Geum.ru

Гэты беларуска-расейскi слоўнiк прызначаны найперш для вучняў I настаўнiкаў сярэдняй школы

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   23

кароткачасовы кратковременный

карпанiна разм. канитель, возня

карпануць ковырнуть; копнуть

карпатлiвы кропотливый

картовы хлопчатобумажный

карункi кружево; кружева

карцець разм. хотеться, не терпеться

карчакаваты кряжистый

карчанець коченеть; леденеть

карчма разм. трактир, шинок, корчма

карчысты пнистый

карчэўе 1) участок срубленного леса; 2) збор. пни

каршак заал. ястреб

кары большая повозка для перевозки грузов; дроги

карына разм. кусок, обломок древесной коры

карыслiвасць корыстность, корыстолюбие

карыслiвец корыстолюбец

карыслiвы корыстный, корыстолюбивый

карыснасць полезность

карысны полезный

карыстальнiк пользователь

карыстацца пользоваться

карысць польза; выгода, корысть

карыць снимать кору, очищать от коры (бревно)

карэнiшча бат. корневище

карэць грязниться, становиться заскорузлым (от грязи)

касаваць 1) зачёркивать, черкать; 2) перан. упразднять, отменять (о законе); 3) перан. расторгать (о браке); 4) юр. кассировать (решение суда)

касавiльна гл. кассё

касач1 бат. ирис

касач2 заал. тетерев

касiльна гл. кассё

касматы мохнатый; лохматый

касмыль (касмык) клок (шерсти, волос)

каснiк лента (в косе)

кассё (касавiльна, касiльна) косовище

касталом бат. чернокорень

кастравы гл. кастрывы

каструбаваты шереховатый, шершавый

кастрывы (кастравы) содержащий костру

кастрыца костра

кастрычнiк октябрь

касцёр 1) поленница (дров); 2) стопка (блинов)

касцянiца костянка (ягода)

кат 1) палач; 2) перан. изверг, мучитель

катавальня застенок (место пыток)

катаваць пытать; мучить; бить, истязать

катах 1) початок (кукурузы); 2) серёжка (вербы, берёзы)

катрынка шарманка

катрыншчык шарманщик

катурхаць тормошить, толкать

катух хлевок, закут

каўка заал. галка

каўнер ворот, воротник

кафля 1) изразец, кафель; 2) збор. изразцы

каханне любовь

кахаць любить (быть влюблённым)

кацёлка круг, кружок (обычно деревянный)

кацiны кошачий, кошечий

качалка скалка (валик для прокатывания белья)

качар селезень

качаць 1) катать (шар, бельё); 2) качать (подкидывать на руках, выражая радость, уважение); 3) опрокидывать, валить

качка утка; каб цябе качкi чтоб тебе пусто было

качканос заал. утконос

кашлаты мохнатый; косматый, лохматый

кашлацiць мохнатить; косматить, лохматить

каштаваць1 стоить; дорага к. обойтись в копеечку

каштаваць2 пробовать, отведывать

каштанавы каурый (о масти лошади)

каштарыс смета

каштоўнасць ценность

каштоўны ценный; драгоценный

кашуля рубашка, рубаха; сорочка

кашчавасць костлявость

кашчавы костлявый

кашэль корзина; плесцi кашалi з лапцямi нести чушь

квадра четверть, фаза (луны)

квазiзорка квазизвезда

квапiцца зариться; посягать, покушаться

кватараваць квартировать

кватарант квартирант

кватэра квартира

кватэрка уст. четверть кварты

квач помазок

квашанiна студень, холодец

кветалiсцiк бат. цветолистик

кветаножка бат. цветоножка

кветачнiца цветочница

кветка цветок

кветкавод цветовод

кветнiк 1) цветник; 2) палисадник

квецень збор. цвет; цветение

квiтнець цвести; процветать

кволы слабый, хилый; болезненный; деликатный, нежный

келба абл. пескарь

келiх бокал, чаша

кельня кельма, мастерок

кемiць разм. смыслить, смекать, соображать

кемлiвы сметливый, сообразительный, смекалистый

кепiкi разм. насмешка, издёвка; к. строiць трунить, издеваться

кепскi плохой, скверный; худой, дрянной

кешкацца разм. возиться, копаться

кiваць 1) качать, покачивать; 2) шатать (раскачивая)

