Объяснение сокращений

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   ...   62   63   64   65   66   67   68   69   70

Servilis (adi.), касающийся рабов, рабский, serv. causa, conditio (1. 3 § 1 D. 4, 5. ?. 1 pr. D. 48, 20. 1. 4 pr. D. 15, 1. 1. 14 § 4. D. 23, 2).

Servire, 1) быть рабом, в рабстве (1. 11 D. 4, 6. 1. 1 § 6 D. 15, 1. 1. 1 § 2 D. 22, 6. 1. 3 § 15. 1. 4. § 4 5. D. 40, 7. 1. 34 D. 45, 3).- 2) доставлять выгоду, служить, особ. о вещах, обремененных сервитутом (1. 57 D. 7, 1. 1. 8 § 1 D. 8, 1. I. 6. 26 D. 8, 2: - "nulli res sua servit" (1. 30 § 1. 1. 32 § 1 eod. 1. 27. 34 pr. D. 8, 3. 1. 6 § 1 D. 8, 6. 1. 2 § 10 D. 39, 3); serviens (служащее) fundus, praedium (1. 9 D. 8, 1. 1. 20 § 3. 5 D. 8, 2. 1. 20 § 1. 1. 23 § 2 D. 8, 3).- 3) заботиться, исправлять (1. 18 § 17 D. 50, 4); annonae urbis (1. 5 § 3 D. 50, 6).- 4) придерживаться, cooбpaжaться с чем, соблюдать, serv. quantitati contractus, прот. excedere vel minuere quantitatem (1. 2 § 8 D, 13, 4); serv. iuri naturali, прот. recedere a iure nat. (1. 6 pr. D. 2, 1. 1. 1 § 30 D. 14, 1).

Servitium, 1) рабство (1. 25 § 2 D 21, 1).- 2) вооб. служба, обязанноcть (1. 5 C. 10, 19. 1. 4 § 8 C. 1, 5): serv. adimplere (1. 1 pr. C. 1, 27).- 3) p a б ы (1. 2 C. 4, 43).

Servitus, 1) рабство, неволя, прот. libertas s. b (1. 4 pr. § 1 D. 1, 5); ex servitute in libertatem litigare, reclamare (см. libertas s. b. и proclamare s. 3); ex servit. in libertatem - ex libertate in servit. petere aliquem (см. petere s. b.).- 2) служба, обязанности рабов (1. 13 § 2 D. 34, 1. 1. 27 § 8 D. 48, 5); тк. (collect.) рабы (1. 195 § 3 D. 50, 16).- 3) служебность, сервитут, который есть вещное право на чужую вещь (ius in re aliena), направленное к исключительной выгоде определенного лица или определенного недвижимого имущества, право, в силу которого управомоченный может или пользоваться чужой вещью, или устранять, ограничивать других (даже собственника) в определенном пользовании. Смотря по цели сервитуты делятся на личные и вещные (1. 1 D. 8, 1. 1. 15 pr. eod. 1. 20 § 3. 1. 34 pr. D. 8, 3. 1. 1 § 1 D. 8, 4. Gai. II. 14. 17. 64. 73. 86. 95. 1. ?5 § 1 D. 8, 1. tit. D. 8, 2); rusticorum (tit. D. 8, 3); выражение servitus обоз. не только право, основывающееся на этом юридич. отношении, servitutem acquirere, retinere, vindicare, sibi competere, contendere (1. 8 § 1. 1. 11. 12 D. 8, 1. 1. 2 pr. D. 8, 5), но тк. вытекающее из него обязательство, обязанность, servitutem imponere (1. 2. 8 pr. 19 D. 8, 1).

Servius Sulpicius Rufus, замечательный юрист и оратор, консул (711 г.), друг Цицерона (1. 2 § 42. 43 D. 1, 2. Gai. I. 188. II. 244. III. 149. 156. 179. 183.).

Servulus, молодой раб (1. 52 § 4 D. 9, 2).

Servus (subst.), 1) раб (1. 4 § 2 D. 1, 5. L. XII. tab. XII. 3); serva, рабыня (1. 2 pr. D. 9, 2).- 2) служитель (1. 1 pr. C. 1, 27).

