Гэты беларуска-расейскi слоўнiк прызначаны найперш для вучняў I настаўнiкаў сярэдняй школы

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   23

ворыва пахота, вспашка

востракантовы острогранный

вострыца бат. луговик; щучка

воўна овечья шерсть

воцат эксус

вочап шест, к которому прикрепляется колодезное ведро

вочапка разм. ручка (у ведра)

вочка 1) глазок; 2) очко; 3) петля (в вязании); 4) ячейка (в сети)

вочы глаза; быць на вачах быць на виду; губляць з вачэй терять из виду; пускаць пыл у вочы втирать очки

вуда эдочка

вудзiльна удилище

вузкарадковы узкорядный

вуркатаць рокотать

вуркатлiвы раскатистый (гром)

вусень гусеница

вусны уста

вусцейка эстьице

вусцiлка стелька

вусцiшны разм. жуткий, страшный

вуха 1) тэх. проушина; 2) ручка (кувшина)

вучань ученик

вучнёўства 1) ученичество; 2) збор. ученики

вушак косяк

выараць выпахать

выарфаваць вывеять (веялкой)

выбавiць 1) выманить; 2) вытащить; 3) перан. выручить

выбалбатаць выболтать

выбаранаваць выборонить

выбарчы избирательный

выбаршчык избиратель

выбачыць извинить

выбегчы 1) выбежать; 2) убежать (о кипящей жидкости)

выбiвачка 1) тэх. выколотка; 2) колотушка; выбивалка

выбiральны избирательный

выблiск вспышка, взблеск

выблiснуць заблестеть, блеснуть; вспыхнуть

выблытаць выпутать

выбоiсты ухабистый

выбраннiк избранник

выбрукаваць вымостить (камнем), настлать

выбрык разм. проделка, выходка, выпад

выбудаваць выстроить, соорудить

выбух взрыв

выбухнуць 1) взорваться; 2) вырваться (наружу); 3) вспыхнуть, разразиться

выбухны 1) взрывчатый; 2) лiнгв. взрывной

выбуховы 1) ваен. взрывной; 2) взрывчатый

выважыць 1) вывесить (определить вес); 2) выворотить (рычагом)

вывалiць вывалять, свалять (сукно)

вывандзiць выкоптить

выварат 1) изнанка; 2) мед. выворот

выварацень вывороченное дерево

вывастрыць отточить, выточить, выострить

вывiжаваць разм. выследить, высмотреть

вывэнджваць выкапчивать

вывяржэнне извержение

выгаблеваць выстрогать

выгадаваць вырастить; воспитать

выгады блага, удобства

выгалiць выбрить

выгандлеваць выторговать; выручить (от торговли)

выгар пал; прогар, прогарина (в лесу)

выгарнуць выгрести

выгартаваць тэх. выкалить

выгiб изгиб, извив; излучина (реки)

выгiнасты выгнутый, прогнутый

выглушыць выловить, глуша подводными взрывами (рыбу)

выгляд вид; внешность, наружность, облик

выглядзець высмотреть, выглядеть

выглянцаваць налощить; вылощить

выгнаннiк изгнанник

выгода 1) удобство; 2) приволье, раздолье

выгодны 1) удобный; 2) привольный

выгортваць выгребать

выграбцi выгрести

выгук возглас, восклицание, выкрик

выгукнуць возгласить, воскликнуть, выкрикнуть

выдавец издатель

выдавйцтва издательство

выдалiць удалить

выданне издание

выдасканаленасць изощрённость

выдасканалiць изощрить

выдатак издержка; затрата, расход

выдаткаваць израсходовать; затратить

выдатна 1) прекрасно, замечательно; 2) отлично

выдатнiк отличник

выдатны 1) видный, выдающийся, знаменитый; 2) прекрасный, замечательный; 3) достопримечательный; 4) отличный

