
Зовут рабов и отправляются в Гион -
В начале южной части города местечко,
Где бьет источник, и текла в то время речка.
Священник с маслом рог берет, а Соломон
Пред ним стоит. И вот помазание свершают!
И раздаются звуки труб и глас народа:
- Царь Соломон наследник наш, преемник рода!
- Да будет славен он в веках! - провозглашают.
Какие силы управляют всеми нами?
Не избежать того, что Небо пожелало,
Все судьбы мира предначертаны с начала
Созданья мира - связь с земными полюсами…
Кто мог предвидеть ход событий? Старший сын
По старшинству берет наследство. Так всегда.
Закон неписаный гласил во все века.
Однако есть Закон движения светил!
В Змеином камне ликования услыхали.
Итак, Адония признал, что побежден.
Его попытка неудачна… Ход времен
Неумолим, а побежденные вздыхали.
Но не могли уже ослушаться Указа,
И помешать уж Соломону не могли.
Так свершаются События Земли.
Имеют вес любое Слово или фраза…
Да… Не боролся за корону Соломон.
Пророк Нафан, священник и телохранитель
Царя Давида, как духовный направитель
Свершает то, что повелел Времен Закон.
А также мать, и сам отец свершают дело
В противовес борьбе за власть других детей.
Сама история творит богатырей,
Чьи имена увековечить захотела…
ВСТРЕЧА СОЛОМОНА И ЦАРИЦЫ САВСКОЙ
Аллах воистину велик! Хвала Аллаху!
Но тайну птичка сохранит. Ловите птаху...
((()))
Когда однажды премудрейший Соломон
Собрал зверей и вольных птиц вокруг себя,
То вопросил: - Что ж я не вижу Худ - Худа!
Куда девался мой Удод? Да где же он?
Коль он отсутствует, так нужно наказать!
Коль не придет сейчас с достойным извиненьем,
То я убью его сим царственным воленьем.
Такую дерзость никому нельзя прощать!
И тот, не мешкая, предстал пред Соломоном,
Да возвестил: - Летал я в некую страну,
Какой не зрел Ты ни во сне, ни наяву!
Вели сказать о ней Тебе пред этим троном!
- Так говори!
- Я с верной вестью воротился!
С полей страны, что называют люди Саба.
Там чудеса, там аромат ночного сада!
Живет Царица там! Вот... ты бы удивился!
Владеет тем, что подобает здесь князьям.
И правит всей страной воистину... красиво.
Коль ты б увидел, то сказал бы - Справедливо!
И у нее... есть трон! Поверь своим друзьям,
Такой прекрасный, что и словом не сказать!
И обнаружил я, что весь ее народ
Взамен Аллаха... Солнце чтит! - сказал Удод.
Так, не желаешь ли ее Ты наказать?
Уж, не иначе, сатана их совратил!
На свет же истинный им следует взойти
Дабы узреть Аллаха. К светлому Пути,
К тому, кто ведает движением светил.
Что на Земле, да и на Небе скрыто - знает,
Кто тайны мира понимает, да и мысли!
Нет Бога, кроме как Аллаха в этой жизни.
Он высочайший из престолов занимает!
И Соломон ответил: - Да! Желаем мы
Увидеть, правду говоришь ты или ложь!
Лети же к ней с письмом, не бойся, коль не лжешь,
Да брось пред нею... Сам в сторонку отлети.
Тогда увидим, что пришлет она в ответ! -
И вот, Царица получила то письмо.
Да собрала мужей великих для того,
Чтобы прочесть да получить у них совет.
- В письме том сказано: - Во Имя же Аллаха
И Всемогущего, Всевидящего Бога
Приди ко мне и подчинись! - Вельможи строго...
Ей отвечали: - Ну, и дерзостная птаха!
Ты знаешь храбрость нашу, знаешь, мы сильны
В военном деле, но приказывать - Тебе.
Так, поразмысли, что желаешь по судьбе.
Любой приказ исполним! Мы Тебе верны!
Она сказала: - Коль Цари берут града,
То как враги заходят в них и разрушают,
И благороднейших мужей уничтожают...
Ведь так они поступят с нами... Никогда!
Пошлю подарки им на откуп. Стану ждать
Того известия, что мне вернут гонцы!
Да с тем послала их в далекие концы.
Знать, далеко жил Соломон. Да как сказать...
Одни легенды говорят - шесть лет пути,
А по иным выходит, года три Она
К Нему впоследствии с визитом и дошла.
