С. В. Хачин 2010 г. Рабочая программа

Вид материалаРабочая программа
6.2. Творческая проблемно-ориентированная самостоятельная работа (ТСР)
6.3. Содержание самостоятельной работы студентов по дисциплине
Темы индивидуальных заданий
6.4. Контроль самостоятельной работы студентов
6.5. Учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы
7. Средства (ФОС) текущей и итоговой оценки качества
8. Рейтинг качества освоения дисциплины
Всего по контрольной точке (аттестации) № 1
Всего по контрольной точке (аттестации) № 2
Всего по контрольной точке (аттестации) № 3
Итого баллов по дисциплине
Всего по контрольной точке (аттестации) № 1
Всего по контрольной точке (аттестации) № 2
Всего по контрольной точке (аттестации) № 3
9. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины
Электронные образовательные ресурсы
10. Материально-техническое обеспечение дисциплины
Подобный материал:
1   2

6.2. Творческая проблемно-ориентированная самостоятельная работа (ТСР) направлена на развитие интеллектуальных умений, комплекса универсальных и профессиональных компетенций, повышение творческого потенциала студентов. ТСР предусматривает:

– проблемные ситуации,

– задания аналитического и творческого характера,

– работа в группах,

– игровые формы работы,

- задания дискуссионного характера,

- выполнение презентаций в группе,

– выполнение лабораторных работ на платформе WebСT и в режиме on-line.


6.3. Содержание самостоятельной работы студентов по дисциплине


При изучении данной дисциплины студентам предлагается следующие темы для самостоятельной работы.

Темы индивидуальных заданий:

– оформление документов (письма личного и делового характера, сопроводительная документация соответственно ситуациям делового общения в рамках указанной тематики модулей),

– сообщений/докладов с предоставлением информации личного характера, а также формулированием профессионально-ориентированных интересов.


6.4. Контроль самостоятельной работы студентов


Контроль самостоятельной работы студентов и качество освоения дисциплины осуществляется посредством:

– выступление на заданную тему с презентацией;

– выполнение задания в тестовой форме по аудированию, чтению, лексике и грамматике.

Оценка текущей успеваемости студентов определяется в баллах в соответствии рейтинг-планом (п. 8), предусматривающем все виды учебной деятельности.


6.5. Учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы

студентов

При выполнении самостоятельной работы студенты имеют возможность пользоваться специализированной литературой и Internet ресурсами (см. раздел 9).


7. Средства (ФОС) текущей и итоговой оценки качества

освоения дисциплины

Для текущей оценки качества освоения дисциплины разработаны и используются следующие средства:

– контрольные работы (приложения 1, 2);

Для итоговой аттестации подготовлены зачетные и экзаменационные билеты – 25 шт. Билеты содержат три вопроса (приложение 3).

8. Рейтинг качества освоения дисциплины

Текущий контроль качества освоения отдельных тем и модулей дисциплины осуществляется на основе рейтинговой системы. Этот контроль осуществляется ежемесячно в течение семестра и качество усвоения материала (выполнения задания) оценивается в баллах, в соответствии с рейтинг-планом.

Для стимулирования студентов в выполнении творческой самостоятельной работы успешное выполнение тем рефератов дополнительно оценивается в 5 – 6 баллов.

Промежуточная аттестация (зачет, экзамен) производится в конце семестра и также оценивается в баллах. Итоговый рейтинг определяется суммированием баллов текущей оценки в течение семестра и баллов, полученных на промежуточной аттестации в конце семестра по результатам экзамена.

Максимальный балл текущего контроля составляет 60, промежуточной аттестации (экзамен) с учетом индивидуальных заданий – 40; максимальный итоговый рейтинг – 100 баллов.

Оценке «отлично» соответствует 85…100 баллов; «хорошо» – 70…84; «удовлетворительно» – 55…69; менее 55 – «неудовлетворительно»; «зачет» – 55…100.

Рейтинг-план освоения дисциплины «Английский язык» в течение 1 семестра


Недели

Текущий контроль

Теоретический материал

Практическая деятельность

Итого

Название модуля

Темы лекций

Контролир. матер.*

Баллы*

лабораторные работы*

Баллы*

Темы практических занятий (решаемые задачи)*

Баллы*

Индивидуальные задания (рубежные контрольные работы, рефераты и т.п.)*

Баллы*

Проблемно-ориентированные задания (НИРС в рамках дисцуиплины и др.)*

Баллы*

1



Модуль 1 










 





Вводный курс ПЗ 1-3

2













2

2










ЛБ 1

2

Вводный курс ПЗ 4-6

2













4

3
















Famille: Souvenirs de famille

2













2

4










ЛБ 2

2

Famille: Durand.

2













4

5
















Famille de Michel.

