Правда, было бы славно, если бы вместо того чтобы получить вещи на Рождество Вообще, не слишком ли много у всех нас вещей
Вид материала | Документы |
Беверли бэкхем Беверли бекхэм Беверли бэкхем |
- Феноменология святости и страстности в русской философской культуре, 1113.43kb.
- Человек есть тайна Яхочу разгадать ее, чтобы быть человеком, 8239.16kb.
- Про вещи и их классификацию необходимо отметить деление вещей на три категории: оборотоспобные, 85.78kb.
- Спиридонов Сергей Фёдорович, учитель физики моу «Чихачёвская средняя общеобразовательная, 24.38kb.
- Оптимизация управления товарными запасами, 37.01kb.
- Недетские сказки, 35.78kb.
- Вам за тридцать? Пришло время встретить мужчину вашей мечты и выйти за него замуж, 2974.45kb.
- Реферат по философии и методологии науки тема, 524.89kb.
- «Причины патогенной минерализации в организме человека», 196.34kb.
- Высшему образованию – высшее качество адлер, 157.47kb.
N210
Рождественский список? Конечно, список на избавление!
Как бы было хорошо, если вместо вручения подарков на рождество (У нас ведь и так слишком много вещей, не так ли?) мы могли каким-то волшебным образом избавиться от них.
Маленькие вещи, такие как (ну хорошо, не такие уж и маленькие) морщины вокруг глаз человека. Линии на лбу, которые были признаком характера, а теперь это просто возрастной признак. Они как безумные марионетки, как канавы, которые появляются в один прекрасный день из неоткуда. Избыток веса. Долг по кредитным картам. Беспокойство. Вина. Скорбь. Сожаление.
И раздражающие вещи, которые не должны сводить вас с ума, но сводят, как автоматические справочные системы. «Спасибо за звонок! Нажмите один для того и два для этого.»
Автоответчик Джулия из Amtrak. Автоматический Мистер Безымянный из Apple: «Я автоматическая система, которая оснащена целыми предложениями. Могу я сегодня вам чем-то помочь?» Ты можешь помочь мне, исчезнув. Если уж в Рождество избавляться от вещей, то автоматические справочные системы будут первые в моем списке на избавление.
Пароли будут следующими. Было плохо, когда у вас была только одна. Одна карта. Один ряд чисел, чтобы попытаться запомнить.
Сейчас пароли существуют для всего, и они должны быть комбинацией из букв и цифр, строчные и прописные, как минимум из шести знаков и не очевиднее вашего телефонного номера или даты рождения, или имени вашего супруга, детей, родителей, лучших друзей, собаки. И все они обязаны быть разными. Вы и не думали записывать их в заметном месте, потому что вор мог найти их и незаконно воспользоваться всем, чем вы обладаете.
В самом деле? Счастливого Рождества. Все пароли исчезли.
Кроме того в моем списке уничтожений?
Мыши. Они отвратительны. Они роют нору. Они порождают потомство. Затем они берут кусочки вещей, хлопковый пух из сушилки для одежды, веточки из старых венков, пушинки, которые они откуда-то берут и строят гнезда, оставляя везде свои маленькие визитные карточки. Забудьте про ловушки. Мыши смеются над ловушками.
Как так получилось, что эти вопиющие существа – из-за Диснея и Микки? - стали частью Рождественской традиции? Они на ступень выше от обычных мух, других отвратительных существ, и вдобавок они – часть праздничных традиций. Есть Рождественские книги с участием мышей: «Рождественская Мышь». «Рождественские Мыши». Несколько версий «Рождественского Гимна» с Микки Маусом в главной роли. Существуют Рождественские фильмы: «Ночь перед рождеством: Мышиная история».
Без сомнений, со временем появятся и Рождественские песни.
«Рождество без мышей »будет мое. Мыши, если бы я мог избавить мир, вы бы немедленно испарились.
Как испарились бы Кардашианс, Эштон Катчер и Джессика Симсон не только из телевизора, но из нашего коллективного сознания.
Объявления о самых низких ценах этого сезона и сегодняшние распродажи случаются каждый день. И люди, которые не используют свой потенциал. И водители, не пропускающие пешеходов. И самообслуживающие заправки, и замысел «сделай сам»- это всё абсолютно неправильно.
Я бы убрал еще несколько больших, весомых, ужасных, меняющих жизнь вещей. У моей соседки Кэтрин дегенерация желтого пятна, что положило конец ее чтению, вязанию, выпеканию; у ее мужа Эла глухота и слабое сердце; у четырехлетних Шарлот , Роуз , Келли ужасный рак. Я бы избавился от всех раковых заболеваний, всех болезней, всех генов с изъяном и дополнительных хромосом, от страданий и привычек, которые ослабляют нас.
