Регламент совета (еэс) n 2913/92

Вид материалаРегламент
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7

Глава 3 Особые виды таможенного оформления

Подраздел 1 Свободные зоны и свободные склады

А. Общие положения.

Статья 166.


Свободные зоны и свободные склады являются частью таможенной территории ЕС или помещениями, находящимися на этой таможенной территории, которые отделены от обычной таможенной территории и в которых:

a) товары не ЕС в отношении взимания ввозных таможенных платежей и применения мер торговой политики при ввозе, рассматриваются как не находящиеся на таможенной территории ЕС до тех пор, пока они не будут оформлены в свободное обращение или иной таможенный режим или не будут использованы или потреблены при условии соблюдения предписаний, иных, чем содержащиеся в таможенном праве;

b) в отношении определенных товаров ЕС, вследствие их помещения в СЗ или на СС, применяются меры, которые в основном применяются при вывозе этих товаров, если иное не предусмотрено в особых предписаниях ЕС.

Статья 167


(1) Страны члены ЕС могут объявлять определенные части таможенной территории ЕС СЗ или разрешать создание СС

(2) Страны члены ЕС определяют географические границы каждой СЗ. Помещения, которые могут служить в качестве СС должны одобряться странами-членами ЕС.

(3) СЗ должны быть огорожены. Входы и выходы СЗ и СС устанавливаются странами-членами ЕС.

(4) Сооружение зданий в СЗ требует предварительного согласия таможенных органов.

Статья 168


(1) Периметр ограждения, а также входы и выходы СЗ и СС подлежат контролю со стороны таможенных органов.

(2) Лица и транспортные средства при въезде или выезде с СЗ или СС могут быть подвергнуты проверке таможенными органами.

(3) Доступ в СЗ или на СС может быть запрещен лицам, которые не предоставили достаточных гарантий соблюдения требовании настоящего кодекса.

(4) Таможенные органы могут контролировать с точки зрения соблюдения норм таможенного права ввоз товаров на СЗ или СС, их нахождение там или их вывоз. Для целей этого контроля таможенным органам передаются копии транспортных документов, с которыми товары ввозились или вывозились СЗ или СС или в их распоряжение предоставляется компетентное лицо. Если это требуется для целей контроля, в распоряжение таможенных органов предоставляются сами товары.

В. Помещение товаров в СЗ или на СС.

Статья 169


В СЗ или СС могут быть помещены как товары ЕС, так в товары не ЕС. Таможенные органы, однако, могут потребовать, чтобы товары, которые представляют опасность, могут повредить другие товары, или требующие особого обращения по другим причинам, были складированы в особо отделенных помещениях.

Статья 170.


(1) Без нарушения положений статьи 168, абзаца 4, товары, помещаемые на СЗ или СС, не должны не быть представлены таможенному органу, ни задекларированы.

(2) Однако, следующие товары должны быть представлены таможенным органам и подлежат действующим таможенным формальностям:

a) товары, находящиеся в таможенном режиме, который заканчивается путем помещения их в СЗ или на СС; Представление, однако не обязательно, если допускается освобождение от обязанности представления в рамках соответствующего таможенного режима;

b) товары, в отношении которых принято решение о взимании или не взимании ввозных платежей, которое увязано с помещением этих товаров на СЗ или СС;

c) товары, в отношении которых должны применяться меры, предусмотренные в статье 166 п. b)

(3) Таможенные органы могут потребовать, чтобы товары, которые подлежат обложению вывозными таможенными платежами или иным мерам регулирования при вывозе, были задекларированы таможне.

(4) По запросу заинтересованных лиц, таможенные органы определяют идет ли речь о товарах ЕС или товарах не ЕС, в отношении товаров, помещенных на СЗ или СС.

С. Операции в СЗ или на СС.

Статья 171


(1) Срок нахождения товаров в СЗ или на СС не ограничен.

(2) В отношении товаров, упомянутых в статье 166, пункт b), которые подпадают под меры аграрной политики ЕС, решениями комиссии могут быть установлены особые сроки.

