А. С. Грибоедова действующие лица
| Вид материала | Документы |
- «кем быть?» Или сказка про то, как выпускники волшебной школы выбирали себе лучшие, 324.05kb.
- Зеркало души ( Рождественская сказка) Действующие лица, 74kb.
- Любовь с первого взгляда Действующие лица, 129.51kb.
- Сценарий театрализованного представления детей младшего школьного возраста Действующие, 138.58kb.
- Сказка о квартирном вопросе, 2427.95kb.
- Александр Дюма-сын арман дюваль. Маргарита готье роман в 2-х частях Инсценировка Натальи, 459.36kb.
- Итоговый тест для учащихся 4 класса. Согласны ли вы, что «балет это музыкальный спектакль,, 17.96kb.
- Лиса и журавль Действующие лица, 21.9kb.
- Жан ануй медея перевод В. Дмитриева действующие лица, 357.06kb.
- Действующие лица, 840.75kb.
2.
Те же и Загорецкий.
Оканчивается мазурка. Скалозуб кланяется Софье и отходит в сторону. Начинается вальс. Чацкий делает шаг навстречу Софье. Она почти подала ему руку. Вдруг в зале появляется человек в кепке и пиджаке с коротковатыми не по размеру рукавами, под которыми зрителям открываются руки в татуировках. Он улыбается, обнажая во рту золотые зубы. У него в руках большая спортивная сумка, которую он незаметно ставит под стол. Софья следит за ним жадным взглядом. То же делает и Молчалин, который уже всю шею вывернул, вальсируя со старухой Хрюминой.
СОФЬЯ.(почти кричит) Загорецкий!
ЗАГОРЕЦКИЙ. (приглашая Софью на вальс) К Вашим услугам!
Софья подает руку Загорецкому, совершенно игнорируя Чацкого. К Чацкому подходит Хрюмина-внучка, которая, словно куклу, тащит Чацкого на вальс. В центре сцены – три пары: Софья-Загорецкий, Молчалин-Бабушка, Чацкий-Внучка. Софья танцует очень плохо, она ослабела, сбивается с ритма, у нее заплетаются ноги. Она не сводит внимательного, сосредоточенного и полного ненависти взгляда со своего партнера.
ЗАГОРЕЦКИЙ. (восторженно) Софья Павловна, вы чудесно вальсируете!
Софья молчит.
ЗАГОРЕЦКИЙ. Выглядите просто потрясающе… может быть только чуточку бледны… Вас ничего не беспокоит?
Софья молчит.
ЗАГОРЕЦКИЙ. Нет? Может быть Вам что-нибудь нужно? Нет? Ну, значит, мне показалось! (через плечо, Хрюминой-внучке) О, графиня, классная татушка! По фене ботаешь? (Софье) О, у вас новенький? Влюблен? Прямо глаз с вас не сводит! Еще одно сердце разбито…А в театр не желаете сходить? Достал для Вас билетик в Большой на премьеру! Любите «Федру»? Софья Павловна, лучшее кресло в партере! Нет? Софья Павловна, что ж вы все время молчите?!
СОФЬЯ. (сквозь зубы) Жду, когда ты заткнешься!
ЗАГОРЕЦКИЙ. (фанатично) Я покорен! Вы сегодня божественны!
Вальс оканчивается. Загорецкий учтиво кланяется Софье и уходит. Софья делает «страшные глаза» Молчалину, тот бежит за Загорецким. К Софье подходит Чацкий, дает ей руку, Софья нетерпеливо отталкивает Чацкого.
СОФЬЯ. Отстань!
Уходит. К Чацкому подходит Лиза с подносом. На подносе – несколько стопок коньяку. Чацкий берет стопку и залпом выпивает.
ЛИЗА. (жалостливо) Александр Андреевич…
Чацкий берет еще одну стопку и выпивает.
ЛИЗА (чуть не плача) Александр Андреевич!
Чацкий берет еще одну стопку и выпивает.
ЛИЗА (грустно) Вы б хоть лимончиком закусывали.
3.
Мужской туалет. Молчалин и Загорецкий.
