Сборник научных трудов

Вид материалаДокументы

Содержание


Проблемы создания автоматизированной библиотечно-информационной системы
Ansi/niso z39.50-1995.
Интеграция информационных ресурсов библиотек для слепых востока россии
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   14

Е.В. Ковязина, С.Р. Баженов

ПРОБЛЕМЫ СОЗДАНИЯ АВТОМАТИЗИРОВАННОЙ БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ
КРАСНОЯРСКОГО НАУЧНОГО ЦЕНТРА СО РАН


Одним из аспектов работ по развитию компьютерной сети Красноярского научного центра СО РАН (КНЦ) является создание и эксплуатация информационных ресурсов. Традиционными держателями таких ресурсов являются библиотеки институтов КНЦ. Предусмотренная сетевым проектом установка библиотечных серверов и включение их в Интернет создали предпосылки для создания и развития распределенной библиотечно-информационной системы в Красноярском Академгородке с последующим выходом на библиотечные сервера вузов г. Красноярска. Главной целью такой системы является организация доступа пользователей сети ко всем информационным ресурсам, имеющимся в библиотеках, в режиме удаленного доступа, то есть прямо на рабочем месте пользователя. На базе библиотеки Института вычислительного моделирования (ИВМ) СО РАН проводились работы по следующим направлениям:

— предоставление имеющихся в библиотеках электронных ресурсов в стандартах Интернет, обеспечение взаимного доступа к ресурсам сети;

— формирование электронных каталогов библиотек, создание баз данных по специализациям библиотек;

— отработка взаимодействия с ГПНТБ России и ГПНТБ СО РАН в режиме удаленного доступа к ресурсам.

При исследовании состояния дел в начале работы (1997 г.) выяснилось следующее:

— большинство специалистов библиотек не имели ранее доступа к вычислительной технике и поэтому не умеют работать с ней;

— библиотеки располагали довольно скудным запасом электронных ресурсов, набор которых ограничивался лишь несколькими базами данных ВИНИТИ и Current Contents; электронный каталог новых поступлений был только в Центральной научной библиотеке (ЦНБ) КНЦ;

— в институтах, а также и во всем Красноярске, не было специалистов по автоматизации библиотек, и библиотеки занимались автоматизацией стихийно, без учета перспективы дальнейшего развития сети.

Изучение опыта работы по созданию подобных систем в других регионах страны показало, что основной сложностью при осуществлении связи между библиотеками является различие форматов хранения баз данных и электронных каталогов, что существенно затрудняет обмен информацией и требует впоследствии значительных трудозатрат и финансовых вложений. Организация работы в библиотеках в единых стандартах "с нуля" позволила в значительной степени сгладить эти трудности, хотя полностью избежать их все же не удалось.

Основным принципом в работе был избран следующий: с одной стороны, по возможности максимально полно использовать разработки, имеющиеся в мире и стране, с другой — не ожидать полного завершения крупных разработок, внедряя одни их части и заменяя другие собственными временными разработками, написанными таким образом, чтобы впоследствии их легко было заменить более совершенными. Такой подход позволяет оперативно организовать доступ к формируемым данным, не тратя времени и излишних усилий на пристальное изучение предметной области и создание собственных программных продуктов.

При изучении существующих в стране библиотечных систем стало очевидным, что предпочтительнее выбрать систему, принятую в библиотеках, с которыми КНЦ СО РАН связан в единую систему комплектования, межбиблиотечного обмена и т.п., то есть в библиотеках РАН. Так, для формирования электронных каталогов и баз данных была выбрана система IRBIS, разработанная в ГПНТБ России. Эта система построена на свободно распространяемой ЮНЕСКО информационно-поисковой системе CDS ISIS/M и располагает обширным набором справочных данных для формирования библиографических описаний.

Для стандартизации базы данных в других форматах предполагалось конвертировать в формат IRBIS. Подобная технология конвертирования баз данных ВИНИТИ из формата МЕКОФ, например, разработана и используется в ОИГГМ СО РАН, а теперь применяется и в библиотечной системе. Система IRBIS позволяет автоматизировать практически все процессы внутри библиотек, а удобный русифицированный интерфейс позволил в сжатые сроки обучить библиотечных работников процессу поиска и каталогизации. В результате довольно быстро был сформирован аннотированный электронный каталог основных фондов библиотеки Института вычислительного моделирования (ИВМ) СО РАН и каталог новых поступлений библиотеки Института леса СО РАН. Начата работа по формированию аналогичных каталогов на других библиотечных серверах. Сформированы базы данных реферативных журналов ВИНИТИ по механике, физике, информатике, исследованиям Земли из космоса, лесоведению и лесоводству.

