Регламент совета (еэс) n 2913/92

Вид материалаРегламент
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7

Раздел III за исключением статей 48-53, относительно товаров ЕС, действует в отношении товаров, помещенных на обычную таможенную территорию ЕС, при этом эти товары должны вывозиться из СЗ морским или воздушным путем, без их перевода в один из режимов транзита или в другой таможенный режим.

Статья 178.


(1) Если в отношении товаров не ЕС возникает таможенный долг, а таможенная стоимость таких товаров определяется на основании цены фактически уплаченной или причитающейся к уплате, причем в эту цену включаются и расходы на складирование и содержание товара во время его пребывания в СЗ или на СС, то эта расходы не включаются в таможенную стоимость, если они показываются раздельно с ценой данного товара фактически уплаченной или причитающейся к уплате.

(2) Если названный товар был подвергнут во время его нахождения в СЗ или на СС обычным операциям, в смысле статьи 109, абзац 1, на что было представлено разрешение в соответствии с абзацем 3 той же статьи, то по запросу декларанта для определения суммы ввозных таможенных платежей, за основу принимается та сущность товара, его таможенная стоимость и количество которые бы были применены в отношении данного товара в момент времени, установленный в соответствии с положениями статьи 214, как если бы он не подвергался этим операциям. Комиссия, однако, может устанавливать исключения из этого предписания.

Статья 179


(1)Товары ЕС (в смысле положений статьи 166, пункт b), попадающие под меры регулирования, предусмотренные аграрной политикой ЕС, ввезенные в СЗ или на СС, должны получить определение в таможенном смысле, которое предусмотрено в действующих предписаниях, после чего в отношении их применяются меры, которые обычно связаны (2) Если эти товары вновь будут ввозиться на обычную таможенную территорию ЕС, или же по истечении срока, установленного в статье 171 абзац 2, они не получат никакого назначения в таможенном смысле, то таможенные органы предпринимают меры, которые предусмотрены в отношении данного случая в соответствующих предписаниях относительно того, что товары не были оформлены.

Статья 180


(1) В случае помещения или обратного помещения товаров на обычную таможенную территорию ЕС или их перевода в один из таможенных режимов, может применяться документы в смысле положений статьи 170, абзац 4, для того, чтобы определиться с таможенным статусом товара как товара ЕС или товара не ЕС.

(2) Если на основе документа или на основании других способов невозможно определить идет ли речь о товарах ЕС или товарах не ЕС, помещенных в СЗ или на СС, то такие товары рассматриваются:

o для целей взимания вывозных таможенных платежей и выдачи вывозных сертификатов, а также в отношении мер, предпринимаемых при вывозе в рамках торговой политики ЕС. как товары ЕС;

o во всех остальных случаях - как товары не ЕС.

Статья 181


Таможенные органы должны убедиться в том, что предписания о вывозе или обратном вывозе, были соблюдены, когда товары были вывезены из СЗ или со СС

Подраздел 2 Обратный вывоз, уничтожение или разрушение и передача в доход государства

Статья 182


(1) Товары не ЕС могут быть:

- вновь вывезены с таможенной территории ЕС;

- уничтожены или разрушены,

- переданы в доход государства, если такая возможность предусмотрена национальным законодательством.

(2) При обратном вывозе в отношении данных товаров применяются предусмотренные для этого формальности, включая меры торговой политики.

По решению комиссии может быть установлено, в каких случаях товары не ЕС, в целях неприменения мер торговой политики при вывозе, могут быть переведены в режим с не взиманием платежей

(3) Об обратном вывозе или уничтожении е или разрушение товаров, таможенный орган должен быть проинформирован заранее. Таможенный орган отказывает в разрешении на обратный вывоз, если это предусмотрено в формальностях, указанных в абзаце 2., подабзаце 1 или мерах. Если товары, предназначаемые к вывозу, во время их пребывания на таможенной территории ЕС были помещены в таможенный режим с экономическим значением, то должна подаваться декларация в смысле статей 59-78. В этом случае действуют положения статьи 161, абзац 4 и 5. Передача в доход государства происходит в соответствии с предписаниями, действующими по национальному законодательству.

