.php lang="ru-RU">
Содержание: "Проект Харуки Мураками: аутсайдер, его стиль и поиски утраченного времени биография"
Проект Харуки Мураками: аутсайдер, его стиль и поиски утраченного времени биография
СодержаниеОбъектом исследования
Пространственные рамки
Теоретическую базу исследования
Научно-теоретическая значимость
Практическая ценность
1. Культура современной Японии
1.1. Контркультура как дискурсивное событие в культурологии: теоретические разногласия и их причины
2.2. Попытка переноса контркультурного дискурса на культурное пространство современной Японии
2. Проект Харуки Мураками: аутсайдер
2.1. Биография и взгляды Х.Мураками: жизнь в эпоху перемен
2.2. Произведения Х.Мураками – альтернативная история пост-послевоенной Японии, или психологическая консультация для тех, кому з
2.3. Х. Мураками и его нестареющая аудитория: факторы взаимопонимания и точки расхождения
Значит, пройдет еще двадцать лет, и вас по-прежнему будут читать именно 20-30-летние?
2.4. О происхождении «муракамимании» за рубежом и в России: интернационал обыденностей как агент популярности
3. Проект Рю Мураками
3.1. Биография и взгляды Р.Мураками как отражение оккупационного мироощущения
3.2. Экстремальные миры Р.Мураками – инобытие японского общества в эпоху достигнутых целей
3.3. Культурнотипичное и уникальное в творчестве Р. Мураками, или чем один Мураками отличается от другого
В этой стране есть всё. Действительно всё, что угодно. Единственное, чего здесь нет – это надежды
Заканчивая последнюю главу романа, я размышлял о значении слова «надежда». Раньше мне не приходилось задумываться над подобными
Возможно, тот, кто сознательно отрекается от мира, в действительности стремится избавиться от этой лжи
4. Локализация произведений
4.1. В свете славы Кэндзабуро Оэ: динамика контркультурных идей в японской литературе от модерна к постмодерну
4.2. Смена культурных парадигм в Японии: преодоление модернизма или преодоление модернизмом?
4.3. Постмодернизм в современной японской литературе (на примере произведений Харуки Мураками и Рю Мураками) – цель или средство
4.4. Творчество Харуки Мураками и Рю Мураками в контексте современных культурных реалий как иллюстрация дискретности контркульту
Хорошо быть Рю Мураками.
Монографии, энциклопедии, учебники, сборники статей
Первичные тексты
Мураками в Интернете
Контркультура как товар
Губернатор Исихара назвал землетрясение «карой небесной» и сказал, что «цунами должно смыть эгоизм японцев»
Оригинальный текст
Губернатор Исихара отказался от своих заявлений по поводу землетрясения и принес глубочайшие извинения японскому народу
Оригинальный текст
Михалков нашел причину землетрясения и цунами в Японии: безбожье
Дефицит товаров и избыток надежды
Amid Shortages, a Surplus of Hope
