Азиатской Аккредитационной Ассоциации Предисловие Предлагаемое руководство

Вид материалаРуководство
Apocrypha and Septuagint
1. Assumption of Moses As. Moses
9.1 Citing electronic sources
9.1.1. Physical entities
9.1.1.1. A text on CD-ROM
9.1.1.2. An issue of a previously published journal on CD-ROM
9.1.1.3. A previously published book on CD-ROM
9.1.2 On-line sources
9.1.2.1. On-line article, previously published
9.1.2.2. On-line article, not previously published
UNICEF Handbook to Combat Trafficking in Children.
Abbreviations of States, Provinces, and Countries
Bogoslovskie razmyshleniia/Theological Reflections
Подобный материал:
1   ...   24   25   26   27   28   29   30   31   32

Apocrypha and Septuagint


Baruch Bar

Additions to Daniel Add Dan

Prayer of Azariah Pr Azar

Bel and the Dragon Bel

The Song of the Three Young Men/ Sg Three

The Song of the Three Holy Children

Susanna Sus

1-2 Esdras 1-2 Esd

Additions to Esther/Rest of Esther Add Esth

Epistle of Jeremiah Ep Jer

Judith Jdt

1-2 Maccabees 1-2 Macc

3-4 Maccabees 3-4 Macc

Prayer of Manasseh/Manasses Pr Man

Psalm 151 Ps 151

Sirach/Ecclesiasticus Eccus

Tobit Tob

Wisdom of Solomon Wis

Pseudepigrapha


1. Assumption of Moses As. Moses

2 Baruch (Syriac

Apocalypse) 2 Bar

3 Baruch (Greek

Apocalypse) 3 Bar

1 Enoch (Ethiopic

Apocalypse) 1 En

2 Enoch (Slavonic

Apocalypse) 2 En

3 Enoch (Hebrew

Apocalypse) 3 En

4 Ezra 4 Ezra

Joseph and Asenath Jos. Asen.

Book of Jubilees Jub.

Letter of Aristeas Let. Aris.

Life of Adam and Eve L.A.E.

Lives of the Prophets Liv. Pro.

Martyrdom and

Ascension of Isaiah Mart. Ascen. Isa..

3 Maccabees 3 Macc.

4 Maccabees 4 Macc.

Odes of Solomon Odes Sol.

Paralipomena of

Jeremiah Paralip.

Pirke Aboth Pirke Aboth

Psalms of Solomon Pss. Sol.

Sibylline Oracles Sib. Or.

Story of Ahiqar Ahiqar

Testament of Abraham T. Ab.

Testament of Adam T. Adam

Testament of Benjamin T. Benj.

Testament of Dan T. Dan

Testament of Gad T. Gad

Testament of Job T. Job

Testament of Joseph T. Jos.

Testament of Levi T. Levi

Testament of Naphtali T. Naph.

Testaments of the Twelve

Patriarchs T. 12 Patr.

Zadokite Fragments Zad. Frag.


9. Electronic Sources

Academic research has been changed forever by the availability of the internet and other electronic media; in fact, the changes are occurring so rapidly that it is difficult, even frustrating, to keep up with them. It is also challenging to scholars to evaluate and account for all the information available, especially given that internet sources that are available one day may disappear the next. In addition, the internet is a medium that defies traditional ideas of legitimization, such as authorship, copyright, authoritative opinion, and so on.

On the other hand, access to electronic information has also made much of the scholar’s task easier and swifter. It has “democratized” and freed information so that it is no longer the exclusive property of specialists. Voices that were never heard before may now participate in academic dialogue. And in any case, electronic media are here to stay.

Whatever the medium, the scholar’s responsibility to do thorough research, give credit where it is due, and help other researchers find the same material, remains the same.


9.1 Citing electronic sources

The question of how to use and cite electronic media in scholarly research is far from settled. In general, there are two categories of electronic media: physical entities such as CD-ROMs and various on-line sources.

In both cases, the information needed in notes and bibliographies is generally the same as for traditional sources and is set out in the same way. The main difficulty is in locating complete information.


