Гэты беларуска-расейскi слоўнiк прызначаны найперш для вучняў I настаўнiкаў сярэдняй школы

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   23

параiцца выроиться (о пчёлах)

параiць посоветовать

парамантаваць разм. отремонтировать, починить

па-ранейшаму по-прежнему

паранiцца поторопиться сделать что-либо, прийти раньше времени

парасiцца разм. намокнуть от росы

параскалупваць расковырять (о многом)

параснiк поросль

парасон 1) зонтик, зонт; 2) архiт., мар. зонт

парасонiсты зонтичный

парасплюхваць расплескать (о многом)

параспранаць раздеть (многих), снять (многое)

параспуджваць распугать (многих)

параспырскваць разбрызгать, распрыскать (многое)

параспяразваць распоясать (о многих)

парасскубаць расщипать, раздёргать (о многом)

парассоўваць раздвинуть, рассовать (о многом)

парассяляць расселить (о многих)

парастак побег, росток

параструшчваць разбить, раздробить (о многом)

парасхiнаць раздвинуть, распахнуть (о многом)

парасцярушваць раструсить, рассыпать (о многом)

парасцярэблiваць расчистить вырубкой (многое)

парасчыняць раскрыть, растворить, распахнуть (многое)

парасшморгваць 1) раздёрнуть многие занавески; 2) развязать многие верёвки, шнурки

парася поросёнок

паратунак выручка, спасение (помощь в беде); 2) выход

параўнанне сравнение

параўнаць 1) сравнить, сопоставить; 2) приравнять, уподобить

парахаваць 1) подсчитать; 2) рассчитать, прикинуть

парахманець 1) стать более кротким, более покладистым (о человеке); 2) стать ручным, смирным (о животном)

парахня древесная труха

паркаль тэкст. 1) перкаль; 2) ситец

паркан забор (ограда из брёвен)

парнасць духота

парсюк боров, кабан

парудзець порыжеть

паружавець порозоветь

паружовiць сделать розовым

парукацца абл. поздороваться за руку

парумзаць разм. поплакать, пореветь

парупiцца позаботиться; порадеть

парухавець стать подвижнее, живее

парухаць подвигать

парушальнiк нарушитель

парушынка соринка, пылинка

парушыць нарушить

парушэнец бат. зимолюбка

парфума разм. духи

парцяны хлопчатобумбжный (о ткани)

парыкаць помычать, пореветь (о рогатом скоте); порычать (о зверях)

парыпаць поскрипеть

парэнчы перила

парэпацца разм. потрескаться, растрескаться

парэчкi смородина

парэчнiк смородинник

пас ремень

пасаг приданое

пасад 1) гiст. посад; 2) место в доме, куда по свадебному обряду сажали невесту

пасада должность; пост

пасак 1) пояс, ремень; 2) чересседельник

пасарамацiць 1) устыдить, пристыдить, посрамить; 2) осрамить

пасаромецца 1) постыдиться, посовеститься; 2) постесняться

пасаскрабаць соскоблить, соскрести; сцарапать (о многом)

пасачыць последить; понаблюдать

пасашморгваць сорвать, обдёргать (о многом)

пасашпiльваць сколоть (о многом)

пасваволiць 1) пошалить, попроказничать, поозорничать, побаловаться; 2) посвоевольничать

пасварыць поссорить; перессорить

пасведчанне 1) удостоверение (действие); 2) удостоверение, свидетельство (документ)

пасведчыць 1) засвидетельствовать, удостоверить; 2) юр. показать, дать показания

пасвiдраваць посверлить, побуравить

пасвiць пасти

пасвярбець позудеть, почесаться

пасвяткаваць попраздновать

па-святочнаму празднично, по-праздничному

пасека лесосека, вырубка (в лесу)

паселiшча селение, поселение

пасiвераць обветреть, обветриться (о коже)

пасiвець поседеть (о волосах)

пасiрацець осиротеть (о многих)

паскавытаць повизжать, поскулить

паскародзiць поборонить, побороновать

паскварыць 1) пожарить (некоторое время); 2) изжарить (всё)

пасклюдаваць цясл. обровнять тесаньем, обтесать (о многом)