выдаць 1) выдать; 2) издать

выдвары привереды, прихоти

выдзеўбцi 1) выклевать; 2) выдолбить

выдзiмаць выдувать

выдзiраць 1) вытаскивать, выдёргивать; 2) вырывать, выдирать; 3) выцарапывать

выдзьмуць (выдзьмухаць) выдуть

выдлубаць абл. выковырять, выколупать

выдма дюна

выдрапаць выцарапать; нацарапать

выдратаваць разм. вытоптать

выдраць 1) вытащить, выдернуть; 2) вырвать, выдрать; 3) выцарапать

выдрукаваць отпечатать

выдужаць разм. выстоять, вытерпеть

выдуманасць надуманность, мнимость

выдушыць 1) выдавить; 2) подавить, передавить

выдыгаць юлить, лебезить; угождать

выжал паляўн. выжлец

выжарына (выжара) 1) пал; прогар, прогарина; 2) окно (в болоте)

выжлукцiць 1) спец. выбучить; 2) перан. выдуть, вылакать

выжывальнасць выживаемость

вызваленне 1) освобождение; 2) избавление

вызваленчы освободительный

вызвалiць 1) освободить; 2) избавить; 3) уволить

вызначальнiк определитель

вызначыць 1) определить; 2) обусловить; 3) обозначить; наметить

вызубiць зазубрить, вызубрить (нож)

выйсце выход

выказаць 1) высказать, выразить, изложить; 2) открыть, обнаружить

выказнiк 1) лiнгв. сказуемое; 2) выразитель

выкаласаваць выколоситься

выкалацiць обмолотить

выкалупаць выковырять

выканавец гл. выканаўца

выканальнiцтва исполнительство

выканаўца (выканавец) исполнитель

выканаўчасць исполнительность

выканаўчы исполнительный

выканаць 1) исполнить; 2) выполнить; совершить; 3) выполнить, соблюсти

выкапаць вырыть, выкопать; откопать

выкапень геал. ископаемое

выкапнёвы геал. ископаемый

выкаранiць искоренить

выкарыстаць использовать; употребить

выкасаваць вычеркнуть, вымарать

выкаўзаць разм. сделать скользким, раскатать

выкачаць 1) выкатать; 2) вывалять, обвалять

выкiд выброс, выброска

выкiдальнiк выбрасыватель (в оружии)

выкiдаць выбросать

выкiнуць выбросить; в. конiка отколоть номер

выкiраваць направить, вывести (на дорогу)

выклад изложение

выкладчык преподаватель

выклапатаць выхлопотать, исходатайствовать

выкласцi 1) выложить; 2) уложить; 3) перан. изложить

выклiк вызов

выклiкаць вызвать; спросить

выклiкнуць воскликнуть

выклiнаць проклинать

выклiчнiк лiнгв. междометие

выключальнiк эл. выключатель

выключнасць исключительность

выключны исключительный, редкостный

выключыць 1) исключить; 2) выключить (приёмник)

выключэнне 1) исключение; отчисление; 2) выключение

выкпiць разм. высмеять

выкрадальнiк похититель

выкрадаць выкрадывать, похищать

выкрасiць высечь (искру)

выкрасцi выкрасть, похитить

выкрут увёртка, уловка

выкрутас разм. изворот, выверт; увёртка

выкрутлiвы разм. изворотливый, увёртливый

выкручасты извилистый

выкрывальнiк разоблачитель

выкрываць 1) разоблачать; 2) вскрывать, обнажать

выкрыць 1) разоблачить, раскрыть; 2) вскрыть, обнажить (недостатки)

выкрышыць выкрошить

вылiвак живое яйцо

вылiк вычет

вылузаць вылущить, вышелушить

вылузвацца 1) вылущиваться, вышелушиваться; 2) перан. вывёртываться, выпутываться

вылупцаваць высечь, выпороть

вылучыць 1) выделить, отделить; 2) выдвинуть; 3) выбрать, найти; 4) испустить, излучить

вылучэнец выдвиженец

вылюдак изверг, изувер

вымавiць произнести; выговорить

вымагальнiк вымогатель

вымайстраваць смастерить

вымалеваць 1) выписать (красками); 2) вырисовать; 3) выкрасить

выманне выемка, извлечение

вымаўленчы лiнгв. произносительный

вымераць измерить

вымеркаваць 1) выгадаць; 2) рассчитать

вымерлы вымерший

вымерны 1) измеримый; 2) измерительный

вымова выговор, порицание

вымусiць вынудить, принудить

вымушанасць вынужденность, принуждённость

вымяральнiк измеритель

вымяральны измерительный

вымярэнне измерение

вынайсцi изобрести, открыть

вынаходлiвы изобретательный, находчивый

вынаходца (вынаходнiк) изобретатель

вынiк 1) результат, итог; вывод; 2) следствие

вынiкнуць возникнуть, появиться

вынiшчыць истребить, искоренить, уничтожить

выносiсты гонкий (о дереве)