Servus (adi.), 1) рабский, servae personae (1. 6 pr. D. 48, 5).- 2) служащий, участок, служащий своими свойствами другому (praedium), servus fundus (1. 22 § 3 D. 10, 2); servum praedium (1. 8 § 1 D. 19, 1); serva area (1. 34 D. 8, 2); servae aedes (1. 35 eod. 1. 6 pr. § 3 D. 8, 4).

Sescuncia, одна двенадцатая часть с половиною, полторы двенадцатых целости, наследства (1. 8 § 8 D. 5, 2).

Sessio см. sedere.

Sestertius nummus, серебряная монета в два с половиной асса (около 5 коп. серебр.) (1. 37 C. 8, 54. Gai. IV. 51. 53а. 53b.); как мера, sestertius pes (L. XII tab. VII. 1).

Seu, sive и, или, если (1. 30 D. 34, 2), seu-seu, или-или (1. 1 § 3 D. 36, 1).

Severitas, строгость, прот. elementia, lenitas, benignitas (1. 11 pr. D. 48, 19. 1. 9 § 2 D. 14, 6); iudicantis (1. 14 § 4 D. 38, 2).

Severitudo, poenae severit. (1. 2 C. 11, 54).

Severus (adi.), severe (adv.), cтpoгий, суровый (1. 3 § 1 D. 1, 15. 1. 1 § 5 D. 3, 1. 1. 49 § 1 D. 46, 1. 1. 6 D. 48, 6. 1. 21 D. l, 18).

Severus (L. Septimius), римский император, 193-211 по P. X., отец Каракаллы (1. 41 § 3. 5 D. 30. 1. 4 C. 6, 24).

Severus (Valerius), юрист, на которого ссылаются Юлиан и Ульпиан (1. 29 D. 3, 5. cf. 1. 8 pr. D. 3, 3).

Sex, шесть (Ulp. XIV. 1. Gai. IV. 22).

Sexagenarius, 1) шестидесятилетний (Ulp. XVI. 3).- 2) императорский чиновник (см. centenarius).

Sexagesimus, шестидесятый: intra sexages, diem (1. 12 § 6. 1. 13. 14 pr. D. 40, 9).

Sexaginta, шестьдесят: minor sexag. annis (1. 15 § 2 D. 1, 7).

Sexcenti, шестьсот (1. 7 § 40. 2, 8).

Sexennium, шестилетие (1. 171 pr. C. Th. 12, 1).

Sextans, шестая часть асса, целого, нпр. наследства (1. 76 D. 29, 2. 1. 30 pr. D. 44, 2).

Sextarium s. sextarius, a) шестая часть congi (меры жидкостей), полуштоф (1. 13 pr. D. 33, 7); b) шестая часть modii (меры сухих тел), осмина (1. 21 § 5 D. 47, 2. 1. 9 C. 10, 70).

Sextus (adi.), шестой, sexta (sc. pars dotis) (Ulp. VI. 12); sexta (sc. hora) noctis, полночь (1. 1 D. 40, 1).

Sextus, юрист (см. Pomponius).

Sexus, пол (1. 10 D. 1, 5. 1. 18 D. 27, 1. 1. 6 § 3 D. 40. 7. Gai. I. 117. 132 134 II. 129. III. 10. 24. 30. 46 1. 10 D 1. 5. 1. 1 § 5 D. 3, 1. 1. 1 § 7 D. 26, 10).

Si, 1) если, ежели (1. 14 pr. § 1 seq. 1. 17 § 3. 5 seq. 1. 18. 19 pr. § 1. 1. 20 D. 21, 1); при условии (1. 2-4. 10-12. 16. 19. 23. 28 D. 28, 7. 1. 2. 5 § 1. 1 7 10 § 1. 1. 11 § 1. 1. 14. 15. 19. 21. 26. 29. 31. 33 § 4. 1. 40 § 1. 2. 1. 45. 47. 52. 22 § 2. 1. 63. 64. 67. 69. 72. 76. 77 § 2. 6. 79 § 4. 1. 81-84. 89. 91. 94. 101 § 11-3, 1. 103. 106. 107. 112 D. 35, 1); ita si (см. ita s. b.); ac, atque si (см.); si non = nisi (1. 10 § 2 D. 2, 11. 1. 40 § 2 D. 2, 14; si=si, или-или (1. 14 D. 2, 15).- 2) = ли, нпр. quaerere, si etc. (1. 11 D. 28 8. 1. 3. § 1 D. 37, 6. 1. 9 § 1. D. 2, 13).- 3) si quidem, так как (1. 32 D. 12, 1. 1. 1 § 1 D. 47, 9); если только (1. 4 § 3 D. 2, 13).