Все может быть... Точней известий не найти.
Когда гонцы у Соломона появились,
Он так ответил: - Не желаете ли вы
Мое богатство преумножить? Наглецы!
Аллах мне лучшее отдал! Зря торопились...
Так сами пользуйтесь всем тем, что привезли,
И возвращайтесь же с подарками назад!
Придем мы с войском к вам! И нет для нас преград,
Вы пожалеете, что Слову не внемли...
Из града выгнать вас желаем, и унизить.
И посмеемся мы над вами! - да еще
Сказал: - Вельможи! Кто желает трон ее
Мне принести, того и я хочу возвысить.
Тогда Ифрит, злой дух, ответил: - Принесу!
Я принесу его, да раньше, чем ты встанешь
С судейской ложи! Обещай, что не обманешь!
Я честен, ловок для всего, что захочу.
Однако, книжник тут же следом: - Это я
Тебе доставлю трон, да раньше, чем свой взор
Ты обведешь вокруг, где ищет кругозор...
Смотри, Владыка! Он уж здесь! Смотри, судья!
И Соломон увидел трон перед собою!
Да так сказал: - То милость Бога для меня...
Чтоб испытать всю благодарность, сим даря!
Кто благодарен, тот себя спасет судьбою.
Но, если кто не благодарен, то мой Бог
Богат достаточно! И тем великолепен!
А сверх того сказал: - Я духом Бога скреплен,
Но испытаю я Царицу, как Пророк...
Неузнаваемым сей трон оборочу.
Так мы увидим, как наставлена она,
Принадлежит ли к тем, кто видит все сполна...
А, если нет, ее смиренью научу!
И повернулось колесо земных времен...
И наступил тот срок. Пришла к нему Царица!
Прекрасней утра, словно первая зарница!
И так спросил ее великий Соломон:
- Скажи, похож ли трон, где правишь ты, на этот?
Она ответила: - Как будто, тот же самый. -
Ей Соломон: - Войди в Дворец! - (ах, Боже, правый...)
Пол... был зеркальным... Соломон придумал метод,
Чтобы входящему казался он... водой!
Царица так же и увидела - Вода...
И обнажила ноги стройные, слегка.
Тут Соломон... открыл секрет ей непростой…
Она ответила: - Воистину, была
Несправедлива я к самой себе. Теперь
Я с Соломоном у Аллаховых дверей.
И подчиняюсь я Аллаху навсегда!
ЦАРИЦА САВСКАЯ
Царица Савская... Была она, иль нет?
И да, и нет! Поймите все же, тьма и свет
Не могут друг без друга жить да поживать!
Знай, сказка ложь, да в ней намек! Полезно знать!
Суфийской сказки светят ясные черты...
Так Соломон встречал Ее: - Сей красоты
Прекрасной женщины не видывал я век!
Но размышления твои - мужские! - рек...
А переводчик перевел... не "размышленья",
А как бы "волосы". Вот смех кривоученья!
И с той поры пошло, что... ноги волосаты.
У белокурой - то Царицы! (грубовато)
Да где же здравый смысл, исследователь - горе?
Позор для женщины есть ум, что с ней в раздоре!
А как уму не враждовать с сей красотой?
Он все пытается объять, хоть... сам не свой!
Великой мудрости он частное звено,
Как в океане жизни кроткое весло.
Неженский ум - позор для женщины, разор!
Он много бедствий ей сулит и много ссор.
Зато, сей ум способен видеть Соломона,
И понимать, и возлюбить, как Храм Закона,
Где мудрость вечная без времени бывает,
И лишь достойному все тайны поверяет.
Царица Савская, что родом из Мариба,
В Пальмире трон свой обрела, как купол Мира.
И ныне здравствует Она в златой Дали,
Чтоб люди свиток вечный в сердце б берегли.
Была иль нет Она? Раскройте же глаза!
Царица здесь... Жива сейчас... Живет всегда!
СУД СОЛОМОНА
Правитель сильный, справедливый и великий.
То - Царь царей, Владыка мира, Соломон!
Да… Из его дворца течет времен закон
Единством Времени!
Поток сей многоликий...
Веселой пеною над волнами играет,
То конденсируясь, то в пар перетекая,
То оживая для ума, то умирая,
Он Песню Песней в сердце каждое вливает!
Поток могучий Вдохновением зовется.
Творит миры Он в пробудившемся сознанье.