Так как работа по формированию ресурсов — это длительный и трудоемкий процесс, было решено, что все, что создается в рамках этой работы должно немедленно становиться доступным пользователям, то есть должен быть создан библиотечный сервер с доступом ко всем ресурсам по протоколам HTTP.

Работы по созданию таких серверов с доступом к базам данных под CDS ISIS велись в нескольких крупных библиотеках страны, таких как, например, ГПНТБ России и ГПНТБ СО РАН, но были еще далеки от завершения. Поэтому в качестве временного варианта решено было создать собственный типовой сервер с более узкими функциональными возможностями, удовлетворяющий нужды пользователей локальной сети Красноярского Академгородка.

Сервер реализован в стандартных web-технологиях в виде следующей цепочки: web-сервер — CGI-скрипт, выполняющий функции шлюза, написанный на языке Паскаль, — сервер соответствующей базы данных. В качестве способа взаимодействия web-сервера и шлюза используются переменные окружения сервера или стандартный ввод-вывод, посредством которых данные из html-формы передаются серверу баз данных. Так как большинство библиотечных серверов работают под Windows95, которая не имеет собственного встроенного web-сервера, был выбран свободно распространяемый в Интернет web-сервер Xitami. Функции сервера баз данных CDS/ISIS выполняет разработанный фирмой BIREME и также свободно распространяемый WWW-ISIS, который потребовал только правки таблицы для обеспечения русификации поиска в базах данных. Шлюз, написанный как cgi-скрипт, выполняет следующие функции:

— преобразование данных из html-формы в строку запроса для сервера базы данных CDS/ISIS;

— вызов сервера базы данных и получение от него результатов запроса к базе данных;

— преобразование результатов запроса в формат Win-1251;

— вывод результатов запроса на экран в html-виде.

Была отработана технология пополнения списков баз данных, разработаны несколько форматов вывода результатов поиска в базах данных на экран в html-виде. Данная технологическая цепочка прошла опытную эксплуатацию на библиотечном сервере ИВМ СО РАН и показала хорошие результаты работы с базами данных объемом до 100 тыс. записей.

Доступ к базам данных реализован через черновой вариант странички библиотеки ИВМ СО РАН (rascience.rssi.ru). В процессе эксплуатации типового сервера в течение двух лет выявились недостатки в его работе, которые привели в настоящее время к необходимости его замены на более совершенный, что и было заложено изначально в стратегию развития. Прежде всего данный web-сервер не поддерживает динамические библиотеки, что было несущественным при его внедрении, но стало важным после того, как все дальнейшие усовершенствования WWW-ISIS стали предоставляться пользователям в виде динамических библиотек. Такой вариант развития технологии возможно было предвидеть, и его недооценка является упущением разработчиков описываемой системы. По мере обучения поиску в базах данных, скудный набор поисковых критериев перестал удовлетворять пользователей библиотек. Необходимо заметить, что такой простой поиск был сознательно заложен в программу, чтобы не отпугнуть пользователей системы излишне перегруженным интерфейсом и для более быстрого обучения самостоятельному поиску в базах данных. Сейчас усложнение поиска является естественной потребностью.

Появились пожелания и к форматам вывода на экран результатов запроса. Несмотря на то, что было разработано несколько форматов вывода, пользователи были лишены права выбора формата, и он задавался общим для всех администратором системы. Это также было сделано сознательно по вышеуказанным причинам и может быть легко исправлено. Эти недостатки и трудности в эксплуатации сервера являются "внутренними", то есть связанными с отдельным сервером. Кроме этого, возникли и трудности "внешнего" характера, связанные с взаимодействием библиотек в сети.