(4) При уничтожении или разрушении или передаче, для государства не должно возникать никаких расходов.

(5) Возникающие при уничтожении отходы и остатки должны быть оформлены как товары не ЕС. С момента, указанного в статье 37, абзац 2, они находятся под таможенным контролем.

Раздел V. Вывоз товаров с таможенной территории ЕС.

Статья 183


Товары, которые перемешаются с таможенной территории ЕС, подлежат таможенному контролю. Они могут быть проконтролированы таможенными органами в соответствии с действующими предписаниями. Они могут быть вывезены с вышеупомянутой территории по пути, определенному таможенными органами и средствами, утвержденными этими органами

Раздел VI Преференциальные операции.

Глава 1. Освобождения

Статья 184


Совет устанавливает квалифицированным большинством голосов по предложению комиссии, случаи при которых, вследствие особых обстоятельств может предоставляться освобождение от ввозных таможенных платежей при переводе товаров в свободное обращение или освобождение от вывозных таможенных платежей при вывозе товаров.

Глава 2 Возвратные товары.

Статья 185


(1) Товары ЕС, которые были вывезены с таможенной территории ЕС и снова ввозятся на таможенную территорию ЕС в течение последующих трех лет и там переводятся в свободное обращение, по заявлению заинтересованного лица освобождаются от ввозных таможенных платежей.

При этом действует следующее:

- срок в три года может быть увеличен, для того чтобы принять во внимание действующие обстоятельства;

- если возвратные товары до их вывоза с таможенной территории ЕС, вследствие их использования с особыми целями были переведены в свободное обращение с неполным взиманием таможенных платежей или с освобождением от их взимания, то предусмотренное в абзаце 1 освобождение, применяется только тогда, когда эти товары заново ввозятся с той же особенной целью их использования. Если товары ввозятся заново не с той же особой целью использования, то сумма, причитающаяся к взиманию в качестве ввозных платежей, уменьшается на сумму, взимавшуюся при первом ввозе. Если эта сумма выше, чем та сумма, которая должна взиматься при выпуске возвратных товаров в свободное обращение, то никакого возмещения не производится.

(2) Освобождение от ввозных платежей не производится в следующих случаях:

a) в отношении товаров, которые были вывезены с таможенной территории ЕС в рамках режима пассивной переработки, если при этом они находятся в том же состоянии, что и при вывозе;

b) в отношении товаров, к которым были применены меры ЕС, которые связаны с фактом их вывоза в третью страну. Решением комиссии могут устанавливаться случаи и условия, которые рассматриваются как исключения из этого правила.

Статья 186.


Освобождение от ввозных таможенных платежей в смысле статьи 185, предоставляется только в том случае, когда при их обратном ввозе находятся в том же состоянии, как и при вывозе. Решением комиссии могут устанавливаться случаи и условия, которые могут рассматриваться как исключения их этого правила.

Статья 187


Положения статей 185 и 186 действуют в своем смысле в отношении продуктов переработки, которые первоначально вывозились или повторно вывозились в рамках режима активной переработки. Законодательно определенная сумма ввозных платежей, определяется на основании правил, действующих в рамках режима активной переработки, причем момент обратного ввоза действует как момент выпуска в свободное обращение.

Глава 3 Изделия морского рыболовства и прочие морепродукты.

Статья 188


Без нарушения положений статьи 23, абзац 2, пункт f), следующие изделия при оформлении в свободное обращение освобождаются от ввозных таможенных платежей:

a) изделия морского рыболовства и прочие морепродукты, которые выловлены в прибрежных водах третьей страны, судами, зарегистрированными или внесенными в судовой регистр стран-членов ЕС и плавающих под их флагом.

b) Товары, которые были произведены на борту плавучих фабрик, которые удовлетворяют требованиям раздела а) из продуктов, перечисленных в пункте а).