9.1.1. Physical entities
  • Author’s name (last name first in bibliographies)
  • Title of document in italics (book) or quotation marks (article)
  • Title of complete work (if applicable) in italics
  • Original publication information (if available) in parentheses
  • Name and description of source in brackets, e.g. CD, diskette, etc.
  • Publication information of electronic source: city, publisher or vendor, date in parentheses


Note that all the original publication information available should be included for any material that was previously in print.


Examples:


9.1.1.1. A text on CD-ROM:


N “Apostol’skiy simvol very,” Bolshaya Theological Library: Classical Christian Texts in Russian 1.0 [CD-ROM] (Odessa: Euro-Asian Accrediting Association, Elektronnaia khristianskaiia biblioteka, 2001).


B “Apostol’skiy simvol very.” Bolshaya Theological Library: Classical Christian Texts in Russian 1.0 [CD-ROM]. Odessa: Euro-Asian Accrediting Association, Elektronnaia khristianskaia biblioteka, 2002.


9.1.1.2. An issue of a previously published journal on CD-ROM:


N Bratskiy vestnik No. 6 (1998): no page. History of Euro-Asian Evangelical Movement, Primary Sources 2.0 [CD-ROM] (Odessa: Euro-Asian Accrediting Association, Elektronnaia khristianskaia biblioteka, 2002).


B Bratskiy vestnik No. 6 (1998): no page. History of Euro-Asian Evangelical

Movement, Primary Sources 2.0 [CD-ROM]. Odessa: Euro-Asian

Accrediting Association, Elektronnaia khristianskaia biblioteka, 2003.


9.1.1.3. A previously published book on CD-ROM:


N V. A. Slobodianik, Ocherki po istorii piatidesiatnichestva (s kommentariiami), 55-57, History of Euro-Asian Evangelical Movement, Primary Sources 3.0 [CD-ROM] (Odessa: Euro-Asian Accrediting Association, Elektronnaia khristianskaia biblioteka, 2003).


B Slobodianik, V. A. Ocherki po istorii piatidesiatnichestva (s kommentariami), 55-57. History of Euro-Asian Evangelical Movement, Primary Sources, 3.0 [CD-ROM]. Odessa: Euro-Asian Accrediting Association, Elektronnaia khristianskaia biblioteka, 2003.


9.1.2 On-line sources

The biggest difficulty in citing information found on-line is usually in finding complete information. In addition, since on-line information may disappear at any time, it is of particular importance to give the date that information was accessed. As much of the following information should be given as possible:
  • Author’s name (last name first in bibliographies)
  • Title of work in italics (book) or quotation marks (article)
  • Title of complete work (if applicable) in italics
  • Original publication information (if previously in print)
  • Any version or file numbers, type of on-line source in brackets
  • Date of document or last revision (if available)
  • Protocol (http) and full URL
  • Date of access in parentheses


Examples:


9.1.2.1. On-line article, previously published:


N Alexander I. Negrov with Miriam Charter, “Why is there no Russian

Protestant Theology in Russia? A Personal Outcry,” Religion in

Eastern Europe, Vol. XVII, No. 1 (Feb. 1977): 2 [Journal on-line];

ссылка скрыта... (10 September 2005).


B Negrov, Alexander I. with Miriam Charter. “Why is there no

Russian Protestant Theology in Russia? A Personal Outcry.”

Religion in Eastern Europe, Vol. XVII, No. 1 (Feb. 1977):1-11

[Journal on-line]; ссылка скрыта September 2005).


9.1.2.2. On-line article, not previously published:


N Sister Helene O’Sullivan, “Chapter for Religious Leaders,”

UNICEF Handbook to Combat Trafficking in Children, forthcoming.

ссылка скрыта (no date).


B O’Sullivan, Sister Helene. “Chapter for Religious Leaders.”

UNICEF Handbook to Combat Trafficking in Children.

Forthcoming. ссылка скрыта

(no date).