В основе проектирования сети КНЦ, как и многих аналогичных сетей, например, сети Новосибирского Академгородка, лежала концепция создания независимых локальных сетей в институтах, связанных друг с другом по протоколам TCP/IP, принятым в сети Интернет. Различие концепций развития локальных сетей породило дополнительные трудности на следующем шаге работы — при создании единой библиотечно-библиографической среды. Для каждой библиотеки института типовой шлюз необходимо адаптировать к особенностям ее функционирования. Такие шлюзы реализованы для библиотек ИВМ, Института леса, Института биофизики СО РАН.

Этот процесс не вызвал трудностей, так как сервера библиотек совместимы с типовым сервером по всем параметрам. В библиотеке Института физики была установлена операционная система Windows NT и WWW-сервер Apache, который несовместим с Xitami по переменным окружения, что вызвало необходимость не простой адаптации, как в других библиотеках, а полного переписывания шлюза.

В ГПНТБ СО РАН и ОИГГМ СО РАН разработан и успешно эксплуатируется программный комплекс, обеспечивающий многофункциональную работу через Интернет с базами данных, подготовленными в среде CDS/ISIS 1. Так как в КНЦ СО РАН все электронные каталоги и базы данных ведутся под управлением ИПС CDS/ISIS, это обеспечит полную программную совместимость библиотек ННЦ СО РАН и КНЦ СО РАН.

Локальная сеть Президиума КНЦ, в которую включена Центральная научная библиотека (ЦНБ), развивалась полностью автономно и лишь недавно была включена составной частью в общую систему. Тем не менее ЦНБ оказалась изолированной от общего процесса объединения. На сервере ЦНБ установлена операционная система Novell, что не позволяет использовать отработанную технологию доступа к данным. Эта проблема может быть решена заменой операционной системы на Windows NT Server, что требует дополнительных финансовых затрат.

Проблемы несогласованности операционных систем возникли на начальном этапе из-за параллельного развития сетей институтов и Президиума КНЦ. В дальнейшем необходимо обеспечить единую идеологию развития сети КНЦ, что будет решено с помощью назначения администратора, отвечающего за всю сеть. Базы данных, необходимые институтам КНЦ, нужно разместить на сервере ЦНБ и таким образом создать благоприятные возможности для единого формирования и пополнения этих баз. Тем самым будет обеспечен эффективный и качественный доступ ученых к имеющимся в КНЦ информационным электронным ресурсам.

Кроме того, низкая пропускная способность каналов связи и перегруженность локальной сети КНЦ порождают дополнительные ограничения при формировании Web-страниц и использовании информационных ресурсов, создаваемых и имеющихся в библиотеках. Эти же причины являются препятствием в работе с каталогами и базами данных ГПНТБ СО РАН в режиме удаленного доступа, в автоматизации выполнения заказов по межбиблиотечному абонементу и других процессов.

Протокол обмена данными HTTP не обеспечивает универсальных способов работы с базами данных — необходимого уровня абстрагирования от конкретных систем и платформ при сохранении высокой степени функциональности и предоставления пользователю единого интерфейса доступа к различным СУБД.

Во всем мире для доступа к библиографическим данным, используют протокол ANSI/NISO Z39.50 2. Отличие его обусловлено самой сутью протокола: ориентация на работу с базами данных, абстрагирование от конкретных систем, жесткая регламентация структуры пересылаемых данных.

Данный протокол позволяет обеспечивать одновременный поиск в распределенных базах данных, удаленных друг от друга. При этом пользователь ничего не обязан знать о структуре этих БД, также как и не важно под какой СУБД эти базы были созданы и эксплуатируются. Это и достигается как раз за счет использования абстрактной схемы данных.

К другим достоинствам этого протокола относится меньший, по сравнению с другими протоколами, объем информации, который необходимо переносить по сети от клиента к серверу и обратно. Это достигается как за счет уплотнения пересылаемых данных, так и за счет того, что в идеологии протокола ANSI/NISO Z39.50 сервер все "помнит" о клиенте на время всего сеанса.

Сотрудниками ОИГГМ СО РАН разработан сервер баз данных, поддерживающий протокол ANSI/NISO Z39.50, и специализированный провайдер данных CDS/ISIS 3. Этот программный комплекс успешно эксплуатируется более полугода в ГПНТБ СО РАН и ОИГГМ СО РАН для обеспечения доступа к электронному каталогу ГПНТБ СО РАН и нескольким базам данных. Планируемое в дальнейшем внедрение этих программных средств в КНЦ СО РАН позволит обеспечить более полный доступ к мировым информационным ресурсам и решить проблемы включения библиотек Красноярска в создаваемую корпоративную систему Сибири.