вынятка 1) выдержка, извлечение (из текста); 2) изъятие

выняць вынуть; извлечь

выпагадзiцца проясниться, распогодиться

выпадак случай; повод

выпадковасць случайность; нечаянность

выпакутаваць выстрадать

выпалiць 1) выжечь; 2) вытопить; 3) выжечь, обжечь

выпампаваць выкачать

выпаражнiць опорожнить, освободить

выпаральнасць испаряемость

выпасвiць 1) выпасти, откормить; 2) заработать пастьбуй

выпатрабаваць истребовать, вытребовать

выпаўзень выползок (червяк)

выпацець пропотеть

выпацкаць выпачкать, испачкать, измазать

выперадзiць 1) опередить, обогнать; 2) предупредить

выпетраць 1) высохнуть, иссохнуть; 2) перан. исхудать

выпешчанасць выхоленность

выпешчаны выпестованный, выхоленный

выпiлаваць выпилить

выпiнаць выпячивать

выпiхаць выталкивать

выплат рассрочка

выплюхаць выплескать

выплюхнуць выплеснуть

выпнуць выпятить, выпучить

выпрабаванне 1) испытание; 2) искушение, искус

выпрабаваць испытать; испробовать

выправа 1) отправление; 2) экспедиция, поход, прогулка; 3) выправка, осанка

выправiць 1) отправить, проводить; 2) выслать

выпрагчы выпрячь, распрячь

выпраменiць излучить

выпраменьванне излучение (тепловое, световое)

выпрасаваць выгладить, отутюжить

выпрасоўка выглаживание

выпрастаць 1) выпрямить, опрямить; 2) расправить, распрямить (крылья)

выпрацаваць выработать

выпрацоўка выработка

выпуклiць выпятить

выпусташыць 1) опустошить; 2) выхолостить

выпхнуць вытолкнуть

выпылiць выколотить, выбить (ковёр)

выпырскаць выбрызгать

выпырхнуць выпорхнуть

выпярэджваць 1) опережать, обгонять; 2) предупреждать

выраб 1) выработка, изготовление; 2) тэх. выделка, дубление

вырабiць 1) произвести, изготовить; 2) тэх. выделать, выдубить; 3) выработать; 4) обработать, возделать; 5) смастерить; отделать

выраджальнасць вырождаемость

выраджэнец вырожденец

выраз выражение

выразны 1) ясный, отчётливый, чёткий; 2) выразительный, внятный

вырай 1) тёплые страны, куда летят зимовать перелётные птицы; 2) стая перелётных птиц

выранiць уронить

выратавальнiк спаситель; избавитель

выратаваць спасти; избавить

вырахаваць рассчитать; вычислить

вырачыся отречься

вырашальны 1) разрешимый; 2) решающий

вырашыць 1) решить; 2) разрешить; рассудить

выродлiвы уродливый

высадак саженец

высакамоўны высокопарный

высакародны благородный

высакаякасны высококачественный

высакосны високосный (год)

