Қазақстан республикасы үКiметi жанындағы мемлекеттiк терминологиялық комиссияның 2000-2006 жылдары бекiткен терминдерi
| Вид материала | Документы |
- Қазақстан Республикасында туризмдi дамытудың 2007-2011 жылдарға арналған мемлекеттiк, 550.9kb.
- Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым министрлiгiнiң мемлекеттiк қызмет стандарттарын, 650.15kb.
- Мемлекеттiк қызметтер көрсету стандарттарын бекiту және Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң, 1808.61kb.
- 1. 2009 жылғы 14 -16 қазан аралығында Алматы қаласында Қазақстан Республикасы терапевтерінің, 436.99kb.
- Диссертация 2010 жылы тамыздың «27» күні сағат 14. 30-да Қазақстан Республикасы Білім, 486.04kb.
- Қазақстан Республикасының ПҮаж-ы, 2007, 6892.12kb.
- Библиографический указатель (аннотированный). (1997-2008, 399.83kb.
- Конкурс қабілетті, дарынды мемлекеттік қызметшілерді айқындауға, оларды ынталандыруға,, 35.26kb.
- Қазақ шаруаларын отырықшылыққа көшірудегі мемлекет саясаты (ХХ ғ. 20-30-шы жж.), 406.09kb.
- Қарағанды облысының 2008-2010 жылдарға арналған, 1751.53kb.
Қазақстан Республикасы Үкiметi жанындағы Мемлекеттiк терминологиялық комиссияның 2004 жылғы 31 наурыздағы мәжiлiсiнде бекiтiлген терминдер:
| 1. | абонентская задолженность | - | абоненттiк берешек |
| 2. | абонентская связь | - | абоненттiк байланыс |
| 3. | абонентская плата | - | абоненттiк төлем |
| 4. | абонентская установка | - | абоненттiк қондырғы |
| 5. | абонентская установка | - | абоненттiк қондырғы |
| 6. | абонентская коробка | - | абоненттiк қорап |
| 7. | абонентский пункт | - | абоненттiк пункт |
| 8. | абонентский телеграф | - | абоненттiк телеграф |
| 9. | автоматизированная система проектирования | - | автоматтандырылған жобалау жүйесi |
| 10. | автомотический выключатель | - | автоматты ажыратқыш |
| 11. | автомотический ответчик | - | автоматты жауапбергiш |
| 12. | автомотический радиопеленгатор | - | автоматты радиотұтқыш |
| 13. | автомотическая телефонная сеть | - | автоматты телефон желiсi |
| 14. | автомотическая телефонная станция (АТС) | - | автоматты телефон стансасы |
| 15. | автомотический поиск | - | автоматтық iздестiру |
| 16. | автомотическая система контроля | - | автоматтық бақылау жүйесi |
| 17. | автомотическая подстройка | - | автоматтық ыңғайластыру |
| 18. | автоматизированная система управления | - | автоматтандырылған басқару жүйесi (АБЖ) |
| 19. | автоматический ввод данных | - | деректердi автоматты енгiзу |
| 20. | автоматическая регулировка усиления | - | күшейтудi автоматты реттеу |
| 21. | автоматический определитель номера | - | автоматты нөмiр анықтағыш |
| 22. | адаптер телетекста | - | телемәтiн бейiмдеуiш |
| 23. | амплетуда помехи | - | бөгеуiл амплитудасы |
| 24. | аналоговые каналы | - | ұқсас арналар |
| 25. | аналоговые данные | - | ұқсас деректер |
| 26. | аналоговая величина | - | аналоговая величина |
| 27. | беспроводная связь | - | сымсыз байланыс |
| 28. | ведомственные сети связи | - | ведомстволық байланыс желiлерi |
| 29. | время обратного входа | - | керi жүрiс уақыты |
| 30. | время поиска неисправности | - | ақаулықты iздеу уақыты |
| 31. | вертикальное перемещение | - | тiгiнен орын алмасу |
| 32. | ветвь сети связи | - | байланыс желiсiнiң тармағы |
| 33. | взаимодействие между сетями | - | желiаралық әрекеттестiк |
| 34. | виток связи | - | байланыс орамы |