Sibi, sibimet см. sui.

Sic (adv.), a) так, таким образом sic = quemadmodum (1. 18 D. 20, 1. 1. 15 § 3 1). 49, 17; sic - atque si (1. 1 pr. D. 1, 19); sic - quasi; quasi - sic (1. 10 pr. D. 2, 14. 1. 2 § 1 D. 3, 2); b) так, столь, до того, sic abundare, ut etc. (1. 2 § 8 D. 2, 11); c) следовательно (1. 5 § 1 D. 5, 3).

Sica, кинжал (§ 5 I. 4, 18).

Sicarius, убийца: lex Cornelia de sicariis (§ 5 cit. cf. Cornelia s. b).

Siccare, осушать, ayrorum siccandorum causa fossa facta (1. 1 § 4. 1. 2 § 1 D. 39, 3).

Siccitas, сухость (1. 18 D. 8, 5).

Siccus, сухой (l. 30 § 2 D. 41, 4).

Sicilia, Сицилия (1. 99 pr. D. 50, 16).

Sicilicus, часть унции, сорок восьмая часть асса целого, нпр. наследства (1. 21 § 2 D. 33, 1).

Sicubi, если где-нибудь (1. 1 § 10 D. 3, 1. 1. 1 § 1 D. 22, 5).

Sicut s. sicuti, 1)так как, sicut - ita (1. 10 D. 1, 8. 1. 11 § 1 D. 10, 4. 1. 20 pr. D. 19, 2. 1. 91 § 1. 3 D. 32).- 2) как например (1. 11 § 1 D. 10, 4).- 3) подобно как, как будто (Gai. II. 161).

Sigillaria, место в Риме для продажи картин и разнообразных предметов роскоши для детей (1. 102 § 1 D. 32).

Sigillatim см. singulatim. Sigillatus, украшенный маленькими изображениями, фигурами, картинами (1. 11 C. Тh. 15, 7).

Sigillum, маленькая фигура (1. 13 § 7 D. 7, 1. 1. 6 D. 10, 4. I. 41 § 13 D. 30); печать (1. 1 § 36 D. 16, 3. 1. 11 § 3 D. 19, 2).

Siglum, знак, сокращение, начальные буквы вместо целых слов (1. 1 § 13. 1. 2 § 22 C. 1, 17).

Signaculum, печать (§ 3 I. 2, 10).

Signare, 1) запечатывать. sign, testamentum (1. 19. 22. 27 D. 28, 1. 1. 1 § 36 D. 16, 3. 1. 1 pr. D. 18, 6. 1. 11 § 3 D. 19, 2. 1. 20 D. 47, 10).- 2) клеймить, чеканить, signata materia (1. 6 D 6, 1. 1. 27 § 4 D 34, 2. 1. 19 pr. eod. 1. 6 § 1 D. 48, 13). - 3) подписывать, subscribere (1. 15 C. 5, 37).- 4) выражать, определять, lege signatum (1. 5 C. 10, 16).

Signarius, резчик (l. 1 C. 10, 64).

Signatio, письменное заявление (1. 19 C. Th. 11, 1).

Signator, прикладывающий печать к завещанию (1. 22 D. 22, 5. 1. 4. 6 D. 29, 3. 1. 3 § 9 D. 43, 5).

Signatorius anulus, перстень с печатью (1. 74 D. 50, 16).

Signifer, знаменоносец, знаменщик (1. 2 C. Th. 14, 7).

Significare, обнаруживать, объявлять, выражать (1. 4 § 4 D. 1. 16. 1. 65 D. 3, 3. I. 4 § 1 D. 26, 10. 1. 46 § 2 1). 27, 1); significatio, significatus, означение, выражение (1. 5 pr. 94. 125. 189. 195 § 1. 2. 1. 225. 233. § 2 eod. Gai. IV. 51. 134); significativus, обозначающий какой-нб. предмет (1. 232 eod. 1. 75 § 2 D. 45, 1).

Signinus (adi.), сделанный из цемента (1. 1 § 10 D. 43, 21).