МОЛЧАЛИН.(нетерпеливо) Давай-давай….
Загорецкий неторопливо роется в карманах, ничего не находит, снова роется. Он явно наслаждается нетерпением Молчалина.
МОЛЧАЛИН. Скорее, Антон!
ЗАГОРЕЦКИЙ. Подожди, че-то я найти не могу… Слушай, дома забыл, наверное…
МОЛЧАЛИН.(в ужасе) Антон!!!
ЗАГОРЕЦКИЙ. Леш, слушай, а кто тот кудрявый в смокинге… с дебильными такими усами?
МОЛЧАЛИН. Чацкий… Да…так… один придурок… Антон, пожалуйста!
ЗАГОРЕЦКИЙ. (вытаскивая что-то из кармана) Чацкий? А-а-а… Вот! Ой, нет, не то… Да, точно, забыл…
МОЛЧАЛИН. Антон!
ЗАГОРЕЦКИЙ. А может она сама ко мне придет, попросит по-людски, а? Я же не кусаюсь. Я – человек добрый, простой, ты же знаешь, Леш… Мне можно полностью доверять… Ты не ссы – папику не сдам, самому невыгодно… Леш, поди-ка ты, позови ее, а? по-человечески пообщаемся?
МОЛЧАЛИН. (вытирает пот со лба) Антон… да пойми ты! не могу… не пойдет она….
ЗАГОРЕЦКИЙ. Гордые мы, значит. Гордые. Ну, я не в обиде. Понимаю. Рожей не вышел. Порода не та. Родственников олигархов у меня нет, папа мой был простой шпалоукладчик, мама – обычная алкоголичка... Но, зато, Леша, у меня тоже есть гордость….
Загорецкий собирается уходить. Молчалин перегораживает ему дорогу, становится на колени.
МОЛЧАЛИН. Я ж без работы останусь, Антон!
Загорецкий с презрением смотрит на Молчалина.
ЗАГОРЕЦКИЙ. (вынимает из кармана маленький пакетик) Не ссы. Чего не сделаешь ради старого друга…
Загорецкий держит пакетик двумя пальцами, размахивает им перед носом Молчалина. Молчалин протягивает руку – Загорецкий резко убирает пакет. Молчалин судорожно вынимает из бумажника деньги.
ЗАГОРЕЦКИЙ. Не надо денег, Леша. Дружбу за деньги не купишь. Познакомь меня со Скалозубом.
МОЛЧАЛИН. С Сергей Сергеичем?! Ты с ума сошел?!
Загорецкий убирает пакет.
МОЛЧАЛИН. (умоляюще) Но как я могу?!
Загорецкий прячет пакетик в карман.
ЗАГОРЕЦКИЙ. (жестко) Кверху каком.
МОЛЧАЛИН. (чуть не плача) Хорошо!
Загорецкий отдает Молчалину пакет, гладит его по голове.
ЗАГОРЕЦКИЙ. Молодец. Хороший мальчик! Приятного аппетита.
Уходит.
4.
Гостиная двадцать минут спустя. Чацкий - в центре зала в окружении гостей. Все здесь, кроме Молчалина, Загорецкого и Софьи. Чацкий пьян и постоянно что-то говорит. Гости с удивлением слушают. Но, на самом деле, гости больше обращают внимания на Скалозуба, следят за его реакцией на слова Чацкого, и стараются подражать ему. Фамусов и Лиза очень нервничают. Они пытаются увести Чацкого, но ничего не выходит.
ЧАЦКИЙ. (икая)
Где, укажите нам, отечества отцы, *
Которых мы должны принять за образцы?
Не эти ли, грабительством богаты?
Защиту от суда в друзьях нашли, в родстве,
Великолепные соорудя палаты,
Где разливаются в пирах и мотовстве,
И где не воскресят клиенты-иностранцы *
Прошедшего житья подлейшие черты.
Да и кому в Москве не зажимали рты
Обеды, ужины и танцы?
ФАМУСОВ. Лиза, уведи ты его, ради Бога!
ЛИЗА. Александр Андреевич! Пойдемте на свежий воздух!
