План дальнейшего изложения
Вид материала | Книга |
СодержаниеСлавный доблестным нравом, ты и по смерти Праведным дом построен над небесами. Взмахнув золотыми крылами |
- Методика преподавания сжатого изложения в 9 классе. По отношению к объекту текста различаются, 96.12kb.
- Понятие об этиологии и патогенезе общая этиология, 195.99kb.
- И диалектического материализма, 753.75kb.
- Курс лекций по дисциплине «проектирование вагонных депо и вагоноремонтных заводов», 366.33kb.
- План основных мероприятий по реализации концепции дальнейшего развития СНГ, 487.9kb.
- Урока: Подготовка к написанию сжатого изложения по теме «ничто не проходит бесследно», 97.69kb.
- Методические рекомендации о порядке создания, государственной регистрации (постановки, 555.46kb.
- План изложения нового материала: Три агрегатных состояния вещества, 36.94kb.
- Задачи изложения и изучения дисциплины. Впроцессе чтения лекций лектору необходимо, 670.41kb.
- План изложения нового материала: Отраслевая структура народного хозяйства, 103.47kb.
XXVI
Об отношении совершенного человека к вещам этого мира
(163, 1) Отрицающие творение и считающие тело злом поступают неразумно. Они забывают о том, что человек создан прямоходящим для того, чтобы созерцать небо, его органы чувств предназначены для познания, а члены и различные части его тела созданы вполне соразмерно и их функция не ограничивается лишь получением наслаждения. (2) Это вместилище является обителью души, творением, наиболее дорогим для Бога, и прославляется святым духом, освящающим душу и тело, которые совершенствуются благодаря совершенству Спасителя. (3) В гностике сосуществуют три добродетели – этическая, физическая и логическая, – благодаря которым он имеет дело с Божественными вещами. (4) Мудрость есть знание Божественного и человеческого, праведность – согласие различных частей души, а святость – служение Богу. (5) Если же желающий принизить плоть и творение вместе с ней, вспомнит слова Исайи: «Всякая плоть – трава, и вся красота ее, как цвет полевой. Засыхает трава, увядает цвет, лишь слово Господа пребудет вечно», – (164, 1) то пусть он вспомнит и слова Иеремии, написанные в духе: «Поэтому развею их как прах, разносимый ветром пустынным. Вот жребий твой, отмеренная тебе честь, говорит Господь. Потому что ты забыла меня и надеялась на ложь. За то будет поднят подол твой на лицо твое, чтобы открылся твой срам, твое прелюбодейство и похоть», и так далее.318 (2) Цветами полевыми, ходящими по плоти и телесными и апостол называет тех, кто впал во грех. (3) Душа считается лучшей частью человека, тело же подчинено ему. Однако душа не является благой по природе, и тело не есть по природе зло. Ведь то, что не есть добро, не является обязательно злом. (4) Есть вещи, стоящие посреди добра и зла, и среди них некоторые следует предпочитать, а некоторые же отвергать. (5) Человек, живущий среди вещей телесного мира, с необходимостью создан из различных, однако не противоположных частей – из души и тела. (165, 1) Благие дела, как нечто наилучшее, происходят от руководящего духовного начала, в то время как сластолюбивые и греховные приписываются влиянию низшего и грешного. (2) Но душа мудрого и гностика, будучи заключена в тело лишь на короткое время, подобно страннику, пришедшему чужую землю, пользуется телом умеренно, готовая покинуть эту обитель, едва лишь заслышит призыв. (3) «Странник, – говорит она, – я в этой земле и чужак среди вас».319 Василид полагает на этом основании, что избранные являются странниками в мире и имеют внеземное происхождение. (4) Однако это неверно, поскольку все творение создано единым Богом. Поэтому никто не может быть чуждым ему по природе, поскольку природа одна как един Бог. И все же избранный живет здесь как чужой, зная, что рано или поздно придется оставить все, чем он владеет.