2

Конртрольная работа

2







4

6



















Ma famille

2

тест

2







4

Всего по контрольной точке (аттестации) № 1

20

7

 


Модуль 1
















Maison de M.Vincent

2













2

8










ЛБ 3

2

Ma maison

2













4

9







2

Chambre

2

Конртрольная работа










4

10










Appartement de Susanne

2













2

11













Bureau

2

Tест

2







4

12




ЛБ 4


2

Journee de Hakim

2













4

Всего по контрольной точке (аттестации) № 2

20

13

Модуль 1
















Journee de la femme

2













2

14













Journee de Michel

2













2

15








ЛБ 5

2

Calendrier 1

2













4

16













Calendrier 2

2

Tests

2







4

17













Revision

2

Конртрольная работа

2







4

18
















Итоговое занятие

2







выступление

2

4

Всего по контрольной точке (аттестации) № 3

20

Итоговая текущая аттестация

60

зачет

40

Итого баллов по дисциплине

100




Рейтинг-план освоения дисциплины «Английский язык» в течение 2 семестра




Недели

Текущий контроль




Теоретический материал

Практическая деятельность

Итого




Название модуля

Темы лекций

Контролир. матер.*

Баллы*

лабораторные работы*

Баллы*

Темы практических занятий (решаемые задачи)*

Баллы*

Индивидуальные задания (рубежные контрольные работы, рефераты и т.п.)*

Баллы*

Проблемно-ориентированные задания (НИРС в рамках дисцуиплины и др.)*

Баллы*




1



Модуль 1 










 





Hôtel

2













2




2
















Voyages: Moyens de transports

2













2




3










ЛБ 1

4

Metro parisien

2













6




4
















Модуль 7 : География : мир, страна, город

2

Контрольная работа 1

2







4




5
















France: situation geographique

2













2




6
















France administrative

2







тест

2

4




Всего по контрольной точке (аттестации) № 1

20




7

 


Модуль 2
















Paris 1

2













2




8
















Paris 2

2













2




9




ЛБ 2

4

Curiosites de Paris: Tour Eiffel

2













6




10










Grandes villes françaises

2

Контрольная работа 2

2







4




11













Leçon de français

2













2




12










Mes cours de français

2







тест

2

4




Всего по контрольной точке (аттестации) № 2

20
















Повторение

13

Модуль 3
















Annee scolaire

2

 

 

 

 

 

 

 

 

2




14







ЛБ 3

4

Universite

2













6




15














Enseignement en France

2

Контрольная работа 3

2







4




16













Fêtes françaises 1

2







тест

2

4




17













Fêtes françaises 2

2













2




18
















Итоговый контроль

2













2




Всего по контрольной точке (аттестации) № 3

20




Итоговая текущая аттестация

60




Экзамен

40




Итого баллов по дисциплине

100





9. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины


основная литература
  1. G.Capelle, N.Gidon Espaces. Hachette FLE 1995
  2. J/Girardet, J.-M.Cridlig. Panorama 2. CLE International. 1996
  3. C.Lerroy-Miquel, A.Colliot-Lété. Vocabulaire progressif du français. CLE International. 1997.

дополнительная литература:
  1. J.Delcos, B.Leclercq, M.Suvanto. Carte de visite. Français des relations professionnelles. Didier. 2000.
  2. L/Corado, M.-O.Sanchiez-Macagno. Français des affaires. Hachette FLE. 1990.
  3. A.Bulger. J.-L.Cherel. French with easy. Assimil. 2000.
  4. Попова И.Н., Казакова Ж.А. и др. Французский язык. Учебник для 1 курса институтов и факультетов иностранных языков. (год издания : 2002 и позже).
  5. Попова И.Н., Казакова Ж.А. Практическая грамматика французского языка. Учебное пособие (год издания – любой).


Электронные образовательные ресурсы


Internet-ресурсы:

bbc.co.uk/languages/

www.tv5.fr

wikipedia.ru


10. Материально-техническое обеспечение дисциплины

- лабораторные работы проводятся в специализированных учебных лабораториях, оснащенных современным оборудованием, и в компьютерных классах, где установлены лицензионные промышленные программные комплексы;

- практические занятия проводятся в учебных аудиториях с использованием технических (аудио-визуальных) средств, материал также представляется в виде презентаций в Power Point.

Программа составлена на основе Стандарта ООП ТПУ в соответствии с требованиями ФГОС по направлению 050800 «Менеджмент» подготовки бакалавров по программе «Международный менеджмент».

Программа одобрена на заседании кафедры «Делового иностранного языка»

(протокол № ___ от «___» ________ 2010 г.)


Автор _____________ В.М.Ростовцева, к.п.н., доцент кафедры ИЯЭИ

Рецензент ___________ О.В.Михайлова, старший преподаватель кафедры ДИЯ


Приложение


Tests 1.1 V.1


I. Укажите правило чтения для каждого конкретного примера (выделенного жирным шрифтом):

A) õ B) ə C) z D) s E) - F) :


1. Paris  4. base  7. parles

2. père  5. nous  8. porte

3. fête  6. parlons  9. ils


II. Впишите окончания глаголов первой группы:

1) Anatole visit_____ Tomsk. 2) Vous parl_____ avec Marc. 3) Nous apport_____ la salade.

4) Ils dîn_____ avec nous. 5) Marie et Sophie téléphon_____ .Je préfèr_____ la marmelade.


III. Проспрягайте глагол, указывая форму личного местоимения: proposer


________________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________


Lisez les résultats de ce sondage concernant les types de films que les habitant d`un quartier vont voir.
Entourez l`expression qui convient.

Films comique 90%

Films d`aventure 80%

Films d`amour 60%

Films de science-fiction 10%

Films d`épouvante 0%


Presque tous / La plupart / Certains ... adorent les films comiques.

Peu / Plusieurs / La plupart ... apprécient les films d`aventures.

Beaucoup / quelques-uns / Chacun ... aiment les films d`amour.

Certains / Plusieurs / Les autres ... vont voir les films de science-fiction

Pas un / Quelques-uns / Chacun .... ne regarde des films d`épouvante.