СКАЛОЗУБ. (с неподдельным интересом) Нет-нет, молодой человек дельные вещи сообщает!
ФАМУСОВ. Сергей Сергеич! Он пьян…
СКАЛОЗУБ. Продолжайте, мой друг! Очень-очень интересно…
ВСЕ. Да, да! Так интересно… И так свежо…
ЧАЦКИЙ.
Вот те, которые дожили до седин!
Вот уважать кого должны мы на безлюдьи!
Вот наши строгие ценители и судьи!
Теперь пускай из нас один,
Из молодых людей, найдется - враг исканий,
Не требуя ни мест, ни повышенья в чин,
В науки он вперит ум, алчущий познаний;
Или в душе его сам Бог возбудит жар
К искусствам творческим, высоким и прекрасным, -
Они тотчас: разбой! пожар!
И прослывет у них мечтателем! опасным!! -
Мундир! один мундир! он в прежнем их быту
Когда-то укрывал, расшитый и красивый,
Их слабодушие, рассудка нищету;
И нам за ними в путь счастливый!
СКАЛОЗУБ. А сами вы где служили?
ЧАЦКИЙ. Служить бы рад….
СКАЛОЗУБ. Ага. А где вы, говорите, учились?
ЧАЦКИЙ. Мы все учились понемногу…
Появляется Софья. Она все еще очень плохо выглядит.
ЧАЦКИЙ. О! Софья Павловна!
ФАМУСОВ. (шепотом) Где ты была?!
СОФЬЯ. (мрачно) Пудрила носик.
ЧАЦКИЙ. (с кривой ухмылкой, Фамусову) Что за комиссия, создатель, быть взрослой дочери отцом!
ФАМУСОВ. Что он мелет?!
Появляется Молчалин и Загорецкий. Подходят к Скалозубу. Скалозуб смотрит на них сверху вниз.
МОЛЧАЛИН. Сергей Сергеич! Простите за беспокойство! Разрешите представить Вам моего друга…. Антон Антонович Загорецкий!
ЗАГОРЕЦКИЙ. Всегда к вашим услугам! (кивая на Чацкого) Какой необычный молодой человек, правда, Сергей Сергеич?! (шепотом) Если необходимо – я готов присмотреть за ним… Ну знаете…чтобы…не наделал глупостей… А то – приезжают из-за границы, попадают в разные истории…мало ли…
Скалозуб внимательно смотрит на Загорецкого. Молчалин незаметно передает пакет Софье. Софья преображается. Она с неподдельной любовью смотрит на Молчалина. Чацкий ловит этот взгляд.
ЧАЦКИЙ.(с ненавистью)
И в женах, дочерях - к мундиру та же страсть!
Я сам к нему давно ль от нежности отрекся?!
Теперь уж в это мне ребячество не впасть;
Но кто б тогда за всеми не повлекся?
Когда из гвардии, иные от двора
Сюда на время приезжали, -
Кричали женщины: ура!
И в воздух чепчики бросали! [4]
Скалозуб аплодирует, все с жаром делают тоже самое.
ФАМУСОВ (про себя) Уж втянет он меня в беду. (Громко) Сергей Сергеич, я пойду и буду ждать вас в кабинете.
Уходит.
ЧАЦКИЙ. Лиза, коньяку!!
ЛИЗА. Александр Андреевич! Прошу Вас!
СКАЛОЗУБ. (Лизе, ласково) Ну, что ты, милая… Юноша расслабляется…
Все разбирают рюмки с подноса, который держит Лиза.
СКАЛОЗУБ.(поднимая стопку) За Вас, молодой человек!
ЧАЦКИЙ.(восторженно) За меня!
Все чокаются и пьют. Чацкому становится нехорошо.
ЧАЦКИЙ. Ой… мне, действительно… надо… подышать…
Идет к выходу.
СКАЛОЗУБ (глядя Чацкому вслед) Какой любопытный экземпляр… А вы что думаете… Софья Павловна?!
Софья молчит. Она стоит в каком-то оцепенении, ничего не слышит.
СКАЛОЗУБ. Так что вы о нем думаете?
