И. Ю. Робак история украины учебное пособие
| Вид материала | Учебное пособие |
- Министерство Здравоохранения Украины Донецкий национальный медицинский университет, 1414.22kb.
- Министерство Здравоохранения Украины Донецкий национальный медицинский университет, 938.13kb.
- Ю. В. Михайлов история соединенных штатов америки учебное пособие, 1843.26kb.
- Учебное пособие охватывает период с древнейших времён до начала ХХ века. Может использоваться, 3550.99kb.
- Иван Павлович Сусов. История языкознания: учебное пособие, 5333.61kb.
- Иван Павлович Сусов. История языкознания: учебное пособие, 4095.39kb.
- В. Д. История английского языка / Учебное пособие, 166.59kb.
- Н. Г. Чернышевского Л. Н. Чернова повседневная и частная жизнь горожан в XIV-XVI веках, 1605.19kb.
- Г. П. Ковалева история русской философии учебное пособие, 1889.35kb.
- Мареев С. Н., Мареева Е. В. История философии (общий курс): Учебное пособие, 11041.72kb.
Украина в годы Второй мировой войны
Начало Второй мировой войны. Присоединение западноукраинских земель к УССР. 1 сентября 1939 года началась Вторая мировая война. В этот день гитлеровская Германия напала на Польшу. Великобритания и Франция объявили Германии войну, потому, что они были связаны с Польшей договорами о взаимной помощи. Польское правительство не смогло организовать оборону своего государства. Уже к середине сентября польская армия потерпела полное поражение. Польское правительство уехало в эмиграцию. Польша опять перестала существовать как независимое государство.
Еще перед началом войны Гитлер и Сталин договорились разделить Польшу. Поэтому 17 сентября 1939 года Красная Армия Советского Союза вступила на территорию Польши и заняла земли Западной Украины и Западной Белоруссии, которые входили в состав польского государства. Население Западной Украины и Западной Белоруссии везде с радостью встречало Красную Армию.
22 сентября 1939 года состоялись выборы в парламент Западной Украины, а 27 октября этот парламент принял решение включить Западную Украину в состав УССР. Это решение утвердили Верховные Советы (парламенты) СССР и УССР. Так Восточная Галиция и Западная Волынь объединились с остальной Украиной в одном государстве.
28 июня 1940 года советское правительство заставило Румынию отдать Советскому Союзу Северную Буковину и Бессарабию. Верховный Совет СССР решил включить Северную Буковину и Южную Бессарабию в состав УССР.
Таким образом, перед вступлением СССР во Вторую мировую войну почти все украинские земли входили уже в состав УССР. Только Закарпатская Украина оставалась у Венгрии.
УССР в начальный период Великой Отечественной войны советского народа. 22 июня 1941 года гитлеровская Германия напала на СССР. Началась Великая Отечественная война советского народа за свободу и независимость своей Родины.
В начале войны немецкая армия быстро занимала территорию СССР. На Украине немцы до середины июля 1941 года оккупировали Восточную Галицию, Западную Волынь, Северную Буковину и Южную Бессарабию, до середины августа они заняли Правобережную Украину, 19 сентября – Киев и Полтаву, 16 октября – Одессу, 24 октября – Харьков. До конца 1941 года немецкая армия оккупировала почти всю Украину.
Организация Украинских Националистов поддержала Гитлера. С самого начала Второй мировой войны в немецкой армии воевали члены ОУН. Одним из лидеров ОУН стал Степан Бандера. Украинские Националисты надеялись, что Гитлер разрешит им создать национальное украинское государство. Через неделю после начала войны между СССР и Германией, 30 июня 1941 года, ОУН Степана Бандеры провозгласила во Львове образование украинского государства. Было сформировано и правительство нового «государства» из украинских националистов. Однако немцы запретили деятельность этого правительства. Немцы арестовали членов этого правительства и некоторых лидеров ОУН, в том числе и Степана Бандеру. Гитлер хотел сделать Украину своей колонией и поэтому ему не нужно было украинское государство. Но украинские националисты продолжали помогать фашистам в борьбе против большевиков.
Оккупационный режим в Украине. Движение Сопротивления. Немцы установили в Украине жестокий оккупационный режим террора. Украина была превращена в немецкую колонию. Из Украины Германия получала продукты сельского хозяйства и рабочую силу.
85% всех продуктов питания, которые во время войны ввозились в Германию, ввозились из Украины. В конце войны в Германии работало 2,8 миллиона рабочих, насильно привезенных с Востока. 2,3 миллиона из них было из Украины.
Осенью 1941 года фашисты убили в Украине около 850 тысяч евреев.
За время немецкой оккупации Киев потерял 60% своих жителей. Население Харькова перед войной составляло 700 тысяч человек. За время немецкой оккупации 120 тысяч человек было вывезено на работу в Германию, 30 тысяч расстреляно, 80 тысяч умерло от голода.
Такая немецкая политика вызывала сопротивление украинского народа. В Украине началось партизанское движение. Наиболее массовым было партизанское движение, которое направлялось из Москвы советским правительством. В Украине вели борьбу около 500 тысяч советских партизан.
Украинские националисты тоже организовали свои партизанские отряды, которые получили название «Украинская повстанческая армия» (УПА). УПА боролась как против немецких оккупантов, так и против советских партизан, а потом и против Красной Армии. Численность УПА составляла около 40 тысяч человек.
Освобождение Украины. Политические итоги Второй мировой войны для Украины. Со второй половины 1943 года Красная Армия начала освобождать Украину: 23 августа 1943 года был освобожден Харьков, а в ноябре 1943 года – Киев. Перед уходом немцы полностью разрушили Днепропетровск, Полтаву, Кременчуг, Киев и другие города. В конце октября 1944 года вся Украина была освобождена от оккупантов. 26 ноября 1944 года съезд народных комитетов Закарпатской Украины принял решение об объединении Закарпатской Украины с УССР, а в июне 1945 года Чехословакия и СССР заключила договор, по которому Закарпатская Украина входила в состав УССР.
В конце войны УССР стала одним из основателей Организации Объединённых Наций.
9 мая 1945 года Великая Отечественная война советского народа против гитлеровской Германии закончилась полной победой СССР. В результате Великой Отечественной войны впервые в истории все украинские земли объединились в составе одного государства – УССР, которое входило в состав СССР.