Appendix 1


Transliteration of Slavic alphabets—Library of Congress, etc. (on paper).59


Appendix 2

Geographical Names and Abbreviations


The following is a partial list of cities where publishers are located that are frequently cited by authors who contribute to Bogoslovskie razmyshleniia/Theological Reflections. Note that for the less familiar, the country, state, or province is also given. It is up to the author to decide whether the additional designation will be given in reference notes and bibliographies, however it must always be done consistently throughout the work.


Amsterdam

Atlanta

Basel

Berlin

Bloomington/Bloomington, In.

Boston

Cambridge

Carlisle

Cleveland

Crestwood/Crestwood, N.Y.

Dallas

Didcot, U.K.

Downers Grove, Illinois/Downers Grove, Ill.

Dublin

Edinburgh

Eugene, Ore.

Goettingen

Grand Rapids/Grand Rapids, Mich.

Hague, The

Hamburg

Heidelberg

Jerusalem

Jordansville/Jordansville, N.Y.

Kiev, Kyiv

Kirksville/Kirksville, Mo.

Kitchener/Kitchener, Ont.

Leiden

Leningrad

London

Los Angeles

Louisville/Louisville, Ky.

Lvov/L’viv

Macon/Macon, Ga.

Malden/Malden, Mass.

Maryknoll/Maryknoll, N.Y.

Minneapolis

Moscow

Munich

Nashville

New York

North Newton, Kans.

Notre Dame/Notre Dame, In.

Odessa

Oxford

Paris

Petrograd

Philadelphia

Prague

Rome

St. Petersburg

Salt Lake City

San Francisco

Scottdale/Scottdale, Penn.

Sheffield

Toronto

Tuebingen

Waco/Waco, Tex.

Waterloo/Waterloo, Ont.

Wuppertal

Valley Forge/Valley Forge, Penn.

Vienna


Abbreviations of States, Provinces, and Countries


The names of states, provinces, and countries should usually be spelled out in text. In lists, footnotes, indexes, bibliographies, or charts, state, province, and country names may be abbreviated with standard abbreviations. Two-letter postal abbreviations for states and provinces should be used only when actual mailing addresses are given. The following list shows state and province abbreviations in both standard and postal style.60


Alabama Ala. AL

Alaska Alaska AK

Arizona Ariz. AZ

Arkansas Ark. AR


California Calif. CA

Colorado Colo. CO

Connecticut Conn. CT


Delaware Del. DE


Florida Fla. FL


Georgia Ga. GA


Hawaii Hawaii HI


Idaho Ida. ID

Illinois Ill. IL

Indiana Ind. IN

Iowa Ia. IA


Kansas Kans. KS

Kentucky Ky. KY


Louisiana La. LA


Maine Me. ME

Maryland Md. MD

Massachusetts Mass. MA

Michigan Mich. MI

Minnesota Minn. MN

Mississippi Miss. MS

Missouri Mo. MO

Montana Mont. MT


Nebraska Neb. NE

Nevada Nev. NV

New Hampshire N. H. NH

New Jersey N. J. NJ

New Mexico N. Mex. NM

New York N. Y. NY

North Carolina N. C. NC

North Dakota N. Dak. ND


Ohio Ohio OH

Oklahoma Okla. OK

Oregon Ore. OR


Pennsylvania Pa. or Penn. PA


Rhode Island R. I. RI


South Carolina S. C. SC

South Dakota S. Dak. SD


Tennessee Tenn. TN

Texas Tex. TX


Utah Utah UT


Vermont Vt. VT

Virginia Va. VA


Washington Wash. WA

West Virginia W. Va. WV

Wisconsin Wis. WI

Wyoming Wyo. WY


Alberta Alta. AB

British Columbia B. C. BC

Manitoba Man. MB

New Brunswick N. B. NB

Newfoundland Nfld. NF

Northwest Territories N. W. T. NT

Nova Scotia N. S. NS

Ontario Ont. ON

Prince Edward

Island P. E. I. PE

Quebec Que. or P. Q. QC

Saskatchewan Sask. SK

Yukon Territory Y. T. YT


Although most country names should be spelled out in text, the following common abbreviations are exceptions. Note that no space is used between the letters of these abbreviations.


