Планирование на 2007/2008 учебный год К. ф н., старший преподаватель
Вид материала | Документы |
- Анализ работы гоу гимназии №1590 сао за 2007/2008 учебный год, 1823.77kb.
- План работы мо начальных классов сош-№10 ст. Новомышастовской на 2007-2008 учебный, 76.8kb.
- Темы курсовых работ по баскетболу (8 семестр) 2009 2010 учебный год, 10.63kb.
- Календарно тематическое планирование учебного материала на 2007/2008 учебный год, 53.91kb.
- Тематическое планирование на 2007-2008 учебный год. Учитель О. С. Коробейникова., 130.97kb.
- Анализ работы по информатизации школы за 2007-2008 учебный год, 192.32kb.
- Методические указания и задания к выполнению контрольных работ для студентов инженерного, 3578.08kb.
- Аналитический отчет педагога психолога моу проводниковская сош за 2007 2008 учебный, 392.14kb.
- Публичный отчет моу «сош №5», 1173.26kb.
- Образовательная программа Клуба «Юный математик» 2007/2008 2008/2009 учебный год Классы, 975.45kb.
Планирование на 2007/2008 учебный год
К.ф.н., старший преподаватель
Линкова Яна Сергеевна
Весенний семестр
- РУС-О-Д, 2 КУРС, 2 ГРУППЫ
Зарубежная литература XIX века (Романтизм): 35 ЛК, 32 ПЗ
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАНЯТИЯ
1. Романтическая мифология. Новалис: «Генрих фон Офтердинген» -2 ч.
• Композиция романа: функции вставных текстов.
- Роман Новалиса и романтическая теория «новой мифологии». Проблема
синтеза философии и поэзии.
- Тема становления художника в романе.
• Философские основы «магического идеализма» Новалиса.
Рекомендуемая литература:
- Эткинд Е. Г. Поэзия Новалиса: «Мифологический перевод» Вяч. Иванова//
Русская литература. - 1990. -- №3.
- Шульц Г. Новалие. Урал Ltd. 1998.
- Дмитриев А. С. Эстетический идеал Новалиса в романе «Генрих фон
Офтердинген» // Вестник МГУ. Сер. 10, Филология. - 1973. --№1.
2.Эволюция немецкого романтического сознания. А. Брентано «Рассказ о честном Касперле и прекрасной Аннерль» и А. фон Шамиссо «Удивительная история Петера Шлемеля». – 2 часа.
- Идейно-художественное своеобразие повести Брентано.
- Гротеск и символика повести.
- Идейно-художественное своеобразие «Удивительной истории Петера Шлемеля».
- Образ-символ тени.
- Тема странничества и одиночества
- Своеобразная трактовка образа черта.
Рекомендуемая литература.
1.Бент М. И.. Немецкая романтическая новелла. –
Иркутск, 1987.
2. Берковский Н. Я. Статьи и лекции по зарубежной литературе. СПб: Азбука-классика, 2002. - С. 74 - 94.
3. Берковский. Н. Я. Романтизм в Германии. Л., 1973.
4. Аверинцев С.С. Поэзия Клеменса Брентано // К. Брентано. Избранное. М., 1985.
3. Жанровое и художественное своеобразие новеллы Гофмана «Золотой горшок» - 2 часа
- Жанр литературной сказки и творчестве Гофмана.
- Особенности романтической иронии у Гофмана.
- Принцип двоемирия в новеллах Гофмана.
- Гротеск у Гофмана.
Рекомендуемая литература
- Ботникова Л.В. Немецкий романтизм: диалог художественных форм.
Воронеж. 2004.
- Манн Ю. Метаморфозы литературного героя (отрывок о Гофмане) // Манн Ю. Диалектика художественного образа. М., 1987. — С. 69-74.
- Фюман Ф. Э.Т.В.А. Гофман // Фюман Ф. Встреча. Повести и эссе писателей
ГДР об эпохе «Бури и натиска» и романтизма. М.. 1983 - С. 419-434.
4. С. Т. Кольридж: «Сказание о Старом мореходе». – 2 часа
- История создания, мифологический пласт, система персонажей.
- Соотношение фабулы и сюжета.
- Проблематика и поэтика.
- Функция Альбатроса.
Рекомендуемая литература
1. Горбунов А.Н., Соловьева Н.А. Послесловие //С. Т.
Кольридж. Избранное. М.,1981. (S. Colerige. Verse and prosе).
2. Елистратова А.А. Поэмы и лирика Кольриджа // С. Г. Кольридж. Стихи, М.. 1974.
5. Творчество В. Скотта.«Роб Рой». – 2 часа.
- Особенности историзма В. Скотта: роль исторической детали, сочетание
вымышленных и реальных персонажей, роль личности и масс в истории.
- Как показаны в романе культура англичан и шотландцев?
- Черты романтизма в романе В. Скотта.
• Система персонажей.
Рекомендуемая литература.
1. Долинин А. История, одетая в роман. Вальтер Скотт и его читатели. М., 1988.
2. Пирсон X. Вальтер Скотт. М, 1978, ЖЗЛ.
б.Романтиш во Франции: творчество В. Гюго.«Собор Парижской Богоматери» - 2 часа.
- Собор как смысловой центр романа.
- Черты исторического романа у В. Гюго.
- Концепция истории у Гюго.
- Система персонажей.
Рекомендуемая литература
- Карельский А. В. Главы о французском романтизме // история всемирной литературы. М., 1989.
- Карельский А. В. Метаморфозы Орфея. Беседы по истории западных литератур. Вып. 1. М., 1998.
7. Творчества А. де Мюссе. «Исповедь сына века» - 2 часа.
- Тема «болезни века» в романе А. де Мюссе. Характеристика пост
наполеоновского времени.
- Тема любви у А. де Мюссе.
• Композиция романа: ее смысл.
Рекомендуемая литература.