Тринадцатое занятие
Советская Украина после Второй мировой войны (1945–1991)
Восстановление народного хозяйства. Завершение политической борьбы на западноукраинских землях. За время войны население Украины уменьшилось на 10,5 миллионов человек. Из них 5,3 миллиона погибло, а остальные были увезены на работу в Германию или уехали в эвакуацию на восток СССР и не вернулись по разным причинам. Больше всего на Украине погибло евреев – около 2 миллионов человек. Всего после войны на территории УССР проживало около 30 милионов человек. В 1945–1947 годах большая часть поляков уехала из Украины в Польшу, а из Польши в УССР приехали украинцы.
Экономика Украины во время войны сильно пострадала. В Украине было полностью разрушено 714 городов, 28 тысяч сел, 16 тысяч заводов и фабрик, 2 миллиона домов. Более 10 миллионов человек остались без жилья. Немцы вывезли из Украины 12 миллионов тонн продуктов сельского хозяйства, большое количество машин, тракторов и другой техники. Общие потери экономики составляли 40%. А промышленное производство в 1945 году составляло только 26% от уровня 1940 года. Главной задачей после окончания войны стало восстановление экономики Украины. Руководство этой работой взяла на себя коммунистическая партия Украины. За короткое время были достигнуты огромные успехи. В 1950 году промышленное производство в Украине уже на 15% превышало уровень 1940 года. В 50-е годы Украина опять стала одним из самых развитых промышленных государств Европы.
На западноукраинских землях борьбу против советской власти продолжали ОУН и УПА. Центр УПА находился в Карпатах. Украинские националисты вели террористическую деятельность. Они убивали коммунистов, активистов Советской власти, колхозного движения, учителей, работников милиции, деятелей культуры и религии, которые поддерживали Советскую власть. Террористическая деятельность украинских националистов на территории УССР продолжалась до середины 50-х годов. К середине 50-х годов террористические группы ОУН и УПА в Украине были уничтожены. Лидеры ОУН после Второй мировой войны жили в эмиграции, главным образом в Западной Германии. Из эмиграции они руководили деятельностью членов ОУН и УПА в Украине. Комитет государственной безопасности СССР (секретная советская разведка и контрразведка) стал проводить террор против лидеров украинских националистов. В 1959 году агент КГБ убил в Мюнхене лидера ОУН Степана Бандеру.
Развитие УССР в послесталинский период. В 1953 году умер Сталин. Лидером СССР стал Никита Хрущёв. Началась демократизация советского общества.
В начале 1954 года украинский и русский народы праздновали 300-летие Переяславской Рады. В знак дружбы между украинским и русским народами в феврале 1954 года Крым был передан из состава РСФСР в состав УССР. Таким образом, с 1954 года в составе украинского государства находится уже все те же земли, что и сейчас.
В СССР по всем основным показателям Украина занимала второе место после РСФСР. За 40 лет Советской власти (1957 г.) производство промышленной продукции в Украине выросло в 20 раз. Чугуна, стали, проката и угля Украина производила в 4-5 раз больше, чем вся дореволюционная Россия. В 50–60-е годы в сельскохозяйственное производство были включены миллионы гектаров дополнительных земель.
В 1964 г. к власти в СССР пришел Леонид Брежнев. Он, как и Н. Хрущёв, был выходцем из Украины и имел с ней тесные связи. Брежнев руководил Советским Союзом 18 лет. За время его руководства экономика Украины и жизненный уровень украинцев продолжали расти.
В 1970 г. Украина произвела продукции больше, чем в 1940 г. весь СССР. В сельском хозяйстве УССР производила зерна столько же, сколько Канада. Больше зерна в мире производили только США и Россия. А производство сахарной свеклы в УССР было самым большим в мире. Жизненный уровень украинцев при этом значительно вырос, но все же он был значительно ниже, чем у западных европейцев и американцев.
Политическое развитие УССР в этот период характеризовалось дальнейшим укреплением руководящей роли коммунистической партии. В 1978 г. была принята новая конституция УССР, которая дублировала основные положения «сталинской» конституции 1937 г.
«Перестройка» в Украине. В 1985 г. руководителем КПСС, а значит и всего Советского государства. стал Михаил Горбачев. Он провозгласил изменения экономической, социальной и внешней политики СССР. Был взят курс на «перестройку», «демократию» и «гласность».
Первые годы новой политики не принесли Украине существенных перемен. Коммунистическое руководство продолжало полностью контролировать жизнь республики.
26 апреля 1986 г. в Украине произошла страшная трагедия – катастрофа на Чернобыльской атомной электростанции. Миллионы людей подверглись влиянию радиации. Чернобыльская катастрофа показала технологическую неспособность существовавшего режима использовать достижения современной цивилизации.
Реформы М. Горбачева на принесли желаемых результатов. Начался спад экономики, который перерос в системный кризис всех сфер жизни советского общества. Критическое состояние экономики на фоне щедрых обещаний и широкой рекламы «нового курса» советского руководства вызвало резкое недовольство населения. Кризис в СССР проявлялся и в процессе дезинтеграции советской федерации.
Углубление экономического хаоса привело к тому, что 16 июня 1990 г. Верховный Совет УССР принял декларацию о государственном суверенитете Украины. 19–21 августа 1991 г. группа высших руководителей СССР попыталась совершить государственный переворот. Его неудача ускорила распад Советского Союза.
Четырнадцатое занятие
Украинское государство и общество в условиях независимости (90-е годы ХХ века – начало XXI в.)
Провозглашение независимости Украины. 24 августа 1991 г. Верховный Совет УССР принял Акт провозглашения независимости Украины. 1 декабря 1991 г. на всеукраинском референдуме народ Украины поддержал парламент в вопросе независимости. Президентом Украины был избран Леонид Кравчук. 7–8 декабря 1991 г. лидеры России, Украины и Белоруссии заявили о прекращении существования СССР и образовании содружества Независимых Государств (СНГ) для сотрудничества бывших республик Советского Союза.
Общественно-политическое и социально-экономическое развитие Украины в 90-е годы XX века. В первые годы независимости в Украине происходил процесс реформирования политической системны, который завершился принятием новой Конституции в 1996 г. В соответствии с ней высшим органом исполнительной власти в стране является Кабинет Министров во главе с премьер-министром. Судебную власть в Украине осуществляют суды общей юрисдикции во главе с Верховным Судом. Контроль над соблюдением Конституции осуществляет Конституционный Суд Украины.
