Қазақстан республикасы үКiметi жанындағы мемлекеттiк терминологиялық комиссияның 2000-2006 жылдары бекiткен терминдерi

Вид материалаДокументы

Содержание


География саласының терминдерi
Подобный материал:
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   16

География саласының терминдерi:


1.

каньон

-

шатқал

2.

карта ситуационная

-

ахуалдық карта

3.

каток

-

мұзайдын

4.

климат аридный

-

қуаң климат

5.

климат семиаридный

-

семиаридтiк климат

6.

ключ

-

қайнар

7.

ковыль

-

селеу

8.

континент

-

құрлық

9.

конус выноса селя

-

селдiң ысырынды конусы

10.

конус выноса лавины

-

көшкiннiң ысырынды конусы

11.

кора выветривания

-

үгiлу қыртысы

12.

кораллы

-

маржан

13.

лавина

-

көшкiн

14.

ланшафтоведение

-

ланшафттану

15.

ледник

-

мұздық

16.

лед фирновый

-

сiремұз

17.

ледяной перевал

-

мұзбел

18.

лесополоса

-

жалағаш

19.

лог

-

сай

20.

массив пойменный

-

жайылма алабы

21.

наводнение

-

су тасқыны

22.

наводнение ледниковое

-

мұздық тасқыны

23.

наносы влекомые

-

iлеспе тосқын

24.

обвал

-

опырылым

25.

обвал ледяной

-

мұз опырылымы

26.

озера плесовые

-

шұңғыма көл

27.

океанология

-

мұхиттану

28.

оледнение

-

мұзбасу

29.

опасная зона

-

қауiптi аймақ

30.

оползнение откоса

-

беткейдiң сырғуы

31.

осадок

-

тұнба

32.

острав коралловый

-

маржан аралы

33.

отложение

-

шөгiндi

34.

отмель

-

қайраң

35.

охрана природы

-

табиғатты қорғау

36.

перепад

-

тiк құлама

37.

план топографический

-

топографиялық жоспар

38.

плес

-

шұңғыма

39.

подзона географическая

-

географиялық аймақша

40.

поземка

-

жаяу борасын

41.

поле фирновое

-

сiремұз өрiсi

42.

полоса

-

жолақ

43.

поток грунтовый

-

ызасу ағыны

44.

поток напорный грунтовый

-

арынды ызасу

45.

прибой

-

ұрма толқын

46.

приливы и отливы

-

лықсу мен қайту

47.

прогиб

-

иiн

48.

продукты выветривания

-

үгiлу өнiмдерi

49.

проток реки

-

өзен саласы

50.

протока

-

сала

51.

профиль (разрез) коры выветривания

-

үгiлу қыртысының кескiнi (қимасы)

52.

процессор (переработка и воспроизводство ресурсов)

-

процессор (ресурстарды өңдеу және өндiру)

53.

пурга

-

ақборан

54.

районирование

-

аудандастыру

55.

районирование (пород скота)

-

аудандастыру (мал тұқымдарын)

56.

районирование(с/х. культур)

-

аудандастыру (ауыл шаруашылық дақылдарын)

57.

распадок

-

бүйiрлiк аңғар

58.

регионалистика

-

өңiртану

59.

река блуждающая

-

шиырлы өзен

60.

река кочующая

-

аумалы өзен

61.

рекультивация

-

жердi қалпына келтiру

62.

ресурсы земельные

-

жер ресурстары

63.

ресурсы истощенные

-

сарқылған ресурстар

64.

ресурсы незаменимые

-

баламасыз ресурстар

65.

ресурсы природные

-

табиғи ресурстар

66.

риф коралловый

-

маржан жарлауыты

67.

родник

-

тұма

68.

россыпи

-

шашыранды

69.

рукав реки

-

өзен тарамы

70.

ручей

-

бұлақ

71.

сапропель

-

шiрiк тұнба

72.

свободная экономическая зона

-

еркiн экономикалық аймақ

73.

селитьба

-

қоныс

74.

село

-

ауыл

75.

сель гляциоальный

-

мұзды сел

76.

сеть

-

желi

77.

сеть автомобильных дорог

-

автомобиль жолдарының желiсi

78.

сеть аналитическая

-

талдау желiсi

79.

система расселения

-

қоныстану жүйесi

80.

слой стока

-

ағын қабаты

81.

смерч

-

қарақұйын

82.

снежница

-

қарғын

83.

снос

-

ысыру

84.

сосновый бор

-

шоққарағай

85.

старица

-

ескi арна

86.

стихийное бедствие

-

табиғат апаты

87.

стог

-

мая

88.

сток

-

ағын

89.

терраса

-

текшекемер

90.

теснина

-

шат

91.

