Проект овос, P112719-Проект Реконструкция очистных сооружений и г
Вид материала | Документы |
- Обоснование и разработка методов и режима эксплуатации биологических очистных сооружений, 280.15kb.
- Охрана и рациональное использования водных ресурсов, 51.35kb.
- Доклад Председателя Совета Директоров гк «Водный мир», 59.71kb.
- Документация об открытом аукционе в электронной форме на право заключения муниципального, 659.78kb.
- Проект "Местное развитие, ориентированное на громаду" (сва) Проект, 1050.82kb.
- М. А. Бонч-Бруевича кафедра линий связи курсовой проект, 336.43kb.
- Курсовой проект по дисциплине «Холодильные машины и установки» проект распредилительного, 43.46kb.
- Педагогический проект, 38.97kb.
- Рабочая программа по дисциплине «Основы бизнеса и предпринимательства», 146.45kb.
- Информационный проект «Моя школа, мой класс и я» призван научить учащихся добывать, 125.56kb.
Проект ОВОС, P112719-Проект «Реконструкция очистных сооружений и г. Бухара
канализационных систем городов Бухара и Самарканд»
Республика Узбекистан
Проект
«Реконструкция очистных сооружений
и канализационных систем
городов Бухара и Самарканд»
ПРОЕКТ ЗАЯВЛЕНИЯ О ВОЗДЕЙСТВИИ
НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ
реконструкции очистных сооружений
и канализационных систем
города Бухары
Ташкент
Февраль-май, 2009 г.
^ АББРЕВИАТУРЫ И ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ СОКРАЩЕНИЯ:
Англ. | Русск. | |
| МБР | Мировой Банк Развития |
| КМ | Кабинет Министров |
МБРР | | Международный банк реконструкции и развития, институт в составе ВБ |
| МАР | Международная ассоциация по развитию, институт в составе ВБ |
BSSP | | Проект МБРР/МАР «Реконструкция очистных сооружений и канализационных систем городов Бухара и Самарканд» |
BSWSP | | Проект МБРР/МАР "Водоснабжение городов Бухара и Самарканд" |
| АБР | Азиатский Банк Развития |
| ЮНЕСКО | Организация ООН по вопросам образования, науки и культуры |
| ООВОС | Отчеты по результатам проведенной оценки окружающей среды |
| | DMC – ООО “Donaev Management Consulting”, Узбекистан (также именуемый как «Консультант») |
| ПЭУ | План экологического управления («план экологического менеджмента») |
| ГКП | Группа по координации проекта «Реконструкция очистных сооружений и канализационных систем городов Бухара и Самарканд», финансируемого МБРР/МАР |
| ВК | Водоканал |
CDW | КДВ | Коллекторно-Дренажные Воды |
CIS | СНГ | Содружество Независимых Государств |
EA | ЭО | Экологическая оценка |
FS | ТЭО | Технико-экономическое обоснование |
MAL | ПДУ | Предельно допустимый уровень |
MAWR | Минсельводхоз | Министерство Сельского и Водного Хозяйства |
GO | ННО | Неправительственная организация |
O&M | ЭТО | Эксплуатация и техническое обслуживание |
OP | ОП | Операционная Политика (Всемирного Банка) |
PIU | ПРП | Подразделение по Реализации Проекта |
SA | ОСФ | Оценка социальных факторов |
SEE | ГЭЭ | Государственная Экологическая Экспертиза |
TOR | ТЗ | Техническое Задание |
USD | - | Доллар США |
UZS | - | Узбекский сум |
WB | ВБ | Всемирный Банк |
EIA | ОВОС | Оценка воздействия на окружающую среду |
PCR | МКР | Материальный Культурный Ресурс |
| Узгидромет | Центр гидрометеорологической службы при Кабинете Министров Республики Узбекистан |
| Госкомприрода | Государственный комитет Республики Узбекистан по охране природы |
| УГВ | Уровень грунтовых вод |
| ГВ | Грунтовые воды |
| КК | Канализационный коллектор |
| ИЗВ | Индекс загрязненности воды |
| ДДТ | 4,4 – дихлордифенилтрихлорметилметан-инсектицид |
| ГХЦГ | Гексахлорциклогексан |
| гамма –ГХЦГ | Гексахлорциклогексан, гамма-изомер – инсектицид |
| альфа-ГХЦГ | Гексахлорциклогексан, альфа-изомер-инсектицид |
| БПК | Биохимическое потребление кислорода |
| ХПК | Химическое потребление кислорода |
| ПДК | Предельно-допустимые концентрации загрязняющих веществ |
| СПАВ | Синтетические поверхностные активные вещества |
| Га | Гектар |
| Км | Километр |
| кВт | Киловатт |
| М | Метр |
СОДЕРЖАНИЕ
Использование горюче-смазочных материалов планируется ограниченным в объеме и сроках и поэтому его воздействие на окружающую среду будет незначительно. Однако, строительная практика проведения работ требует обеспечения мер по предотвращению загрязнения почв и воды. 40