(166, 1) Он не пренебрегает теми благами, которые перипатетики подразделяют на три вида320, и пользуется ими. Он пользуется и телом, но скорее как путник, который заехал в дальнюю страну. Он входит в гостиницы и встречные дома, но заботится о вещах этого мира и о кровле над головой так же мало, как заботится путник. Оставив все — жилище, имущество, равно как и пользование ими, – и не питая к ним излишней привязанности, он охотно и радостно следует за проводником, выводящим его из этой жизни, никогда не оглядываясь на покинутое, благодаря Бога за земное странствие и призвание, с любовью и благословением приветствуя жилище, приготовленное ему на небе. (2) «Ибо знаем, что когда земной наш дом, эта хижина, разрушится, мы имеем от Бога жилище на небесах, дом нерукотворный, вечный. Оттого мы и воздыхаем, желая облечься в небесное наше жилище; только бы нам и одетым не оказаться нагими, ибо мы ходим верой, а не видением» 321, – говорит апостол. – (3) «Мы благодушествуем и желаем лучше выйти из тела и водвориться у Господа».322 Эти слова приобретают смысл в сравнении. Сравниваются же вещи, имеющие некоторое сходство. Так храбрейший храбрее храбрых и тех, кто совсем не отличается мужеством. (167, 1) Вот почему Павел прибавляет: «И потому ревностно стараемся, водворяясь ли, выходя ли, быть ему угодными»323, то есть, быть угодными единому Богу, автору и творцу всех вещей, как находящихся в этом мире, так и за его пределами. (2) Великолепно, по моему разумению, сказал Эпихарм.
Славный доблестным нравом, ты и по смерти
Зла не потерпишь в духе, вечно живом.324
(3) Лирический поэт так говорит:
Души проклятых носятся вихрем под небом
В муках кровавых, вечных оковах греха.
Праведным дом построен над небесами.
В радостных гимнах они великое Благо поют.325
(4) Итак, пусть никто не говорит теперь, что душа посылается с неба на землю, чтобы претерпевать здесь незаслуженную горькую участь. Бог все устраивает к лучшему. На самом деле душа, добровольно избравшая наилучшую жизнь по Богу и правде, меняет земную жизнь на небесную.
(168, 1) Иов, стремившийся к гносису и достигший его, вправе был сказать: «Ныне узнал я, что ты все можешь и нет ничего невозможного для тебя. Кто же возвещает мне то, чего я не ведал, великое и дивное, чего я не знал? Я же презрел себя, сочтя себя землей и пеплом».326 Невежда привязан к греху и является «землей и пеплом»; между тем как человек, преуспевающий в гносисе и через него, насколько дано это человеческой слабости, уподобляющийся Богу, ходит с того времени по духу и в конце концов становится избранным. (3) А что «землей» Писание называет безрассудных и непокорных, показывает пророк Иеремия, который так говорит об Иоакиме и его братьях: «Земля, земля, слушай слово Господне: напиши человека этого человеком отверженным».327 (169, 1) А вот и другой пророк в свою очередь говорит: «Слушай, небо, и внимай, земля».328 Разум пророк называет «слушанием», а душу мудрого – «небом», ибо единственная его забота – созерцание небесного и божественного, почему он и есть [истинный] израильтянин. (2) Напротив, кто избирает невежество и предпочитает жестокосердие, того он клеймит именем земли. Выражение «внимай» относится к органу слуха, и чувственное относится к тем, кто занят плотским. (3) Это о них пророк Михей сказал: «Послушайте слово Господне, люди, свыкшиеся с горем».329 (4) И Авраам говорит: «Никогда, Господи, судящий землю…»330, поскольку не уверовавший спасительному слову уже осужден. (170, 1) Есть также и другой суд и приговор Господа, и он изложен в книгах Царств331: «Праведного услышит Бог»332, «нечестивых же – не спасет, потому что они не хотят знать Бога». Вседержитель не может быть причиной ничего недолжного».333 (2) Что ответят ереси на эти слова, неужели усомнятся в том, что в Писании Вседержитель Бог благ и никогда не может быть виновником порока и беззакония? Если они не познали Бога, то началом их заблуждения стало неведение, ибо Бог не создает ничего несуразного. (3) «Вот Бог наш, – говорит пророк, – и нет иною спасителя, кроме него».334 «Неужели неправда у Бога?» – спрашивает апостол335. (4) От пророка узнаем мы и то, что есть воля Божия и преуспеяние в познании: «И ныне, Израиль, чего просит от тебя Бог твой? Лишь того, чтобы ты боялся Господа, Бога твоего, и чтобы ходил во всех путях его, и любил его, и служил ему одному».336 Он ничего другого не требует, кроме того, чтобы ты выбрал спасение.