| 35. | волоконно-оптическая линия связи | - | талшықты-оптикалық кәбiл |
| 36. | волоконно-оптический кабель | - | талшықты-оптикалық кәбiл |
| 37. | волоконная оптика | - | талшықтық оптика |
| 38. | восприимчивость к помехам | - | бөгеуiл қабылдағыштық |
| 39. | вторичная сеть | - | қайталама желi |
| 40. | выравнение усиления | - | күшейтудi теңестiру |
| 41. | выравнивание нагрузки - | - | жүктеменi теңестiру |
| 42. | вызов абонента | - | абоненттi шақыру |
| 43. | выделение сети связи | - | байланыстың бөлектелген желiлерi |
| 44. | выноска кабеля | - | кәбiл шығару |
| 45. | выпрямитель | - | түзеткi |
| 46. | высокочастотная установка | - | жоғары жиiлiктi қондырғы |
| 47. | вычеты по фиксированным активам | - | тiркелген активтер шегерiмi |
| 48. | время обработки сигнала | - | сигнал өңдеу уақыты |
| 49. | входное гнездо | - | кiрiс ұясы |
| 50. | генератор кадровой развертки | - | кадр жаймалау генераторы |
| 51. | генератор испытательного сигнала | - | сынақтық сигнал генераторы |
| 52. | голосовой трафик | - | дауыстық трафик |
| 53. | головка | - | бастиек |
| 54. | головка оптической записи | - | оптикалық жазба бастиегi |
| 55. | горизантальное перемещение | - | көлденең орын алмасу |
| 56. | городская связь | - | қалалық байланыс |
| 57. | городская сеть | - | қалалық желi |
| 58. | градация | - | үдеме |
| 59. | дальность связи | - | байланыс қашықтығы |
| 60. | дальность слышимости | - | естiлу қашықтығы |
| 61. | дальняя связь | - | алыс байланыс |
| 62. | движение электронов | - | электрондар қозғалысы |
| 63. | дрейф электронов | - | электрондардың ығуы |
| 64. | дренаж кабельной линии | - | кәбiл жолының дренажы |
| 65. | двусторонняя встреча | - | екi жақты түйiсу |
| 66. | декадно-шаговая АТС | - | ондық қадамдық АТС |
| 67. | декадно-шаговый искатель | - | ондық-қадамдық iздеуiш |
| 68. | демонтируемое оборудование | - | бөлшектенетiн жабдық |
| 69. | детектор сигналов | - | сигналдар детекторы |
| 70. | диапазон частот | - | жиiлiк ауқымы |
| 71. | дистационный выключатель | - | қашықтан ажыратқы |
| 72. | дистанционный разъединитель | - | қашықтан ағытқы |
| 73. | дистанционный контроль | - | қашықтан бақылау |
| 74. | дистанционная настройка | - | қашықтан теңшеу |
| 75. | дистанционное управление | - | қашықтан басқару |
| 76. | дистанционный датчик | - | қашықтан жеткiзгiш |
| 77. | дистанционное регулирование | - | қашықтан реттеу |
| 78. | дистанционный отсчет | - | қашықтан есептеу |
| 79. | дистанционный вызов | - | қашықтан шақыру |
| 80. | длительность задержки | - | кiдiрiс ұзақтығы |
| 81. | длительность действия | - | әрекет ұзақтығы |
| 82. | дополнитнльный временный поток | - | қосымша уақыт ағысы |
| 83. | емкость монтажа | - | құрастыру сыйымдылығы |
| 84. | емкость схемы | - | тәсiм сыйымдылығы |
| 85. | емкостная проводимость | - | сыйымдылық өткiзгiштiк |
| 86. | емкость канала связи | - | байланыс арнасының сыйымдылығы |
| 87. | жгут | - | бумақ |
| 88. | ждущий генератор | - | тосу генераторы |
| 89. | жила кабеля | - | кәбiл талшығы |
| 90. | жила провода | - | сым талшығы |
| 91. | загрузка стволов | - | ұңғы жүктеу |
| 92. | звено связи | - | байланыс буыны |
| 93. | звукопроизводящая аппаратура | - | дыбыс шығару аппаратурасы |
| 94. | звукоглушитель | - | үнтұншықтырғы |