Для безопасности хлорирования сточных вод предусматривается контроль за содержанием хлора в воздухе и остаточного хлора в воде. Процесс хлорирования, используемый при обеззараживании сточных вод будет осуществляться с установленными мерами защиты и регулирования его подачи. 41
Замена старых канализационных сетей повлечет за собой перебои в приеме стоков от абонентов, возможно повреждение других коммуникаций (телефонные, электрические сети). Требуется принятие необходимых мер при проектировании восстановительных работ и обязательную координацию с соответствующими службами и предприятиями. 42
1. ВВЕДЕНИЕ
- Общие положения
Правительство Узбекистана активно реализует долгосрочную стратегию по улучшению обеспечения населения сельских районов и городов республики качественной питьевой водой, повышению санитарных условий очистных сооружений и водоотводящих сетей в рамках реализации проектов на базе льготных кредитов международных финансовых институтов и стран-доноров и собственных усилий. В соответствии с Постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан №405 от 17.09.2003 г. утверждена и реализуется долгосрочная Программа обеспечения питьевой водой жителей 2323 сельских населенных пунктов. В результате реализации данной программы на начало 2008 года 1413 сельских населенных пунктов обеспечены питьевым водоснабжением. Также в 2006-2008 гг. в 2223 сельских местностях, где проживают 4,4 млн. человек, реконструированы системы питьевого водоснабжения. В регионах, где низкое качество подземных и поверхностных вод, в целях улучшения водоснабжения населения чистой питьевой водой проложены межрегиональные водопроводы общей протяженностью 1954 км.
Неразрывно с обеспечением питьевой водой населенных пунктов и остро стоит вопрос с состоянием канализационной и очистной инфраструктуры городов республики и, соответственно, негативным экологическим воздействием ветхих канализационных сооружений на окружающую среду и прилегающие территории, что, в конечном счете, также отрицательно сказывается на качестве питьевой воды, вследствие загрязнения рек и грунтовых вод. В настоящее время по данным агентства «Узкоммунхизмат» из 217 городов и населенных пунктов городского типа лишь в 69 существует система канализации. Данной системой пользуются 51,5% населения этих городов. По республике 14,1% населения пользуется услугами канализации.
^ Таблица 1.1 Степень химического и бактериологического
загрязнения по регионам в Республике Узбекистан (2008 г.)
^ Область (регион) | Степень химического загрязнения | Степень бактериологического загрязнения |
Сурхандарьинская | 45,5% | - |
Бухарская | 30,7% | - |
Хорезмская | 22,5% | - |
г.Ташкент | 36,4% | 24,1% |
Республика Каракалпакстан | 47,2% | 16,9% |
Ташкентская | - | 16,6% |
Навоийская | - | 18,3% |
В целях устранения существующих проблем и улучшения санитарно-эпидемиологической ситуации Правительство Узбекистана запланировало реализацию приоритетных проектов на период 2009-2012 гг., включенных Постановлением Президента Республики Узбекистан 12.06.2008 г. № ПП-890 «О мерах по дальнейшему улучшению обеспечения населения сельских районов и городов качественной питьевой водой и экономному использованию природного газа». В частности, предусматривается реализация следующих проектов, направленных на совершенствование качества питьевой воды и модернизацию канализационно-очистных инфраструктур в Бухарской и Самаркандской областях:
- Водоснабжение городов Бухара и Самарканд" (МБРР/МАР 2004-2009 гг.);
- Реконструкция очистных сооружений и канализационных систем городов Бухара и Самарканд (МБРР/МАР);
- Улучшение питьевого водоснабжения Алатского и Каракульского районов Бухарской области (МБРР, 2010-2012 гг.);
- Модернизация Дамходжинского межрегионального водопровода с подключением к нему районных центров и сельских населенных пунктов Самаркандской, Навоийской и Бухарской областей (АБР, 2009-2012 гг.);
- Реконструкция системы водоснабжения райцентров Касан и Мубарек, а также сельских населенных пунктов, прилегающих к водоводу из Китабо-Шахрисабзского месторождения подземных вод (Льготный кредит КНР для стран ШОС, 2009-2012 гг.);
- Водоснабжение Кушработского района Самаркандской области (Эксимбанк Кореи/фонд EDCF, 2010-2012 гг.)
