Письмо заместителя Постоянного представителя Соединенных Штатов Америки при Организации Объединенных Наций от 27 ноября 2001 года на имя Председателя Совета Безопасности
| Вид материала | Документы |
- Председателя Совета Безопасности Имею честь сослаться на свое письмо от 21 апреля 2003 года, 387.41kb.
- Письмо Исполнительного председателя Комиссии Организации Объединенных Наций по наблюдению,, 807.38kb.
- Письмо Председателя Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1343 (2001), 2425.08kb.
- Организация объединенных наций по вопросам образования, науки и культуры конвенция, 389.68kb.
- Гражданские и политические права поощрение и защита прав человека письмо Постоянного, 147.69kb.
- Организации Объединенных Наций по окружающей среде Distr.: General 8 June 2009 Russian, 41.85kb.
- Эль-Барадей Добавление Письмо Генерального директора Международного агентства по атомной, 1522.84kb.
- Тема: «Налоговая система Соединённых Штатов Америки» Содержание, 136.53kb.
- Ю. В. Запарий архив организации, 110.09kb.
- Конституция Соединенных Штатов Америки Содержание Статьи в дополнение и изменение Конституции, 6676.71kb.
ОПРЕДЕЛЕНИЯ ТЕРМИНОВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В СПИСКЕ
В настоящем документе в алфавитном порядке приводятся определения терминов, используемых в настоящем Списке.
Примечание 1 Определения относятся ко всему Списку и приложениям. Ссылки на категорию имеют чисто пояснительный характер и не влияют на универсальное применение определяемых терминов во всем Списке и приложениях.
Примечание 2 Слова и термины, содержащиеся в списке определений, имеют определяемое значение только в том случае, когда в Списке и приложениях они заключены в кавычки («»). В иных случаях слова и термины имеют их общепринятое (словарное) значение, если им не дается местное определение в той или иной системе контроля. (См. также «Заявления о понимании и примечания о сроке действия – Определения терминов, используемых в Списке»).
^ Автоматическое сопровождение цели — метод обработки, который автоматически определяет и обеспечивает в качестве выходного сигнала экстраполированное значение наиболее вероятного положения цели в реальном масштабе времени (Категория 6)*.
^ Адаптивное управление — система управления, подстраивающая характеристики в соответствии с измеренными параметрами условий функционирования (источник — ИСО 2806-1980) (Категория 2).
^ Активные системы управления полетом — функция предотвращения нежелательных движений или структурных нагрузок летательного аппарата и ракеты посредством автономной обработки выходных сигналов нескольких измерительных датчиков и выдачи необходимых предупредительных команд с целью реализации автоматического контроля (Категория 7).
^ Анализаторы сигнала — аппаратура, способная измерять и отображать основные характеристики одночастотной составляющей из многочастотного сигнала (Категория 3).
^ Асимметричный алгоритм — криптографический алгоритм, использующий различные математически связанные ключи для шифрования и расшифровывания (Категория 5).
Техническое примечание
Асимметричный алгоритм обычно применяется для распределения ключей.
Активный пиксел — минимальный (единичный) элемент твердотельной решетки, обладающий фотоэлектрической передаточной функцией при действии светового (электромагнитного) излучения (Категории 6, 8).
^ Асинхронный режим передачи — режим передачи, при котором информация сгруппирована в ячейки; является асинхронным в том смысле, что повторяемость ячеек зависит от требуемой или мгновенной скорости передачи данных (Категория 5).
^ АРП — асинхронный режим передачи (Категория 5).
Аэродинамические профили с переменной геометрией — применение закрылков либо триммеров либо предкрылков или шарнирного регулирования угла носовой части, положение которых может регулироваться в полете (Категория 7).
Биение — радиальное смещение за один оборот основного шпинделя, измеренное в плоскости, перпендикулярной оси шпинделя в точке измерения на внешней или внутренней поверхности вращения (источник — ИСО 230/1-1986, § 5.61) (Категория 2).
^ Быстрое затвердевание — процесс, включающий затвердевание расплава материала при скоростях охлаждения, превышающих 1000 К/с.
В общественной сфере — определение технологии или программного обеспечения, на дальнейшее распространение которых не накладываются ограничения (общее примечание по программному обеспечению).
Примечание Ограничения авторского права не выводят технологии или программное обеспечение из категории находящихся в общественной сфере.
Вакуумное распыление — процесс распыления струи расплава на капли диаметром 500 мкм или менее быстрым выделением сжиженного газа при действии вакуума (Категория 1).
^ Взаимосвязанные измерительные РЛС — две или более измерительных РЛС считаются взаимосвязанными в случае взаимного обмена информацией в реальном масштабе времени (Категория 6).
^ Внутренний магнитный градиентометр — отдельный элемент, измеряющий магнитное поле, и связанный с ним электронный блок, выходной сигнал которого является мерой градиента магнитного поля (Категория 6).
^ Волокнистые или нитевидные материалы — материалы, включающие:
a. сплошные нити;
b. сплошные пряжу и ровницу;
c. ленты, ткани, случайные сетки произвольной структуры и тесьму;
d. хлопчатобумажные и льняные волокна;
e. армирующие волокна, моно- и поликристаллические, любой длины;
f. ароматическую и полиамидную целлюлозу (Категории 1, 8).
^ Время задержки основного логического элемента — значение времени задержки прохождения сигнала через основной логический элемент, используемый в монолитной интегральной схеме. Для семейства монолитных интегральных схем оно может быть определено либо как время задержки прохождения сигнала на типичном основном элементе в данном семействе, либо как типичное время задержки прохождения сигнала в основном элементе данного семейства (Категория 3).