1.Карельский А. В. Главы о французском романтизме // История всемирной литературы. М., 1989.
2. Карельский А. В. Метаморфозы Орфея. Беседы по истории западных литератур. Вып. 1. М., 1998.
8. Творчество Э. По. «Падение дома Ашеров», «Золотой жук», «Низвержение в Мальстрем», «Месмерическое откровение», «Философия творчества». – 2 часа
- «Философия творчества» Э. По: основные принципы.
- Характер фантастики у Э. По.
- Роль гротеска у Э. По.
Рекомендуемая литература.
1. Гиленсон Б. А. История американской литературы. Учеб. Пособие. М.: У РАО, 1999.
Итого: 32 часа.
^
КСР
(2007/2008 уч.г.)
Зарубежная литература 19 века (романтизм).
(2 курс РУС-ОД – 13 ч.; 2 курс РУС-ОВ – 7 ч.)
- Новалис и русский символизм.
- Теория драмы в эстетике немецких романтиков (Братья Шлегели, Новалис, Л. Тик, Э.Т.А. Гофман, Г. Клейст).
- Шекспир и романтическая драма.
- Романтический комедия: истоки, традиции, сценическая жизнь.
- Античный миф и сюжет в драме классицизма и в романтическую эпоху.
- Гротеск и двоемирие в «Золотом горшке» Гофмана.
- Драматургия Клейста на российской сцене.
- Способы создания характеров и значение внетекстовых элементов в драматургии Клейста.
- Проблема науки в творчестве Гофмана.
- Тема куклы и автомата у Гофмана.
- Сказка Ш.Перро «Рике с хохолком» и сказка Гофмана «Крошка Цахес».
- Произведения Гофмана как энциклопедия романтического стиля.
- Гофман и Одоевский.
- Женские образы в произведениях Гофмана.
- Пространство и время в сказке Гофмана «Крошка Цахес».
- Образ Наполеона в произведениях Г.Гейне.
- Образ России в произведениях Г.Гейне.
- Религия и религиозность в творчестве Андерсена.
- Творец и творчество в произведениях Андерсена.
- Рене и Адольф как «лишние люди».
- Влияние романа Констана на европейскую литературу.
- Женские образы у А.С. Пушкина и у Б. Констана.
- Поэзия А. де Мюссе.
- Лирика А. де Виньи.
- Конфликт, система образов и принципы композиции романа А. де Виньи «Сен-Мар».
- Сборник «Поэтические раздумья» Ламартина как новое слово в романтической поэзии.
- Романтические образы женщин у Ж. де Сталь.
- Немецкая литература в интерпретации Ж. де Сталь
- Герои Лермонтова и герои Мюссе.
- Ф.Р. Шатобриан в России.
- Своеобразие поэтики раннего французского романтизма.
- Творчество В.Гюго в контексте художественной культуры первой половины XIX века.
- Символ Собора в романе В. Гюго «Собор Парижской Богоматери.
- Гюго и реформа французского театра.
- А.С. Пушкин и В. Гюго.
- «Эрнани» в творчестве А.С. Пушкина.
- Традиция жанра биографии в литературных портретах Сент-Бёва.
- Варфоломеевская ночь в романе А.Дюма «Королева Марго» и в повести П.Мериме «Хроникеа царствования Карла IX».
- Тема творчества и художника в романе Ж. Санд «Консуэло».
- Джейн Остен и английский просветительский роман: традиции и новаторство.
- Сонеты Вордсворта.
- Основные темы лирики Вордсворта.
- Эстетическая концепция Колриджа.
- Поэма и баллада у Китса.
- Тема искусства в «Оде греческой вазе» Китса.
- «Манфред» и «Каин» Байрона: проблематика и конфликт.
- Байрон: лирика лондонского периода.
- Проблематика и своеобразие «Дон Жуана» Байрона.
- Прометей Шелли и Эсхила.
- Основные темы лирики Шелли.
- Роль народной баллады в творчестве В. Скотта.
- Исторический роман В. Скотта.
- В. Ирвинг – создатель американской новеллы.
- Жанровые особенности «Альгамбры» Ирвига.
- Проблематика и тематика романистики Ф.Купера.
- Эстетическая концепция Э.А. По.
- Своеобразие новеллистики По.
- «Ворон» По и его значение для европейской поэзии в/п 19 века.
- ст. преподаватель, к.ф.н. Линкова Я.С.
Вопросы к зачету по курсу
«Зарубежная литература XIX века. Романтизм»
2 курс РУС-ОД; РУС-ОВ
- Основные черты романтизма как метода и литературного направления.
- Новеллистика Э.По
- Теория драмы в Германии. Творчество Г. фон Клейста.
- Роман В. Гюго «Собор Парижской Богоматери» - своеобразие исторического романа во Франции.
- Йенский этап немецкого романтизма.
- «Сказание о старом мореходе» С.Т. Колриджа.
- Гейдельбергский этап немецкого романтизма.
- «Паломничество Чайльд Гарольда» Дж. Г. Байрона.
- Творчество Э. Т. А. Гофмана.
- В. Скотт «Роб Рой».
- Своеобразие английского романтизма. Основные этапы.
- «Исповедь сына века» А. де Мюссе.
- «Озерная школа» - представители и особенность поэтики.
- Б. Констан «Адольф». Композиция, особенности поэтики. Адольф как тип лишнего человека.
- Творчество Дж. Г. Байрона.
- Роман Ж. де Сталь «Коринна».
- Творчество В. Скотта. Своеобразие исторического романа.
- Ф. Р. Шатобриан «Атала».
- Английский предромантизм. Творчество У. Блейка.
- Концепция литературы в трактатах Ж. де Сталь.
- Творчество П. Б. Шелли и его роль в развитии английского романтизма.
- «Золотой горшок» Э. Т. А. Гофмана. Принцип двоемирия. Особенности композиции.
- Общая характеристика французского романтизма, его периодизация и специфика.