ЛИТЕРАТУРА

1 Создание программного комплекса доступа из Интернет к базам данных на основе WWW-ISIS / Баженов С.Р., Мазов Н.А., Малицкий Н.А., Баженов И.С. // Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества: Материалы 5-й междунар. конф. "Крым-98". М., 1998. Т. 2. С. 581—584.

2  ANSI/NISO Z39.50-1995. Information Retrieval (Z39.50): Application Service Definition and Protocol Specification. Z39.50 Maintenance Agency Offical Text for Z39.50-1995, July 1995.

3 Жижимов О.Л., Мазов Н.А., Фролов А.С. Доступ к базам данных ISIS из Internet и построение распределенной информационной системы // Вычисл. технологии. 1997. Т. 2, № 3. С. 45—50.

Ю.Ю. Лесневский

ИНТЕГРАЦИЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ РЕСУРСОВ БИБЛИОТЕК ДЛЯ СЛЕПЫХ ВОСТОКА РОССИИ

Социальная цена развития рыночных отношений в России оказалась выше, чем ожидало общество. Это обусловило расширение сферы реабилитационной работы с различными группами населения и, в первую очередь, с людьми имеющими физические ограничения. Такие изменения проявились в создании и развитии как новых государственных, так и негосударственных объединений, учреждений, частной инициативы в сфере реабилитационных услуг. В основании этих процессов лежит понимание того, что социальная инфраструктура должна быть в равной мере доступна для людей с физическими ограничениями через дополнение и усиление ее системой взаимосвязанных реабилитационных служб.

Значительное разнообразие учреждений и организаций реабилитационной сферы связано как с видом их собственности, так и с областью их деятельности (информация, культура, медицина, образование, спорт). Новосибирская область как характерный регион Востока России имеет уже сложившийся состав участников реабилитационной деятельности. К их числу относятся: специальные детские сады, учебные заведения (школы-интернаты, профессионально-технические училища, Институт социальной реабилитации, дома-интернаты), школа инвалидного спорта, центры социального обслуживания, протезно-ортопедические предприятия, учебно-производственные предприятия общественных организаций инвалидов, центры независимой жизни людей с физическими ограничениями и другие. При этом очевидным фактором, ослабляющим эффективность деятельности реабилитационной инфраструктуры в Сибирском регионе, является доминирование вертикальных связей над горизонтальными.

Это вызвано тем, что на сегодняшний день большинство учреждений и организаций реабилитационной сферы не имеют нормативно заданных способов информационного взаимодействия друг с другом на уровнях района, города, области, региона. Выявление и интеграция информационных ресурсов сети специальных библиотек Востока России призваны повысить эффективность реабилитационной работы учреждений и общественных организаций различного статуса и ведомственной принадлежности. В условиях наметившейся тенденции к созданию негосударственного сектора социальных реабилитационных учреждений объективно формируется новый информационный рынок продуктов и услуг.

Отметим, что, с одной стороны, названный информационный рынок выступает как пространство развития сообщества людей с физическими ограничениями, создающее условия для их включения в полноценную социальную, культурную и профессиональную жизнь. Этот рынок формирует и поддерживает такие качества социальной среды, которые предоставляют возможность выбора, обеспечивающего индивидуальное развитие и саморазвитие каждого члена сообщества. Эта среда должна содержать информационные структуры, реализующие экспериментальные поисковые программы, программы физической, психологической подготовки и социальной адаптации в зависимости от индивидуальных потребностей.

С другой стороны, этот рынок создается как структура, отрабатывающая опыт взаимодействия разных учреждений и организаций, имеющих реабилитационную направленность. При этом информационный обмен становится основой для взаимодействия всех структур, влияющих на жизнеобеспечение и создание равных возможностей доступа к мировым культурным ценностям и образованию людей с физическими ограничениями. В этом взаимодействии должно происходить аккумулирование, освоение и распространение современных реабилитационных технологий, информационное обслуживание специалистов и других заинтересованных лиц, накопление и систематизация информации о составе, направленности деятельности, техническом обеспечении и кадровом потенциале учреждений и организаций реабилитационной сферы региона.