кiгiкаць кричать (о чибисе)

кiдальнiк метатель (копья)

кiдальны метательный (снаряд)

кiдаць 1) бросать, кидать; метать; 2) отбрасывать; 3) оставлять, прекращать; 4) перан. произносить, бросать (слово)

кiдок спарт. бросок

кiй палка; трость, посох; не кiем, дык палкай что в лоб, что по лбу

кiлзаць взнуздывать

кiлiм ковёр

кiлiшак рюмка

кiнаглядач кинозритель

кiназдымка киносъёмка

кiназнаўства киноведение

кiнастужка кинолента

кiначасопiс киножурнал

кiндзюк разм. 1) желудок; 2) кул. рубцы

кiнуць 1) бросить, кинуть; метнуть; 2) отбросить; 3) оставить, прекратить; 4) перан. произнести, бросить (слово)

кiпень кипяток

кiпцiк 1) коготок; 2) ноготок

кiпцюр 1) коготь; 2) ноготь

кiпцюрасты когтистый

кiраванне 1) управление; 2) руководство; правление 3) лiнгв. управление

кiраваць 1) управлять (направлять движение), править (автомобилем, лошадьми); 2) руководить, ведать; распоряжаться; 3) руководить, управлять (страной); 4) направлять

кiраўнiк 1) руководитель; правитель; 2) управляющий (делами)

кiраўнiцтва 1) руководство (действие); 2) управление (делами); 3) збор. руководители

кiраўнiчы управленческий

кiрмаш 1) ярмарка; базар; 2) перан. базар (крик, шум)

кiрпа разм. короткий вздёрнутый нос

кiрпаты курносый

кiрунак 1) направление; 2) оборот (поворот в положении, обстоятель-ствах)

кiт оконная замазка

кiтаваць замазывать (щели в окнах)

кiў кивок; не баiшся кiва, пабаiшся кiя не хочешь по-хорошему - заставят

кiўнуць 1) качнуть; 2) пошатнуть (раскачивая); толькi пальцам к. только намекнуть

кiшэнь (кiшэня) карман

кiях абл. кукурузный початок

кладоўка кладовая

клак паляўн. пыж

клапатлiвы 1) заботливый; бережный; 2) хлопотливый; 3) разм. беспокойный; суетливый

клапацiцца 1) заботиться; 2) хлопотать

клапотны хлопотливый, хлопотный

клейкi клейкий; липкий, вязкий

клеймаваць 1) ставить клеймо; 2) перан. клеймить

кленчыць 1) преклонять колени, становиться на колени; 2) перан. просить, клянчить

клёк разм. 1) здравый смысл; не мець клёку ў галаве без царя в голове; 2) жизненная сила

клённiк збор. заросли клёна

клiкаць 1) звать, окликать; 2) подзывать, призывать; 3) приглашать

клiнаваты клиновидный, клинообразный

клiчнiк лiнгв. восклицательный знак

клiчны лiнгв. звательный (падеж)

клопат 1) забота; 2) хлопоты; не мела баба клопату, дык купiла парася не было печали, так черти накачали; 3) беспокойство

клуб верхняя часть бедра

клубнiцы клубника (ягоды)

клунак (клумак) эзел; котомка

клыпаць (клыгаць) разм. ковылять

клычыць разм. мять; комкать, клочить

ключ косяк, вереница (расположение птиц в полёте)

ключыкi бат. первоцвет

клюшня клешня (у рака)

клявец 1) молоток для отбивания кос и насечки жерновов; 2) сплюснутый конец молотка

клямар тэх. скоба, скрепа

клямка скоба, скобка (у двери); щеколда (для запирания)

клянiна разм. 1) отдельное дерево клёна; 2) древесина клёна

кляновiк кленовый сок

кляштар католический монастырь

кмен бат. тмин

кнiгавыдавецтва книгоиздательство

кнiгагандаль книготорговля

кнiгазнаўства книговедение

кнiгарня книжный магазин

кнiгасховiшча книгохранилище

кнiгаўка заал. чибис, пигалица

кнораз хряк

кнот фитиль

княства княжество

кожны 1) каждый; у кожным разе во всяком случае; 2) любой

козагадоўля козоводство

козыт щекотка

кола 1) колесо; 2) окружность; кольцо; 3) круг (группа людей, объединённых какими-либо связями)