Signum, 1) знак (1. 1. § 6 D. 21, 1. 1. 9 § 8 D. 28, 5).- 2) знамя, флаг (1. 46. D. 4, 6. 1. 3 § 6 D. 22, 5. 1. 1 C. 12, 43. 1. un C. 12, 31) - 3) статуя (1. 38 § 2 D. 34, 2).- 4) печать (1. 22 § 3. 5. 7 D. 28, 1. 1. 11 D. 28, 3. Gai. II. 119. 147).

Silanianum Sctum, постановление сената (763 г.) определяет а) что все совершеннолетние рабы, находящиеся в доме во время убийства их господина, подвергаются пытке и даже осуждаются на смерть (1. 1 pr. § 1. 4. 6. 26. 27. 32. 35. 1. 14. 1. 19 D. 29, 5. 1. 3 C. 6, 35); b) что завещание убитого господина может быть вскрыто и наследство приобретено только после произведенного следствия о возможном участии рабов в убийстве, что наследник, нарушивший это постановление, признается недостойным наследства (1. 3 § 29. 1. 5 § 2. 1. 8 § 1 1. 27. 1. 13 D. 29, 5); с) и что на основании преторского эдикта раб, открывший убийцу своего господина, награждается свободой (1. 1 С. 7, 13. 1. 4 pr. D. 38. 2. 1. 3 pr. § 13 seq D 29, 5).

Silentiarius, камергер (tit. C. 12, 16).

Silentium, молчание, filium silentio ехheredare = praeterire s. 2. (1. 12 pr. cf. 1. 47 § 4 D. 38, 2. Gai. II. 123. III. 67. 1. 8 D. 3, 1. 1. 1 § 12 D. 38, 17. 1. 230 D. 50, 16).

Silere, silescere, молчать (1. 11 § 1 C. 3, 12. 1. 5 C. 9, 18).

Silex, твердый кремень (1. 4 § 5 D. 8, 5).

Silia lex (269 до Р. X.) закон, по которому legis actio per condictionem имела место в делах, имевших предметом определенную денежную сумму (Gai. IV. 19).

Siligo, озимая пшеница (1. 30 D. 3, 5); siliginarius, торгующий пшеницей (1. 52 § 11 D. 47, 2).

Siliqua, 1) струк (1. 77 D. 50, 16).- 2) как монета, двадцать четвертая часть солида (1. 26 § 1 C. 4, 32. 1. un. C. 8, 13).

Sillus, сатира (Coll. L. М. II. 6 § 5).

Silva, лес (1. 9 § 7. 1. 10 D. 7, 1. 1. 18 § 3 D. 13, 7. 1. 30 pr. § 5 D. 50, 16).

Simia, обезьяна (1. 9 pr. D. 48, 9).

Similis, похожий, подобный (1. 3 § 5 D. 11, 6); подобно: simili modo = similiter (adv.), равным образом (1. 4. 5 D. 1, 6. 1. 2 § 2. 9 D. 2, 11. § 5 I. 2. 13. 1. 63 D. 21, 1).

Similitudo, подобие, аналогия, ad similitud. absentis haberi (1. 35 § 8 D. 4, 6. 1. 2 C. 4, 10); равенство (1. 17 C. 9, 2).

Simplarius (adi.), простой, маловажный (1. 48 § 8 D. 21, 1).

Simplex (adi.), 1) простой, несложный, недвойной, substitutio simpl. прот. duplex (1. 1 § 1 D. 28, 6); interdicta simpl. прот. duplicia (§ 7 I. 4, 15. 1. 2 pr. D. 43, 1); simpl. donatio, прот. supremi iudicii divisio (1. 20 § 3 D. 10, 2); или ante nuptias donatio vel dos (1. 20 § 1 C. 6, 20); simpl. conventio, прот. verborum. obligatio (1. 6 C. 5, 12).- 2) простой, неиспорченный (1. 37 D. 21, 1) - 3) глупый, прямодушный (1. l3 pr. C. 5, 51. 1. 14 § 5 D. 11, 7).

Simplicitas, 1) ясность, simplic. legibus amica (§ 3 I. 3, 2. cf. § 7 I. 2, 23).- 2) простота, глупость (1. 1 pr. D. 4, 3. 1. 3 pr. D. 4. 6).