В начале 1992 г. Верховная Рада утвердила символы государства – гимн, герб и флаг. Государственный флаг Украины представляет собой прямоугольное полотнище желто-голубого цвета. Малым государственным гербом Украины утвержден трезубец.
Основные трудности в последнее десятилетие ХХ века Украина переживала в экономической и финансовой сферах. Экономическая политика была нерациональной и вредной. В результате Украина потеряла 75% своего экономического потенциала (за годы второй мировой войны – 40%). Жизненный уровень населения снизился в 10–12 раз. Уровень безработицы достиг 40%. Вследствие этого население Украины сократилось на 3 млн. человек. Смертность почти в два раза превысила рождаемость.
ХХІ век принес новые экономические трудности. В 2008 году разразился мировой финансово-экономический кризис. Он больно ударил по неокрепшей украинской экономике и снова отбросил ее назад. Поиск путей выхода из кризиса составил основное содержание деятельности украинских правительств последних лет.
В общественно–политической жизни шел бурный процесс создания новых партий. В 2002 году их было уже 127. Политические партии приняли участие в парламентских выборах 1994, 1998, 2002, 2006, 2007 годов и в президентских выборах 1994, 1999, 2004, 2010 годов. В 1994 и в 1999 годах президентом Украины был избран Леонид Кучма. Президентские выборы 2004 г. ознаменовались грандиозными революционными выступлениями широких народных масс против грубых нарушений избирательного законодательства. Эти события получили в мире название «оранжевая революция». В результате этой революции к власти пришел президент В.А. Ющенко. Но после выборов 2010 г. ему пришлось уступить президентскую власть своему оппоненту – В.Ф. Януковичу. Администрация президента В.Ф. Януковича и подконтрольное ему правительство объявили новый курс реформ Украинского государства.
Международное положение независимой Украины. За годы независимости наибольших успехов Украина достигла в области международной политики. Она признана большинством государств мира, в 2000 г. имела торговые отношения со 176 странами. Нормализованы связи с соседями. Украина добровольно отказалась от ядерного оружия, чем подняла свой международный авторитет. В конце ХХ века Украина успешно развивала международное сотрудничество и со странами НАТО, и с бывшими республиками СССР, и с развивающимися государствами Азии, Африки и Латинской Америки.
За годы независимости Украина стала членом влиятельных международных организаций. В 1995 она вступила в Парламентскую Ассамблею Совета Европы, а в 2008 г. – во Всемирную Торговую Организацию. Расширяются связи Украины с Европейским Союзом, вступление в который является одной из приоритетных целей внешней политики Украинского государства.
ТЕСТОВЫЕ ЗАДАНИЯ ДЛЯ СТАНДАРТИЗОВАННОГО КОНТРОЛЯ
1. Украина находится:
а) на западе Европы
б) на востоке Европы
в) на западе Азии
г) на юго-востоке Европы
2. Самая большая река Украины:
а) Волга
б) Днепр
в) Днестр
г) Висла
3. Столица Украины:
а) Киев
б) Харьков
в) Одесса
г) Львов
4. Украина граничит с:
а) Польшей
б) Грецией
в) Казахстаном
г) Ираком
5. Историческим центром Восточной Галиции является:
а) Львов
б) Ужгород
в) Черновцы
г) Луцк
6. Историческим центром Северной Буковины является:
а) Львов
б) Ужгород
в) Черновцы
г) Луцк
7. Историческим центром Волыни является:
а) Львов
б) Ужгород
в) Черновцы
г) Луцк
8. Историческим центром Закарпатской Украины является:
а) Львов
б) Ужгород
в) Черновцы
г) Луцк
9. Скифы пришли на территорию современной Украины в:
а) Х в. до. н. э.
б) VIII в. до н. э.
в) III в. до н. э.
г) III в. н. э.
10. Скифы пришли на территорию современной Украины:
а) из Центральной Европы
б) с Ближнего Востока
в) с территории современного Ирана
г) с территории современной Финляндии
11. Скифов покорили:
а) сарматы
б) гунны
в) славяне
г) киммерийцы
12. В VI в. до н. э. на юге современной Украины греки основали свою колонию:
а) Херсон
б) Ольвию
г) Николаев
д) Запорожье
13. Греческие города-государства на северном берегу Черного моря в I в. до н. э. попадает под власть:
а) Римской империи
б) государства готов
в) Киевской Руси
г) государства антов
14. К западным славянам относятся:
а) поляки
б) украинцы
в) сербы
г) хорваты
15. К восточным славянам относятся:
а) поляки
б) украинцы
в) сербы
г) хорваты
16. К южным славянам относятся:
а) поляки
б) украинцы
в) сербы
г) чехи
17. Одним из племенных центров восточных славян был город:
а) Харьков
б) Чернигов
в) Сумы
г) Львов
18. Киев был основан:
а) в середине І тысячелетия до н. э.
б) в середине І тысячелетия н. э.
в) в ІХ в.
г) ХI в.
19. Древнерусское государство возникло в:
а) III веке
б) IV веке
в) IX веке
г) Х веке
20. Русь приняла христианство в:
а) 882 г.
б) 988 г.
в) 1054 г.
г) 1199 г.
21. Киевское государство окончательно распалось на отдельные княжества в:
а) Х веке
б) ХІ веке
в) ХІІ веке
г) ХІІІ веке
22. Выдающимся деятелем Галицко-Волынского княжества был князь:
а) Рюрик
б) Олег
в) Даниил
г) Святослав
23. Монголо-татары завоевали Русь в:
а) XI веке
б) XII веке
в) XIII веке
г) ХIV веке
24. Галицко-Волынское княжество перестало существовать в:
а) XIІІ веке
б) XІV веке
в) XV веке
г) ХVІ веке
25. Галиция в XІV веке вошла в состав:
а) Польши
б) Молдавии
в) Литвы
г) Венгрии
26. Волынь в XІV веке вошла в состав:
а) Польши
б) Молдавии
в) Литвы
г) Венгрии
27. Северная Буковина в XІV веке вошла в состав:
а) Польши
б) Молдавии
в) Литвы
г) Венгрии
28. В XIV веке большая часть украинских земель попала под власть:
а) Литвы
б) Польши
в) Венгрии
г) Молдавии
29. Украинские земли перешли под власть польских феодалов в результате:
а) Кревской унии
б) Люблинской унии
в) Брестской унии
г) Городельской унии
30. Государство Речи Посполитая образовалась в результате:
а) Кревской унии
б) Люблинской унии
в) Брестской унии
г) Городельской унии
31. Греко-католическая (униатская) церковь была образована в результате:
а) Кревской унии
б) Люблинской унии
в) Брестской унии
г) Городельской унии
32. Лидера козаков называли:
а) князь
б) царь
в) гетман
г) воевода
33. Национально-освободительная война украинского народа против польского господства началась в:
а) 1569 г.