колер 1) цвет (окраска); 2) жыв. колер

колеразнаўства спец. цветоведение

колiшнi прежний

колькасны количественный

колькасць количество; численность

колькi сколько; к. ёсць духу изо всех сил

кольца 1) колёсико; 2) кольцо, колечко

коляды (каляды) рождество

комiн труба (дымовая), дымоход

конаўка металлическая или деревянная кружка конусообразной формы

конегадоўля коневодство

конiк заал. кузнечик

конна верхом

коннiк верховой, всадник

контррэйка чыг. контррельс

копанка небольшой искусственный водоём; пруд

корак 1) пробка; 2) уст. каблук

корба ручка, предназначенная для вращательного движения

корт тэкст. плотная хлопчатобумажная ткань

корч 1) вывернутый из земли с корнями пень; 2) куст картофеля, лука, вывернутый из земли

коршак заал. ястреб

коска лiнгв. запятая

коснаязыкi косноязычный

котлiшча разм. насиженное гнездо; селитьба

коўдра одеяло

коўзацца 1) скользить; 2) кататься (на санках)

коўзкi 1) скользкий; 2) скользящий

коцiк бат. серёжка (соцветие)

кош 1) корзина; лукошко; 2) кузов (повозки); 3) ковш (на мельнице)

кошанка зелёная подкормка; кошенина

кошт 1) стоимость; 2) средство, счёт

кошык корзина, корзинка

кпiны насмешка, издевательство

кпiць насмехаться, издеваться

кравец портной

кравецтва портняжество

крадзеж воровство, кража; хищение

крадком украдкой, крадучись

краiна страна

крама лавка, магазин; вакол крам ды зноў к нам вернуться ни с чем

крамнiк лавочник

крамнiна разм. материал фабричного изготовления; одежда из такого материала

крамны 1) лавочный, магазинный; 2) фабричного изготовления (о материале)

крамянасць 1) упругость; 2) свежесть, ядрёность

крамянець делаться упругим; твердеть

крамяны 1) упругий, крепкий; 2) перан. цветущий, здоровый (о человеке); 3) свежий, ядрёный

кранаць 1) трогать, задевать, касаться; 2) двигать (с места); 3) перан. трогать, вызывать глубокое чувство

крапiнец бат. истод

краса 1) красота; 2) краса (украшение); 3) цветень (пыльца на цветущих хлебах)

красаваць цвести (о злаковых)

красала гл. крэсiва

красамоўнасць красноречивость

красамоўны красноречивый

красамоўства красноречие

краска разм. цветок (полевой)

красуня красавица

кратавiнне збор. горки земли, нарытые кротом

кратаць 1) трогать; 2) сдвигать (с места); 3) перан. трогать, вызывать глубокое чувство

краты 1) металлическая решётка на окне; 2) тэх. переплёт

краўчыха 1) портниха; 2) жена портного

краявiд пейзаж

краязнаўства краеведение

кровазварот кровообращение

кровазлiццё кровоизлияние

крок шаг

кроква стропило

кроп бат. укроп

кропка точка

кропля капля

крохкi хрупкий, ломкий, непрочный

крочыць шагать

кругавiд уст. горизонт

кругагляд кругозор (широта познаний)

круглявасць округлость

круглявы округлый

кружком: сесцi к. сесть в кружок

крумкаць 1) каркать; 2) квакать (о лягушках)

крумкач ворон

крупеня абл. крупяной суп

крупнiк крупяной суп

крупчасты крупчатый, зернистый

крутаверць абл. 1) вьюга; 2) водоворот

крутня 1) плутовство, надувательство; 2) возня, хлопоты

круцель разм. плут, мошенник

круцiгалоўка заал. вертишейка, вертиголовка

круцiцца 1) вращаться, вертеться; 2) кружиться (летать вокруг); 3) клубиться, вихриться; 4) вертеться, ёрзать (беспокойно сидеть)

круцiць 1) вращать, вертеть; 2) крутить, вертеть; 3) сверлить; 4) кружить; 5) плутовать, жульничать

