Конференция сторон конвенции о биологическом разнообразии

Вид материалаДокументы

Содержание


C. Научно-политическое взаимодействие в вопросах биоразнообразия, экосистемных услуг и благосостояния людей
Проект решения о путях и средствах повышения эффективности Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим кон
Проект решения о новых и возникающих вопросах
Подобный материал:
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   103

C. Научно-политическое взаимодействие в вопросах биоразнообразия, экосистемных услуг и благосостояния людей

D. Пути и средства повышения эффективности Вспомогательного органа по научно-техническим консультациям

E. Новые и возникающие вопросы

  1. Подпункты о научно-политическом взаимодействии в вопросах биоразнообразия, экосистемных услуг и благосостояния людей, путях и средствах повышения эффективности Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям и новых и возникающих вопросах были рассмотрены на 2-м заседании Рабочей группы 19 октября 2010 года.
  2. На 2-м заседании Рабочей группы с заявлениями выступили представители Австралии, Бразилии, Европейского Союза и его 27 государств-членов, Индии, Камеруна, Канады, Китая, Колумбии, Кубы, Новой Зеландии, Норвегии, Российской Федерации, Сент-Люсии, Таиланда, Филиппин, Южной Африки (от имени Группы африканских стран) и Японии. Также было сделано заявление от имени Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций. С заявлениями также выступили представители организации Эко Нексус, Общества за биологию охраны природы и Международного общества восстановления экологии.
  3. На 3-м заседании Рабочей группы 19 октября 2010 года с заявлениями также выступили представители Мексики, Норвегии, Палау, Папуа-Новой Гвинеи (от имени островных государств Тихого океана), Самоа и Филиппин. Также было сделано заявление от имени Общества за биологию охраны природы и Международного общества восстановления экологии. После обмена мнениями Председатель сказал, что он подготовит пересмотренный проект рекомендаций для рассмотрения Рабочей группой.

    Проект решения о научно-политическом взаимодействии в вопросах биоразнообразия, экосистемных услуг и благосостояния людей и изучении итогов межправительственных совещаний
  4. На своем 10-м заседании 26 октября 2010 года Рабочая группа рассмотрела представленный Председателем проект решения о научно-политическом взаимодействии в вопросах биоразнообразия, экосистемных услуг и благосостояния людей и изучении итогов межправительственных совещаний. С заявлениями выступили представители Боливарианской Республики Венесуэлы (от имени Боливарианского альянса), Бразилии, Ганы, Европейского Союза и его 27 государств-членов, Индонезии, Канады, Кении, Мали, Мексики, Новой Зеландии, Норвегии, Республики Кореи, Уганды, Швейцарии, и Японии. С заявлением также выступил представитель секретариата Конвенции об охране мигрирующих видов диких животных.
  5. Рабочая группа утвердила проект решения о научно-политическом взаимодействии в вопросах биоразнообразия, экосистемных услуг и благосостояния людей и изучении итогов межправительственных совещаний с внесенными в него устными поправками для передачи пленарному заседанию в качестве проекта решения UNEP/CBD/COP/10/L.25.
  6. На 7-м пленарном заседании совещания 29 октября 2010 года Конференция Сторон приняла проект решения UEP/CBD/COP/10/L.25 в качестве решения X/11. Текст принятого решения приводится в приложении к настоящему докладу.

Проект решения о путях и средствах повышения эффективности Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям

  1. На своем 11-м заседании 27 октября 2010 года Рабочая группа рассмотрела проект решения о путях и средствах повышения эффективности Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям, представленный Председателем. С заявлениями выступили представители Боливии, Европейского Союза и его 27 государств-членов, Канады, Китая, Мексики, Норвегии и Уганды. Рабочая группа одобрила проект решения о путях и средствах повышения эффективности Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям для передачи пленарному заседанию в качестве проекта решения UNEP/CBD/COP/10/L.27.
  2. На 7-м пленарном заседании совещания 29 октября 2010 года Конференция Сторон приняла проект решения UEP/CBD/COP/10/L.27 в качестве решения X/12. Текст принятого решения приводится в приложении к настоящему докладу.

Проект решения о новых и возникающих вопросах

  1. На своем 8-м заседании 25 октября 2010 года Рабочая группа рассмотрела представленный Председателем проект решения о новых и возникающих вопросах. С заявлениями выступили представители Бразилии, Канады, Соединенных Штатов Америки и Украины.
  2. Дальнейшие заявления были сделаны на 9-м заседании Рабочей группы 25 октября 2010 года представителями Бразилии, Канады и Мексики. Председатель отложил рассмотрение данного пункта повестки дня до следующего заседания Рабочей группы, пока в Рабочей группе I не завершится обсуждение смежных вопросов.
  3. На своем 10-м заседании 26 октября 2010 года Рабочая группа продолжила обсуждение представленного Председателем проекта решения о новых и возникающих вопросах. С заявлениями выступили представители Бразилии, Европейского Союза и его 27 государств-членов и Мексики. Рабочая группа утвердила проект решения о новых и возникающих вопросах для передачи пленарному заседанию в качестве проекта решения UNEP/CBD/COP/10/L.26.
  4. На 7-м пленарном заседании совещания 29 октября 2010 года Конференция Сторон приняла проект решения UEP/CBD/COP/10/L.26 в качестве решения X/13. Текст принятого решения приводится в приложении к настоящему докладу.