Весьма серьезную поддержку инициатив Правительства Узбекистана оказывает Всемирный Банк и его институты на протяжении более 10-ти летнего сотрудничества. В среднесрочной перспективе Узбекистан и Всемирный Банк намерены создать базу для дальнейшего диалога в развитии рассматриваемого сектора с учетом накопленного опыта и реализованных проектов. В частности, ВБ запланировало подготовить концепцию по развитию сектора водоснабжения и санитарии до февраля т.г. и провести стратегическое мероприятие в конце первого квартала 2009 года с участием национальных и международных заинтересованных сторон, активно вовлеченных в процесс модернизации сектора.
- ^ Цель проекта
Правительство Республики Узбекистан и хокимият города Бухара в целях улучшения условий окружающей среды и общественного здравоохранения, связанных с недостаточной очисткой сточных вод в рамках реализации долгосрочной программы по улучшению водоснабжения и санитарии в городе Бухаре, запросило кредит ВБ для поддержки проекта по улучшению систем канализации.
Главной целью проекта является реабилитация канализационной системы в целях снижения утечек и расширения покрытия канализационной сети на отобранные районы города и совершенствование эффективности очистных мероприятий. Предлагаемый проект будет направлен на Уменьшение загрязнения окружающей среды:
- Увеличение количества подключений к канализационной системе;
- У
Рис. 1.2.1 Карта г. Бухара
совершенствование технологического процесса на КОС;
- Увеличение срока службы сооружений и оборудования путем реконструкции / замены;
- Соответствие стандартам качества РУз по очищенным сточным водам.
- Основные положения проекта
Канализационные сети города находятся в упадочном состоянии. Инфраструктура обветшала, происходит разрушение линий, утечка сточных вод в грунтовые воды, а также частые заторы. Все это связано, прежде всего, с тем, что действующие очистные сооружения и подводящие сети были сооружены 30-40 лет назад, еще в бытность Советского Союза. Спустя 15 лет после обретения независимости весь комплекс канализационной инфраструктуры достиг критического уровня, в результате чего это привело к моральному и физическому устареванию компонентов имеющегося электромеханического оборудования на очистных станциях. Последствием существующего состояния сетей являются постоянные и высокие затраты на поддержание функционирования инфраструктуры и устранение аварий на различных участках, повышенный расход электроэнергии.
В этой связи возникает серьезный риск экологической обстановки в городе. В Бухаре около двух третей от всего объема скапливаемых сточных вод просачивается в землю, что создает опасную угрозу экологии местности и здоровью населения. Все это приводит к нарушению баланса и возникновению экологических, социальных проблем, препятствует нормальному развитию торговли и бизнеса, создает антисанитарные условия для местного населения и множества туристов, посещающих исторические города каждый год.
Проект будет первым шагом поэтапного подхода совершенствования доступа и эффективности канализационных систем, будет направлен на наиболее неотложные потребности реабилитации и расширения сетей. Работы будут включать замену существующих сточных труб с расширением до некоторых необслуживаемых территорий; восстановление насосных станций; и восстановление части основных коллекторов и очистных сооружений. На данном этапе очистные сооружения сточных вод не будут расширены, так как эксплуатируется приблизительно 50% от проектной мощности.