крушня абл. куча камней

крывадушнасць лицемерие

крывадушны лицемерный, криводушный

крыважэрны кровожадный

крывасмок 1) заал. кровосос; 2) перан. кровопийца

крываўнiк бат. тысячелистник

крывацёк кровотечение

крыга1 льдина (на реке, на море)

крыга2 рыб. бредень

крыгалом ледолом

крыгаход ледоход

крыж 1) крест; 2) анат. крестец; 3) круп (задняя часть туловища лошади)

крыжавiк заал. крестовик

крыжавiна крестовина

крыжадзюб заал. клёст

крыжанка заал. кряква

крыжаносец 1) гiст. крестоносец; 2) заал. крестоносец

крынiца 1) ключ, родник, источник; 2) перан. источник

крынiцазнаўства источниковедение

крынiчыць бить ключом

крынiчышча углубление, в котором бьёт родник

крысо пола

крыўда обида

крыўдаваць обижаться; досадовать

крыўдзiцель обидчик

крыўдзiць обижать, наносить обиду

крыўдлiвы обидчивый

крыўдны обидный

крыху немного, немножко

крышаны абл. заправленный салом картофельный суп

крышку немножко, чуть

крэйда разм. мел; мелок (для письма)

крэмзаць разм. писать небрежно, не заботясь об аккуратности

крэсiва (красала) огниво

крэслiць 1) чёркать, марать, зачёркивать написанное; 2) чертить (проводить черты по чему-либо)

крэўны родственный, родной по крови, кровный

кубак 1) чашка, кружка; 2) кубок

кубел закрывающаяся крышкой кадка для хранения продуктов

кудзелiсты волокнистый

кудзеркi кудряшки (о волосах)

кудзялянка разм. постилка, сделанная из кудели

кудлаты лохматый, косматый

кудлацiць (кудлачыць) ерошить, лохматить, трепать

кудра роща, рощица

кужаль 1) очёсанный лён; 2) тонкий холст, вытканный из льняных ниток

кузня кузница

кукiшкi: сядзець на кукiшках сидеть на корточках

кукла женская причёска в виде закрученной на затылке в узел косы

кукса культя, культяпка

кульба (кульбака) клюка

кульгавы хромой

кульгаць хромать

кульнуць опрокинуть, кувыркнуть

куля пуля

кулямёт пулемёт

куляць опрокидывать, кувыркать

кумпяк укорок (часть туши)

купалка бат. мелколепестник

купальнiк бат. брника

купарвас хiм. купорос

куп'ё збор. кочки, кочкарник

купiна кочка

купляць 1) покупать; 2) подкупать; разыгрывать

купчасты с большой кроной (о деревьях)

купчасцiцца расти кудрявым, с большой кроной

курава копоть

куравай бат. астрагал

кураводка наседка

кураня цыплёнок

кураслеп бат. лютик едкий; куриная слепота

куркоўка разм. охотничье курковое ружьё

курница курная хата

куродым копоть

куродымець коптить (испускать копоть)

куродымiць коптить (покрывать копотью)

курта разм. куцая собака

курчыцца 1) корчиться (от судороги, от боли); 2) ёжиться (от холода); 3) коробиться, корёжиться (становиться неровным)

курэц 1) курильщик; 2) курящий

курэць 1) коптить (испускать копоть); 2) подниматься столбом (о пыли)

куслiвы злой, кусачий (о животных)

кустоўе збор. кустарник

кут эгол; сядзець на куце сидеть в красном углу (на почётном месте); калi худ, не лезь на кут знай сверчок свой шесток

кутас кисть (украшение)

куфар сундук

куфель (кухаль) пивная кружка

кухан лепёшка

кухар повар

кухарыць стряпать, готовить; кухарничать

кучаравы курчавый, кудрявый

кучма 1) меховая шапка; 2) копна (о волосах)

кучомка меховая шапка

кушнер меховщик, скорняк

кушнерства скорняжничество, скорняжное дело

Л

лава1 скамья

лава2 разм. полоса (широкая)