И Храм возводит в самом сердце Мирозданья,
А звук Его колоколов рекою льется...
За все правление не вел он войн нигде!
Великий Царь загадок множество оставил,
А сердце жаждущее к истине направил,
Словами мудрыми вершил он суд судьбе.
И всем известную я сказку повторю
О том, как Царь являл народу справедливость,
И обращал свой взор на божескую милость,
Когда казнил или дарил...
Итак, к Царю...
Пришли две женщины, рыдая и крича,
И обвиняя в злодеянии друг друга.
У них младенцы родились, но... от испуга
Один младенец умер ночью… Сгоряча...
Его же мать тихонько выкрала другого!
Вот с этим спором к Соломону и пришли
В слезах красавицы... И что ж они нашли?
Ответ судьи Времен, веление Закона!
Им Соломон в ответ: - Не верю я словам!
И вашим воплям, но свершится приговор!
Рубите надвое дитя, и... кончен спор.
По справедливости, вам поровну раздам.
Одна из женщин в ноги пала, умоляя:
- О, нет! Постой! Я... отказалась от него!
Но пусть живет дитя...
- Так! Дело решено! -
То Соломон сказал, ребенка ей вручая.
- Я вижу, ты его всем сердцем любишь, мать!
Другая ж только сомневается, стоит.
Ее сердечко о младенце не молит.
По справедливости, тебе велю отдать!
СУД МУЖА И ЖЕНЫ
- Великий Царь, о, мудрый из мудрейших,
Волшебник-маг и мира повелитель!
Всесведущий народа направитель,
Всевидящий всех царств наидревнейших!
Дозволь на суд твой правый привести
Обычную семью: жену и мужа,
С чьим спором не сравнится жизни стужа.
Так выслушай и миром рассуди!
Сказал Советник так и вмиг умолк.
Он знал, что докучать Царю нельзя,
Но эти двое в службе у Царя,
И каждый - мастер в деле, знает толк.
А Царь велел: - Введите! - Их ввели…
Затем он указал на повариху:
- Скажи!
А та в слезах: - Хлебнула лиху
Я в жизни, Царь, а ныне… на мели!
Была я молода и так красива,
Что не было отбою женихам.
Мой батюшка привел к Твоим глазам.
И с той поры служу Тебе ревниво.
И замуж я пошла за Твоего
Прекрасного слугу, за молодца.
Эх, счастию бы не было конца,
Да времечко бежит, летит оно!
Была ему я верною женою,
И двух сынов и дочь ему взрастила,
И ласкою своей его дарила.
Могла ли недовольна быть судьбою?
Теперь же я состарилась, увы.
Глаза слепы, беззубый рот, морщины…
Не смотрят на меня уже мужчины,
А муж мой не стыдится седины!
Молоденькую девку присмотрел,
И ну за нею сдуру волочиться…
Мой Царь, такое в страшном сне не снится!
За что такой жестокий мне удел?
Скажи, права ли я, ведь жизнь свою
Я мужу отдала. Теперь стара,
И стала уж в работе не годна…
Ответь, мой Царь, на жалобу мою!
И Царь, подумав, так ей отвечал:
- О, женщина, ты праведно жила.
И мой ответ таков: - Да, ты права.
Затем со вздохом тяжким замолчал…
Но не было терпенья в старике,
Он следом за женой хотел сказать:
- Мой Царь, да как другим не доверять?
Так выслушай меня накоротке!
И Царь ему: - Я слушаю. - А тот,
Старик, еще как будто полный сил,
Уж в полный голос смело вопросил:
- Не я ль служил Тебе за годом год?
Был лучшим среди воинов Твоих,
Жену любил, полжизни отдал ей,
Детей взрастил: и дочь, и сыновей.
Осталось уж немного сил моих.
Рабом я стал старухи сей сварливой,
Все требует, кричит, уж нету сил.
Ведь Ты меня со службы отпустил,
Она ж терзает ревностью кичливой.
За что судьба такая мне, скажи?
Неужто мне в несчастье умирать?
Мой Царь, поверь, влюбился я опять
В другую, и она - мой свет души!
Терпел я много в жизни всяких бед.
Бывало, погибал от ран в бою,
Но выжил и теперь Тебя молю,
Скажи, я не мужчина, коли сед?
И Царь, подумав, так сказал: - Ты прав.
И снова тень на царственном лице.
Придворные притихли на крыльце.
Советник вывел всех из Зала Прав.