(171, 1) Что хотят сказать пифагорейцы, заповедуя «молиться вслух»? Не думают же они, что Бог не услышит молящихся тихо? Полагаю, что они желают, чтобы молитва была праведной, а значит нет ничего плохого в том, чтобы о ней узнало множество народа. (2) О молитве мы скажем в надлежащее время. Ясно, что как «ходящим днем»337, нам надлежит и дела иметь вопиющие: (3) «Да светятся дела твои»338, ибо вот человек и дела его, и «вот Бог и дела его».339 Нужно, чтобы истинный гностик уподоблялся Богу, насколько это в его силах. (4) Ведь и поэты, насколько я помню, называли своих избранников боговидными, божественными, богоравными, имеющими мудрость Зевса, соучастниками Божественного совета, богоподобными, используя, как я полагаю, позаимствованное [у Моисея] выражение «по образу и подобию».340
(172, 1) Еврипид так говорит:
Взмахнув золотыми крылами
Обувшись в сандальи Сирен,
Я воспарю в эфир бездонный,
За словом к Зевсу.341
(2) Я же молюсь о том, чтобы дух Христов вознес меня в мой Иерусалим. Говорят ведь стоики, что именно небо является истинным градом, а не земные города-государства.342 Их называют так, однако они того не заслуживают. Подлинный град совершенно иной, и население его представляет собой хорошо организованное общество, где люди подчинены закону, подобно тому как церковь – земной прообраз града, – слову, и свободны от тирании, продукт Божественной воли равно на земле и на небе. (3) Подобный небесный град описывают поэты. Полагают, что города гипербореев и аримаспов, а также Елисейские поля представляют собой образец таких мест проживания совершенных.343 Парадигма Платоновского града также расположена на небесах.344
1 Heraclites, fr. 10 Marc. (22 DK).
2 Возможно, намек на начало книги Гераклита (ср. fr. 1). «Золотой род» ср. Plato, Rep. V 468 e; Strom. IV 16, 1; V 98, 2; V 133,6.
3 Hesiod, Opera et dies, V 289-292 (пер. В. В. Вересаева).
4 Mt. 7: 14.
5 Mt. 11: 12.
6 Mt. 7: 7.
7 Job. 5: 25.
8 Sophocles, fr. 366.
9 Timocles, fr. 36 CAF.
10 Предыдущая цитата, вероятно, из какой-то неизвестной нам трагедии. Высказывание Эпихарма: fr. 250 Kaibel.
11 Ps. 8: 6.
12 Cf. Diog. Laert. Proem. 12; Cicero, Tusc. Disp. V 3, 9.
13 Rom. 16: 26-27.
14 Exod. 33: 11.
15 Prov. 6: 6.
16 Rom. 3: 20.
17 Rom. 5: 13.
18 Rom. 7: 8.
19 Cf. Tim. 1:9.
20 Heraclites, fr. 45 Marc. (23 DK).
21 Неизвестное место.