б) 1596 г
в) 1648 г.
г) 1654 г.
34. Руководителем украинских сил в национально-освободительной войне середины XVII в. был:
а) Дмитрий Вишневецкий
б) Богдан Хмельницкий
в) Иван Мазепа
г) Кирилл Разумовский
35. Переяславская Рада состоялась в:
а) 1648 г.
б) 1654 г.
в) 1687 г.
г) 1709 г.
36. Переяславская Рада решила:
а) выбрать нового гетмана
б) заключить мирный договор с польским королем
в) присоединить Украину к России
г) выступить в поход на татар
37. В 1654 г. на защиту Украины от польского гнета выступила:
а) Россия
б) Турция
в) Крымское ханство
г) Венгрия
- Украинская казацкая автономия в составе России в XVII–XVIII веках называлась:
а) Слобожанщина
б) Малороссия
в) Гетманщина
г) Запорожская Сечь
39. Слободская Украина находится на:
а) юго-западе Украины
б) юго-востоке Украины
в) северо-западе Украины
г) северо-востоке Украины
40. Историческим центром Слободской Украины является город:
а) Харьков
б) Одесса
в) Полтава
г) Львов
41. Во второй половине XVII века Украина была поделена между Россией и Речью Посполитой по реке:
а) Днепр
б) Днестр
в) Западный Буг
г) Южный Буг
42. Иван Мазепа был избран гетманом Украины в:
а) 1654 г.
б) 1657 г.
в) 1672 г.
г) 1687 г.
43. Во время Северной войны Иван Мазепа перешел на сторону:
а) Турции
б) Швеции
в) Речи Посполитой
г) Крымского ханства
44. В наказание за предательство гетмана И. Мазепы Петр Первый разрушил:
а) Киев
б) Харьков
в) Запорожскую Сечь
г) Полтаву
45. Сражение под городом Полтавой в 1709 г. выиграли:
а) русские
б) шведы
в) поляки
г) татары
46. После предательства И. Мазепы столица гетмана была перенесена в город:
а) Батурин
б) Глухов
в) Полтаву
г) Киев
47. Последним гетманом на Гетманщине был:
а) Иван Скоропадский
б) Павел Полуботок
в) Даниил Апостол
г) Кирилл Разумовский
48. Екатерина Вторая разрушила Запорожскую Сечь в:
а) 1704 г.
б) 1709 г.
в) 1734 г.
г) 1775 г.
49. Процесс ликвидации автономии Украины в составе России окончательно завершился в:
а) начале XVII в.
б) конце XVIII в.
в) середине ХIХ в.
г) начале ХХ в.
50. До 1772 г. вся Правобережная Украина входила в состав:
а) Речи Посполитой
б) Российской империи
в) Австрийской империи
г) Османской империи
51. В результате разделов Речи Посполитой Восточная Галиция вошла в состав:
а) Российской империи
б) Австрийской империи
в) Османской империи
г) Пруссии
52. В результате разделов Речи Посполитой Правобережная Украина (без Западной) вошла в состав:
а) Российской империи
б) Австрийской империи
в) Османской империи
г) Пруссии
53. Город Харьков был основан в:
а) 1654 г.
б) 1709 г.
в) 1764 г.
г) 1805 г.
54. Старейшим университетом в Украине в составе Российской империи является:
а) Харьковский университет
б) Киевский университет
в) Одесский университет
г) Львовскийуниверситет
55. Харьковский университет был основан в:
а) 1805 г.
б) 1834 г.
в) 1865 г.
г) 1910 г.
56. Тарас Шевченко был:
а) гетманом
б) известным ученым
в) великим поэтом
г) выдающимся врачом
57. В ХIХ веке украинцы Северной Буковины жили в составе:
а) Российской империи
б) Австрийской империи
в) Османской империи (Турции)
г) Германской империи
58. Крепостное право в Австрийской империи было отменено в:
а) 1848 г.
б) 1861 г.
в) 1905 г.
г) 1914 г.
59. Крепостное право в Российской империи было отменено в:
а) 1848 г.
б) 1861 г.
в) 1905 г.
г) 1914 г.
60. Господствующее положение в Галиции в ХIХ веке занимала:
а) польская шляхта
б) украинская интеллигенция
в) российская администрация
г) греко-католическая церковь
61. Первые украинские журналы и украинские общественные организации появились в ХIХ веке:
а) в Центральной Украине
б) в Слободской Украине
в) в Западной Украине
г) в Новороссии
62. К концу ХIХ века одним из наиболее развитых промышленных регионов Российской империи стал(а):
а) Донбасс
б) Волынь
в) Галиция
г) Новороссия
63. В конце ХIХ века самым большим городом Украины в составе российской империи был город:
а) Киев
б) Харьков
в) Одесса
г) Полтава
65. В состав Антанты входила:
а) Германия
б) Австро-Венгрия
в) Россия
г) Украина
66. Первая мировая война началась в:
а) 1905 г.
б) 1914 г.
в) 1917 г.
г) 1918 г.
67. В 1914–1915 гг. фронт проходил по территории:
а) Западной Украины
б) Центральной Украины
в) Восточной Украины
г) юга Украины
68. В начале войны украинские националисты решили поддержать правительство:
а) США
б) России
в) Австро-Венгрии
г) Италии
69. Молодежь Западной Украины в начале войны добровольно пошли воевать в армию:
а) Германии
б) Австро-Венгрии
в) России
г) Румынии
70. Февральская революция в России произошла в:
а) 1905 г.
б) 1914 г.
в) 1917 г.
г) 1918 г.
71. 17 марта 1917 г в Киеве была образована:
а) Центральная Рада
б) Временное правительство
в) Совет рабочих и солдатских депутатов
г) Директория
72. Председателем Украинской Центральной Рады был избран:
а) Михаил Грушевский
б) Владимир Винниченко
в) Симон Петлюра
г) Сергей Ефремов
73. Исполнительный орган Центральной Рады в Украине назывался:
а) Совет народных Комиссаров
б) Генеральный Секретариат
в) Народный Секретариат
г) Государственный Секретариат
74. Великая Октябрьская социалистическая революция произошла в:
а) 1917
б) 1918 г.