СОФЬЯ. (неожиданно) Он наркоман.
ВСЕ. Ах!
Софья быстро уходит.
СКАЛОЗУБ. (закуривая сигару) Вот как! Наркоман…Ну, Слава Богу! А я думал, у нас появился новый враг человечества.
Уходит.
5.
Гостиная. Все, кроме Скалозуба, Фамусова, Софьи. Гости оживленно изучают недавнюю новость о Чацком. Сам Чацкий стоит на крыльце за стеклянной дверью. Все созерцают его жалкую фигуру. Чацкого мутит, он явно борется с тошнотой.
ВНУЧКА. Ба, я тебе говорю, я сразу выкупила, что он торчок. Ты смотри, как его кошмарит после тяги!
БАБУШКА. А ты его еще на танец пригласила!
ВНУЧКА. Так я ж тогда его и попалила, что он на хмуром! Зрачки по пять копеек… Сразу видно – герычем вмазался и в дупелях… Смотри, как глючит его на марафоне… На изменах пацан…
БАБУШКА. Господи, никогда бы не подумала!
МОЛЧАЛИН. Бог с вами, графиня! Я сразу понял, что он наркоман! Он же с утра еще, как в дом явился – неадекватный был! В драку лез, палкой какой-то размахивал, на дуэль меня вызывал… Теперь вот стихи читает…
ЗАГОРЕЦКИЙ.(улыбаясь) Хорошие, кстати, стихи!
ВНУЧКА. Поперло гердозера!
БАБУШКА. Лясечка, откуда ты знаешь все эти тэрмины?
ЗАГОРЕЦКИЙ. Ваша внучка, графиня, получила блестящее образование!
ПЛАТОН. Тебе бы все шутить, Антон Антоныч!
ГД. Бедная мать!
ГН. А для Андрея Ильича какой позор! Он же его и в Швейцарию возил лечиться…
ГД. А то все – учеба, учеба…. Какая там учеба! Под Цюрихом в клинике заперли, а всем сказали, что, мол, в университет …
ПЛАТОН. Доучился!
ГН. Мне сам Андрей Ильич жаловался – сколько денег в него вбухано…
ТУГОУХОВСКИЙ. В Москву вернулся – и опять за старое! И ведь молодой парень, здоровый лоб…
МОЛЧАЛИН. А вы их не жалейте, князь!… Наркоман он – наркоман и есть!
ПЛАТОН. Родную мать продаст за дозу!
БАБУШКА. Господи, господи!
ВНУЧКА. На систему подсел!
ЛИЗА. (неожиданно) Да не правда это!!! Он не наркоман!
Все смеются.
ТУГОУХОВСКИЙ. (плотоядно) Девочка… Молодая ты еще… Жизни не знаешь…
Гости продолжают смеяться и обсуждать состояние Чацкого. Загорецкий подзывает Лизу.
ЗАГОРЕЦКИЙ. Дай мне стакан воды.
ЛИЗА. Воды?
ЗАГОРЕЦКИЙ. Воды. Я неясно выражаюсь?
Лиза дает ему воду.
ЗАГОРЕЦКИЙ. Думаешь, он не наркоман?
ЛИЗА. Я это знаю!!
ЗАГОРЕЦКИЙ. А что это ты так его защищаешь, а ?
ЛИЗА. Я его не защищаю, но зачем ни за что человека грязью поливать?!
ЗАГОРЕЦКИЙ. Да расслабься! Вижу, что не торчок. Даже пить не умеет. Откуда он такой взялся?
Лиза задумчиво молчит.
ЛИЗА. (грустно) Из сказки.
ЗАГОРЕЦКИЙ. Из какой сказки?
ЛИЗА. Да так… Не из какой…
ЗАГОРЕЦКИЙ. Думаешь, я не пойму?
ЛИЗА. Мне работать надо.
ЗАГОРЕЦКИЙ. Думаешь, я такой дебил, что не читал Грибоедова?
Лиза удивленно смотрит на Загорецкого. Загорецкий вынимает из-под стола спрятанную там спортивную сумку и выходит на крыльцо.