лагаднець становиться более покладистым, добродушным, мягким

лаганец бат. кульбаба

лагода 1) лад; 2) благодать

лагодзiць разм. ублажать, угождать

лагодны кроткий, добродушный, мирный; покладистый

лагунец бат. сокольник

лагчына ложбина, лощина, лог; низина

лад1 1) строй, устройство (установленный порядок); 2) согласие; 3) настроение

лад2 лiнгв. наклонение

ладам чинно, порядком; дружно; мирно, спокойно

ладкаваць разм. 1) налаживать; 2) приводить в порядок

ладны 1) изрядный, порядочный (по размеру, весу, количеству); 2) стройный, статный (о фигуре)

лазавiк абл. лапоть (лозовый)

лазаты: чорт л. чёрт полосатый

лазеншчык банщик

лазня 1) баня; 2) перан. взбучка, встрёпка

лазурак лазурь (краска); синька (для белья)

лайдак разм. беспутный человек, бездельник

лакiркi разм. лакированные туфли

ламанец отломанный кусок хлеба

ламанка разм. охотничье ружьё, которое заряжается готовыми зарядами в гильзах

ламачча збор. 1) лом (ломаные предметы); 2) валежник, хворост

ламачына 1) обломок дерева; 2) разм. поломанная, испорченная вещь

лам'ё збор. 1) лом (ломаные предметы); 2) сучья, хворост, валежник

ланцуг 1) цепь; 2) мн. цепи; оковы, путы

ланцужны цепнуй

ланцужок цепочка

лапатаць 1) хлопотать, тарахтеть (о механизме); 2) разм. болтать, тараторить (говорить без умолку)

лапiна 1) плешина (голое место среди травы, всходов); проталина (среди снега); 2) пятно (место другого цвета); отметина (у животных); 3) разм. лоскут

лапiць разм. чинить, починять, латать, заделывать

лапкi (лапнiк) збор. лапник (ветви хвойных деревьев)

лапцюжнiк лапотник

ласка 1) ласка, нежность; 2) любезность; одолжение; калi л. пожалуйста; добро пожаловать!; милости просим; дзякуй за ласку благодарю покорно!

ласкавець делаться ласковее, добрее

ласкатаць абл. щекотать

ластавяня птенец ласточки

ласун лакомка, сластёна, сладкоежка

ласунак лакомство

ласы 1) лакомый, падкий; л. на чужыя прыпасы берут завидки на чужие пожитки; 2) лакомый, сладкий (кусок)

ласяня (ласянё) лосёнок

лата 1) заплата; 2) обрешетина

латак 1) лоток; жёлоб; 2) корыто с лотком на одном конце

латаць чинить, починять; заделывать

латашыць разм. рвать без разбору, с жадностью, опустошая

латны: л. цвiк гвоздь, которым приколачивается обрешетина

латочына ложбина, лощина (заболоченное место)

лаўка скамья, скамейка, лавка

лахi: л. пад пахi собрав пожитки, убираться

лахманы разм. лохмотья, обноски, рвань

лацiць обрешечивать

лашчыцца ласкаться, ластиться

лашчыць ласкать; нежить

лаянка 1) ругательство, бранное слово; 2) ссора, перебранка

лаяцца ругаться, браниться

лаяць ругать, бранить

левабаковы левосторонний

леваруч абл. слева

легкаважны легковесный

легкадумны легкомысленный, несерьёзный; ветреный

легкадумства легкомыслие, несерьёзность; ветреность

легкатраўны удобоваримый

ледавiк гл. ляднiк

ледзь йле, чуть, едва

ледзьве йле, чуть, едва

лежня гл. ляжня

лейцы вожжи

лекавы лекарственный

лекi 1) лекарство; 2) лечение

ленаваты немного ленивый, с приметами лени

лепш (лепей) лучше, получше

лепшаць становиться лучше (о здоровье)

лепшы лучший

лесаахова лесозащита

лесагаспадарка лесохозяйство

лесвица лестница

леснiкоўства работа, занятие лесника

леснiчоўка разм. дом лесника и его семьи

летаваць разм. жить где-нибудь летом, оставаться на лето

летазлiчэнне летосчисление

летапiс летопись

летась разм. в прошлом году

леташнi прошлогодний

летуценнiк мечтатель

летуцець предаваться мечтам, грезить

лецiшча разм. дом, где живут летом; летнее пристанище