- Э. По. Стихотворения.
- Творчество В.Гюго. Предисловие к «Кромвелю» как манифест французского романтизма.
- Н. Готорн «Алая буква»
- Своеобразие американского романтизма.
- Роман Новалиса «Генрих фон Офтердинген».
- Творчество Э.А. По. Концепция творчества.
- Г. фон Клейст комедия «Разбитый кувшин». Проблематика и особенность конфликта.
- Творчество В. Ирвинга. Его роль в создании национальной американской литературы.
- А. фон Шамиссо «Необычайные приключения Петера Шлемиля».
- Основные темы и проблемы романистики Ф. Купера.
- «Дон Жуан» Э. Т. А. Гофмана и «Дон Жуан» Дж. Г. Байрона.
- Концепция художника и творчества в эстетике йенских романтиков.
- В. Ирвинг. Новеллы.
- Творчество Новалиса.
- Ф. Купер. Анализ одного из романов серии о Кожаном Чулке.
- Творчество Ф. Р. Шатобриана.
- Новеллистика Н. Готорна. Анализ одной из новелл по выбору.
- РУС –О –В, 2 КУРС, 1 ГРУППА
Зарубежная литература XIX века (Романтизм): 18 ЛК, 16 ПЗ
Итого: 18 часов.
^
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАНЯТИЯ
1. Романтическая мифология. Новалис: «Генрих фон Офтердинген» -2 ч.
• Композиция романа: функции вставных текстов.
- Роман Новалиса и романтическая теория «новой мифологии». Проблема
синтеза философии и поэзии.
- Тема становления художника в романе.
• Философские основы «магическою идеализма» Новалиса.
Рекомендуемая литература:
- Эткинд Е. Г. Поэзия Новалиса: «Мифологический перевод» Вяч. Иванова//
Русская литература. - 1990. -- №3.
- Шульц Г. Новалие. Урал Ltd. 1998.
- Дмитриев А. С. Эстетический идеал Новалиса в романе «Генрих фон
Офтердинген» // Вестник МГУ. Сер. 10, Филология. - 1973. --№1.
2.Эволюция немецкого романтического сознания. А. Брентано «Рассказ о честном Касперле и прекрасной Аннерль» и А. фон Шамиссо «Удивительная история Петера Шлемеля». – 2 часа.
- Идейно-художественное своеобразие повести Брентано.
- Гротеск и символика повести.
- Идейно-художественное своеобразие «Удивительной истории Петера Шлемеля».
- Образ-символ тени.
- Тема странничества и одиночества
- Своеобразная трактовка образа черта.
Рекомендуемая литература.
1.Бент М. И.. Немецкая романтическая новелла. –
Иркутск, 1987.
2. Берковский Н. Я. Статьи и лекции по зарубежной литературе. СПб: Азбука-классика, 2002. - С. 74 - 94.
3. Берковский. Н. Я. Романтизм в Германии. Л., 1973.
4. Аверинцев С.С. Поэзия Клеменса Брентано // К. Брентано. Избранное. М., 1985.
3. Жанровое и художественное своеобразие новеллы Гофмана «Золотой горшок» - 2 часа
- Жанр литературной сказки и творчестве Гофмана.
- Особенности романтической иронии у Гофмана.
- Принцип двоемирия в новеллах Гофмана.
- Гротеск у Гофмана.
Рекомендуемая литература
- Ботникова Л.В. Немецкий романтизм: диалог художественных форм.
Воронеж. 2004.
- Манн Ю. Метаморфозы литературного героя (отрывок о Гофмане) // Манн Ю. Диалектика художественного образа. М., 1987. — С. 69-74.
- Фюман Ф. Э.Т.В.А. Гофман // Фюман Ф. Встреча. Повести и эссе писателей
ГДР об эпохе «Бури и натиска» и романтизма. М.. 1983 - С. 419-434.
4. С. Т. Кольридж: «Сказание о Старом мореходе». – 2 часа
- История создания, мифологический пласт, система персонажей.
- Соотношение фабулы и сюжета.
- Проблематика и поэтика.
- Функция Альбатроса.
Рекомендуемая литература
1. Горбунов А.Н., Соловьева Н.А. Послесловие //С. Т.
Кольридж. Избранное. М.,1981. (S. Colerige. Verse and prosе).
2. Елистратова А.А. Поэмы и лирика Кольриджа // С. Г. Кольридж. Стихи, М.. 1974.
5. Творчество В. Скотта.«Роб Рой». – 2 часа.
- Особенности историзма В. Скотта: роль исторической детали, сочетание
вымышленных и реальных персонажей, роль личности и масс в истории.
- Как показаны в романе культура англичан и шотландцев?
- Черты романтизма в романе В. Скотта.
• Система персонажей.
Рекомендуемая литература.
1. Долинин А. История, одетая в роман. Вальтер Скотт и его читатели. М., 1988.
2. Пирсон X. Вальтер Скотт. М, 1978, ЖЗЛ.
б.Романтиш во Франции: творчество В. Гюго.«Собор Парижской Богоматери» - 2 часа.
- Собор как смысловой центр романа.
- Черты исторического романа у В. Гюго.
- Концепция истории у Гюго.
- Система персонажей.
Рекомендуемая литература
- Карельский А. В. Главы о французском романтизме // история всемирной литературы. М., 1989.
- Карельский А. В. Метаморфозы Орфея. Беседы по истории западных литератур. Вып. 1. М., 1998.
7. Творчества А. де Мюссе. «Исповедь сына века» - 2 часа.
- Тема «болезни века» в романе А. де Мюссе. Характеристика пост
наполеоновского времени.
- Тема любви у А. де Мюссе.
• Композиция романа: ее смысл.
Рекомендуемая литература.
1.Карельский А. В. Главы о французском романтизме // История всемирной литературы. М., 1989.