И встал один теперь перед Царем:
- О, мудрый из мудрейших, Соломон!
Владыка всех народов и времен,
Ужели ты сомненьями пленен?
Ты, выслушав старуху, согласился,
Что правда у нее, в ее словах.
Ответ Твой остается ведь в веках,
Мир мудростью Твоей обогатился.
Но выслушал затем ты старика.
И с ним Ты согласился, иль не так?
Твое согласье - мудрой жизни знак.
Кто прав из них не вижу я пока.
Но правильно ли понял я Тебя?
Владыка мира, или я не прав?
Не выйду я, ответ Твой не узнав!
- Ты прав, - Царь отвечал, - но прав и я.
((()))
Старуха - это жизнь. Она права.
Старик - то дело жизни, существо,
Что действует достойно и умно.
А свыше - это поросль, трава…
((()))
Коль о зарницах столько шуму, что ж о Ней,
Самой Царице, говорят в кругу царей?
В кругу царей, как и в кругу земных богов,
Хранят молчание! Оно и есть Любовь.
БИЛКИС
Когда отец ее ушел на свет иной,
То лишь ее оставил в качестве потомства.
В борьбе за власть не избежать ни вероломства,
Ни драк, ни крови под упавшею главой.
Она народ свой попросила покориться.
Но только часть его согласие дала.
Другая - выбрала мужчину в ранг царя.
Так стала царствовать над Йеменом Царица.
Та часть страны, где правил царь, занемогла.
Царь был жесток по отношению к народу.
Негодовала сердцем Билкис на породу
Царя безродного, без чести и ума.
Тирана свергнуть был не в силах сам народ.
Тогда Царица план придумала такой:
Письмо послала: - Я достойною женой
Тебе желаю стать, дать верности зарок.
Происхождением ты ровня мне, и я
К тебе испытываю сильное влеченье.
Так собери мужчин народа, - в заключенье
Она писала: - Пусть посватают меня!
И он подумал: - Что мешает мне жениться,
Раз положиться на нее теперь могу?
Собрал мужчин ее народа поутру,
И так сказал: - Моих сватов уж ждет Царица!
Но те несмело возразили: - Мы не верим,
Что Билкис в жены за тебя пойдет.
- Она...
Сама затеяла все это. Вам пора!
Идите к ней и сообщите!
- Ну, проверим...
Пришли к Царице сообщить о сватовстве,
А Билкис им и отвечает: - Я согласна.
Народ был рад, хоть изумлялись тем всечасно.
- Неужто свадьбе быть?
- Трубить о пиршестве!
Ведут невесту в окружении людей,
И слуг и челяди, и стражников дворца.
Сопровождающим не видно и конца.
Дворец заполнен был народом до дверей!
Придя на пир, Царица чашу поднесла
С хмельным вином, и подала ее ему.
Он выпил все до дна и, пьяный посему,
Свалился на пол... Вот тогда она сама
Свой план решила воплотить. Когда ушли
Все гости, кончилось веселье,
Луна в окно глядела, словно в одобренье,
Она, лишь к сердцу обратившись: - Помоги,
Тирану голову от тела отрубила!
И в ту же ночь вернулась вновь к себе домой.
Наутро... слуги удивлялися главой:
- Жестокосердного сама судьба сгубила!
Они, конечно, догадались обо всем,
Что этот план давно придумала Царица,
Что царства полного желала тем добиться.
И вот пошли они к Царице на прием,
Да так сказали ей: - Ты больше всех достойна
Высокой власти! - Отвечала им она:
- Когда бы не было позора и стыда,
Я не убила бы его. Но беспокойно
Я наблюдала то, как зло его растет.
И сердце болью на него негодовало!
Итак, я сделала, как сделала! - сказала...
- Поступок твой спасенье Йемену несет!
((()))
Все в сказке этой от начала до конца
Несет шифрованную весть для не глухих.
Царица Савская - суть Билкис дней иных.
А каково было... наследие Отца?
КОТОРЫЙ ИЗ ТРЕХ
О Соломоне сказок соткано немало...
Но ни в одной из них нет донышка, конца,
Как и положено для чудного Кольца,
Что Соломон оставил нам - свой оттиск Гало.
*****
Дорогой длинною шли странники втроем,
Канун субботы наступил. Но вот, стемнело.
И, сговорившись спрятать деньги все для дела,
Они нашли себе ночлег. Там водоем
Им показал вторую полную Луну.
Полюбовавшись на нее, они заснули.