Soviet Union—U.S.S.R., USSR

United Kingdom—U.K., UK

United States—U.S., US, USA


Appendix 3


List of Common Capitalizations


Note that most publishing houses and academic institutions have their own style sheets specifying what words and terms are to be capitalized. Bogoslovskie razmyshleniia/Theological Reflections does not have a strict style sheet, but uses this list as a general guide.61


Aaronic priesthood apocryphal (cap only if Apocrypha is meant)

Abba apostle Peter, et al.

Abrahamic covenant Apostle to the Gentiles (Paul)

Abyss, the apostles, the

Adonai Apostles’ Creed

Advent, the apostolic age

Advent season apostolic benediction (2 Cor. 13)

Advocate, the apostolic council (Acts 15)

age of grace apostolic faith

age to come, the archangel

agnosticism ark, the (Noah’s)

Almighty, the ark of testimony

almighty God ark of the covenant

Alpha and Omega (Christ) Arminianism

ancient Near East Ascension, the

Ancient of Days, the (God) Ascension Day

angel (cap if theophany) Athanasian Creed

angel Gabriel, the atheism

angel of the Lord (cap if Atonement, the

theophany)

Annunciation, the baby Jesus, the

Anointed, the (Christ) Babylonian captivity (Jews)

Anointed One, the (Christ) baptism

anointing of the sick Baptism, the (of Christ)

ante-Nicene fathers Battle of Armageddon (final battle)

antichrist (the general spirit) Beast, the (Antichrist)

Antichrist (the person) Beatitudes, the

anti-Christian Beloved Apostle, the

antichurch Bible school

antilegomena biblical

anti-God Blessed Virgin

boy Jesus, the Comforter, the (Holy Spirit)

Bread of Life (Bible or Christ) commandment (first, et al.)

Bridegroom, the (Christ) Commandments, the Ten

bride of Christ (the church) Counselor, the

covenant, the

Calvary covenant of grace

Calvinist(ic), -ism covenant of works

Canon, the (Scripture) Creation, the (the act)

canon of Scripture, the creation, the (the result)

Captivity, the (of the Jews) Creator, the

catholic (universal) Cross, the (the event)

Catholic Church (Roman cross (the object)

Catholic) crown

Catholic Epistles (James, et al.) Crucifixion, the

Catholicism crucifixion of Christ

charismatic Curse, the

charismatic church

charismatic movement Daniel’s Seventieth Week

cherub(im) Davidic covenant

chief priest Davidic law

child Jesus Day of Atonement (Yom Kippur)

children of Israel Day of Judgment

chosen people (Jews) Day of Pentecost

Christ Day of the Lord

Christ child Dead Sea Scrolls

Christian (n. and adj.) Decalogue

Christian era Deity, the

Christianize, -ization deity of Christ

Christlike Deluge, the (the Flood)

Christmas Day demon(ic)

Christmas Eve Deuteronomic

Christocentrism devil, a

Christology, -ical Devil, the (Satan)

church (body of Christ) Diaspora

church (building) disciples

church (service) dispensation(alism)(alist)

church age dispensation of the Law

church and state divided kingdom (period of history)

church fathers (the Fathers) divine

church invisible Divine Father

church militant divine guidance

church triumphant Divine Providence (God)

church universal Divinity, the (God)

church visible divinity of Christ, the

City of David (Jerusalem, doxology

Bethlehem) Dragon, the (Satan)

early church Feast of Unleavened Bread

Easter Sunday First Adam

Eastern church First Cause, the

Eastern religions Firstborn, the (Christ)

Eastern Rites first person of the Trinity

ecumenism, -ical Flood, the

Eleven, the four gospels, the

Emmaus road fourth gospel, the

end times, the free will

Enemy, the (Satan) fundamentalist(s), -ism

Epiphany fundamentals of the faith

epistle (John’s epistle, et al.)

epistle to the Romans Garden of Eden

Epistles, the (NT apostolic letters) Garden of Gethsemane

eschatology, -ical gehenna

eternal God, the Gemara

eternal life General Epistles

eternity Gentile, a (distinguished from Jew)