| 95. | задержка сигнала | - | сигнал кiдiрiсi |
| 96. | задействованная емкость | - | пайдаланымдағы сыйымдылық |
| 97. | заградитель помех | - | бөгеуiл тосқы |
| 98. | закрытие связи | - | байланысты жабу |
| 99. | замена пролетов кабеля | - | кәбiл аралықтарын ауыстыру |
| 100. | замирание радиоволн | - | радиотолқынның тынуы |
| 101. | замыкание | - | тұйықталу |
| 102. | запаздывание сигнала | - | сигналдың кешiгуi |
| 103. | зона слышимости | - | естiлу аймағы |
| 104. | идентификация материальных активов | - | материалдық активтердi бiрдейлендiру |
| 105. | измерение кабеля | - | кәбiл өлшемi |
| 106. | излучение радиоволн | - | радиотолқын шығару |
| 107. | индуктивность схемы | - | тәсiм индуктивтiгi |
| 108. | испытательный шкаф | - | сынақ шкабы |
| 109. | испускание электронов | - | электрон шығару |
| 110. | искажение передатчика | - | жеткiзгiштiң бұрмалануы |
| 111. | искажение сигналов | - | сигналдардың бұрмалануы |
| 112. | искатель повреждений | - | ақау iздеуiш |
| 113. | искрогаситель | - | ұшқынөшiргi |
| 114. | источник помех | - | бөгеуiл көзi |
| 115. | излучение помех | - | бөгеуiл шығару |
| 116. | исходящая нагрузка | - | шығасылы жүктеме |
| 117. | кабель | - | кәбiл |
| 118. | кабелеукладчик | - | кәбiлтартушы |
| 119. | кабельная сеть | - | кабелдiк желi |
| 120. | кабельная магистраль | - | кәбiлдiк магистраль |
| 121. | кабельная шахта | - | кәбiлдiк шахта |
| 122. | кабель дальней связи | - | алыс байланыскәбiлi |
| 123. | канал обратной связи | - | керi байланыс арнасы |
| 124. | кабель ВОЛС | - | талшықты-оптикалық байланыс желiсiнiң кәбiлi |
| 125. | кабель симметричный | - | симметриялы кәбiл |
| 126. | кабельные линии связи | - | кәбiлдiк байланыс жолдары |
| 127. | кабельные системы | - | кәбiлдiк жүйелер |
| 128. | кабельный колодец | - | кабель құдығы |
| 129. | канал | - | арна |
| 130. | канал служебной связи | - | қызметтiк байланыс арнасы |
| 131. | канал дальней связи | - | алыс байланыс арнасы |
| 132. | канал радиосвязи | - | радиобайланыс арнасы |
| 133. | канал избирательной связи | - | таңдамалы байланыс арнасы |
| 134. | канал временного уплотнения | - | уақытша тығыздау арнасы |
| 135. | катушка обратной связи | - | керi байланыс орауышы |
| 136. | качество связи | - | байланыс сапасы |
| 137. | код идентификации | - | бiрдейлендiру коды |
| 138. | колонка усилителя | - | күшейткiш бағаны |
| 139. | контактный телефон | - | байланыс телефон |
| 140. | коррозия кабельной оболочки | - | кәбiл қабығының тоттануы |
| 141. | коэфициент усиления | - | күшейту коэффициентi |
| 142. | контур связи | - | байланыс нобайы |
| 143. | контур обратной связи | - | керi байланыс нобайы |
| 144. | коэффициент обратной связи | - | керi байланыс коэффициентi |
| 145. | кратковременное замирание | - | қысқа мерзiмдiк тыншу |
| 146. | коротковолновый передатчик | - | қысқа толқынды таратқыш |
| 147. | короткозамкнутый виток | - | қысқа тұйықталған орам |
| 148. | короткозамкнутая обмотка | - | қысқа тұйықталған орама |
| 149. | короткозамкнутый волновод | - | қысқа тұйықталған толқын-өткiзгi |
| 150. | короткое замыкание | - | қысқа тұйықталу |
| 151. | линия связи | - | байланыс желiсi |
| 152. | линия космической связи | - | ғарыштық байланыс желiсi |
| 153. | линейность усиления | - | күшейту сызымы |
| 154. | линия задержки | - | кiдiрту жолы |