А поутру сообразили - обманули
Их за доверчивость друг к другу... Почему?
Да потому, что в полночь встал один из них,
И перепрятал сбереженья "за бугром"...
Дабы воспользоваться золотом потом.
И не делить, как полагалось, на троих.
Они решили - Соломонов суд рассудит!
А Соломон, все молча выслушав, сказал:
- Придите завтра! - и на дверь им указал.
Но сам задумался - кто ложью воду мутит?
Когда же странники явились вновь на суд,
То Соломон изрек: - Наслышан я о вас...
Вы просветленны, и мудры, и зорок глаз!
Не помогли б вы мне сначала, коль вы тут?
Я попрошу вас рассудить такое дело,
С которым Царь страны соседней обратился...
В глазах у странников уж лучик засветился:
- Какая честь для нас! ( Знать, это их задело...)
- Так вот, в стране Царя два отрока росли.
Один в соседстве жил с красавицей Юлой.
Они частенько любовались под Луной
Ночным пейзажем, и... любовью расцвели.
Прекрасный юноша сказал Юле: - Клянись!
Что ты ничьей женой не станешь, если я
Не дам согласие на это!
- Да! Земля
пусть поглотит меня за грех! И ты женись
Не раньше этого мгновения, и помни…
Луна в воде всего лишь эхо, отраженье,
Луна на небе - тоже тело для скольженья
Лучей Светила. Обещание исполни!
Прошло немного лет... Родители венчают
Юлу с другим прекрасным юношей. Вот так
Любви родительской является ей знак.
Ее невестой и... женою величают!
Наедине оставшись с избранным супругом,
Юла ему про клятву детскую сказала.
И воздержаться от касаний умоляла.
А он, вы верите, воистину был другом.
Они разыскивают юношу Петра.
Юла идет к нему, да вот, что говорит:
- Возьми мой выкуп, ведь душа моя болит...
Но дай согласие на брак мой! Мне пора...
Знай, я обвенчана, но клятву все ж сдержала!
- Иди! Свободна ты. Я выкуп не возьму.
Но только память тех ночей я сохраню.
Благодарю тебя за верность, ведь немало...
А молодому мужу: - Радуйся! - сказал,
- Такая доля в царстве этом, что алмаз!
Идите с миром! - и слеза скатилась с глаз.
И он, конечно, слово данное сдержал!
Но на пути обратном их подстерегло
Большое бедствие - разбойники напали!
И все, что было с ними ценного, забрали.
На Одноглазого ж... затмение нашло...
Вожак разбойников был дерзким стариком,
И кроме золота Юлу он захотел!
И вот уж взглядом жадным он ее раздел,
А вот уж жар желанья жжет его огнем!
Юла взмолилась: - О, позвольте рассказать,
Как оказалась здесь я с мужем перед вами!
И рассказала всю историю словами...
Что прямо в сердце старику смогли попасть.
Она добавила: - Смотри же на него!
Он не притронулся, хоть все права имел,
И обуздать себя мой муж, смотри, сумел.
Да неужели возраст твой - такое зло!
Возьми все золото, но нас освободи!
Мы перед Небом и Землей чисты теперь.
Старик... глаза приподнял с вздохом «неужель»?
И возвратил добро, добавив вслух: - Прости...
На самого себя взглянул он так сурово:
О, сколько раз терял он близких и друзей!
Но в этот миг не предал он души своей.
Хотя стоял уж на краю пути земного...
- А Царь страны, в которой все произошло, -
Прибавил мудрый Соломон, - хотел узнать,
Кому награду стоит царскую отдать,
Чтобы достойнейшего счастие нашло...
- Мой Государь, - один из странников ответил,
- Невеста истинно достойна похвалы!
Я восхищен поступком преданной Юлы!
Второй - у мужа свет достоинства отметил:
- Он искушение свое преодолел!
Его воистину бы стоит наградить!
- Да это что! - воскликнул третий, - Победить
Всего лишь жалкое желанье он сумел.
Но я разбойником беднягой восхищен!
Не только пленницу не тронул, но и деньги,
Что он держал в своих руках, не просто серьги...
Сумел отдать. Какою силой освещен!
Тут Соломон сказал: - Последний виноват!
С каким он жаром о деньгах тут рассуждает.
Хоть не держал, не видел их, но уж же-ла-ет!
Какая радость, что последний вам не брат...
СОЛОМОН, МОСКИТ И ВЕТЕР
Раз ко двору Царя Времен Москит явился...