Simpliciter (adv.), 1) просто, без ограничения, безусловно (1. 6 § 3 D 29 4); simpl. (прот. per inquisitionem) datus tutor (1. 5 C. 5, 59. 1. 9 § 9 D. 26, 7); simpl. (прот. ad iudicem) denunciare (1. 17 pr. D. 48, 5); simpl. (прот. poena adiecta) promittere (1. 27 § 7 D. 4, 8); simpl. (прот. sub ronditione) donare (1. 9 § 1 D. 14, 6); simpl. (прот. invicem) rogare, restituere (1. 6 pr. C. 6, 49); simpl. interrogatus, прот. ita interrogatus: intra Calendas quintas? (1. 1 § 3 D. 45, 1); simpl. intervenire, прот. satisdare (1. 5 § 3 D. 46, 7).- 2) прямо, откровенно (1. 3 § 1 D. 22, 5. 1. 5 § 4 D. 26, 8).- 3) по глупости (1. 6 § 4 D. 3, 5).

Simplus (adi.), простой, обыкновенный: simplum (sc. pecunia) (1. 1 pr. D. 3, 6. I. 14 § 9. 10. 1. 21 § 2 D. 4, 2. 1. 17 pr. D. 14, 3).

Simul (adv.). вместе, simul mori, perire (1. 34 pr. 42 D. 28, 6. 1. 17 pr. 18 D. 34, 5. 1. 15 D. 1, 5. 1. 31 D. 17, 2. 1. 16 § 8 D. 20, 1. 1. 35 D. 50, 16); duo argentarii, quorum nomina simul eunt, которых требования равны (1. 34 D. 4, 8); simul cum, simulac s. simulatque, тк. просто simul, лишь только, как только (1. 35 § 8 D. 4, 6. 1. 59 D. 6, 1. 1. 50 pr. D. 17, 1).

Simulacrum, изображение богов (1. 6. 8. 10. 12. pr. § 2 C. Th. 16, 10).

Simulare, принимать вид, для вида показывать; simulatio, мнимая сделка, симуляция, simulate, для вида, притворно (adv.), aliud simulari, aliud agi (1. 1 § 2 D. 4, 3. 1. 21 C. 2, 4. 1. 2 C. 4. 22. 1. 17 C. 4, 29); simulata (мнимая) venditio (1. 2 D. 39, 3. 1. 30 D. 23, 2. 1. 64 D. 24, 1. 1. 13 § 1. 1. 14 D. 1, 18); se simulare, притворяться (1. 44 pr. D. 47, 2).

Simultas, вpaждa (1. 22 D. 34, 9).

Sin, если же (1. 9 § 4 D. 4, 3. 1, 17 pr. D. 8, 2); sin autem (1. 17 § 4 D. 21, 1).

Sinceritas, 1) ясность: sinc. mentis (1. 3 pr. C. 6, 22).- 2) подлинность, sinc. testamentorum (§ 4 I. 2, 10).- 3) Sinc. tua, титул императора (1. 6. 8 C. Th. 1, 6).

Sincerus (adi.), иcтинный, чecтный, искренный: sinc. fides (1. 2 C. 4, 46); sinceriter (adv.), без фaльши (1. 10 C. 8, 28).

Sine (praep.), без , locus, qui sine villa est (1. 27 pr. D. 50, 16. 1. 10 eod. 1. 8 § 2, 15. 23 D. 2, 15. 1. 13. 16. 25 D. 2, 4. 1. 13 D. 4, 2. 1. 32 § 1 D. 1, 3. Gai. I. 3. II. 80. 83. III. 42. 91. 107. 171. IV. 73. 144).

Sinere, дозволять, допускать (1. 29 D. 19, 2. 1. 9 D. 8, 1. 1. 16 D. 34, 3. 1. 30 § I D. 32. 1. 2 D. 33, 1. 1. 26 D. 38, 1); (cp. 1. 2 § 5 D. 39, 3. 1. 79 § 1 D. 50, 16. 1. 11 D. 43, 16); simendi modo legare обозн. вид отказа, наиболее позднего происхождения, особый вид отказа per damnationem, предметом которого могла быть вещь, принадлежащая завещателю или наследнику; отказ имел следующую форму: heres теus damnas esto sinere Lucium Titium sumere illam rem sibique habere (Ulp. XXIV. 5. 10. Gai. II. 209 seq.; sinere, как terminus technicus, при упомянутом отказе, римские юристы употребляли во все времена).