паскрэбцi 1) поскрести, поскоблить; 2) перескоблить (многое)

паскубцi 1) сощипать (всё, многое); 2) потормошить, потеребить; 3) пощипать, подёргать (некоторое время)

паскупець стать скупым или более скупым

паслiзнуцца поскользнуться

паслуга услуга, одолжение

паслухмяны послушный, покорный

паслядоўнiк последователь

паслядоўны 1) последовательный; 2) преемственный

паслянацiскны лiнгв. послеударный (слог)

пасмаглы персохший, запёкшийся (о губах)

пасмагнуць пересохнуть, запечься (о губах)

пасмажыць 1) пожарить (некоторое время); 2) изжарить, пережарить (всё)

пасмачнець разм. стать вкуснее

пасмуткаваць погрустить, потосковать, покручиниться

пасмуцiцца попечалиться

паснедаць позавтракать

паспаборнiчаць посоревноваться, посостязаться

паспагадаць посочувствовать

паспадзявацца 1) понадеяться; 2) положиться (довериться кому-либо)

паспакайнець стать спокойнее

паспарнець стать более спорым

паспачуваць посочувствовать

паспех спешка; п. - людзям на смех поспешишь - людей насмешишь

паспець созреть

паспешлiвы торопливый

паспiлоўваць спилить (о многом)

паспрачацца поспорить

паспрыяць 1) поспособствовать, поблагоприятствовать; 2) доброжелательно отнестись к кому-либо

паспытаць отведаць, попробовать

паспяваць попеть

паспяховы успешный

паспяшацца поспешить, поторопиться

пасрэднiцтва посредничество

пасрэдны посредственный; заурядный

пассоўваць 1) сдвинуть, сместить (многое); 2) сгрести (в одно место)

пассукваць ссучить (о многом)

пассыпаць ссыпать (многое)

пассядацца осесть, уплотниться (о многом)

пастава 1) осанка; 2) поза, положйние

пасталець 1) повзрослеть, возмужать; 2) остепениться, стать более солидным (серьёзным)

пастанова 1) постановление, решение; 2) юр. определение, постановление, решение

па-старадаўняму по-старинному

пастаршынстваваць побыть председателем (некоторое время)

пастаў трубка, рулон, штука (холста)

пастаўнiк загон (для скота)

пастка 1) капкан, западня; 2) перан. ловушка, западня, сети

пастоптваць износить, стоптать (обувь)

пастрашыць попугать

пастронак постромка

паступовы постепенный

пасукаць 1) посучить (некоторое время); 2) ссучить, пересучить (всё, многое)

пасумаваць поскучать, потосковать, погрустить

пасунуць подвинуть, двинуть

па-сур'ёзнаму всерьёз, серьёзно

па-сучаснаму по-современному

пасхiляць склонить, наклонить (о многом)

пасходзiцца сойтись, собраться (о многих)

пасцерагчы постеречь

пасцёбаць похлестать, постегать

пасцiскаць сжать, сдавить (многое)

пасыкаць пошипеть

пасыхаць увядать, сохнуть

пасыцець стать жирнее, пожиреть, потучнеть

пасьба пастьба

пасябраваць подружить, подружиться, сдружиться

па-сяброўску по-дружески, по-приятельски

пасяджэнне заседание

пасялковец разм. житель посёлка

пасярод посреди

пасяродкавы посредствующий

пасярэдзiне посреди, посредине

патаннець удешевиться, подешеветь

патаннiць удешевить

патанчэць стать тоньше, утончиться

патаўшчаць делать толще, утолщать

патлусцець стать жирнее, потучнеть

патоля 1) сочувствие, удовлетворение, успокоение; 2) потворство

паторгаць подёргать

патрабавальны требовательный, взыскательный

патрабаванне требование

патрабаваць требовать

патрапiць попасть, угодить; суметь (сделать что-либо)

патроiць утроить

патромкаць потренькать

патроху понемногу

патруцiць потравить, поморить

патрушчыць разм. разбить, раздробить (всё, многое)