| 155. | линия дальней связи | - | алыс байланыс жолы |
| 156. | локализация неисправности | - | бұзылысты тұйықтау |
| 157. | магистральный кабель | - | магистральды кәбiл |
| 158. | максимальное отклонение | - | ең үлкен ауытқу |
| 159. | магистральная связь | - | магистральды байланыс |
| 160. | магистральная сеть | - | магистральды желi |
| 161. | магистральная линия связи | - | магистральдық байланыс жолы |
| 162. | магазин емкости | - | сыйымдылық қорабы |
| 163. | маркировка товара | - | тауардың таңбалануы |
| 164. | маршрут сигнального сообщения | - | сигналды хабарлау бағдары |
| 165. | маршрутный трафик | - | бағдарлы трафик |
| 166. | междугородная, международная связь | - | қалааралық, халықаралық байланыс |
| 167. | международное направление | - | халықаралық бағыт |
| 168. | международный канал | - | халықаралық арна |
| 169. | международная сеть | - | халықаралық желi |
| 170. | международный союз электросвязи | - | халықаралық электр байланыс одағы |
| 171. | международный союз телекоммуникаций | - | халықаралық телекоммуникация одағы |
| 172. | междугородая линия связи | - | қалааралық байланыс желi |
| 173. | междугородный вызов | - | қалаарлық шақыру |
| 174. | местный абонент | - | жергiлiктi абонент |
| 175. | местная линия связи | - | жергiлiктi байланыс желiсi |
| 176. | местные помехи | - | жергiлiктi бөгеуiл |
| 177. | местный вызов | - | жергiлiктi шақыру |
| 178. | монтаж постоянной вставки | - | тұрақты ендiрменi құрастыру |
| 179. | монтированная емкость | - | құрастырылған сыйымдылық |
| 180. | монтажная панель | - | құрастыру беттақтасы |
| 181. | монтажная схема | - | құрастыру сұлбасы |
| 182. | многоканальная система | - | көпарналы жүйе |
| 183. | многосвязный эндовибратор | - | көпбайланысты эндовибратор |
| 184. | многосвязная линия | - | көпбуынды желi |
| 185. | многослойная обмотка | - | көпқабатты орама |
| 186. | многоштырьковый разъем | - | көпқадауышты түпше |
| 187. | многожильный кабель | - | көпталшықты кәбiл |
| 188. | многожильный провод | - | көпталшықты кәбiл |
| 189. | мультиплексор каналов связи | - | байланыс арналарының мультиплексоры |
| 190. | надежность связи | - | байланыс сенiмдiлiгi |
| 191. | нагрузочный резистор | - | жүктемелiк резистор |
| 192. | нагрузочная линия | - | жүктеу желiсi |
| 193. | наземная линия связи | - | жердегi байланыс желiсi |
| 194. | нарушение связи | - | байланыстың бұзылуы |
| 195. | нейтрализация обратной связи | - | керi байланысты бейтараптау |
| 196. | несанкционированное подключение | - | жүйеге рұқсатсыз қосу |
| 197. | носитель заряда | - | заряд жеткiзушi |
| 198. | номер по взаимодействию | - | өзара әрекеттесу нөмiрi |
| 199. | обнаружение неисправности | - | ақаудың табылуы |
| 200. | оболочка кабеля | - | кәбiл қабығы |
| 201. | образование дефектов | - | ақаулардың пайда болуы |
| 202. | обратный поток | - | керi ағыс |
| 203. | обратный канал | - | керi арна |
| 204. | обратная связь | - | керi байланыс |
| 205. | обрывы провода | - | сымның үзiлуi |
| 206. | общедоступные услуги | - | жалпы қолжетiмдi қызметтер |
| 207. | объект пусковой | - | iске қосылатын объект |
| 208. | обмен зарядами | - | заряд алмасу |
| 209. | обмен электронами | - | электрон алмасу |
| 210. | ограничение доступа абонентов | - | абоненттер қатынасын шектеу |