Singularis (adi.), l) отдельный, sing. res, прот. universitas (1. 207 D. 50, 16); sing. persona (1. 9 § 1 D. 4, 2).- 2) к одному относящийся: casus sing. прот. pluralis (см. casus s. 5); sing. sermone s. singulariter scriptum edictum, Sctum (1. 1 § 4 D. 27, 6. 1. 1 § 1 D. 38, 4).- 3) ocoбый, исключительный: ius singulare (1. 16 D. 1, 3. 1. 2 § 2 D. 29, 7. 1. 23 § 3 D. 40, 5. Gai. ???. 114).

Singulatim s. singillatim s. sigillatim, отдельно (§ 14 I. 3, 1. 1. 12 D. 1. 3); прямо (1. 16 § 6 C. 12, 38).

Singulus (adi.), отдельный, sing. partes, прот. tota res (1. 11 § 2 D. 2, 1); sing. partes (fundi), прот. universitas (Gai. II. 97. 191. 260. 1, 2 § 6 D. 41, 4); sing. rerum petitio, прот. actio de universitate (1. 1 pr. D. 6, 1); singuli прот. universitas, respublica (1. 1 pr. 2 pr. 6 § 1 D, 1, 8); прот. magistratus (1. 176 pr. D. 50, 17. 1. 1-4. 8. 9. 11 D. 33, 1).

Sinistra (sc. manus), левая рука, прот. dextra (см.).

Sinistre (adv.), неблагоприятно, дурно: in republica versati sinisterius (1. 2 C. Th. 9, 27).

Sinopensis colonia, город в Пафлагонии (1. 1 § 10 D. 50, 15).

Sinus, 1) драпировка (1. 4 C, 11, 40).- 2) внутрь, самая средина:in sinu patriae manere (1. 122 C. Th. 12, 1); также = защитa, опека (1. 27 D. 22, 3. 1. 16 § 3 D. 40, 9).- 3) убежище, приют: furanti sinum praebere (1. 6 § 2 D. 48, 13).

Sipho, пожарная труба (1. 12 § 18 D. 33, 7).

Sipylensis, Sipelensis, касающийся горы и города Сипил в Лидии (Ulp. XXII. 6).

Siquidem см. si s. 3.

Sistere, заставить кого явиться, пригласить кого пред суд в срок (1. 246 pr. D. 50, 16. 1. 1. 3 D. 2, 5. 1. 1. 4 D. 2, 6. 1. 2 § 3 1. 4 § 5. 1. 8. 9 § 1. 1. 10 pr. D. 2, 11).

Sitire, иметь жажду (1. 6 C. 3, 34),

Sitis, жажда (1. 4 D. 43, 21).

Sitona, (уйфюнзт), провиантмейстер, закупатель хлеба для войска (1. 9 § 6 D. 50, 8); sitonia, скупание хлеба (1. 2 pr. D. 50, 5).

Situla s. situlus, сосуд для воды (1. 40 § 6 D. 18, I).

Situs (subst.), 1) положение; pro locorum situ (1. 16 § 1 C. Th. 8, 5).- 2) грязь (1. 1 § 11 D. 37, 11).

Situs (partic.), лежащий, находящийся, arbor eodem loco sita (1. 7 D. 8 2 1 10 C. 9, 2).

Sive, 1) или (1. 77 § 32 D. 31); sive - sive; sive vel, или-или (1. 2 § 6. 7 D. 2, 11. 1. 5 pr. D. 17, 2).- 2) или - если (Vat. § 128).

Smaragdus, изумруд, смарагд (1. 19 § 17 D. 34, 2. 1. 16 § 7 D. 39, 4).

Smyrna, 1) главный город Ионии (Ulp. XXII. 6).- 2) миррa (1. 16 § 7 cit.).

Soboles, потомство (1, 1. 22 § 7 D. 24, 3).

Sobrie (adv.), умеренно, разумно (1. 11 § 4 D. 4, 4. 1. 12 § I D. 26, 5).

Sobrietas, умеренность, поведение (1. 17 § 4 D. 1, 7).

Sobrinus, sobrina, двоюродный брат, двоюродная сестра (1. 1 § 3 D. 33, 8. 1. 3 pr. D. 38, 10).

Socer, тесть, свекор; socrus, теща, свекровь, magnus socer = prosocer; magnus socrus = prosocrus (1. 4 § 6 D. 38, 10).

Sociare, 1) соединять: publicis operibus sociata aedificia (1. 14 C. 8, 12).- 2) включать: fisco sociandus fundus (1. un. C. 10, 37. 1. 11 C. Th. 9, 42).- 3) принимать кого как соучастника (1. 4 § 1 C. Th 8, 5).