патрываць разм. потерпеть; продержаться

патрызнiць 1) побредить; 2) погрезить

патрымаць подержать

патрымцець потрепетать

патрэба нужда, надобность

патужэць 1) стать туже (о струне); 2) погустеть (о тесте); 3) подсохнуть, затвердеть (о земле)

патузаць подёргать, потормошить

патуль до тех пор, дотоле

патуральнiк потворщик, потатчик

патураць потворствовать, потакать

патурбаваць побеспокоить

патыднёвы понедельный

патыкаць ткать по основе утком другого качества или цвета

патылiца затылок

патынкаваць 1) поштукатурить (некоторое время); 2) оштукатурить; перештукатурить (всё, многое)

патырчака какой-либо предмет, торчащий из земли

патыхаць нести, отдавать (о неприятном запахе)

патэльня сковорода

паўабарона спарт. полузащита

паўабаронца спарт. полузащитник

паўаксамiт тэкст. полуббрхат

паўапранены (паўапрануты) полуодетый

паўаркуш полулист

паўасьмiна уст. четверик

паўбiраць 1) убрать (урожай); 2) украсить, нарядить

паўбоцiкi полусапожки

паўвар'ят полусумасшедший, полупомешанный

паўвыспа полуостров (песчаный)

паўгадзiны полчаса

паўгортваць завернуть, укутать (о многом)

паўдзельнiчаць поучаствовать

паўжабрацкi полунищенский

паўжартам полушутя

паўжыцця полжизни

паўзiрацца вглядываться, всматриваться (некоторое время)

паўзмрок полусумрак

паўкапы1 полкопны

паўкапы2 уст. тридцать штук

паўкаштоўны полудрагоценный

паўкварты уст. четверть штофа

паўкладаць вложить, всунуть внутрь чего-либо (о многом)

паўкола полукольцо; полукруг

паўкопваць врыть, вкопать (о многом)

паўкрок полушаг

паўкручваць 1) ввинтить, ввернуть, вкрутить (о многом); 2) завернуть, укутать (о многих)

паўладарыць повластвовать

паўмалпа полуобезьяна

паўмацоўваць укрепить, упрочить (о многом)

паўмiсак неглубокая миска

паўнавагавы полновесный

паўналецце совершеннолетие

паўнамоцтва полномочие

паўнатвары полнолицый

паўночнiк1 северянин (житель севера)

паўночнiк2 бат. короставник

паўночны северный

паўпаварота ваен., спарт. полоборота

паўпаверх полуэтаж

паўпапар с.-г. полупар

паўпарожнi полупустой

паўпiсьменны полуграмотный

паўплываць повлиять

паўпляшкi полбутылки

паўпразрысты полупрозрачный

паўрадкоўе лiт. полустишие

паўразбураны полуразрушенный, полуразорённый

паўрасплюшчаны полураскрытый, полуоткрытый (о глазах)

паўраспранены полураздетый

паўрасчынены полураскрытый, полуоткрытый

паўрубель полтинник

паўсаматужны полукустарный

паўсвядомы полусознательный

паўстагоддзя полвека, полстолетия

паўстанне восстание

паўстаць 1) восстать; 2) перан. появиться, возникнуть

паўсыравiна полусырьё

паўсюдны повсеместный

паўсядзённы повседневный

паўтлусты полужирный

паўтраця два с половиной

паўтрызненне полубред

паўтузiна полдюжины

паўхвiлiны полминуты, момент (короткий промежуток времени)

паўхмызняк полукустарник

паўхутваць укутать (о многих, о многом)

паўцалi уст. полдюйма

паўцемра полумрак, полутьма

паўцякаць убежать, удрать (о многих)

паўчварта уст. три с половиной

паўчвэрткi разм. полчетверти

паўшклянкi полстакана

паўшоры шлея, шоры

паўшчуваць побранить, пожурить, поучить

пафанабэрыцца почваниться

пафарбаваць покрасить, окрасить, выкрасить

пафастрыгаваць крав. пометить

пах запах; аромат

паха мышка, подмышка

пахаваць1 попрятать, спрятать (всё, многое), укрыть (многих)

пахаваць2 похоронить

пахадайнiчаць походатайствовать, похлопотать

пахапаць похватать

пахарчаваць покормить

па-хатняму по-домашнему

пахвалявацца поволноваться

пахваляваць поволновать

пахвастаць 1) похлестать, постегать (некоторое время); 2) перебить, переколотить (всё, многое)