Проект BSSP будет активно использовать опыт и достижения действующего проекта BSWSP. Общие сметные инвестиционные потребности в Бухаре составляют приблизительно 102 миллиона долларов США. Поскольку потребности превышают финансовые возможности Бухары, предлагается использовать поэтапный подход. Бюджет на реализацию 1-ой фазы Проекта ограничен размером поданной во Всемирный банк заявки о предоставлении займа на сумму 22 миллиона долларов США. Сумма софинансирования со стороны Правительства Республики Узбекистан предположительно составит дополнительно 20% (4,4 миллиона долларов США). Таким образом, общая сумма имеющихся средств для реализации 1-ой фазы Проекта равна 22 + 4,4 = 26,4 миллионов долларов США. Эти ресурсы будут использованы главным образом на:
- реконструкцию/расширение канализационных сетей (44,8 км);
- реконструкцию и установку более эффективных насосов на 10 КНС;
- установку новой системы аэрации на КОС, для уменьшения энергопотребления.
Предполагается, что для реализации 1-ой фазы Проекта потребуется 5 лет.
^ 2-ая фаза Проекта, которая также считается очень важной, пока не имеет четко определенных источников финансирования, однако, есть надежда привлечь интерес международных финансовых организаций.
Реализация проекта будет осуществляться в рамках следующих определенных компонентов:
Компонент 1. Физическая реабилитация канализационной сети в городе Бухара
- Реабилитация существующей канализационной сети.
- Расширение канализационной сети на отобранные районы города (расширение существующей сети посредством установки дополнительных канализационных линий в неохваченных районах города).
- Модернизации очистных сооружений (замена части электромеханического оборудования, модернизация станции очистки в целях сокращения затрат на эксплуатацию и потребления энергии, проведение энергетического аудита работы водоканала для последующего снижения энергозатрат).
Компонент 2. Техническое содействие и обучение
Проект окажет финансирование ограниченного объема технического содействия и проведения обучения персонала водоканала в целях продолжения мероприятий по их институциональному укреплению, начатых в рамках проекта «Водоснабжение городов Бухара и Самарканд». Техническое содействие и обучение будет фокусироваться на повышение эксплуатационной эффективности водоканалов и стимулирование их ориентированности на потребителей. Кроме того, предусмотрена программа санитарно-профилактических мероприятий и гигиены.
- ^ Исследуемая территория
Город Бухара - один из древних городов Средней Азии - в 1997 г. отмечалось его 2500-летие, внесен в список мирового наследия ЮНЕСКО, один из туристических центров, в котором сохранилось около 170 памятников архитектуры. Важнейшие из них: шедевр среднеазиатского зодчества -династическая усыпальница Саманидов (кон. IX - нач. X вв.) - первый из известных мусульманских мавзолеев в Средней Азии и один из самых ранних на всем Востоке. Особое место в облике Бухары занимает минарет Калян (Большой минарет, 12в.). Это самый высокий из известных архитектурных памятников Средней Азии - 50 м.
Основная планировка города, сложившаяся в зависимости от рельефа местности, сохранилась до наших дней. Население составляет 300,000 человек. Город расположен в Заравшанской долине, в нижней части бассейна реки, по правую сторону берега. Территория составляет около 2.6 тыс. га., состоит из одноэтажных и многоэтажных зданий: центральная часть города из старогородских одноэтажных построек; новые микрорайоны в южной и юго-восточной части с многоэтажными благоустроенными зданиями..
Рисунок 1.4.1 Бухара, аэрофотоснимок
Бухара - город преимущественно легкой и пищевой промышленности. Традиционны золотошвейное и шелкоткацкое производства. Изделия местных мастериц - золотошвейные тюбетейки, художественные панно, сумочки, туфли - известны далеко за пределами республики. Единственный в Узбекистане и один из крупнейших в меховой промышленности каракулевый завод выпускает каракулевые смушки черного, серого и золотистого цветов, продукция этого завода поставляется во многие зарубежные страны. Работает крупный хлопчатобумажный комбинат, хлопкоочистительный, маслобойный заводы, шелкомотальная фабрика, предприятия строительной индустрии и пищевой промышленности.
Водоснабжение в Бухаре покрывает около 98% населения городов, однако только лишь около половины от общего числа потребителей пользуются услугами канализации. Остальные жители пользуются выгребными ямами и услугами ассенизации. В Бухаре функционирует централизованная система сбора сточных вод с подачей их на биологические очистные сооружения. Существующая мощность очистных сооружений – 100 тыс. м3/сут. Сброс очищенных стоков осуществляется через коллектор длиной в 2 км в коллектор Сакович.
Население, не пользующееся услугами канализации, а также коллекторами, пролегающими через территорию городов, оказывает отрицательное экологическое воздействие на реку Заравшан через загрязнение грунтовых вод.