Процесс включения региональных специальных библиотек в сетевое информационное пространство создает предпосылки развития информационной инфраструктуры реабилитационной сферы регионов Востока России. В ближайшем будущем, эффективная информационная инфраструктура реабилитационных учреждений и организаций позволит обеспечить адресность предоставляемых библиотечных материалов, экономию собственных затрат потребителей информации и, соответственно, возможность консолидировать усилия в формировании необходимых фондов и специали­зирован­ных баз данных.

Задача корпоративной каталогизации изданий нетрадиционных форматов уже широко обсуждается специалистами библиотек для слепых. Крупнейшие региональные специальные библиотеки Востока России (Новосибирская, Красноярская, Кемеровская, Приморская, Хабаровская) сегодня готовы к созданию сводного каталога, вместе с тем задача унификации библиографических записей репродуцированных изданий, решаемая на российском уровне, должна предусматривать развитие связей с соответствующими региональными издательствами в выявлении и библиографировании изданий специальных форматов.

Осознание необходимости интеграции ресурсов сообщества библиотек для слепых Востока России определило развитие Новосибирской областной специальной библиотеки для незрячих и слабовидящих как информационно-ресурсного центра. Специальная библиотека более 30 лет остается ведущим социокультурным реабилитационным учреждением, обеспечивающим людям с физическими ограничениями возможность получения равного доступа к образованию и культурным ценностям. Среди читателей библиотеки свыше трех тысяч жителей Новосибирской области. Прежде всего это незрячие и слабовидящие, люди с другими видами ограничений, а также широкий круг специалистов, связанных с вопросами реабилитации и социальной защиты.

Библиотека обладает качественно обновленным книжным фондом более 100 тыс. экземпляров. Его основу составляют "говоря­щие" книги на компакт-кассетах, компакт-диски, издания рельефно-точеч­ного шрифта, книги обычных форматов, издания увеличенного шрифта. Библиотека выписывает большое количество периодических изданий, уделяя особое внимание литературе по реабилитации людей с различными видами ограничений.

С 1995 г. библиотека активно ведет накопление и распространение информации среди специалистов реабилитационных учреждений Новосибирской области. Для создания баз данных по проблемам реабилитации используются источники, предоставляемые крупнейшими отечественными и зарубежными центрами информации, такими как Государственная публичная научно-техническая библиотека СО РАН, Всероссийский институт научной и технической информации, Российская государственная библиотека для слепых, Российская книжная палата, Главный информационно-вы­числительный центр Министерства культуры РФ, Российская научно-медицинская библиотека, Институт социальной работы, National Library Service for the Blind and Physically Handicapped, Educational Resources Information Center, ERIC Clearinghouse on Disabilities and Gifted Education, HEATH Resource Center (США), Royal National Institute for the Blind (Великобритания), Danmarks Blinde Bibliotek (Дания) и др.

За последние годы связи библиотеки с зарубежными коллегами значительно расширились. В целях получения информации о различных новациях, современных методах и направлениях реабилитационной деятельности, технических средствах реабилитации людей с ограниченными возможностями, библиотека поддерживает контакты с 75 зарубежными реабилитационными центрами и службами США, Великобритании, Германии, Дании, Израиля, Испании, Канады, Франции, Швеции, Японии, сохраняя при этом приоритеты незрячих и слабовидящих, как наиболее сложного направления в вопро­сах реабилитации. Это такие центры комплексной, многопрофильной реабилитации, как "Center for Independent Living" ("Центр независимой жизни" г. Беркли), "Cleveland Sight Center" (Кливленд­ский центр "Зрение"), "Courage" (Центр "Мужество") США; "Royal National Institute for the Blind" (Королевский национальный институт для незрячих) Великобритании, Canadian National Institute for the Blind (Канадский национальный институт для незрячих) и др.

В области образования, инновационного обучения с использованием специальных компьютерных технологий и обеспечения занятости большой интерес представляет опыт работы "Minneapolis Rehabilitation Center"; "Overbrook School for the Blind" США; "АСЕ Centre"; "Advisory Trust, Research Center for the Education of the Visually Handicapped" Великобритании и др.