пахватны абл. удобный в употреблении

пахвiна анат. пах

пахiл скат, наклон

пахiласць наклон, скошенность

пахiлiць склонить, наклонить

пахiснуць 1) покачнуть, пошатнуть; 2) перан. поколебать

пахлябтаць разм. полакать

пахмурны 1) пасмурный, ненастный (о погоде); 2) мрачный, хмурый (о душевном состоянии)

паходжанне происхождение

паходзiць происходить

паходня уст. факел, фонарь

пахрысцiць покрестить

пахукаць подышать на что-либо

пацвiсцi заплесневеть (о многом)

пацвыркаць 1) почирикать (о птицах); 2) пострекотать (о кузнечиках)

пацвялiць разм. подразнить

пацепваць подёргивать, пожимать (плечами)

пацерабiць 1) обрубить, обрезать (всё, многое); 2) порубить, пообрубать, пообрезать (некоторое время)

пацерка 1) бусинка; 2) бисерина (мелкая стеклянная)

пацеркi 1) бусы; 2) бисер; 3) чётки

пацерушыць 1) посыпать, потрусить; 2) поморосить (о дожде); 3) попорошить (о снеге)

пацеры разм. молитва

пацешлiвы увеселительный

пацешыць 1) порадовать, обрадовать; 2) поласкать; 3) позабавить

пацiкаваць последить, понаблюдать

пацiкавiцца поинтересоваться, полюбопытствовать

пацiскаць пожать, подавить, помять

пацiснуць 1) нажать, надавить; 2) пожать (руку)

пацiху 1) тихо, тихонько; 2) осторожно; 3) медленно

пацiшэць 1) стать тише, поутихнуть; 2) стать спокойнее, присмиреть

пацук крыса

пацукалоў крысолов

пацурчаць пожурчать

пацыраваць поштопать

пацьмянець 1) померкнуть; 2) потускнеть

пацэлiць попасть, угодить

пацягаць 1) потаскать; 2) подёргать

пацяжэць потяжелеть

па-цяперашняму по-нынешнему

пацяробкi очистки

пацяруха труха

пацяснiць 1) потеснить; 2) уплотнить

пачак пачка (печенья)

пачаканка: смоўж паўзе, пачаканку вязе улита едет, когда-то будет

пачакаць 1) пождать, обождать; 2) повременить, погодить

пачапаць потрогать

пачапiць повесить, привесить, прицепить

пачарговы поочерёдный

па-чартоўску по-чертовски, дьявольски

пачаскi очёски

пачасовы повременный

пачаставаць угостить, попотчевать

пачастунак угощение

пачатак 1) начало; 2) перан. зачатки

пачатковец тот, кто начинает заниматься какой-либо деятельностью

пачаць 1) начать; 2) предпринять, затеять

пачаяваць разм. почаёвничать

пачвара 1) фальк. кикимора; 2) урод, уродина; 3) перан. изувер, чудовище

пачварны 1) безобразный, уродливый; 2) перан. чудовищный, изуверский

пачмыхаць разм. пофыркать

пачувацца разм. чувствовать себя

пачужэць стать кому-либо чужим

пачухаць разм. почесать

пачуццё чувство

пачуць 1) услышать, услыхать; 2) узнать, прослышать; 3) учуять

пачцiвасць почтительность, учтивость

пачынак тэкст. початок

пачынальнiк зачинатель, начинатель

пачырванець 1) покраснеть, заалеть (стать красным); 2) покраснеть, побагроветь (покрыться румянцем)

пачысцець стать чище

пачэзнуць захиреть, зачахнуть, почахнуть (обо всём, многом)

пачэсны почётный

паша пастбище, выпас

пашалець 1) взбеситься (обо всех, многих); 2) побеситься

пашаляваць обшить (досками)

пашбна почёт; почтение

пашанаваць поберечь

пашанцаваць повезти, посчастливиться

пашараваць 1) потереть, почистить (трением); 2) потереть (некоторое время)

