Проблемы перевода авторских неологизмов

Дипломная работа - Иностранные языки

В± И.Б., Теленкова М.А. "Современный русский язык". - М.: "Международные отношения", 1995

. Попович А. Проблемы художественного перевода. М., 1980

. Тюленев С.В. Теория перевода, М, 2004, 334

. Федоров А.В. Основы общей теории перевода. - М: Высшая школа, 1983

. Флорин, "ахов Непереводимое в переводе. М., 1986

. Харитончик З. А. Лексикология английского языка. - Минск: 1992,

.Цвиллинг М.Я. Переводные эквиваленты неологизмов в словаре и тексте. - М.: Просвещение, 1984

. Швейцер А.Д. Перевод и лингвистика. М., 1973

. www.sch-yuri.by.ru/intermed/zabotkina.htm

Список словарей

. Мюллер В. К. Новый англо - русский словарь, М, 2001

. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка, М, 1999

3. Longman. Dictionary of contemporary English.

. Russian dictionary; Oxford, 2000