| 211. | ограничитель помех | - | бөгеуiл шектеуiш |
| 212. | оконечная (промежуточная) станция РРЛ | - | соңғы (аралық) радиорелейлiк жол станциясы |
| 213. | оператор связи | - | байланыс операторы |
| 214. | определение места повреждения | - | зақымдалған жердi анықтау |
| 215. | оптимизация сети | - | желiнi оңтайландыру |
| 216. | оптическая связь | - | оптикалық байланыс |
| 217. | оптическая звукозапись | - | оптикалық үнжазба |
| 218. | оптическая память | - | оптикалық жады |
| 219. | организация потоков | - | ағыстарды үйлестiру |
| 220. | ослабление сигнала | - | сигналдың бәсеңдеуi |
| 221. | ответ абонента | - | абоненттiң жауабы |
| 222. | отделение связи | - | байланыс бөлiмшесi |
| 223. | отзыв | - | керi шақырып алу, қайтарып алу |
| 224. | открыть пропуск трафика | - | трафикке рұқсатнама ашу |
| 225. | отыскание места повреждения | - | зақымдалған жердi iздеу |
| 226. | первичная сеть | - | бiрiншi желi |
| 227. | перезапуск | - | қайта iске қосу |
| 228. | перезапуск управляющего комплекса | - | басқарушы кешендi қайта қосу |
| 229. | петля обратной связи | - | керi байланыс тұзағы |
| 230. | план модернизации | - | жаңалау жоспары |
| 231. | плотность компановки | - | сыйыстыру тығыздығы |
| 232. | повторный вызов | - | қайта шақыру |
| 233. | подавление обратной связи | - | керi байланысты басу |
| 234. | подготовка данных | - | деректердi дайындау |
| 235. | подключение электропитания | - | электр қорегiнiң қосылуы |
| 236. | помехоустойчивость | - | бөгеуiлге берiктiк |
| 237. | помехозащищенный приемник | - | бөгеуiлден қорғалған қабылдағыш |
| 238. | помехозащищенный модем | - | бөгеуiлден қорғалған қабылдағыш |
| 239. | помехозащищенность | - | бөгеуiлден қорғалғандық |
| 240. | порог слышимости | - | естiлу деңгейi |
| 241. | постоянный поток | - | тұрақты ағыс |
| 242. | поток | - | ағыс |
| 243. | подавитель помех | - | бөгеуiл басқы |
| 244. | подложка схемы | - | тәсiм төсенiшi |
| 245. | потери вызовов | - | шақыру ысырабы |
| 246. | перемычка, шунт | - | тұйықтағыш |
| 247. | прокладка кабеля | - | кәбiл тарту |
| 248. | протокол связи | - | байланыс хаттамасы |
| 249. | прогнозные данные | - | болжамдық деректер |
| 250. | продолжительность разговора | - | сөйлесу ұзақтығы |
| 251. | пропуск нагрузки | - | жүктеме өткiзу |
| 252. | прямые провода | - | түзу сым |
| 253. | пружинный контакт | - | серiппелi түйiспе |
| 254. | плотность заряда | - | заряд тығыздығы |
| 255. | пункт сигнализации | - | сигнал пунктi |
| 256. | поджигающий анод | - | тұтандырушы анод |
| 257. | разводка кабеля | - | кәбiл тармақтау |
| 258. | разблокировать | - | бұғаттан шығару |
| 259. | разъединение абонента | - | абоненттi ағыту |
| 260. | разъем | - | ағытпа |
| 261. | разъединение | - | ағыту |
| 262. | разъединитель | - | ағытқы |
| 263. | размыкающий ключ | - | ажыратқы кiлт |
| 264. | разность сигналов | - | сигнал айрмашылығы |
| 265. | разовый талон | - | бiржолғы талон |
| 266. | распределение зарядов | - | зарядтар таратылуы |
| 267. | распределительный шкаф | - | тарату шкабы |
| 268. | распознавание сигналов | - | сигналдарды тану |
| 269. | рассогласование нагрузки | - | жүктеменiң үйлесiмсiздiгi |
| 270. | реальность операций | - | операция нақтылығы |
| 271. | регулировка усиления | - | күшейтудi реттеу |
| 272. | регулировка тембра | - | әуездiлiктi реттеу |