в) 1920 г.
г) 1921 г.
75. В результате Великой Октябрьской социалистической революции к власти в Петрограде пришла(о):
а) Центральная Рада
б) партия большевиков
в) Временное правительство
г) Директория
76. Председателем первого советского правительства в Петрограде стал:
а) Михаил Грушевский
б) Павел Скоропадский
в) Владимир Ленин
г) Лев Троцкий
77. Украинская Народная Республика была провозглашена 20 ноября 1917 г.:
а) Центральной Радой
б) большевиками
в) Временным правительством
г) Нестором Махно
78. Украина была провозглашена Республикой Советов в:
а) Киеве
б) Харькове
в) Житомире
г) Полтаве
79. Первое советское правительство Украины называлось:
а) Совет Народных Комисаров
б) Генеральный Секретариат
в) Народный Секретариат
г) Государственный Секретариат
80. До апреля 1918 г. все украинские земли были заняты:
а) войсками Центральной Рады
б) советскими войсками
в) немецкими и австрийскими войсками
г) польскими войсками
81. 29 апреля 1918 г. гетманом Украины был избран:
а) Михаил Грушевский
б) Павел Скоропадский
в) Симон Петлюра
г) Нестор Махно
82. Гетманское государство в Украине в 1918 г. называлось:
а) Украинская Народная Республика
б) Украинская Держава
в) Украинская Социалистическая Советская Республика
г) Западноукраинская Народная Республика
83. Первая мировая война закончилась в:
а) 1914 г.
б) 1917 г.
в) 1918 г.
г) 1919 г.
84. Власть гетмана в декабре 1918 г. сменилась властью:
а) Центральной Рады
б) Народного Секретариата
в) Директории
г) Государственного Секретариата
85. С февраля 1919 г. единственным лидером Директории был:
а) Михаил Грушевский
б) Владимир Винниченко
в) Симон Петлюра
г) Нестор Махно
86. Генералу Деникину нанесла поражение:
а) армия Директории
б) польская Армия
в) Красная Армия
г) Революционно-повстанческая армия Н. Махно
87. Для борьбы с большевиками С. Петлюра заключил союз с:
а) генералом Деникиным
б) Польшей
в) Антантой
г) Румынией
88. Гражданская война на территории Украины закончилась победой:
а) большевиков
б) Директории
в) гетмана П. Скоропадского
г) белогвардейцев
89. До конца Первой мировой войны земли Западной Украины входили в состав:
а) Украинской Народной Республики
б) Австро-Венгрии
в) Советской России
г) Западноукраинской Народной Республики
90. К началу 20-х годов ХХ века Восточная Галиция и Западная Волынь входила в состав:
а) Польши
б) Чехословакии
в) Румынии
г) Венгрии
91. К началу 20-х годов ХХ века Северная Буковина и Южная Бессарабия входили в состав:
а) Польши
б) Чехословакии
в) Румынии
г) Венгрии
92. К началу 20-х годов ХХ века Закарпатская Украина входила в состав:
а) Польши
б) Чехословакии
в) Румынии
г) Венгрии
93. Украинская Социалистическая Советская Республика окончательно установилась на центральных и восточных украинских землях в:
а) ноябре 1917 г.
б) декабре 1918 г.
в) декабре 1919 г.
г) декабре 1922 г.
94. Руководящей силой политической системы УССР была:
а) Центральная Рада
б) Коммунистическая партия (большевиков) Украины
в) Организация Украинских Националистов
г) Украинская Военная Организация
95. Союз Советских Социалистических республик (СССР) был образован в:
а) 1920 г.
б) 1921 г.
в) 1922 г.
г) 1923 г.
96. СССР был государством:
а) федеративным
б) конфедеративным
в) унитарным
г) унитарно-федеративным
97. Индустриализация в УССР началась в :
а) начале 20-х годов,
б) второй половине 20-х годов
в) начале 30-х годов
г) середине 30-х годов
98. Самый большой тракторный завод в Украине в начале 30-х годов был построен в:
а) Запорожье
б) Киеве
в) Харькове
г) Мариуполе
99. В политической системе СССР к началу 30-х годов установилась личная диктатура:
а) Ленина
б) Сталина
в) Троцкого
г) Бухарина
100. В конце 20-х – начале 30-х годов в сельском хозяйстве Советской Украины была проведена:
а) украинизация
б) индустриализация
в) коллективизация
г) пацификация
101. Голод в Украине начался в:
а) 1925 г.
б) 1927 г.
в) 1932 г.
г) 1937 г.
102. В 20-е – 30-е годы под властью Польши находилась:
а) Восточная Галиция
б) Северная Буковина
в) Закарпатская Украина
г) Западная Волынь
103. В 20-е – 30-е годы под властью Румынии находилась:
а) Восточная Галиция
б) Северная Буковина
в) Закарпатская Украина
г) Западная Волынь
104. В 20-е – 30-е годы в составе Чехословакии находилась:
а) Восточная Галиция
б) Северная Буковина
в) Закарпатская Украина
г) Западная Волынь
105. В 1920-е–1930-е годы наилучшие условия для национально-культурного развития имели западные украинцы в:
а) Польше
б) Румынии
в) Чехословакии
г) Венгрии
106. Организация украинских националистов была создана в:
а) 1920 г. во Львове
б) 1929 г. в Вене
в) 1939 г. в Хусте
г) 1945 г. в Мюнхене
107. Главным методом борьбы ОУН была:
а) парламентская борьба
б) организация стачек, демонстраций и митингов протеста
в) террористическая деятельность
г) пропаганда своих взглядов через средства массовой информации
108. Государство «Карпатская Украина» было провозглашено в:
а) 1920 г во Львове
б) 1929 г. в Вене
в) 1939 г. в Хусте
г) 1945 г. в Ужгороде
109. Вторая мировая война началась:
а) 1 сентября 1939 г.
б) 27 октября 1939 г.
в) 28 июня 1940 г.
г) 22 июня 1941 г.
110. Парламент Западной Украины принял решение включить в состав УССР западно-украинские земли, которые входили в состав Польши:
а) 1 сентября 1939 г.
б) 27 октября 1939 г.
в) 28 июня 1940 г.
г) 22 июня 1941 г.