Societas, общность, соучacтие, товарищество: а) вооб. нпр. soc. vitae (1. 1 D. 25, 2. 1. 52 D. 42, 1); soc. munerum (1. 19 C. 10, 31); scelerum (1. 4 C. 9, 41. 1. 39 § 4 D. 48, 5); b) особ. обозн. консенсуальный договор, в силу которого два или несколько лиц соединяются для достижения общей дозволенной цели общими средствами; soc. coiri potest vel in perpetuum, i. e. dum vivunt vel ad tempus (1. 1 pr. D. 17, 2. cf. 1. 70 eod. Gai. III. 145, 148. 154а. 1. 4 eod. 1. 5 pr. eod. 1. 1 § 1 cf. 1. 2. 3 pr. § 1. 1 73 eod. 1. 7 eod. 1. 29 pr. eod.); soc. leonina (см. leo), (1. 63 pr. eod.); societatis indicium = actio pro socio (1. 34. 174 eod.); c) совокупность лиц, входящих в состав товарищества, общность, cyщecтвyющaя между товарищами (socii) (1. 14 D. 2, 14. 1. 2 pr. § 1 D. 3, 4. 1. 3 § 4 D. 37, 1).

Socius, товарищ а) вооб. нпр. uxor, quae socia (подруга) rei humanae atque divinae domus suscipitur (1. 4 C. 9, 32); b) соучастник в преступлении, пособник (1. 6 § 1 D. 48, 3); с) союзник = foederatus: civitas socia, rex socius (1. 19 § 3 D. 49, 15); d) участник в общей собственности (1. 4 D. 2, 9. 1. 19. 34 D. 8, 3. 1. 9. 10 pr. 14 pr. 15. 20. 23. 28-30 D. 10, 3); e) член товарищества, socii universorum bonorum - unius rei (1. 63 pr. D. 17, 2. 1. 25 pr. 27 pr. D. 2, 14. 1. 1 pr. D. 3, 4. 1. 9 § 4 D. 39, 4); pro socio actio (1. 31 D. 17, 2); также socii actio (1. 35 eod.); pro socio arbiter (1. 38 pr. eod.): in pro (сопоставление двух предлогов - свойство юридич. языка) socio actione (1. 65 § 5 D. 17, 2. 1. 47 § 2 D. 15, 1).

Socordia, неиспрaвность, нерадение (1. 1 § 1 D. 2, 12).

Socrus см. socer.

Sodalis, член известного общества, член коллегии жрецов (1. 4 D. 47, 22).

Sodalicium (collegium), общecтво, братство, коллегия (1. 1 pr. eod. cp. Plinius Ер. 10. 42, 43).

Sol, солнце: solis radii (Paul. I. 21 § 4); dies solis, воскресенье (1. 3 C. 3, 12); солнечный жар, locus solis plenus, прот. opacus (1. 17 § 1 D. 8, 2); свет (1. 14 D. 7, 4).

Sфlarium, годичная плата, которую суперфициарий обязан был платить собственнику земли (1. 17 § 2 D. 7, 1. 1. 39 § 5 D. 30).

Solatium, 1) утешение (§ 10 I. 1, 11). - 2) вознаграждение (1. 33 § 3 D. 26, 7. 1. 2 C. 10, 33. 1. 7 C. 12, 51); содержание (1. 22 § 8 D. 24, 3); жалованье (1. un. C. 1, 52. 1. 15 § 1 C. 2, 7. 1. 5 pr. C. 2, 8).