2. Карельский А. В. Метаморфозы Орфея. Беседы по истории западных литератур. Вып. 1. М., 1998.
8. Творчество Э. По. «Падение дома Ашеров», «Золотой жук», «Низвержение в Мальстрем», «Месмерическое откровение», «Философия творчества». – 2 часа
- «Философия творчества» Э. По: основные принципы.
- Характер фантастики у Э. По.
- Роль гротеска у Э. По.
Рекомендуемая литература.
1. Гиленсон Б. А. История американской литературы. Учеб. Пособие. М.: У РАО, 1999.
Итого: 16 часов.
- ^ РУС –О – Д, 3 КУРС, 2 ГРУППЫ
Зарубежная литература конца XIX начала ХХ века: 27 ЛК, 24 ПЗ
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАНЯТИЯ
1. Символистская поэзия Франции: П.Верлен, А. Рембо, С. Малларме. – 2 часа
- Значение творчества поэтов для французской и европейской литературы.
- Символ, метафора, аллегория в стихотворениях Малларме, Верлена и Рембо: сопоставительный анализ.
- Новаторство их творчества.
- Малларме, Верлен. Рембо и русская поэзия : Анненский, Брюсов, Сологуб, Пастернак.
- Разбор отдельных стихов: Малларме «Лебедь» (несколько переводов), Верлен «Поэтическое искусство» (несколько переводов), Рембо «Пьяный корабль».
Рекомендуемая литература.
- Андреев Л.Г. Импрессионизм. – М., 1980. – С. 76 – 102.
- Божович В.И. Традиции и взаимодействие искусств: Франция, конец XIX – начало ХХ века. – М., 1987.
- Косиков Г.К. Два пути французского постромантизма: символисты и Лотреамон // Поэзия французского символизма. Лотреамон. Песни Мальдорора / Под. ред. Г.К. Косикова – М., 1993. – С.5-62.
- Мурашкинцева Е.Д. Верлен и Рембо. – М., 2000.
- Обломиевский Д.Д. Французский символизм. – М., 1973.
2. Французский натуралистический роман: Г. де Мопассан «Жизнь» и Э.Золя «Жерминаль» - 2 часа
- Своеобразие натуралистического метода Мопассана и Золя
- Новый тип героя.
- Психологизм Мопассана и Золя.
- Восприятие романов современниками: Толстой, Тургенев, Гюисманс,
- Интерпретация флоберовской темы в романе «Жизнь»
- Тема воспитания: Золя и Руссо
- Своеобразие морализма Золя.
Рекомендуемая литература.
1) Владимирова М.М. Романный цикл Э. Золя «Ругон-Маккары». Художественное и идейно-философское единство. – Саратов, 1984.
2) Данилин Ю. И. Жизнь и творчество Мопассана. – М., 1968.
3) Розанов В.В. Один из певцов «вечной весны» [о творчестве Мопассана] // Розанов В.В. О писательстве и писателях. М, 1995. – с.359-383.
4) Толстой Л.Н. Предисловие к сочинениям Гюи де Мопассана. Что такое искусство? // Толстой Л.Н. Что такое искусство? М., 1985. – С. 116 –279.
5) Моруа А. Три Дюма. Литературные портреты. М., 1986.
- Мелик- Саркисова Н.В. Концепция человека и творческий метод Э. Золя. – Махачкала, 1975.
3. Символисткий роман о творчестве и художнике: О.Уайльд «Портрет Дориана Грея», Ж.К. Гютсманс «Наоборот», М. Пруст «По направлению к Свану» - 2 часа
Основная задача занятия: сравнить и проанализировать разные проявления символистской и импрессионистической поэтики в разных художественных текстах, проследить, как развивается и как трансформируется проблема художника и творчества у разных авторов.
Пруст «По направлению к Свану»
- М. Пруст как основатель европейского модернизма.
- Концепция мира и человека Пруста и «поток сознания»
- Тема искусства и художника в романе.
- Функция повествователя.
- Тема любви в романе.
- Разрушение характера в романе Пруста.
Уайльд «Портрет Дориана Грея»
- Место романа в творчестве Оскара Уайльда.
- История создания романа.
- Возможные литературные источники.
- Мотив двойничества в романе.
- Воплощение эстетических взглядов Уайльда в романе.
- Структура и художественная функция парадокса в романе.
- Символ в художественной системе Уайльда.
Гюисманс «Наоборот»
- Своеобразие эстетизма в романе.
- Трактовка темы болезни в романе.
- Мотив бунта против естества.
- Становление символистской восприимчивости.
- Импрессионистическая стилистика.
- Выбор и оценка современных французских писателей и художников в романе.
- Специфика повествования
Рекомендуемая литература.
1) Андреев Л.Г. Марсель Пруст. – М., 1968.
2) Бочаров С.Г. Пруст и «поток сознания» // Критический реализм ХХ века и модернизм. – М., 1967. – С. 194-234.
3) Днепров В.Д. Идеи времени и формы времени. – Л., 1980. – С. 385 –431.
4) Женетт Ж. Пруст-палимпсест // Женетт Ж. Фигуры: В 2-х т. – М., 1998. – Т.1. – С.79 – 101.
5) Трыков В.П. Пруст // Зарубежные писатели: Библиографический словарь: В 2 ч. – М., 1997. – Ч.2. – С. 161 – 167.
6) Толмачев В.М. Утраченная и обретенная реальность // Наоборот: Три символистских романа / Сост. и послесл. В.М. Толмачев. – М., 1995. – С. 432 – 442.
7) Лансон Г. История французской литературы. Современная эпоха. – М., 1909.
8) Толстой Л.Н. Что такое искусство?
9) Урнов М.В. на рубеже веков: Очерки английской литературы. – М., 1970. – С.149 – 171.
10) Черноземцева Е. Уайльд // Зарубежные писатели: Библиографический словарь: В 2 ч. – М., 1997. – Ч.2. – С. 323 - 325.