111. Советское правительство заставило Румынию отдать Советскому Союзу Северную Буковину и Бессарабию:
а) 1 сентября 1939 г.
б) 27 октября 1939 г.
в) 28 июня 1940 г.
г) 22 июня 1941 г.
112. Великая Отечественная война советского народа началась:
а) 1 сентября 1939 г.
б) 27 октября 1939 г.
в) 28 июня 1940 г.
г) 22 июня 1941 г.
113. Оккупировав Украину, нацистская Германия:
а) признала независимость Украины
б) установила на Украине жесткий оккупационный режим террора
в) предоставила Украине автономию в составе Германии
г) включила всю Украину в состав польского генерал-губернаторства
114. Дата окончательного освобождения Харькова от немецкой оккупации – :
а) 24 жовтня 1941 р.
б) 15 лютого 1943 р.
в) 23 серпня 1943 р.
г) 6 листопада 1943 р.
115. Красная Армия закончила освобождение Украины от немецко-фашистских оккупантов в:
а) мае 1943 г.
б) ноябре 1944 г.
в) июне 1944 г.
г) октябре 1944 г.
116. Закарпатская Украина официально вошла в состав УССР в:
а) ноябре 1943 г.
б) октябре 1944 г.
в) мае 1945 г.
г) июне 1945 г.
117. Великая Отечественная война советского народа закончилась в:
а) октябре 1944 г.
б) мае 1945 г.
в) июне 1945 г.
г) сентябре 1945 г.
118. Вторая Мировая война закончилась победой:
а) Германии и ее союзников
б) Антанты
в) Антигитлеровской коалиции
г) Антикоминтерновского пакта
119. В каком году состоялась передача Крымской области из состава РСФСР в УССР?
а) 1953 г.
б) 1954 г.
в) 1958 г.
г) 1963 г.
120. Авария на Чернобыльской АЭС произошла:
а) в апреле 1986 г.
б) в апреле 1987 г.
в) в апреле 1988 г.
г) в апреле 1989 г.
121. Какой год связан с политикой «перестройки» в Украине?
а) 1956
б) 1978.
в) 1982
г) 1987
122. Когда был принят Акт провозглашения независимости Украины?
а) 16 июля 1990 г.
б) 17 марта 1991 г.
в) 24 августа 1991 г.
г) 1 декабря 1991 г.
123. События «оранжевой революции» в Украине произошли в:
а) 2002 г.
б) 2004 г.
в) 2006 г.
г) 2007 г.
124. Кто был всенародно избран первым Президентом суверенной Украины?
а) Л. Кучма
б) Л. Кравчук
в) В. Ющенко
г) В. Янукович
125. Кто был избран Президентом Украины в 1994 г.?
а) Л. Кучма
б) Л. Кравчук
в) В. Ющенко
г) В. Янукович
126. Кто был избран Президентом Украины в 1999 г.?
а) Л. Кучма
б) Л. Кравчук
в) В. Ющенко
г) В. Янукович
127. Кто был избран Президентом Украины в 2004 г.?
а) Л. Кучма
б) Л. Кравчук
в) В. Ющенко
г) В. Янукович
128. Кто был избран Президентом Украины в 2010 г.?
а) Л. Кучма
б) Л. Кравчук
в) В. Ющенко
г) В. Янукович
129. С каким событием связана «оранжевая революция» в Украине?
а) выборы Президента Украины
б) выборы Верховной Рады Украины
в) принятие новой Конституции Украины
г) утверждение Верховной Радой нового премьер-министра Украины
130. Малым государственным гербом Украины является:
а) серп и молот
б) сноп колосьев
в) гетманская булава
г) трезубец
РУССКО-АНГЛО-ФРАНЦУЗСКИЙ СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
| автономия авторитет административный азиатский античный архитектура бедность безграничный берег бесправие благодаря Бог богатый богатырь борьба бояре буржуазный былина варвар введение вводить; ввести Великая Отечественная война вера Верховный правитель Верховный Совет вече взгляды владение власть влияние вмешательство вмешиваться внедрять внешний внимание | Аautonomy authority administrative Asian ancient architecture Бpoverty boundless bank; coast lack of rights due to; thanks to god rich hero; Hercules struggle; fight boyards bourgeois bylina (Russian epic) В barbarian introduction introduce, implement Great Patriotic War belief, religion Supreme ruler Supreme Soviet vetche (popular assembly in ancient Russia) views possession; ownership authority; power influence interference interfere inculcate foreign; external attention | autonomie, f authorité; f administratif asiatique; d'Asie antique architecture, f pauvreté, f infini; sans bornes bord, m; côte, f; rive; f absence de droits gràce à Dieu, m riche hercule, m; preux, m lutte, f boyards, m, pl bourgeois byline, f (chanson épique russe), f barbare, m introduction, f introduire la Grande Guerra Nationale religion, f règent, m Suprême Soviet, m Suprême vetchè, m (assemblée populaire en Russie ansienne) vues, f, pl possession, f; propriété pouvoir; m influence, f intervention, f ingérence, f intervenir inculquer extérieur attention, f |
| внутренний воевать военный возвращение возвышаться возглавлять; возглавить возмущение возникнуть; возникать возрождение воин войско вооруженный воспитание воссоединение восставший восстанавливать восстание вотчина враг вражда враждовать всеобщий вступление выборы выдающийся выживать; выжить выкупать; выкупить выращивание географическая зона герой глава голосовать гора горе городской господство государственность государство гражданский грамотность граница | home, internal wage war military return rise; dominate head indignation arise, appear revival fighter, warrior troops armed education reunification revolter restore rebellion, revolt ancestral lands enemy enmity be at war universal entry elections outstanding survive redeem cultivation Г georgraphic area hero head, chief vote mountain grief municipal domination state system state civil literacy frontier,boundary, border | intérieur fair la guerre militaire retour s'élever, grandir être à la tête indignation, f surgir renaissance, f; régénération, f guerrier, m troupes, f pl armé éducation, f reunification, f révoltant relever; restaurer révolte, f bien m patrimonal ennemi, m inimitié, f être en manvais; rapports universel; général entrée, f élections, f pl émlnent survivre boigner cultivation; élevage, m zone; f; geografique heros, m chef, m voter montagne, f chagrin, m municipal; urbain domination, f structure f de L'Etat stat, m civil instruction, f elementaire frontiére, f |
| делить держава держать в подчинении десант детство деятель деятельность добыча договор домашние животные доминирующий достигать; достигнуть достойный древнерусский древний дружина единство железная руда жертва жестокий живопись жилье житель заведение зависимость завоевание завоеватель завоёвывать; завоевать закон закончить замок занимать заниматься заповедник | Д divide power hold in subjection descent, landing childhood public figure activity bag; foot treaty domestic animals dominant achieve; attain deserving; worthy old Russian ancient fighting guard Е unity Ж iron ore victim cruel painting dwelling inhabitant З establishment dependence conquest; gain conqueror conquer law finish castle occupy be busy (with) reservation | diviser état, m ; puissance f tenir sous sa couke descente; débqrauement; m enfance, f personnalité f publique activité, f butin, m; shasse, f troute, m animaux m pl domestiques dominant atteindre digne; mérite vieux russe ancien; antique drougine, f (troupe des prince dans l'ancienne Russie) unite, f mineral m de fer victime, f cruel peinture, f habitation, f habitant, m établissement, m institution, f dependance conquête, f conquérant, m conquérir loi; f terminer; achever château, m occuper s'occuper parc m de reserves |