пашарпаць 1) порвать, подрать; 2) поцарапать

пашарэць 1) посереть; 2) смеркнуться

пашастаць 1) пошуршать, пошелестеть (некоторое время); 2) разм. покромсать, порвать (всё, многое)

пашаткаваць 1) сшинковать (всё); 2) шинковать (некоторое время)

пашатраваць 1) ободрать (зерно); 2) обдирать (некоторое время)

пашвэндацца разм. пошляться, пошататься, поболтаться

пашкадаваць 1) пожалеть; 2) посетовать; 3) поберечь; 4) пощадить

пашклiць застеклить (всё, многое)

пашкодзiць 1) повредить (принести вред); 2) поломать, испортить

пашкрабаць поскрести, поцарапать

пашлындаць разм. пошляться, побродить

пашмараваць потереть мазью, намазать

пашматаць изорвать на клочки

пашморгаць 1) подёргать; 2) пошмыгать (носом)

пашоргаць пошаркать; почиркать (спичкой)

пашпарт паспорт

пашпацыраваць погулять, прохаживаясь

паштоўка открытка, почтовая карточка

паштурхаць потолкать

пашукаць поискать

пашча пасть; зев

пашчымець посаднить

пашчэнкi абл. челюсти

пашыбаваць разм. быстро пойти

пашырыць 1) расширить (сделать более широким; увеличить в числе); 2) распространить

паядранець налиться (о плодах, зерне)

паялчаць прогоркнуть (обо всём, многом)

паярчэць стать ярче

певень петух

пекла ад

пераабсталяваць переоборудовать

пераагляд переосвидетельствование

пераапрануць преодеть

пераараць перепахать

пераарфаваць перевеять (веялкой)

пераасэнсаваць переосмыслить

перабачыць перевидеть (всех, многое)

перабедаваць перегоревать

перабiранка постилка, выполненная в технике народного ткачества

перабiрыч абл. пласт (сена)

перабiўка 1) перегораживание; 2) перебивание, переколачивание

пераблытаць перепутать, смешать, перемешать

перабольшыць преувеличить

пераборлiвы привередливый, разборчивый, прихотливый

пераборы привередничанье, привередливость, излишняя разборчивость

перабрудзiць пререпачкать, перемазать; перегрязнить

перабрукаваць перемостить

перабрыкаць перелягать

перабудаваць 1) перестроить; 2) преобразовать, переустроить

перабудова перестройка

перавабiць переманить

перавага 1) перевес, преимущество, превосходство; 2) предпочтение

пераважны 1) преимущественный; 2) преобладающий, подавляющий

пераважыць 1) перевесить, перевешать (взвесить заново); 2) перевешать (взвесить всё, многое); 3) перетянуть, перевесить (превзойти в весе); 4) перан. пересилить

перавандраваць перекочевать

перавастрыць переточить

пераверадзiць разм. натрудить, утомить до боли

пераветрыць просушить на ветру, перелопатить (зерно)

перавiтацца разм. перездороваться

пераворка разм. перепашка

перавыдатак перерасход

перавыдаткаваць перерасходовать

перавыдаць переиздать

перавыканаць перевыполнить

перавырашыць перерешить

перавытворчасць перепроизводство

перавыхаваць перевоспитать

перавэндзiць разм. перекоптить

перагабляваць перестрогать

перагарнуць 1) перевернуть, перелистать; 2) перегрести (сыпучее)

перагарт тэх. перекал

перагартаваць тэх. перекалить (сталь)

перагартаць перелистать

перагартоўка тэх. перекалка

перагартаваць перекипятить

перагледзець пересмотреть

перагляд пересмотр

перагрупаваць перегруппировать

перагушкаць перекачать (на качелях)

перадапошнi предпоследний

перадапытаць передопросить

перадаручыць перепоручить, передоверить

перадзяўбцi (перадзяўбаць) 1) переклевать; 2) передолбить

пераднацiскны лiнгв. Предударный

перадойка яловица, яловая корова

перадпачатак преддверие

перадрапаць перецарапать

перадраць 1) перервать; изорвать; 2) спец. ободрать, произвести обдирку; 3) перетереть (на тёрке); 4) задрать (всех, многих)