11) Чуковский К.И. Оскар Уайльд // Чуковский К.И. Люди и книги. – М., 1960.
4. Своеобразие драматургии рубежа веков. Понятие «новая драма» и разные формы ее проявления: Г. Ибсен «Кукольный дом» и «Дикая утка»; Б. Шоу «Профессия госпожи Уоррен» и «Пигмалион»; М.Метерлинк «Слепые». – 2 часа
Цель занятия: проанализировать развитие драматургии от новой драмы к символистскому театру.
Ибсен
- Специфические черты новой драмы.
- Роль и значение пьес в творчестве Ибсена.
- Тема женской эмансипации.
- Тема правды и лжи в пьесах.
- Особенности поэтики пьес.
- Система персонажей.
Шоу
- Отношение Шоу к художественным открытиям Ибсена.
- Новаторство Шоу-драматурга.
- Система персонажей.
- Особенности драмы-дискуссии.
- Особенности поэтики пьес.
- Особенности композиции и сюжета пьес.
- Женские образы у Шоу
Метерлинк
- Смысл названия пьесы
- Особенности конфликта и его воплощения в структуре пьесы.
- Специфика метерлинковского персонажа.
- Хронотоп в пьесе.
- Своеобразие и художественная функция диалога.
- Символика аллегория в пьесе.
Рекомендуемая литература.
- Андреев Л.Г. Сто лет бельгийской литературы. М., 1967.
- Бердяев Н. К философии трагедии. Морис Метерлинк // Бердяев Н. философия творчества, культуры и искусства: В 2 т. – М., 1994. – Т.2. – С. 187 – 210.
- Мережковский Д.С. Метерлинк о будущности трагедии // Мережковский Д.С. Эстетика и критика. – М., 1994. – С. 258 –261.
- Минский Н. Морис Метерлинк // Метерлинк М. Разум цветов – М., 1995. – С.3 –28.
- Розанов В.В. Метерлинк // Розанов В.В. О писательстве и писателях. – М., 1995. – С. 240 –243.
- Шкунаева И.Д. Бельгийская драма от Метерлинка до наших дней: Очерки. – М., 1973.
- Эткинд Э.Г. Театр Мориса Метерлинка // Метерлинк М. Пьесы. – М., 1958.
- Балашов П. Художественный мир Бернарда Шоу. – М., 1982.
- Образцова А.Г. Бернард Шоу и европейская театральная культура на рубеже XIX – XX веков. – М., 1974.
- Черноземцева Е.Н. Шоу // Зарубежные писатели: Библиографический словарь: В 2 ч. – М., 1997. – Ч.2. – С. 418 – 426.
- Адмони В. Генрик Ибсен: Очерк творчества. – Л., 1989.
- Белый А. Кризис сознания и Генрик Ибсен // Белый А. Символизм как миропонимание. – М., 1994. – С.210 – 238.
- Храповицкая Г.Н. Ибсен и европейская драма его времени. – М., 1979.
- Храповицкая Г.Н. Ибесн // Зарубежные писатели: Библиографический словарь: В 2 ч. – М., 1997. – Ч.1. – С. 325 – 333.
5. Семейная хроника как эпическое полотно: Дж. Голсуорси «Сага о Форсайтах»(Собственник) и Т. Манн «Будденброки» - 2 часа
- Определение значения романа «Собственник» в творчестве Голсуорси
- Способы создания характеров и портретов героев у Голсуорси
- Система персонажей у Голсуорси
- Определение жанра романа
- Какова композиция романа и способ структурирования текста
- Сопоставительный анализ романа Т.Манна Будденброки по всем вышеперечисленным параметрам
- Выявить истоки и традиции, стоящие в основе создания обоих романов
Рекомендуемая литература.
- Воропанова М.И. Джон Голсуорси. – Красноярск, 1970.
- Дубашинский И.А. «Сага о Форсайтах» Джона Голсуорси. – М., 1979.
- Дюпре К. Джон Голсуорси. Биография. – М., 1986.
- Михальская Н.П., Аникин Г.В. Английский роман ХХ века. – М., 1982.
- Адмони В.г., Сильман Т.И. Томас Манн. Очерк творчества. – Л., 1960.
- Апт С.К. над страницами Томаса Манна. Очерки. – М., 1980.
- Дирзен И. Эпическое искусство Томаса Манна. Мировоззрение и жизнь. – М., 1981.
- Павлова Н.С. Типология немецкого романа. 1900 – 1945. – М., 1982.
- Федоров А.А. Томас Манн. Время шедевров. – М., 1981.
- Американская литература рубежа веков: новеллистика Г. Джеймса: «Дейзи Миллер», «Письма Асперна»; роман Т. Драйзера «Сестра Керри» – 2 часа.
- Своеобразие американской литературы рубежа веков
- Композиция и сюжет новелл Джеймса.
- Джеймс и Тургенев
- Образ американки
- Проблема художника, его творчества и наследия в новелле «Письма Асперна»
- Художественные приемы Джеймса
- Специфика его психологизма.
- История создания романа «Сестра Керри»
- Сравнение героини Драйзера с героями Бальзака, с героиней У. Теккерея
- Сравнение Керри и Герствуда.
- Основные приемы создания образов
- Традиция и новаторство у Драйзера.
Рекомендуемая литература.
1) Анциферова О.Ю. Повести и рассказы Генри Джеймса. От истоков к свершениям. – Иваново, 1998.
2) Анциферова О.Ю. Русская литература и художественные искания американских писателей конца XIX в. (Г. Джеймс, У.Д. Хоуэллс, С. Крейн). – Иваново, 2000.
3) Засурский Я.Н. Теодор Драйзер. Жизнь и творчество. – М., 1977.
4) Матиссен Ф.О. Картина условий жизни // Матиссен Ф.О. Ответственность критики. – М., 1972.