- Наимудрейший Царь, Великий Соломон!
Он пропищал, вкруг облетая царский трон,
- Прошу защиты у Тебя! - и приземлился
На край плеча, - Несправедливости вокруг!
Ведь притесняют ежедневно, еженощно.
Свой суд сверши и помоги, ведь это срочно.
- Так расскажи свою беду и свой недуг!
Ответил так ему на это Соломон.
Москит, обрадованный, дальше запищал:
- О, справедливейший, мне Ветер помешал!
Куда бы я ни полетел - повсюду он!
Уносит прочь мои надежды и желанья
Достичь краев, что предназначены судьбою
Мне для блаженства и, по совести, не скрою,
Он чинит козни мне, забыв про наказанье.
Слова все выслушав, сказал Великий Царь:
- У нас есть принцип справедливости в дознанье,
Любая жалоба на скверное деянье
Должна рассматриваться нами, как и встарь,
Лишь при наличии ответчика в суде.
И слугам так сказал: - Эй, Ветер призовите!
Чтоб объяснения дал суду, скорей летите.
Приказ Царя - и дело сделано уже.
Вот ветерочек, предвещающий приход
На суд ответчика подул... С плеча Москит
Слетел нечаянно, и снова так пищит:
- Великий Царь... - и уж не слышно, что поет...
А ветерок преобразился в Ветер! Мощно
Явил шумящий, нескончаемый поток.
Тогда Москит, пробившись к уху, во весь рот
Вскричал: - Назад беру я жалобу! Досрочно...
Когда он весь придет, меня уже не станет!
Вот так и вышло, что истец, а также суд
О справедливости не вспомнили уж тут...
Все от возможностей зависеть… не устанет...
СКАЗКА О КОЛЬЦЕ
Один могущественный Царь,
Властитель множества земель,
Наимудрейшим был... Поверь.
Все мудрецы - ему букварь...
Всегда они Ему служили,
И эта преданность была
Сердечной верой, вне числа.
Они душой Его любили.
Но вот, однажды, так случилось,
Что Он расстроен сильно был.
Собрал всех слуг, да им открыл
Печаль души, что приключилась...
- Особый мир душе Моей,
Я вижу, может дать Одно
Великомудрое Кольцо,
Отрада сердцу, свет очей...
В несчастье радует оно,
Дает надежду на спасенье
А в час великого веселья
Ему печалить суждено...
Тут погрузились мудрецы
В раздумье долгое... И вот,
Нашли спасенья чудный плот
Наимудрейшие Отцы!
Да принесли Царю Кольцо
В сиянье вечных красок света...
На нем слова: - Пройдет и это!
И... подымает Царь лицо...
И ДАЛЬШЕ…
И уши слушают, прислушиваются:
Вот шум деревьев, вот детишек лепетанье,
А вот влюбленных откровенные признанья,
А суета сует… выслуживается…
Зачем шумит сей мир, что хочет получить?
Каким желанием он вечно опьянен?
Куда спешит, кружит извечный ход времен,
Какому берегу иль Богу услужить?
Единым вихрем суета сует спеша
Безостановочным напором и движеньем,
И, зачаровывая эха отраженьем,
Она в покой течет, сомнения круша.
Загадка вечная природы - суета…
Загадка сущая природы - человек,
Желает знать, наполнить знаниями век,
Желает зреть, желает жить, открыв врата!
Не для того ли тайны манят и зовут?
Чтоб разбудить желанье встать над суетой?
Да указать уму, где путь, где дом родной,
Да не об этом ли все сказки-то поют?
Нельзя сказать о том, что вымолвить нельзя…
Нельзя испить из Океана время – воду,
Нельзя познать весь мир, единую природу,
Коль суетою приковала-то Земля…
Остальные сказки, притчи народов мира, басни, сказки 1001 ночь - в отдельных файлах
ссылка скрыта – ЭЗОП – сказки народов мира
Переводы суфийских сказок:
ссылка скрыта – РУМИ МУР – Суфийские Мудрецы
ссылка скрыта - ФЕАНО
Некоторые другие публикации:
ссылка скрыта
«ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ» Соломон (вариации)
ссылка скрыта Гностицизм, раздел Лирика: Золотые стихи, суфийские притчи, Соломоновы притчи, Экклесиаст, Элевсинские мистерии.
Экклесиаст, притчи Соломона – на Семи Морях ссылка скрыта