22 Rom. 13: 10.
23 Rom. 13: 9.
24 Lev. 19: 18; Deut.6: 5; Lk. 10: 27; Mt. 22: 37.39.
25 Rom. 7: 12.14.
26 Rom. 6: 20-23.
27 I Cor. 13: 12.
28 Homer., Odyssea, XVII 322-323.
29 Rom. 6: 17-20.
30 Rom. 7: 14.
31 Ps. 48: 13, 21.
32 Ier. 5: 8.
33 Job 11: 12.
34 Gen. 49: 27.
35 Gen. 49: 17 etc.
36 Cf. Plato, Phaedo 67 d; 80 e.
37 Gal. 6: 14.
38 Cf. Gal. 2: 20; Phil. 3: 20.
39 Empedocles, fr. 119 DK; cf. Plutarch., Mor., 607 e.
40 Cf. Mt. 19: 29-30.
41 Cf. Mt. 20: 21.
42 Heraclites, fr. 96 Marc. (24 DK).
43 Plato, Rep. V 468 e.
44 Plato, Rep. III 410 c.
45 Phil. 1: 13-14.
46 Rom. 15: 4.
47 I Cor. 7: 28.32.35.
48 Simonides, fr. 190 a (cf. Aristoteles, Rhetorica, II 1394 b 13).
49 Theognidea, fr. 175-176.
50 Antiphanes, fr. 259 CAF.
51 Euripides, Alex., fr. 54.
52 Euripides, Polyidos, fr. 641.
53 Cf. Euripides, Oedip., fr. 542.
54 Mt. 5: 10.
55 Cf. Mt. 5: 6.
56 Cf. Lk. 6: 21; Mt. 5: 4.
57 Cf. Mt. 5: 3.
58 Io. 1: 12.
59 Cf. Lk. 10: 19.
60 Mt. 10: 39.
61 Rom. 6: 4.2.
62 Plato, Rep. VII 521 c.
63 Mt. 19: 21.
64 Mt. 12: 8.12; Mk. 2: 28; Lk. 6: 6.
65 Lk. 15: 17.
66 Cf. Gen. 1: 26.
67 Lk. 16: 19 sq.
68 Cf. Mt. 6: 24; Lk.16: 13.
69 Mt. 22: 2 sq.; Lk. 14: 16.
70 Cf. Mt. 8: 20; Lk. 9: 58.
71 Lk. 13: 32.
72 Mt. 8: 20; Lk. 9: 58.
73 Mt. 13: 7.22; Lk. 8: 7.14.
74 Ps. 36: 35-37.
75 Cf. Is. 29: 13.
76 Cf. Ps. 61: 5.
77 Ps. 77: 36-37.
78 Ps. 30: 19; 11: 4–9.
79 Mt. 6: 19.
80 Eph. 4: 22.
81 Lk. 12, 33.
82 Cf. Lk. 12: 33.
83 Cf. Exod. 33: 19; Rom. 9: 15.
84 Cf. Mt. 7: 13.
85 Cf. Lk. 12: 20.
86 Cf. Lk. 12: 15.
87 Mt. 16: 26.
88 Cf. Lk. 12: 22-23.
89 Cf. Mt. 6: 32-33; Lk. 12: 30-31.
90 Lk. 19: 8-10.
91 Lk. 21: 1-4.
92 Mt. 5: 5.
93 Io. 14: 2.
94 Mt. 10: 41.
95 Cf. Mt. 10: 42.
96 Mt. 20: 1.
97 Plato, Phaedo, 114 b-c.
98 Mt. 5: 7.
99 Os. 6: 6; Mt. 9:13.
100 Mt. 5: 8.
101 Mt. 5: 9.
102 Cf. Rom. 7: 23.
103 Cf. Mt. 5: 10.
104 Очевидно, имеются в виду какие-то раннехристианские «филологи», которые редактировали текст Нового Завета.
105 Cf. Lk. 6: 22.
106 Io. I: 4.
107 Lk. 6: 46.
108 Gal. 5: 24-25; 6: 8.
109 Theano, H. Thesleff, The Phythagorean Texts, p. 201. e(/rmaion – находка, которую приписывали милости Гермеса.
110 Plato, Phaedo, 107 c.
111 Aeschylus, Telephos, fr. 239; Plato, Phaedo, 108 a.
112 Aristophanes, Aves, 684-686.
113 Epicharm. fr. 246 Kaibel.
114 Mt. 26: 41.
115 Rom. 8: 7-8.10.13.17-18. 28-30.
116 Rom. 8: 24-25.
117 I Petr. 3: 14-17.
118 I Petr. 4: 12-14.
119 Rom. 8: 36-37.
120 Неизвестное место. Cf. TGF Adespota 114.