| запрещать заслуга захватчик защита звание землевладение землевладелец земледелие зерно значительный идентичность избирать; избрать избрание измена; предательство изменение икона имение империя иностранные завоевания интеллигенция исключительно искусство исполнять; исполнить кадры кандидатура княжество князь кобзарь количество коллективизация колонизация колонист командовать кооперация кочевник крепостное право крепость | prohibit merit invader defence rank; title landownership farmer; cultivator agriculture grain considerable И identity elect election treachery; treason change icon estate empire foreign invasions intelligentsia exclusively art perform; fulfill К personnel candidature princedom king; prince; leader kobza-player quantity collectivization colonization colonist command cooperation nomad serf-ownership fortress | défendre; prohiber merite, m agresseur, m defence; f titre, m; grade, m proprieté terrienne agriculteur, m agriculture, f grain, f considérable identité, f élire élection, f traîtrise, f; trahison, f changement, m icône, f propriéte, f empire, m conquêtes f pl étrangeres intellectuels, m, pl exclusivement art, m exécuter; réaliser personnel, m candidature, f principauté, f prince, m joueur de kobza quantité, f collectivisation, f colonisation colon, m commander cooperation, f nomade, m servege, m forteresse, f |
| легендарный лес летопись машиностроение медленный меньшинство мероприятие местный многолетний многочисленный могучий монарх монастырь монах море мудрый мужественный мысль мясо награда надвигаться; надвинуться надеяться назначать налог наносить; нанести поражение нападение направление народность нарушать население наследник наследство наступательный начальное образование национальность национальный | Л legendary wood; forest chronicle М mechanical engineering slow minority arrangement local of many years numerous powerful monarch monastery monk sea wise courageous thought; idea meat Н reward approach hope appoint tax inflict a defeat attack direction nationality violate population heir inheritance offensive elementary education nationality national | légendaire bols, m; forêt chroniques, f pl constructions f mecluniques lent minorité, f mesure, f local de plusieurs années nombreux puissant monarque, m monastére moine, m mer, f sage courageux pensée, f; idée, f viande, f récompense, f approcher espérer vi nommer, vl impôt infliger une défaite attaque, f direction, f nationalité, f violer population, f héritier, m héritagé, m offensif instruction primaire (élémentaire) nationalité, f national |
| нашествие неграмотность недовольство независимость нейтральный необходимые условия неприкосновенный неудачный обещать обрабатывать; обработать образовать; образовывать общеобразовательный община обычный объединение объединять; объединить объем объявлять; объявить обязательный обязательство овладевать; овладеть ограниченный ограничивать; ограничить одновременно окончательный окраина опыт орудия труда оружие осада освободительный освобождать; освободить ослабление ослаблять; ослабить основать особенность остаток осуществлять отделяться; отделиться отказ; отказать отличие отменять; отменить отражать; отразить | invasion illiteracy discontent independence neutral necessary conditions integral fail; unsuccessfull О promise cultivate form general education commune common; ordinary unification unite volume announce compulsory obligation; duty master; conquer limited limit simultaneously final suburb experience instruments of production weapon siege liberative liberate weakness weaken found peculiarity rest; remainder carry out separate refusal; refuse difference cancel; abolish reflect | invasion, f analphabétisme, m mécontentement, m indépendance neutre conditions f pl nécessaires inviolable manqué; avorté promettre, vt cultiver former; fonder d'enseignement général communauté ordinaire unification, f unitor volume, m annoncer obligatoire obligation,f,engagement,m s'emparer de limité limiter simultanément final banlieue, f expérience, f moyens de production armes, f, pl siège, m émancipateur delivrer affaiblissement, m affaiblir fonder particularité, f reste, m réaliser separer refus, m; refuser, vt différence, f supprimer; abolir reflechir; l'image, |
| отрасль отряд отсутствие охота памятник партизан пастбище первобытный человек переворот переговоры передел переселяться печатать племенной союз племя плен плодородный побег побережье повседневный повышать погибать; погибнуть пограничный подавлять; подавить подготовка поддерживать; поддержать подписать; подписывать подпольщик подтверждать; подтвердить подчинять подчиняться; подчиниться поколение поле полезные ископаемые полк порабощение порядок поселенец поселение посольство пост построить потери | branch; field detachment absence hunt П monument guerilla pasture primitive man overturn parley redivision move; migrate type; print tribal union tribe captivity fertile escape coast daily rise perish border; frontier suppress preparation sustain; support sign working illegally confirm subdue; subject submit; obey generation field mineral resources regiment enslavement order settler settlement embassy post build; construct damage; losses | branche, f détachement, m absence, f chasse, f monument, m partisan, m pâturage, m homme primitif coup, m d'Etat pourparlers, m pl repartage, m émigrer imprimer; taper union de tribu tribu, f captivité, f fertile fuite, f côte, f de chaque jour élever, vt périr frontalier presse; écraser préparation, f, retenir signer millitant clandestin confirmer subordonner, vt se soumettre; obéir génération champ, m minéraux, m pi régiment, m asservissement, m ordre, m colon, m colon, m ambassade, f poste, m bâtir; construire perte, f |