высачыць выследить

высвенцiць рэл. освятить

высветлiць выяснить

высвiдраваць высверлить; выбуравить

высечка 1) вырубка; 2) вырезка, высечка

высечы 1) вырубить; 2) вырезать, высечь

высiлак разм. усилие, напряжение

высiлiцца 1) оскудеть, истощиться; 2) потерять крепость

выскал оскал

выскалiцца оскалить зубы, ощериться

выскварыць 1) вытопить; 2) выжарить

высклюдаваць цясл. отделать тесаком

выскрабцi 1) выскоблить; 2) выскрести

выскубнуць выщипнуть; выдернуть

выскубцi выщипать; выдергать

выслабанiць высвободить

выславiць прославить, восславить

выслiзгаць сделать скользким

выслiзнуць выскользнуть; ускользнуть

выслоўе изречение

выслухаць выслушать; прослушать

высмаглы высохший; иссохший

высмагнуць высохнуть; иссохнуть

высмажыць выжарить, прожарить

высмактаць высосать

высмалiць разм. выжечь

высмеяць высмеять; вышутить

высмыкаць абл. выдергать

выснова вывод

высокакаштоўны высокоценный

высокаквалiфiкаваны высококвалифицированный

высокамаральны высоконравственный

высокапаважаны высокоуважаемый

высокапрадуктыўны высокопродуктивный

высокапрадукцыйны высокопроизводительный

высокапрыбытковы высокоприбыльный, высокодоходный

высокасцябловы высокостебельный

высокаталенавiты высокоталантливый

высокатрывалы высокопрочный

высокачуллiвы высокочувствительный

высокашаноўны высокочтимый; высокоуважаемый

высоўваць 1) выдвигать; 2) высовывать, выставлять

высоўны выдвижной

высочваць выслеживать

выспа небольшой остров (чаще всего песчаный)

выспелiць дать созреть

выспелы созревший

выспець вызреть, созреть

выстава (выстаўка) выставка

выстарацца добыть

выстаўка гл. выстава

выстаўны 1) выставной; 2) выдвижной

выстрыгчы выстричь

выступ 1) выступ; 2) выступление

высунуць 1) выдвинуть; 2) выставить

высцебаць выстегать, высечь

вытанчаны 1) истончённый; 2) утончённый, изысканный (вкус)

вытанчыць истончить

вытарашчыць выпучить, выпялить

вытаркаць (вытыркаць) выступать, выдаваться, выпирать

вытаць вытаять

вытворны лiнгв., мат. производный

вытворца эк. производитель

вытворчасць производство

вытворчы производственный

выткнуцца вылезть, показаться; высунуться

вытлумачыць объяснить, истолковать

вытруцiць вытравить; выморить

вытрушчыць выкрошить, выломать

вытрываць 1) вытерпеть, выдержать; 2) стерпеть, сдержаться

вытрыманасць выдержанность

вытрыманы выдержанный

вытрымаць 1) выдержать; 2) устоять; 3) вытерпеть, стерпеть

вытрымка 1) выдержка, самообладание; 2) выдержка, извлечение (цитата)

вытупiць иступить

вытынкаваць выштукатурить, отштукатурить

вытыркаць гл. вытаркаць

вытычкаваць геад. вывешить

выфарбаваць выкрасить

выфранцiць разодеть

выхавальнiк воспитатель

выхаванец воспитанник

выхаванне воспитание

выхаваць воспитать

выхадка выходка, проделка

выхайваць очищать, вычищать

выхаладзiць выстудить

выхапiць выхватить

выхаяць 1) выходить; 2) очистить, вычистить

выхвальства хвастливость, бахвальство

выхваляцца хвастаться, бахвалиться

выхлебтаць вылакать

выцверазiць 1) вытрезвить; 2) перан. отрезвить

выцвiлы выцветший

выцеплiць вытопить, истопить

выцерабiць 1) вырубить; 2) с.-г. вытеребить (коноплю)

выцерушыць (выцерусiць) вытрясти, вытрусить

выцерцi вытереть

выцiнанкi абл. рисунки, узоры, вырезанные из бумаги

выцiнаць вырезать, вырезывать

выцiснуць 1) выжать; выдавить; 2) вытеснить; 3) вытиснуть

выцкаваць паляўн. вытравить

выцурацца отречься

выцягнуць 1) выдернуть; 2) выдвинуть, вытащить; 3) вынуть, извлечь

выцяць ударить

вычакаць выждать

вычварны вычурный, причудливый, затейливый

вышараваць выскрести; вытереть

вышкi чердак; сеновал (над хлевом)

вышмальцаваць замусолить; засалить; замаслить

вышмараваць натереть; намазать, смазать

вышмаргаць 1) выдергать, повыдергать; 2) истрепать

вышмаргнуць выдернуть

вышпарыць выбросить; вычеркнуть

выштабнаваць выстрочить, прошить

выштукаваць 1) выдумать, изобрести; 2) выгадать, выкроить

выштурхаць вытолкать

вышук юр. розыск

вышукаць выискать

вышукны сыскной

вышуковы юр. розыскной

вышчар оскал

вышчарыць 1) оскалить, ощерить; 2) осклабить (рот)