| 273. | регулятор нагрузки | - | жүктеме реттегiшi |
| 274. | ремонт кабеля | - | кәбiл жөндеу |
| 275. | связной процессор | - | байланыстыратын процессор |
| 276. | связанные контуры | - | байланысты нобай |
| 277. | связанный заряд | - | байланысты заряд |
| 278. | сельская связь | - | ауыл байланысы |
| 279. | сетка вещания | - | хабар тарату кестесi |
| 280. | сигнал автоблокировки | - | автоқұрсау сигналы |
| 281. | сигнальное сообщение | - | сигналдық хабарлама |
| 282. | система связи | - | байланыс жүйесi |
| 283. | система передач | - | тарату жүйесi |
| 284. | система сигнализации | - | сигнал жүйесi |
| 285. | скорость передачи | - | тарату жылдамдығы |
| 286. | слышимый звук | - | естiлетiн дыбыс |
| 287. | слуховой аппарат | - | есту аппараты |
| 288. | соединительные линии | - | жалғанатын желiлер |
| 289. | соединительная фишка | - | жалғанатын фишка |
| 290. | соединительный фланец | - | жалғанатын фланец |
| 291. | сотовая связь | - | ұялы байланыс |
| 292. | спутниковая связь | - | жерсерiктiк байланыс |
| 293. | средство связи | - | байланыс құралы |
| 294. | степень связи | - | байланыс дәрежесi |
| 295. | скрутка кабельных жил | - | кәбiл талшықтарының естiлуi |
| 296. | стекловолоконный жгут | - | шыныталшықты бумақ |
| 297. | селективный вызов | - | iрiктемелi шақыру |
| 298. | селекторная линия связи | - | iрiктемелi байланыс желiсi |
| 299. | селективный канал | - | iрiктемелi арна |
| 300. | телеграфный абонент | - | телеграф абонентi |
| 301. | телеграфный аппарат | - | телеграф аппараты |
| 302. | телеграфный канал | - | телеграф арнасы |
| 303. | телеграфная азбука | - | телеграф азбукасы |
| 304. | телеграфный кабель | - | телеграф кәбiлi |
| 305. | телеграфный ключ | - | телеграф кiлтi |
| 306. | телеграфный узел | - | телеграф торабы |
| 307. | телеграфирование | - | телеграфтау |
| 308. | телеграфная установка | - | телеграф қондырғы |
| 309. | телеграфное реле | - | телеграфтық реле |
| 310. | телеграфная трансляция | - | телеграфтық тарату |
| 311. | телеграфное уравнение | - | телеграфтық тiзбек |
| 312. | телеграфная цепь | - | телеграфтық тiзбек |
| 313. | телеграфное сообщение | - | телеграфтық хабар |
| 314. | телеграфная связь | - | телеграфтық байланыс |
| 315. | телексная станция | - | телекстiк станса |
| 316. | телетайп | - | телетайп |
| 317. | телепередатчик | - | телетаратқыш |
| 318. | телефакс | - | телефакс |
| 319. | телефонный абонент | - | телефон абонентi |
| 320. | телефонный справочник | - | телефон анықтамалығы |
| 321. | телефонная сеть | - | телефон желiсi |
| 322. | телефонный кабель | - | телефон кәбiлi |
| 323. | телефонная кабина | - | телефон кабинасы |
| 324. | телефонная установка | - | телефон қондырғысы |
| 325. | телефонный модем | - | телефон модемi |
| 326. | телефонный узел | - | телефон торабы |
| 327. | телефонная связь | - | телефон байланысы |
| 328. | телефонный трафик | - | телефон трафигi |
| 329. | телефонный зуммер | - | телефон ызылы |
| 330. | Телефон-автомат | - | автомат-телефон |
| 331. | телефонный аппарат | - | телефон аппараты |
| 332. | телефонный шнур | - | телефон бауы |
| 333. | телефонная трубка | - | телефон тұтқасы |
| 334. | телефонная нагрузка | - | телефондық жүктеме |
| 335. | телефонный усилитель | - | телефондық күшейткiш |