| поход похожий почти поэтому правда правительство правление право православный превращаться; превратиться предатель предательство; измена предводительство предел предок предотвратить; предотвращать представитель преимущество прекращение привилегия привлекать; привлечь призывать; призвать принадлежать принимать; принять участие принять декларацию природные ресурсы присоединение присоединять причина провинция провозглашать; провозгласить продвигаться продолжаться производитель производительный производство происходить происхождение промышленный протест противостоять прочный проявиться; проявляться | campaign like almost there fore truth government board law; right orthodox turn into; transform traitor treachery; treason leadership limit ancestor avert; prevent representative advantage ceasing privilege attract call; summon belong take part; pass of declaration natural resources joining; annexation join cause; reason province declare; proclaim advance; move last; continue producer productive production happen; take place; come from origin industrial protest oppose; resist firm; stable appear; manifest | compagne, f ressemblant presque c'est pourquoi vérité, f gouvernement, m conseil d'administration droit, m orthodoxe transformer traître, m traîtrise, f trahison, f commandement limité, f aïeul, m; aneêtre, m prévenir représentant, m avantage, m cassation, f privilége, m attirer appeler appartenir prendre part adopter une declaration ressources naturelles adjonction, f; annexion, f joindre, vt; annexer, vt cause, f; raisen, f province, f proclamer progresser durer; continuer reproducteur, m productif production, f avoir lieu; être issu de origine, f industriel protestation, f résister; s'opposer soiid; durable se manifester |
| пытаться раб равнина радость развалины развитие разводить скот разграбить разгром разгромить раздевать; раздеть раздел; разделение разделять; разделить раздробленность разрушать; разрушить раньше раскопки распадаться расселяться; расселиться расстрелять; стрелять расти рассвет расширять; расширить реакционный режим религия ремесленник ремесло решать; решить решающее значение род родина родной родственный руководитель руководящий рыболовство самоопределение самостоятельный самоуправление | try Р slave plain joy ruins development breed cattle plunder crushing; destruction smash; defeat give out division divide; separate fractionism ruin earlier excavation disintegrate settle separately shoot grow dawn expand reactionary regime religion craftsman trade; handicraft dicide; solve decisive importance kin motherland native related leader leading fishing С self-determination self-dependent self-control | tenter; essayer esclave, m plaine, f joie, f ruines, fpl développement, m élever bestiaux, m pl piller débâcle, f; défaite, f défaire, vt; détruire, vt distribuer division, f diviser; séparater morcellement, m détruire plus tôt; autrefois fouilles, f pl se diviser, se fendre s'établir tirer, vt; fusiller, vt croître, vl, grandir, vl épanouissement, m élargir réactionnaire régime, m religion, f artisan, m métier, m résoudre signification décicive lignée, f, famille, f patrie, f natal de sang dirigeant, m directeur; dirigeant pêche, f groit à disposer de soi indépendant self-government, m |
| сахар сберечь сборник свержение связан связь святой селение скотоводство слабость след следствие служащий смерть снабжение собственник советник совещательный орган согласие созвать; созывать создать; создавать сознание сопротивление сопротивляться соседний состав сохранять социальное обеспечение союзник союзный спасать; спасти сражаться стабильность стадия; этап сталь степь стихотворение столетие столица сторонник страна стрелять; расстрелять суверенитет судебный судьба | sugar save collection throw down; overthrow connected connection communication saint village cattle-breeding weakness trace consequence employee death supplyment owner; appropriator adviser consultative body consent call create; found consciousness resistance resist neighbouring structure; composition retain; preserve social maintenance ally allied save fight stability stage steel steppe poem century capital supporter country shoot sovereignty court; justice fate; destiny | suere, m concerver recueil, m renversement, m lie connexion, f; transmission, f saint village, m élevage, m faiblesse, f trace, f conséquence, f employé, m mort, f ravitaillement, m; approvisionnement, m propriétaire, m conseiller, m organe consultatif consentement appeler; convoquer créer; found conscience, f résistance, f résister voisin composition, f préserver prévoyance sociale allié, m allié sauver se battre; lutter stabilité, f stade, m; étape, f acier, m steppe, f poésie, f siècle, centenaire capitale, f partisan, m; adhérent, m pays, m tirer, vl; fusiller, vt souveraineté, f judiciaire destin, m |
| суровый суть существенный существовать сформировать таким образом талант творчество течение товар торговля требовать тыл убивать увеличивать; увеличить угнетение угольно-металлургический угроза украшение укрепление фортификационное укреплять; укрепить уменьшаться умеренный климат унаследовать уничтожать упадок управление управлять урожай усиление условие успешный устанавливать; установить установить контакт устройство утверждать; утвердить утратить участие | severe essence essential exist form Т thus talent creation stream; flow goods trade demand rear У kill increase oppression coal-metallurgical threat decoration fortifying fortify; consolidate decrease moderate climate inherit wipe out; liquidate decay government govern, rule harvest reinforcement condition successful establish set contact organization ratificate lose participation | sévère essence, f essentiel; substansiel exister former ainsi; done; or talent, m création, f cours, m, couraut, m marchandise, f commerce, m exiger, demander arriére, m tuer, vt; assassiner, vt agrandir oppression, f houlillbére-métqllurgiaue menace, f; danger, m décoration, f owvrage de fortification fortifier; consolider diminuer, vl; se réduire climat tempère hérite détruire décadence, f administration, f diriger récolte, f renforcement, m condition, f heureux établir établir, la liaison organisation, f sanctiohner, vt; ratifier; vt perdre participation; f |
| участник феодал финансовый хозяйство храм христианство хуже царство цель ценность черта численность чужой шляхта шляхтич щит экспансия эксплуатируемый этап; стадия явление | participant Ф feudal financial Х economy temple Christianity worse Ц kingdom aim; goal; object value Ч feature quantity strange; alien Ш gentry (Polish) Polish gentlement Щ shield Эexpansion exploited stage Я phenomenom | participant; m féodal m financier économie, f temple, m christianisme pis royaume, m but, m; object, m voleur, f trait, m nombre, m étranger noblesse, f (Polonaise) gentil homme polonais bouclier, m expansien, f exploité stade, m; étape, f phénomène, m |
СОДЕРЖАНИЕ
Рабочая программа курса «История Украины» …………………….3
Конспект лекций …………………………………………………………15
Планы семинарских занятий …………………………………………...75
Методические рекомендации по подготовке
к семинарским занятиям ..........................................................................81
Тестовые задания для стандартизованного контроля .......................111
Русско-англо-французский словарь терминов ……………………….131