вышыванка разм. рубашка с вышивкой

вышыннiк спец. высотник

вышынны высотный

вышыня высота; высь, вышина

вышынямер геад. высотомер

вышэйадзначаны вышеозначенный

вышэйзгаданы вышеупомянутый

вышэйпададзены вышеизложенный

вышэйпамянёны вышеупомянутый

вышэйпералiчаны вышеперечисленный

выява изображение

выявiць обнаружить, проявить; показать; выявить, вскрыть

выяўленчы изобразительный

вэксаль вексель

вэксалядавец векселедатель

вэлюм вуаль, фата

вэнджанiна копчёности

вэндзiць коптить

вэрхал разм. кавардак

вядзьмак колдун, кудесник

вядзьмарства колдовство, чародейство

вядзьмарыць колдовать, чародействовать

вядома известно

вядомасць известность

вядомы известный; заведомый

вязанка связка, вязанка (дров)

вязень эзник

вязьмо 1) перевясло; 2) переплетение; вязь

вялiзны огромный, громадный; пространный

вялiкасны величавый; величественный

вялiкасць 1) величие; 2) величество (титул монарха)

вялiкаўзроставы великовозрастной

вялiкдзень рэл. пасха

вялiкi большой; внушительный; объёмистый; з вялiкай ласкi по милости; з вялiкага грому малы дождж гора родила мышь

вяндлiна (вянглiна) ветчина

вяндлярня (вянглярня) спец. коптильня

вянок 1) венок; 2) венец; 3) низка (грибов)

вяпрук вепрь, кабан

вярба ива, ветла, верба

вярбняк ивняк, вербняк

вяргiня бат. георгин, георгина

вярзцi плести, нести, городить; в. лухту нести вздор, пороть чушь; в. глупства городить чепуху

вяртаць возвращать; восстанавливать

вярцець вращать

вяршалiна верхушка дерева

вяршнiк притолока, перекладина

вяршок 1) верхушка, макушка; 2) мн. сливки

вяршэнства главенство, верховенство

вяршэнстваваць главенствовать, верховенствовать

вярэнька абл. туесок

вяселле 1) свадьба; пахмелле з чужога вяселля в чужом пиру похмелье; 2) свадебный поезд

вясельнiк разм. участник свадебного обряда

вясёлка радуга

вясковец сельчанин

вясковы 1) деревенский; 2) сельский

вясляр гребец

вястун вестник, посланец

вятрак ветряная мельница

вятроўнiк бат. таволга

вятрыска резкий, холодный, колючий ветер

вяхотка мочалка

вячоркi посиделки

вячысты вековечный

вячэра эжин

вячэраць эжинать

вяшчальнiк уст. глашатай

вяшчун предсказатель, прорицатель

вяшчунства предсказание, пророчество

Г

габлёўка 1) строгание; 2) остроганный материал

габлюшка стружка

габляваць строгать

гаваркi 1) разговорчивый, говорливый; словоохотливый, общительный; 2) речистый

гаворка 1) разговор; 2) говор; 3) молва

гавэнда абл. болтовня

гавяда абл. скот

гадавальнiк питомник

гадаванец воспитанник, питомец

гадаваць 1) растить; выращивать; выкармливать; 2) отращивать

гадавiна годовщина

гадзiна заал. гадюка

гадзiна час; шэрая (шарая) г. сумерки; чорная (лiхая) г. чёрный день

гадзiннiк часы

гадзiншчык часовщик

гадзiць1 угождать

гадзiць2 нанимать (на работу)

гадоўля выращивание, разведение (животных)

гаенне заживление

газа керосин

газазабеспячэнне газоснабжение

газападобны фiз. газообразный

газасховiшча 1) газохранилище; 2) ваен. газоубежище

газiфiкаваць газифицировать

газоўка разм. коптилка

гаiць залечивать, заживлять

гай роща

гайдаць качать; колыхать, покачивать, колебать

гайнiк бат. дремлик

гайня абл. стая (собак, волков)

гайсаць гл. гойсаць