Знание и изучение новейших информационных технологий и ресурсов таких зарубежных реабилитационных центров и служб, как "Educational Resources Information Center" США; "RNIB National Technology Centre", "ACE Centre-North", "British Educational Communications and Technology Аgency" Великобритании; "Talboks-och punktskriftsbiblioteket" Швеции; "Plextor Co, Ltd" Японии, способствуют переходу на новый технический уровень обслуживания людей с ограниченными возможностями.

Технические электронные средства реабилитации открывают новые возможности образования и профессиональные перспективы для людей с ограничениями и соответственно формируют новые группы читателей. Библиотека установила партнерские отношения с "BAUM Products GmbH" Германии, разрабатывающей и выпускающей высококачественные компьютерные средства для незрячих пользователей; "Index Braille Printer Company" Швеции, разрабатывающей высокоскоростные принтеры для печатания по Брайлю; "Don Johnston, Inc. " США и др.

Библиотека получает зарубежные каталоги и информационные издания о реабилитационных средствах, которые улучшают качество жизни людей с ограниченными возможностями, от фирм США: LS&S Group, Inc.; National Association for the Visually Handicapped; Sammons Preston, Inc.; S&S Worldwide; Royal National Institute for the Blind Великобритании и других стран. В библиотеке создается база данных, которая в настоящее время включает информацию о 600 зарубежных центрах и службах, работающих в области реабилитации людей с различными физическими ограничениями.

С 1995 г. Новосибирская специальная библиотека обеспечивает информационное обслуживание более 100 учреждений, организаций реабилитационной сферы города, области и Востока Сибири. Широкая востребованность информационных фондов библиотеки все больше очерчивает проблему разработки новых рубрикаторов по современным направлениям реабилитационной работы. Удовлетворение информационных потребностей в сфере реабилитации и социальной защиты в условиях ограниченности ресурсов региональных реабилитационных учреждений может быть обеспечено лишь при применении эффективных методик поиска и использовании внешних источников. По нашему мнению, сегодня система специальных библиотек является единственным профессиональным и, можно утверждать, уникальным по своим возможностям каналом получения подобной информации как для специалистов, так и непосредственно для людей с физическими ограничениями.

Специальные библиотеки России так же, как и библиотечное сообщество в целом, вступили в полосу существенных перемен. Ведущие социологи и культурологи связывают эти перемены с влиянием таких внешних факторов, как информационный взрыв, повышение социальной значимости информации, рост стоимости труда и оборудования, сокращение ассигнований на деятельность библиотек, внедрение автоматизации и новых информационных технологий, а также нарастание конкуренции с другими организациями, участвующими в распространении информации. Поэтому согласованное развитие библиотек региона не может рассматриваться вне прогнозного социального проектирования.

Внедрение новых информационных технологий в деятельность специальных библиотек обусловливает радикальные изменения процессов сбора, обработки и распространения информации. При этом наибольшей профессиональной устойчивостью обладают сегодня те библиотеки, организационная структура которых и используемые ими маркетинговые технологии лучше приспособлены к постоянно меняющемуся внешнему окружению.

Гибкость структуры, восприимчивость к нововведениям, высокая адаптивность к радикальным изменениям социальной среды может обеспечиваться многоаспектным проектированием библиотек как систем деятельности. Сегодня профессиональная культура руководителей и ведущих специалистов библиотек должна включать не только умение создавать образы будущего своих учреждений, но и умение разворачивать эти образы обратно к настоящему через систему конкретных организационных решений и действий. При этом без интенсификации усилий персонала, концентрации их интеллектуального потенциала, учета работы в условиях перемен в других профессиональных видах деятельности и существенном усилении индивидуальных позиций специалистов невозможно говорить о развитии библиотек как систем деятельности.

Чтобы не уступить своих позиций на рынке библиотечных и информационных услуг своих регионов, руководители и специалисты библиотек для слепых должны точно знать состояние ресурсов и свои возможности, уметь использовать поддержку ведущих библиотечных и информационных центров, адекватно заимствовать уже осуществленные на других территориях проектные решения.