5) Морозкина Е.А. Творчество Драйзера и литературное развитие США на рубеже XIX – ХХ веков. – Уфа, 1994.
6) Селитрина Г.Л. проблематика и поэтика романов Г. Джеймса 1890 – х годов. – Уфа, 1991.
^ ИТОГО: 24 ЧАСА
- РУС – О – В , 3 КУРС, 1 ГРУППА
Зарубежная литература конца XIX начала ХХ в.: 18 ЛК, 16 ПЗ
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАНЯТИЯ
1. Символистская поэзия Франции: П.Верлен, А. Рембо, С. Малларме. – 2 часа
- Значение творчества поэтов для французской и европейской литературы.
- Символ, метафора, аллегория в стихотворениях Малларме, Верлена и Рембо: сопоставительный анализ.
- Новаторство их творчества.
- Малларме, Верлен. Рембо и русская поэзия : Анненский, Брюсов, Сологуб, Пастернак.
- Разбор отдельных стихов: Малларме «Лебедь» (несколько переводов), Верлен «Поэтическое искусство» (несколько переводов), Рембо «Пьяный корабль».
Рекомендуемая литература.
- Андреев Л.Г. Импрессионизм. – М., 1980. – С. 76 – 102.
- Божович В.И. Традиции и взаимодействие искусств: Франция, конец XIX – начало ХХ века. – М., 1987.
- Косиков Г.К. Два пути французского постромантизма: символисты и Лотреамон // Поэзия французского символизма. Лотреамон. Песни Мальдорора / Под. ред. Г.К. Косикова – М., 1993. – С.5-62.
- Мурашкинцева Е.Д. Верлен и Рембо. – М., 2000.
- Обломиевский Д.Д. Французский символизм. – М., 1973.
2. Французский натуралистический роман: Г. де Мопассан «Жизнь» и Э.Золя «Жерминаль» - 2 часа
- Своеобразие натуралистического метода Мопассана и Золя
- Новый тип героя.
- Психологизм Мопассана и Золя.
- Восприятие романов современниками: Толстой, Тургенев, Гюисманс,
- Интерпретация флоберовской темы в романе «Жизнь»
- Тема воспитания: Золя и Руссо
- Своеобразие морализма Золя.
Рекомендуемая литература.
1) Владимирова М.М. Романный цикл Э. Золя «Ругон-Маккары». Художественное и идейно-философское единство. – Саратов, 1984.
2) Данилин Ю. И. Жизнь и творчество Мопассана. – М., 1968.
3) Розанов В.В. Один из певцов «вечной весны» [о творчестве Мопассана] // Розанов В.В. О писательстве и писателях. М, 1995. – с.359-383.
4) Толстой Л.Н. Предисловие к сочинениям Гюи де Мопассана. Что такое искусство? // Толстой Л.Н. Что такое искусство? М., 1985. – С. 116 –279.
5) Моруа А. Три Дюма. Литературные портреты. М., 1986.
6) Мелик- Саркисова Н.В. Концепция человека и творческий метод Э. Золя. – Махачкала, 1975.
3. Символистский и импрессионистический роман во французской литературе: М. Пруст. «По направлению к Свану», Ж.К. Гюисманс «Наоборот» – 2 часа.
- М. Пруст как основатель европейского модернизма.
- Концепция мира и человека Пруста и «поток сознания»
- Тема искусства и художника в романе.
- Функция повествователя.
- Тема любви в романе.
- Разрушение характера в романе Пруста.
- Своеобразие эстетизма в романе Гюисманса.
- Трактовка темы болезни в романе.
- Мотив бунта против естества.
- Становление символистской восприимчивости.
- Импрессионистическая стилистика.
- Выбор и оценка современных французских писателей и художников в романе.
- Специфика повествования
Рекомендуемая литература.
- Андреев Л.Г. Марсель Пруст. – М., 1968.
- Бочаров С.Г. Пруст и «поток сознания» // Критический реализм ХХ века и модернизм. – М., 1967. – С. 194-234.
- Днепров В.Д. Идеи времени и формы времени. – Л., 1980. – С. 385 –431.
- Женетт Ж. Пруст-палимпсест // Женетт Ж. Фигуры: В 2-х т. – М., 1998. – Т.1. – С.79 – 101.
- Трыков В.П. Пруст // Зарубежные писатели: Библиографический словарь: В 2 ч. – М., 1997. – Ч.2. – С. 161 – 167.
- Толмачев В.М. Утраченная и обретенная реальность // Наоборот: Три символистских романа / Сост. и послесл. В.М. Толмачев. – М., 1995. – С. 432 – 442.
- Лансон Г. История французской литературы. Современная эпоха. – М., 1909.
- Толстой Л.Н. Что такое искусство?
4. Значение творчества и роль художника в ромне О. Уайльда «Портрет Дориана Грея» – 2 часа.
- Место романа в творчестве Оскара Уайльда.
- История создания романа.
- Возможные литературные источники.
- Мотив двойничества в романе.
- Воплощение эстетических взглядов Уайльда в романе.
- Структура и художественная функция парадокса в романе.
- Символ в художественной системе Уайльда.
Рекомендуемая литература.
- Урнов М.В. на рубеже веков: Очерки английской литературы. – М., 1970. – С.149 – 171.
- Черноземцева Е. Уайльд // Зарубежные писатели: Библиографический словарь: В 2 ч. – М., 1997. – Ч.2. – С. 323 - 325.
- Чуковский К.И. Оскар Уайльд // Чуковский К.И. Люди и книги. – М., 1960.
5.Новая драма: Г. Ибсен «Кукольный дом» и «Бранд» – 2 часа
- Специфические черты новой драмы.
- Роль и значение пьес в творчестве Ибсена.
- Тема женской эмансипации.
- Тема правды и лжи в пьесах.
- Особенности поэтики пьес.
- Система персонажей.
Рекомендуемая литература.
- Адмони В. Генрик Ибсен: Очерк творчества. – Л., 1989.