Solemnis s. solennis (adi.), 1) обыкновенный. feriae sol. прот. extra ordinem (1. 16 § 7 D. 4. 6. 1. 12 § 3 D. 26, 7); sol. (1. 2 § 1 D. 49, 18. 1. 4 C. 7, 65. 1. 25 C. 3, 32. 1. 13 C. 4, 31): solennitas, обычай (1. 1 C. 11, 62).- 2) законный (1. 1 pr. D. 41, 9. 1. 2 C. 5, 65); sol. poena (1. un. C. 9, 17).- 3) сообразный с правилами гражданского права, формальный, торжественный: solenniter (adv.), торжественно, solennia, формальности; solennitas, торжественная форма (1. 7 pr. D. 4, 1); ius solenne = civile, прот. praetorium (1. 27 D. 50, 17. 1. 19 D. 26, 8. 1. 1 D. 28, 3. 1. 3 C. 6, 23, 1. 4 C. 6, 30. 1. 7 C. 3, 38. 1. 12. 14 C. 4, 2. 1. 7 C. 4, 64. 1. 10 C. 8, 38. 1. 1 C. 8, 44. 1. 5 C. 2, 21. 1. 17 C. 6, 42. 1. 46 pr. D. 3, 3. 1. 25 § 1 D. 1, 7. 1. 13. 14 C. 4, 19. 1. 4 D. 28, 4. 1. 4 C. 6, 22. 1. 12 C. 7, 2. 1. 2 C. 6, 59. 1. 33 D. 12, 2. 1. 21 C 3, 32. 1. 18 D. 48, 2. 1. 13 C. 7, 62. 1. 11. 15. 31 C. 7, 16. 1. 5 C. 8, 45); reposcere (1. 7 C. 3, 33); petere tutores (1. 10 C. 5, 3); vendere (1. 9 C. 8, 28); solennitas hastarum (1. 2 C. 2, 37); nuptiarum (1. 3 pr C. 5, 9. 1. 44 D. 40, 4).

Solemnitas см. solemnis.

Solere, иметь обыкновение, привычку (1. 5 D. 1, 6. 1. 8 pr. D. 2, 8. 1. 3 pr. D. 2, 12. 1 15 D. 2, 15); solitus, обыкновенный, обычный (1. 1 § 13 D. 1, 12); sol. cautio (1. 5 pr. D. 5, 3); solite, (adv.), по обычаю (1. 7 C. 4, 61. 1. 6 C. Th. 4, 12).

Solers (adi.), solerter (adv.), ловкий, умный, искусный: sol. diligentia (1. 1 C. Th. 15, 5. 1. 40 § 8 C. Th. 16, 5. 1. 6 C. Th. 6, 29).

Solertia, проницательность (1. 1 § 3 D. 4, 3); хитрость (1. 6 C. Th. 9, 17).

Solidare, 1) делать плотным, твердым, скреплять: pectine solidanda fila (1. 4 C. 11, 8).- 2) утверждать (1. 41 C. 2, 1).- 3) совершать (1. 22 § 4 C. 6, 30).

Soliditas, 1) целость, прот. pars, portio (1. 2 C. 4, 52. 1. 7 C 11, 47); твepдая масса (1. 12 C. Th. 12, 6).- 2) твердость (1. 3 C. 11, 42).- 3) солидарная ответственность (1. 2 D. 11, 35).

Solidus (adi.), l) целый, полный, весь; solidum (subst.), целость, целая сумма, нпр. solid, proprietas, прот. deducto usufructu (1. 26 pr. D. 33, 2. cf. 1. 35 D. 38, 2. 1. 5 § 15 D. 13, 6. cf. 1. 19 § 3 D. 49, 17. 1. 68 § 2 D. 32. 1. 46 pr. D. 46, 3. 1. 12 D. 26, 8. 1. 1 § 7 D. 41, 2. 1. 56 D. 36, 1. 1. 4 C. 1, 18. 1. 4 § 1 D. 35, 3. 1. 87 § 4 D. 31. 1. 16 § 15 eod. 1. 72 D. 28, 5); solidum solvere, целостное удовлетворение (1. 25 § 13 D. 10, 2); debita et credita singulis pro solido attribuere (1. 3 eod. 1. 44 D. 15, 1); in solidum teneri (1. 36 eod. 1. 2 § 2 D. 45, 1); obligari (1. 8 D. 45, 2); solidi obligatio (1. 1 § 20 D. 14, 1. 1. 46 pr. D. 46, 3); in solidum (прот. pro portione hereditaria) convenire aliquem (1. 4 pr. D. 14, 5. 1. 21 § 5 D. 2, 14); agere in sol. (1. 11 § 21 D. 32. 1. 40 § 2 D. 39, 2); actio in sol. (1. 1 pr. D. 15, 1. 1 2 § 2 D. 45, 1. 1. 8 § 1 cf 1. 13 § 12 D. 46, 4. 1. 32 D. 3, 3. 1. 42 § 7 eod. 1. 17 D. 46, 7).- 2) массивный, сделанный из одной массы (1. 41 § 1 D. 18, 1).