На наш взгляд, изучение информационных потребностей учреждений и организаций реабилитационной сферы должно использовать четыре широкие рубрики: правовые и регулирующие вопросы (конфиденциальность, авторское право и другие права на интеллектуальную собственность, ведомственная защита и свобода информации), экономические вопросы (развитие государственного, коммерческого и, так называемого, третьего сектора как условие расширения рынка информационных услуг и конкурентоспособности библиотек, определение необходимых инвестиций в информационную инфраструктуру, образование и подготовку специалистов), организационные вопросы (управленческие аспекты информационных процессов и информационных технологий), социальные вопросы (необходимая информация для более эффективного функционирования в различных социальных группах, определение разрыва между богатыми и бедными информацией пользователями).

Для организации мониторинга проектировочного опыта специальных библиотек в территориальных социальных и реабилитационных проектах и программах необходима информационно-справоч­ная служба, в инструментарий которой войдут специальная правовая система, база данных зарубежных партнеров, база данных, содержа­щая сведения о возможностях специальных библиотек Восточной части России с характеристикой предполагаемых партнеров для совместных социокультурных проектов. Сетеобразующими адресата­ми этой службы станут специальные библиотеки Екатеринбурга, Челябинска, Кемерова, Красноярска, Омска, Томска, Тюмени, Влади­востока, Хабаровска и Новосибирска.

На первом этапе формирования базы данных по отечественным и зарубежным проектным решениям в области информационной поддержки сферы реабилитационных услуг будут разработаны базы данных по различным отечественным и зарубежным фондам, образцам оформления заявок, полнотекстовым примерам успешных проектов. Следующей задачей станет создание межрегионального сетевого библиотечного проекта для поддержки технологического совершенствования, компьютеризации и телекоммуникации сообщества специальных библиотек.

Определение позиции и роли современной специальной библиотеки в обеспечении информацией на альтернативных носителях не может быть оторвано от их взаимодействия с публичными библиотеками региона. Подобное взаимодействие предоставляет преимущества межотраслевой и межрегиональной кооперации библиотечных сетей для гарантии полного охвата и доступа к наиболее широкому кругу источников. Увеличение и расширение услуг публичных библиотек на основе новых информационных технологий, развиваемых в библиотеках для слепых, создают условия для использования современных подходов в практике обслуживания людей с физическими ограничениями по месту их жительства и работы.

Наблюдаемое в настоящее время расширение работы публичных библиотек с новыми социальными группами населения объективно не может обойтись без информационно-методической помощи библиотекам для слепых региона в организации их фондов учебной, методической, научной литературы и изданий альтернативных форматов. В перспективе специальные библиотеки будут оказывать помощь в освоении персоналом массовых библиотек новой адаптивной техники для информационного обслуживания людей с физическими ограничениями. В целом перечисленные направления раскрывают модель децентрализованной системы обслуживания, сосредоточенной вокруг современной специальной библиотеки.

Люди с нарушениями зрения имеют одинаковые со зрячими информационные потребности, хотят читать те же издания и требуют удобного доступа к ним. Именно этому отвечает концепция создания единой электронной сети, которая может предоставлять пользователям информацию из любой библиотеки мира и коммерческих информационных баз. Специальная библиотека будущего — это библиотека виртуальная, это библиотека цифровая. Уже сегодня Интернет предоставляет большие возможности для структурирования аудио- и электронных текстов. Эти возможности могут быть расширены электронными изданиями, распространяемыми по телефону или через персональные компьютеры региональной библиотечной сети.

Следующее поколение "говорящих" книг невозможно представить в отрыве от развития электронной библиотеки. Согласование форматов файлов, структурирование содержания и поисковых систем цифровых книг позволит обеспечить обмен материалами и сократит стоимость "говорящих" и рельефно-точечных книг, создаваемых специальными библиотеками Востока России.

Современная практика управления библиотеками для слепых порождает их видение как в форме общих представлений, так и в конкретных комплексах задач беспрепятственного доступа людей с физическими ограничениями к информации. В интеграции технологий и ресурсов специальных библиотек все большее значение приобретают вопросы корпоративной работы разных групп специалистов. Технологии обучения, соответствующие этому, ориентированы сегодня на подготовку не отдельных специалистов, а команд с явно заданным распределением функций. Эти команды должны владеть рефлексивным видением места своей библиотеки в социальных процессах региона, что является основой их самоорганизации и эффективного управления деятельностью.