угол дирекционный

-

дирекциялық бұрыш

92.

участок земельный

избирательный участок

-

жер телiмi

сайлау учаскесі

93.

фирн

-

сiреқар

94.

цветение воды

-

судың көгеруi

95.

чаща

-

ну орман

96.

шквал грозовой

-

найзағайлы дауыл

97.

штиль

-

тымық

98.

шторм

-

теңiз дауылы

99.

экосистемы экстразональные

-

сыртаймақтық экожүйе

100.

эрозия абразивная

-

жемiрiлу эрозяисы

101.

явление азональное

-

аймақтық емес құбылыс

102.

явление зональное

-

аймақтық құбылыс

103.

явление сгонно-нагонное

-

желқума құбылысы

104.

ярус

-

белдеу



Қазақстан Республикасы Үкiметi жанындағы Мемлекетiк терминологиялық комиссияның 2005 жылғы 6 қыркүйектегi мәжiлiсiнде бекiтiлген сөздер мен сөз тiркестерi:


Медицина саласының терминi:


1.

аборт

-

түсiк

2.

абразивные инструменты

-

түрпi құралдары

3.

абсанс

-

қамығу

4.

абулия

-

енжарлық

5.

авитаминоз

-

дәруменсiздiк

6.

агамия

-

жыныссыздық

7.

агевзия

-

дәмсезбеушiлiк

8.

агенезия

-

жетiлмеушiлiк

9.

агирия

-

ми қыртыссыздығы

10.

аглоссия

-

тiлсiз туу

11.

агнатия

-

жақ сүйексiз туу

12.

агнозия

-

милақы

13.

агония

-

жанталас

14.

аграфия

-

аграфия

15.

агрессивность

-

долырлық

16.

адактилия

-

молақтық

17.

адамантобласт

-

тiскiреуке жасушасы

18.

адамово яблоко

-

қадық

19.

адаптация к протезу

-

протезге бейiмделу

20.

адгезия

-

жабысқақтық

21.

аденит

-

аденит

22.

аденокарцинома

-

қатерлi без iсiгi

23.

аденома

-

қатерсiз без iсiгi

24.

аденома злокачественная

-

қатерлi без iсiгi

25.

аденоэктомия простаты

-

қуық асты безiн сылу

26.

адентия

-

тiссiздiк

27.

адентия полная

-

толық тiссiздiк

28.

адентия частичная

-

iшiнара тiссiздiк

29.

адиадохокинез

-

қимыл үйлесiмсiздiгi

30.

адинамия

-

дәрменсiздiк

31.

адинамия мышечная

-

бұлшықет дәрменсiздiгi

32.

адипоз

-

семiздiк

33.

адипозурия

-

майлақы зәр

34.

аднексит

-

аднексит

35.

асбестоз

-

әктастану

36.

азиатская чума

-

азия обасы

37.

азоспермия

-

шәует аздығы

38.

азот остаточный

-

қалдық азот

39.

азотемия

-

азотемия

40.

азотистый баланс

-

азоттық теңгерiм

41.

акайрия

-

беймазалық

42.

акантома

-

қатерлi терi iсiгi

43.

акатизация

-

ұзақ отыра алмау

44.

акваметрия

-

су мөлшерiн анықтау

45.

акиез

-

бедеулiк

46.

акинезия

-

қимылсыздық

47.

аккомадация

-

көруге икемделу

48.

аккумуляция

-

жинақталу

49.

акоазмы

-

қағаз есту

50.

акт зрительный

-

көру әрекетi

51.

активность двигательная

-

қимыл белсендiлiгi

52.

активный иммунитет

-

белсендi иммунитет

53.

акуэстезия

-

есту сезiмi

54.

алгид

-

алгид

55.

алиментарный

-

қоректiк

56.

алиментотерапия

-

қоректiк ем

57.

алкоголизм

-

маскүнемдiк

58.

аллерген

-

аллерген

59.

альвеола

-

альвеола

60.

альвеола зуба

-

тiс альвеоласы

61.

альвеола легочная

-

өкпе альвеоласы

62.

альвеолит

-

альвеолит

63.

альвеолярная пиорея

-

тiс альвеоласынан iрiң ағу

64.

аменция

-

есалаңдық

65.

амиелия

-

жұлынсыздық

66.

амимия

-

ымдай алмаушылық

67.

амитоз

-

амитоз

68.

амнезия

-

жадынан айрылу

69.

амнион

-

қағанақ

70.

ампутация

-

кесiп тастау

71.

амузия

-

әуен танымаушылық

72.

анабиоз

-

шалажансар

73.

анализ крови

-

қан айыру

74.

анализатор

-

талдағыш

75.

аналогия

-

тәрiздестiк

76.