Статья 172


(1) При условии соблюдения условий, установленных настоящим кодексом, в СЗ и на СС разрешается проведение всех видов промышленных и сельскохозяйственных видов деятельности, а также предоставление услуг. О совершении этих видов деятельности таможенные органы должны быть проинформированы заранее.

(2) Таможенные органы, однако, могут запретить или ограничить виды деятельности или услуги, в соответствии с абзацем 1, на основании вида товаров, в отношении которых они предполагаются к совершению или по причинам таможенного контроля.

(3) Таможенные органы могут отказать лицам, которые не могут предоставить требуемые гарантии соблюдения предписаний настоящего кодекса, совершение какой-либо деятельности в СЗ или на СС.

Статья 173.


Товары не ЕС, помещенные в СЗ или на СС, во время их нахождения в СЗ или на СС могут быть:

a) переведены в свободное обращение с соблюдением требуемых формальностей и положений статьи 178:

b) подвергнуты обычным операциям в смысле статьи 109 абзац 1;

c) переведены в режим активной переработки при условии соблюдения необходимых формальностей. При совершении процессов переработки в зоне старого порта Гамбург, в СЗ Канарские острова, Азорские о-ва, Мадейра и заморских департаментах, не требуется никаких экономических предпосылок.

Если в случае применения этой льготы в старом порту Гамбурга, это приведет к определенным нарушениям условий конкуренции в отдельной отрасли, то Совет по предложению комиссии, принятой квалифицированным большинством голосов, экономические требования к соответствующей деятельности в районе старого порта Гамбург)

d) при соблюдении установленных предпосылок подвергаться переработке под таможенным контролем;

e) при соблюдении установленных предпосылок переводиться в режим временного использования;

f) использоваться в соответствии с положениями, содержащимися в статье 182;

g) быть уничтоженными или разрушенными, если заинтересованное лицо предоставил таможенному органу все необходимые для этого документы. Если товары переводятся в один из режимов, указанных в пп. с),

d), е), то страны-члены ЕС могут предпринимать соответствующие средства контроля, если это является необходимым, для того, чтобы выполнять предпосылки для функционирования и таможенного контроля за СЗ или СС.

Статья 174.


Товары ЕС, в смысле статьи 166, пункт b), которые подпадают под меры аграрной политики ЕС, могут подвергаться: в СЗ н на СС только тем видам операции, которые предусмотрены в отношении этих товаров в соответствии со статьей 109, абзац 2. Эти операции могут производиться без предварительного разрешения.

Статья 175.


(1) Если не применяются статьи 173 и 174, то товары не ЕС и товары ЕС, описанные в статье 166, пункт b) не могут использоваться или потребляться в СЗ или на СС.

(2) Без нарушения предписаний относительно предварительного уведомления и насколько это разрешается в рамках соответствующего режима, положения абзаца 1 не противоречат применению или использованию товаров, в отношении которых не применяются при переводе в свободное обращение или временное использование никаких ввозных таможенных платежей или мер регулирования в рамках аграрной или торговой политики ЕС. В этом случае не требуется подача декларации в свободное обращение или временное использование.

Такая декларация, однако, требуется, если данные товары пользуются льготами в рамках контингента или потолка.

Статья 176.


(1) Лицо, которое осуществляет в СЗ или на СС такие виды деятельности, как складирование, обработка или переработка, покупку или продажу товаров, должно вести в форме, утвержденной таможенным органом учет состояния товаров. Товары, должны регистрироваться в учетных регистрах при их помещении на помещения данного типа. Форма ведения учета должна давать таможенным органам устанавливать идентичность товаров и следить за всеми перемещениями этих товаров.

(2) В случае перегрузки товаров на территории СЗ, соответствующие документы должны заполняться для их предоставления таможенным органам. Краткосрочное складирование в связи с данной перегрузкой рассматривается как часть операции по перегрузке.

D. Вывоз товаров из СЗ и со СС.

Статья 177.


Без нарушения положений, содержащихся в особом таможенном регулировании, товары при вывозе из СЗ или со СС, могут:

- вывозиться с таможенной территории ЕС или "снова вывозиться", или

- помещен на обычную таможенную территорию ЕС.