121 Sophocles, Antigona 450.
122 Rom. 10: 10-11.
123 Simonides Lyricus, fr. 58.
124 Pindarus, fr. 227 Schroeder.
125 Aeschylus, fr. 315 Nauck.
126 Heraclites, fr. 97 Marc. (25 DK): mo/roi gaìr me/zonej me/zonaj moi/raj lagxa/nousi.
127 Неизвестное место, возможно Euripides (fr. inc. 958).
128 II Tim. 1: 7-8.
129 Cf. Rom. 12: 9; 13: 8; 15: 13.
130 Cf. Philo, Quod omnis probus liber sit, 14.
131 Cf. Strom. V 59, 5; Heraclites, fr. 95 Marc. (29 DK).
132 Неизвестное место. TGF Adespota, 115.
133 Rom. 6: 6.
134 I Cor. 6: 9.11-13.
135 Cf. Strom. V 108, 3; Plato, Rep. II 361 e.
136 I Cor. 13: 7.
137 Cf. Strom. VII 57, 4.
138 Euripides, Hypsipyle, fr. 757.
139 I Cor. 13: 13.
140 I Cor. 10: 23-24.
141 I Cor. 10: 26.29-31.
142 II Cor. 10: 3-5.
143 Col. 3: 12.14-15.
144 До конца параграфа – почти точная цитата из Филона (Quod omnis probus liber sit, 16 ff.).
145 Известная история о подвиге Муция Сцеволы (Постума) см.: Plutarch., Publicola, 17.
146 Cf. Diogenes Laert. IX 99.
147 Cf. Herodot., IV 93-94.
148 I Cor. 11: 3.8.11.
149 Gal. 5: 16.17.19-23.
150 Antipater, Anthologia Palatina IX 268 1.
151 Cf. Chrysippus, fr. mor. 254 SVF.
152 Euripides, Oedipus, fr. 546, 545.
153 Homerus, Odyssea VI 182-184.
154 I Cor. 11: 3.7.
155 Eph. 5: 21-25.28.
156 Col. 3: 18-25; 4: 1; 3: 11.
157 Col. 3: 12-15.
158 Cf. Diogenes Laert. X, 122.
159 Lk. 12: 8.
160 Mk. 8: 38.
161 Mt. 10: 32.
162 Lk. 12: 11-12.
163 Heracleon Gnosticus, fr. 50 Völker. Климент упоминает Гераклеона еще раз в Eclogae Propheticae, 25,1.
164 Mt. 10: 22.
165 Tit. 1: 16.
166 Hermas, Visiones, IV 2, 5.
167 Lk. 22: 31.
168 Mt. 10: 23.
169 Возможно, лакуна в тексте.
170 Plato, Apologia 30 c-d. Слова Сократа, которые Климент явно цитирует по памяти.
171 Ps. 117: 6; Sap. 3: 1.
172 Basilides, fr. 4 Völker.
173 Job 14:4.
174 Is. 5: 5.
175 I Thess. 4: 3-8.
176 Cf. Corpus Herm., Poem. 28; Heracleon, fr. 20 Völker.
177 Сf. Strom. V 3,1 ff.
178 Exod. 33: 20.
179 Cf. Strom. VIII 28, 2-3, где сам Климент или его источник аналогичным образом интерпретирует четыре причины Аристотеля, говоря, что целевая причина – это «слава портретируемого гимнасиарха (h( timhÜ tou= gumnasia/rxou)».
180 Valentinus Gnosticus, fr. 4-5 Völker (фр. С-D Афонасин, Валентин и его школа. СПб: Алетейя, 2001).
181 Это последнее утверждение в точности соответствует Excerpta ex Theodoto, 32. Каждый из эонов состоит в браке, имея парный себе эон, называемый сизигией, и все, что происходит из сизигии само является полным, в той же мере, как дитя, рожденное от отца и матери, получает самостоятельное существование и становится полноправным существом. Напротив то, что проистекает из единого, именно, его образ (как, например, время – подобие вечности), утрачивает свою полноту и проявляет ее только постольку, поскольку оно