анальгезия

-

ауырғанды сезбеу

77.

анамнез

-

анамнез

78.

анамнез заболевания

-

аурудың анамнезi

79.

анамнез эпидемиологический

-

iндеттiк анамнез

80.

анартрия

-

тiл байлану

81.

анасарка

-

анасарка

82.

анастомоз

-

тамыржалғау

83.

ангина

-

баспа

84.

ангина сифилитическая

-

мерездiк баспа

85.

аневризма

-

аневризма

86.

аневризма легочной артерии

-

өкпе күретамырының аневризмасы

87.

анемия

-

қан аздық

88.

анемия инфекционная

-

жұқпалы қан аздық

89.

анемия злокачественная

-

қатерлi қан аздық

90.

анемия медикаментозная

-

дәрi-дәрмектiк қан аздық

91.

анестезия

-

жансыздандыру

92.

анкилоз

-

тасбуын

93.

аномалии прикуса

-

тiстем ауытқуы

94.

аномалии зубных рядов

-

тiс қатары ауытқуы

95.

анорексия

-

тәбетсiздiк

96.

аносмия

-

иiссезбеу

97.

анофтальмия

-

көз алмасының болмауы

98.

антидот

-

у қайтарғы

99.

антикоагулянт

-

қансұйылтпа

100.

антиперистальтика

-

антиперистальтика

101.

антисептик

-

микробжойғы

102.

анурия

-

зәр шықпауы

103.

аорта

-

қолқа

104.

апатичность, апатия

-

селқостық

105.

апноэ

-

дем тоқтатуы

106.

аппендицит

-

соқырiшек

107.

аппендицит брюшнотифозный

-

сүзектiк соқырiшек

108.

аппендицит осложненный

-

асқынған соқырiшек

109.

аппендицит острый

-

қатты қабынған соқырiшек

110.

аппендицит перфоративный

-

соқырiшектiң жарылуы

111.

аппендицит хранический

-

созылмалы соқырiшек

112.

аппендэктомия

-

соқырiшектi алып тастау

113.

аппетит

-

тәбет

114.

апраксия

-

ебедейсiздiк

115.

аптечка

-

дәрi қобдишасы

116.

арахнодактилия

-

саусақтың сораюы

117.

арахноидит

-

арахноидит

118.

ареактивность

-

қорғанышсыздық

119.

аррозия

-

аррозия













120.

артерия

-

күретамыр

121.

артерия ангулярная

-

бұрыштық күретамыр

122.

артерия брыжеечная верхняя

-

үстiңгi шажырқайлық

123.

артерия локтевая

-

шынтақ күретамыры

124.

артерия лучевая

-

кәрiжiлiк күретамыры

125.

артерия надглазничная

-

көз шарасы үстi күретамыры

126.

артерия подключичная

-

бұғана асты күретамыры

127.

артерия подошвенная

-

табан күретамыры

128.

артерия подгреберная

-

қабырға асты күретамыры

129.

артерия позвоночная

-

омыртқа күретамыры

130.

артерия почечная

-

бүйрек күретамыры

131.

артерия пупочная

-

кiндiк күретамыры

132.

артерия сонная

-

ұйқы күретамыры

133.

артерич сонная внутренняя

-

iшкi ұйқы күретамыры

134.

артерия сонная наружная

-

сыртқы ұйқы күретамыры

135.

артефакт

-

артефакт

136.

артралгия

-

буын сырқырауы

137.

артрит

-

сорбуын

138.

артрит гнойный

-

iрiндi сорбуын

139.

артрит травматический

-

жарақатты сорбуын

140.

артрогриппоз

-

артрогиппроз

141.

артродез

-

артродез

142.

артроз

-

артроз

143.

артроз деформирующий

-

пiшiндi өзгертетiн шорбуын

144.

артролиз

-

артролиз

145.

артрология

-

артрология

146.

артропатия

-

артропатия

147.

артропластика

-

артропластика

148.

артротомия

-

артротомия

149.

асбест

-

кендiртас

150.

асептика

-

зарарсыздандыру

151.

аскарида

-

бөсiр

152.

аскаридоз

-

бөсiр ауруы

153.

аскаридоз легких

-

өкпе бөсiрi

154.

аспермия

-

шәуетсiздiк

155.

аспиратор

-

демсорғы

156.

ассимиляция

-

ассимиляция

157.

астения

-

әлсiздiк

158.

астенопия

-

көздiң талуы

159.

астма

-

демiкпе

160.

астмотическое состояние

-

демiкпелiк күй

161.

астматическая триада

-

демiкпелiк үштаған

162.

асфиксия

-

тұншығу

163.

асцит

-

iшшемен

164.

атака иммунологическая

-

қорғаныштық шабуыл