^ Техническое примечание 1
Определение времени задержки основного логического элемента дается, что бы не спутать с временем задержки вход — выход составной монолитной интегральной схемы.
^ Техническое примечание 2
Семейство состоит из всевозможных интегральных схем, имеющих следующие общие характеристики, касающиеся как методологии производства, так и технических условий, кроме соответствующих их схемам функций:
a. общая архитектура обработки данных и программного обеспечения;
b. общая технология разработки и обработки; и
c. общие основные характеристики.
Время латентности глобального прерывания — время, в течение которого компьютерная система ЭВМ распознает прерывание вследствие какого-либо события, обслуживает прерывание и выполняет контекстный переход к обработке другой задачи, которая находится в резидентном состоянии в памяти, ожидая прерывания (Категория 4).
^ Время переключения частоты — максимальное время (например, задержки), которое требуется выходному сигналу при переключении с одной частоты на другую для достижения любой из следующих характеристик:
a. частоты в пределах 100 Гц от ее конечного значения; или
b. уровня в пределах 1 дБ от уровня конечного значения (Категории 3, 5).
^ Время выхода — время, которое требуется выходному сигналу для достижения уровня половины бита от его конечного значения при переключении между любыми двумя уровнями преобразователя (Категория 3).
^ Вся доступная компенсация – «вся доступная компенсация» означает всю возможную компенсацию после того, как производителем приняты все технически возможные меры для минимизации систематических ошибок позиционирования применительно к той или иной конкретной модели станка (Категория 2).
^ Вычислительный элемент — наименьшая вычислительная единица, которая выполняет арифметические или логические действия (Категория 4).
ВЭ — вычислительный элемент (Категория 4).
Газовое распыление — процесс распыления струи расплавленного металлического сплава на капли диаметром 500 мкм или менее в газовой струе высокого давления (Категория 1).
^ Гибридная интегральная схема — произвольная комбинация интегральных схем или интегральной схемы с элементами схемы или дискретными компонентами, соединенными вместе для выполнения определенных функций, имеющая все следующие характеристики:
a. содержит по меньшей мере одно бескорпусное устройство;
b. компоненты соединяются друг с другом с использованием типичных методов производства интегральных схем;
c. заменяется как единое целое; и
d. не подлежит разборке в нормальном состоянии (Категория 4).
^ Гибридная ЭВМ — оборудование, способное выполнять все следующие функции:
a. принимать данные;
b. обрабатывать данные как в аналоговом, так и в цифровом представлениях; и
c. обеспечивать вывод данных (Категория 4).
^ Гидравлическое прессование прямого действия — процесс изменения формы детали, в котором применяется заполненная жидкостью гибкая камера, находящаяся в непосредственном контакте с деталью (Категория 2).
^ Годное для применения в космосе — оборудование, спроектированное, изготовленное и испытанное на соответствие специальным электрическим, механическим требованиям или требованиям по условиям функционирования для применения в запуске и развертывании спутников или высотных летательных аппаратов, функционирующих на высотах 100 км или более (Категории 3, 6).
^ Горячая изостатическая модификация — процесс прессования отливаемых форм при температурах свыше 375 К (102о С) в герметичном объеме через различные среды (газообразную, жидкую, твердые частицы и др.) для создания равных сил по всем направлениям для снижения или устранения внутренних полостей в отливаемых формах (Категория 2).
^ Гражданские летательные аппараты — летательные аппараты, перечисленные в соответствии с обозначенными в опубликованных сертификационных списках летной годности для полетов на коммерческих гражданских внутренних и внешних авиалиниях или узаконенного гражданского частного использования, или для целей бизнеса (Категории 1,7,9).
^ Группа оптических датчиков системы управления полетом — сеть распределенных оптических датчиков, использующая лучи лазера, обеспечивающая в реальном времени данные управления полетом для обработки на борту (Категория 7).
^ Деформируемые зеркала — зеркала, имеющие:
a. одну непрерывную оптическую отражающую поверхность, которая деформируется динамически посредством приложения отдельных сил или скручивающих моментов для компенсации искажений оптического сигнала, падающего на зеркало; или
b. многоэлементные оптические отражатели, положение которых отдельно и независимо меняется посредством приложения отдельных сил или скручивающих моментов для компенсации искажений оптического сигнала, падающего на зеркало.
Деформируемые зеркала известны также как зеркала адаптивной оптики (Категория 6).
^ Динамическая адаптивная маршрутизация — автоматическое изменение маршрута передачи сообщений на основе измерения и анализа текущих условий работы сети (Категория 5).
Примечание Сюда не входят случаи решений об изменении маршрута передачи сообщений на основе предварительно имевшейся информации.
Динамические анализаторы сигнала — анализаторы сигнала, которые используют цифровую выборку сигнала и методы ее преобразования для получения вида Фурье-спектра данного сигнала, включая информацию о его амплитуде и фазе (Категория 3).
^ Дискретный компонент — элемент схемы в отдельном корпусе с собственными внешними выводами.
Диффузионная сварка — твердотельное молекулярное соединение по меньшей мере двух металлов в единое целое с общей силой, эквивалентной силе связи слабейшего материала (Категории 1,2,9).
^ Длительность импульса — длительность импульса излучения лазера, измеренная по половине от полной продолжительности импульса (Категория 6).
Заготовки — монолитные массы, размеры которых подходят для производства оптических элементов, таких, как зеркала или оптические окна прозрачности (Категория 6).
^ Защита информации — все средства и функции, обеспечивающие доступность, конфиденциальность или целостность информации или связи, исключая средства и функции, предохраняющие от неисправностей. Она включает криптографию, криптоанализ, защиту от собственного излучения и защиту компьютера (Категория 5).