Eucharist gnostic (generic)

Evangel (any of the four gospels) Gnostic(ism) (specific sect)

evangelical (adj.) God (Yahweh)

evangelicals, -ism god (pagan)

Evangelist (gospel writer) Godhead (essential being of God)

evangelist (someone who evangelizes) godless

Exile, the godlike

Exodus, the (from Egypt) godly

extrabiblical godsend

God’s house

faith, the (Christianity) God’s Word (the Bible)

faith-healing God’s word (promise)

Fall, the Good Friday

fall of man Good News, the

false christs Good Samaritan

False Prophet (of Revelation) Good Shepherd (Jesus)

false prophet(s) good shepherd, the parable of the

Father (God) gospel (John’s gospel, et al.)

fatherhood of God gospel of Matthew

Fathers, the (of the church) Gospels, the

Feast (meaning Passover) Great Commission, the

Feast of Booths (Sukkoth) Great High Priest, the

Feast of Esther (Purim) Great Judgment, the

Feast of Firstfruits Great Tribulation, the

Feast of Tabernacles Great White Throne, the

Feast of the Dedication (Hanukkah) Ground of Being

Feast of Lights (Hanukkah)

Feast of the Passover (Pesach) hades

Hagiographa John the Baptist

hagiographer John the Evangelist

hagiographic Jordan River (but the river Jordan)

Hanukkah (Feast of the Dedication) Jubilee (year of emancipation)

Head, the (Christ head of the church) Judaic

heaven (abode of the redeemed) Judaism, -ist, -istic

heavenly Father Judaean

hell Judeo-Christian

Herodian judges, the

Herod’s temple Judgment Day

High Priest, the (Christ) judgment seat of Christ

high priest, a

High Priestly Prayer, the kerygma

Historical Books, the King (God or Jesus)

holiness King James Version

Holy Bible kingdom, the

Holy City (present or New Jerusalem) kingdom age

Holy Communion kingdom of God

holy family kingdom of heaven

Holy Ghost (prefer Holy Spirit) kingdom of Israel

Holy Land (Palestine) kingdom of Satan

Holy of Holies King of Glory (Christ)

Holy One, the (God, Christ) King of Kings (Christ)

Holy Saturday kingship of Christ

Holy Scriptures koinonia

Holy Spirit Koran, koranic

Holy Thursday

Holy Trinity lake of fire

Holy Week (before Easter) Lamb, the (Christ)

house of the Lord Lamb of God

Lamb’s Book of Life

Immanuel land of Canaan

Incarnation, the Last Day, the

incarnation of Christ last days, the

infant Jesus, the Last Judgment, the

Intercessor, the (Christ) Last Supper, the

intertestamental last times, the

Isaian or Isaianic law (as opposed to grace)

Law, the (Pentateuch)

Jehovah Law of Moses, the

Jeremian or Jeremianic law of Moses (general)

Jesus Prayer, the Levitical

Jewish Feast (Passover) Levitical decrees

Jewish New Year (Rosh liberal(ism)

Hashanah) Light of the World (Christ)

Johannine living God

living Word, the (Bible) Mount Sinai

Logos, the Muhammad

Lord, the Muslim

Lord of Hosts

Lord of Lords name of Christ, the

Lord’s Anointed, the (Christ) Nativity, the

Lord’s Day, the nativity of Christ, the

lordship of Christ Near East

Lord’s Prayer, the Neo-Babylonian Empire

Lord’s Supper, the neo-orthodox(y)

Lord’s Table, the neo-pentecostalism

Lost Tribes Neoplatonic

lost tribes of Israel new birth

Love Chapter, the new covenant (NT)

Lukan new heaven and new earth

New Jerusalem (heaven)

Magi New Testament church

Magnificat, the Nicene Creed

Major Prophets, the (div. of OT) Nicene fathers

major prophets (people) non-Christian (n. and adj.)

mammon northern kingdom

Marcan or Markan

Masorete old covenant (OT)

Masoretic text Olivet discourse

Matthean Omega, the

Mediator, the (Christ) Omnipotent, the

mercy seat One, the (