| 336. | телефонное соединение | - | телефондық қосылыс |
| 337. | телефонный номеронабиратель | - | телефондық нөмiртергi |
| 338. | телефонный сигнал | - | телефон сигналы |
| 339. | телефонный вызов | - | телефондық шақыру |
| 340. | телефонная станция | - | телефон стансасы |
| 341. | телефонная цепь | - | телефондық тiзбек |
| 342. | телефонограмма | - | телефонограмма |
| 343. | технология пайки | - | дәнекерлеу технологиясы |
| 344. | тип сигнализации | - | сигнал түрi |
| 345. | торможение электронов | - | электрон тежеуiлi |
| 346. | транзитный трафик | - | транзиттiк трафик |
| 347. | транспозиция проводов | - | сымдар транспозициясы |
| 348. | трасса прохождения кабеля | - | кәбiл өтетiн арнажол |
| 349. | удаленный терминал | - | шалғай терминал |
| 350. | узел связи | - | байланыс торабы |
| 351. | узловой пункт управления | - | тораптық басқару бекетi |
| 352. | узкозонный полупроводник | - | тар аймақты жартылай өткiзгiш |
| 353. | узкополосный канал | - | тар жолақты арна |
| 354. | узкополосный контур | - | тар жолақты нобай |
| 355. | укладка кабеля | - | кәбiл тарту |
| 356. | уплотненный канал | - | нығыздалған арна |
| 357. | устоновление связи | - | байланыс орнату |
| 358. | ускорение электронов | - | электрондарды үдету |
| 359. | условный номер | - | шартты нөмiр |
| 360. | устранение помех | - | бөгеуiлдердi жою |
| 361. | факсимильный аппарат | - | факсимильдi аппарат |
| 362. | факсимильная связь | - | факсимльдiк байланыс |
| 363. | факсимильная передача | - | факсимильдiк тарату |
| 364. | фильтр-ловушка | - | сүзгi қақпан |
| 365. | фильтрация помех | - | бөгеуiлдердi сүзгiден өткiзу |
| 366. | фильтрация сигналов | - | сигналдарды сүзгiден өткiзу |
| 367. | фильтр звуковой частоты | - | дыбыс жиiлгi сүзгiсi |
| 368. | ценрализованная система связи | - | орталықтандырылған байланыс жүйесi |
| 369. | ценрализованная сеть | - | орталықтандырылған желi |
| 370. | цепь обратной связи | - | керi байланыс тiзбегi |
| 371. | цепь дальней связи | - | алыс байланыс тiзбегi |
| 372. | частота сигнала | - | сигнал жиiлiгi |
| 373. | частота связи | - | байланыс жиiлiгi |
| 374. | штепсель телефонного шнура | - | телефон бауының ашасы |
| 375. | штеккерный разъем | - | iстiкшелi ағыпта |
| 376. | штеккерное соединение | - | iстiкшелi қосылыс |
| 377. | штеккерный содинитель | - | iстiкшелi қосқыш |
| 378. | шаг скрутки | - | есу қадамы |
| 379. | шаговая АТС | - | қадамдық АТС |
| 380. | широкополосный канал | - | кең жолақты арна |
| 381. | широкополосный громкоговоритель | - | кең жолақты дауысзорайтқыш |
| 382. | широкополосный кабель | - | кең жолақты кәбiл |
| 383. | широкополосный усилитель | - | кең жолақты күшейткi |
| 384. | широкополосное усиление | - | кең жолақты күшейту |
| 385. | шум усилителя | - | күшейткiш шуылы |
| 386. | шунтирующий конденсатор | - | тұйықтағыш конденсатор |
| 387. | шунтирование | - | тұйықтау |
| 388. | шунтирующее действие | - | тұйықтауыш әрекет |
| 389. | шунтирующая емкость | - | тұйықтауыш сыйымдылық |
| 390. | экран кабельной жилы | - | кәбiлдiк талшық экраны |
| 391. | экранированный кабель | - | экрандалған кәбiл |
| 395. | экзепляр схемы | - | тәсiм данасы |
| 396. | электропитающее устройство (ЭПУ) | - | электр қоректендiру құрылғысы (ЭКҚ) |
| 397. | элемент схемы | - | тәсiм элементi |
| | | | |
| | | | |
| | | | |