- Белый А. Кризис сознания и Генрик Ибсен // Белый А. Символизм как миропонимание. – М., 1994. – С.210 – 238.
- Храповицкая Г.Н. Ибсен и европейская драма его времени. – М., 1979.
- Храповицкая Г.Н. Ибесн // Зарубежные писатели: Библиографический словарь: В 2 ч. – М., 1997. – Ч.1. – С. 325 – 333.
6. Драматургия Б. Шоу. «Профессия Миссис Уоррен», «Пигмалион» – 2 часа.
- Отношение Шоу к художественным открытиям Ибсена.
- Новаторство Шоу-драматурга.
- Система персонажей.
- Особенности драмы-дискуссии.
- Особенности поэтики пьес.
- Особенности композиции и сюжета пьес.
- Женские образы у Шоу.
Рекомендуемая литература.
- Балашов П. Художественный мир Бернарда Шоу. – М., 1982.
- Образцова А.Г. Бернард Шоу и европейская театральная культура на рубеже XIX – XX веков. – М., 1974.
- Черноземцева Е.Н. Шоу // Зарубежные писатели: Библиографический словарь: В 2 ч. – М., 1997. – Ч.2. – С. 418 – 426.
- Символистская драма М. Метерлинка: «Синяя птица», «Слепые» – 2 часа.
- Смысл названия пьес
- Особенности конфликта и его воплощения в структуре пьес.
- Специфика метерлинковского персонажа.
- Хронотоп в пьесах.
- Своеобразие и художественная функция диалога.
- Символика аллегория в пьесах.
Рекомендуемая литература.
- Андреев Л.Г. Сто лет бельгийской литературы. М., 1967.
- Бердяев Н. К философии трагедии. Морис Метерлинк // Бердяев Н. философия творчества, культуры и искусства: В 2 т. – М., 1994. – Т.2. – С. 187 – 210.
- Мережковский Д.С. Метерлинк о будущности трагедии // Мережковский Д.С. Эстетика и критика. – М., 1994. – С. 258 –261.
- Минский Н. Морис Метерлинк // Метерлинк М. Разум цветов – М., 1995. – С.3 –28.
- Розанов В.В. Метерлинк // Розанов В.В. О писательстве и писателях. – М., 1995. – С. 240 –243.
- Шкунаева И.Д. Бельгийская драма от Метерлинка до наших дней: Очерки. – М., 1973.
- Эткинд Э.Г. Театр Мориса Метерлинка // Метерлинк М. Пьесы. – М., 1958.
8. Жанр семейной хроники в литературе рубежа веков: Дж. Голсуорси «Собственник» и Т. Манн «Будденброки» – 2 часа.
- Определение значения романа «Собственник» в творчестве Голсуорси
- Способы создания характеров и портретов героев у Голсуорси
- Система персонажей у Голсуорси
- Определение жанра романа
- Какова композиция романа и способ структурирования текста
- Сопоставительный анализ романа Т.Манна Будденброки по всем вышеперечисленным параметрам
- Выявить истоки и традиции, стоящие в основе создания обоих романов
Рекомендуемая литература.
- Воропанова М.И. Джон Голсуорси. – Красноярск, 1970.
- Дубашинский И.А. «Сага о Форсайтах» Джона Голсуорси. – М., 1979.
- Дюпре К. Джон Голсуорси. Биография. – М., 1986.
- Михальская Н.П., Аникин Г.В. Английский роман ХХ века. – М., 1982.
- Адмони В.г., Сильман Т.И. Томас Манн. Очерк творчества. – Л., 1960.
- Апт С.К. над страницами Томаса Манна. Очерки. – М., 1980.
- Дирзен И. Эпическое искусство Томаса Манна. Мировоззрение и жизнь. – М., 1981.
- Павлова Н.С. Типология немецкого романа. 1900 – 1945. – М., 1982.
- Федоров А.А. Томас Манн. Время шедевров. – М., 1981.
^ ИТОГО: 16 ЧАСОВ
КСР (2007/2008 учебный год)
Зарубежная литература конца XIX начала ХХ веков
(3 курс: РУС-ОД – 10 ч.; РУС-ОВ – 7 ч.)
- Г. де Мопассан и И.С. Тургенев.
- Восприятие Э. Золя в России.
- Категория пространства и времени в романе Э. Золя «Жерминаль».
- Мопассановский пейзаж.
- А. Франс о П. Верлене (на материале двух работ А. Франса: «Поль Верлен» и «Поль Верлен – «Мои больницы».)
- «Книга масок» Реми де Гурмона и «Арабески» Андрея Белого.
- Французский символизм в оценке Реми де Гурмона и Поля Валери.
- Тема смерти в драматургии М. Метерлинка.
- Эссеистика М. Метерлинка.
- Полемика М. Пруста с Сент-Бёвом в книге «Против Сент-Бёва».
- Тема памяти у М. Пруста.
- Г. Ибсен в оценке Б. Шоу («Квинтэссенция ибсенизма»).
- Проблема добра и зла в романе Р. Стивенсона «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда».
- Английский готический роман и творчество Р. Стивенсона.
- Жанр литературного портрета в творчестве Р. Стивенсона (на материале сборников «Этюд о хорошо знакомых людях и книгах» и «Воспоминания и портреты»).
- Русские писатели начала ХХ века об О. Уайльде.
- Эстетические взгляды О. Уайльда.
- Тема бюргерства в романе Т. Манна «Будденброки».
- Т. Манн о русской литературе.
- Мир индейцев в новеллистике Дж. Лондона.
- Анализ одного из стихотворений П. Верлена ( в нескольких переводах).
- Анализ одной из новелл Г. де Мопассана.
- Тема художника в новелле Т. манна «Тонио Крегер» и Дж. Джойса в «Портрете художника в юности».
- Концепция мира и человека в «Сокровище смиренных» М. Метерлинка.
- Трактовка библейского сюжета в пьесе О. Уайльда «Саломея».
- Литературные средства создания импрессионистического пейзажа.
- Философия и эстетика Ф.Ницше и литература.
- Мопассан в оценке Л.Н. Толстого.
- Мопассан и Чехов: сравнительный анализ новеллистики.
- Интерпретация пьесы М. Метерлинка «Синяя птица» на сцене театра «МХАТ».
- Образ Гёте в романе Т. Манна «Лота в Веймаре».
- Драма женщины в романе Т. Гарди «Тэсс из рода д’Эрбервиллей».
- Эстетическая концепция Джона Рёскина.
- Р. М. Рильке и русская поэзия (Б. Пастернак и М. Цветаева).
- Анализ одной из «неприятных пьес» Б. Шоу.
- Религиозно-философские мотивы поэзии Э. Диккинсон.
- Художественный мир О. Генри.
- Мир детей в творчестве М. Твена.
- Нравственно-этическая проблематика в романе Т. Драйзера «Сестра Керри».
- Поэтика Стриндберга (на примере одной из драм).
Вопросы к экзамену по курсу
«Зарубежная литература конца XIX – начала ХХ веков»
3 курс РУС-ОД; РУС-ОВ
- Общая характеристика литературы и культуры рубежа веков.
- Французский натурализм. Общая характеристика. Основные представители.
- Французский символизм. Периодизация, основные характеристики, представители.
- Английский символизм и эстетизм на рубеже веков.
- Общая характеристика французской литературы рубежа веков. Основные направления и их характеристики.
- Общая характеристика немецкой литературы рубежа веков.
- Скандинавская литература. Общая характеристика направлений, основные представители.
- История бельгийской литературы. Общая характеристика, основные представители.
- Общая характеристика английской литературы рубежа веков.
- «Новая драма». Общая характеристика.
- Импрессионизм как одно из направлений в литературе рубежа веков.
- Австрийская литература и творчество Р.М. Рильке.
- Творчество Г. Де Мопассана.
- Творчество Э. Золя.
- Творчество Э. и Ж де Гонкуров.
- Творчество А. Франса.
- Творчество Р. Ролана. Общая характеристика.
- Общая характеристика творчества Х. Ибсена.
- Общая характеристика творчества К. Гамсуна.
- Общая характеристика А. Стриндберга.
- Общая характеристика Т. Манна.
- Американская литература рубежа веков. Общая характеристика.
- Творчество О. Уайльда.
- Импрессионизм в литературе. Творчества М. Пруста.
- Драматургия М. Метерлинка.
- Роман О. Уайльда «Портрет Дориана Грея»: искусство и художник в романе.
- Э. Золя «Тереза Ракен» - поэтика натуралистического романа.
- Э. Золя «Жерминаль».
- Г. Де Мопассан «Жизнь»
- Дж. Голсуорси «Сага о Форсайтах». Роман «Собственник» - как образец семейной хроники.
- Роман Т. Драйзера «Сестра Керри» как своеобразие американского романа.
- Новеллистика Г. Джеймса. Особенности психологизма.
- Сборник П. Верлена «Романсы без слов» - своеобразие импрессионистического метода.
- Роман Ж.К. Гюисманса «Наоборот» как воплощение эстетики декаданса.
- А. Стриндберг «Фрекен Жюли» - натуралистическая драма.
- Театр молчания М. Метерлинка: «Слепые».
- Х. Ибсен «Кукольный дом»: проблематика и поэтика.
- Х. Ибсен «Дикая утка».
- Новеллистика Г. Де Мопассана. Проблематика, поэтика, основные темы.
- К. Гамсун «Голод» - особенности художественного метода.
- Натурализм романа Э. Золя «Жерминаль» и его отличие от натуралистического метода ранних произведений.
- Общая характеристика творчества Э. Верхарна.
- Роман Т. Гарди «Тэсс из рода Д’Эрбервиллей»: своеобразие натуралистического метода писателя; тема рока и жертвы в романе.
- Неоромантизм Дж. Конрада и его роман «Сердце тьмы»
- Б. Шоу «Профессия миссис Уоррен».
- Мир детства в творчестве М. Твена.
- Дж. Лондон «Мартин Иден»: история создания, тематика и проблематика.
- Р. Киплинг «Книга джунглей»
- Мир и человек в творчестве Р.М. Рильке («Часослов»).
- «Затонувший колокол» Г. Гауптмана
- ^ ЗАОЧНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ, 4 КУРС, 1 ГРУППА: 14 ЛК, 4 ПЗ
Зарубежная литература XIX в. (Романтизм)
ЛЕКЦИИ.
- Первая половина 19 века как литературная эпоха. Вводная лекция. Ранний
романтизм в Германии: «иенские» романтики. Творчество Новалиса, Тика.
«Гейдельбергские» романтики: Арним, Брентано, братья Гримм. -- 2 ч.
- Творчество Клейста. Творчество Гофмана. – 2 ч.
- «Озерная школа» в Англии: Кольридж, Вордсворт. Творчество Байрона - 2
ч.
- Творчество Шелли. Творчество В. Скотта. -2 ч.
- Романтизм во Франции: Мадам де Сталь, Шатобриан, А. де Мюссе. - 2 ч.
- Творчество В. Гюго. – 2 ч.
- Романтизм в Америке: Э. По, В. Ирвинг. Лонгфелло – 2 ч.
ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАНЯТИЯ.
1. Жанровое и художественное своеобразие новеллистики Гофмана («Золотой Горшок», «Крошка Цахес») – 2 ч.
2. В. Гюго «Собор Парижской Богоматери» - особенности поэтики. – 2 ч.
Итого: 18 часов ( 14 – лекции, 4 – практические).
Линкова Я.С.
План утвержден на заседании кафедры от « »_____________200__года
Зав. кафедрой русской и зарубежной литературы
Джанумов С.А._________________________