Начался бы Рождественский день, в больницах нечего было бы делать, потому что никто не был бы болен. Не было бы инвалидных колясок и респираторов, ни компьютерной томографии, ни магнитно-резонансных томографий, ни машин, качающих кровь, ни радиологов, ни онкологов, ни машин скорой помощи, ни терапевтов, ни пандусов, ни служебных собак, ни наклеек о недостатках, ни парковочных мест для инвалидов, потому что никто не будет ограничен в физических возможностях.
И не было бы голода. Во всяком случае, почему существует голод в этом мире изобилия? И никакой войны, ни одной на планете. И никаких убийств, а только люди, которые ладят.
Всё это, мир на Земле, все сыты и здоровы, и обслуживающий персонал заправок, которые делают больше, чем красть ваши кредитки…Если бы только мы могли убрать, вместо того, чтобы дать.
N212
Беверли Бекхем
Рождественский RID-парад
Не чудесно ли бы было, если вместо того, чтобы дарить что-то на Рождество (Не много ли мы имеем этого чего-то?), мы бы волшебным образом могли избавляться от некоторых вещей?
От таких мелочей, как маленькие (ну да, пусть не такие и маленькие) гусиные лапки вокруг глаз. От изгибов на лбу, которые раньше были признаком характера, а сейчас могут стать лишь свидетельством возраста. От глубоких морщин марионеток в уголках рта. От лишнего веса. От задолженности по кредитной карте. От волнения. Вины. Грусти. Сожаления.
А также от раздражителей, которые вроде бы и не должны вам докучать, но сводят с ума подобно автоматическому автоответчику. «Спасибо за ваш звонок. Нажмите один, чтобы сделать это, нажмите два, чтобы сделать то».
От автоматической Джули из железнодорожной службы и мистера «Нет Имени» из компьютерной компании Apple: «Я автоматическая система, которая может составлять целые предложения. Чем я могу вам сегодня помочь?» Вы можете мне помочь, только если исчезнете. Если на Рождество можно бы было избавиться от ненужных вещей, первыми в моем списке были бы автоматические автоответчики.
Следующим пунктом стали бы пароли. Было плохо уже тогда, когда у вас был всего один пароль. Одна банковская карта – одна последовательность цифр, которую нужно запомнить.
Сейчас же пароли повсюду и для всего. Кроме того, теперь они должны состоять не просто из цифр, а из комбинации цифр и букв, маленьких и заглавных символов, минимум шести знаков и не должны содержать такой очевидной информации, как номер вашего телефона, дата рождения или имена ваших близких (жены, детей, родителей, лучших друзей или собаки). И они все должны отличаться друг от друга. И вы ни в коем случае не должны хранить их в доступном месте, потому как вор может выкрасть ваши записи и взломать все, что у вас имеется.
Нет, давайте и вправду так. С Рождеством. Паролей больше не существует.
Что же еще в моем списке под заглавием «Удалить»?
Мыши. Мыши отвратительны. Они роют норы. Они размножаются. А потом они таскают кусочки всякого хлама, нитки из сушилки для одежды, веточки из старых венков, пух, который они берут непонятно откуда и строят гнезда, оставляя повсюду свои маленькие улики. И им всегда все равно на капканы. Да мыши просто смеются над капканами.
Как эти грязные создания стали частью рождественской традиции (Может это из-за Диснея и Микки Мауса)? Они ведь всего лишь на шаг уступают мухам, другим отвратительным созданиям, и, тем не менее, они являются частью рождественских традиций. Написаны рождественские книги о мышах: «Рождественская мышь», «Рождественские мыши», версия «Рождественской истории» с Микки Маусом в главной роли. Сняты рождественские фильмы: «В рождественскую ночь», «Ночь перед Рождеством: Мышиные истории». И, без всяких сомнений, когда-нибудь будут написаны и рождественские песни.
Я бы написал песню под названием «Я мечтаю о Рождестве без мышей». Если бы я мог освободить мир, я бы тут же избавился от мышей.
Ровно, как и от всего семейства Кардашян и Эштона Катчера и Джессики Симпсон. Я бы вытащил их не только с экранов телевизоров, но и из нашего коллективного сознания.
И от реклам с текстом «Небывалое снижение цен» и от ежедневных распродаж, которые блистают вывесками «Только сегодня». И от водителей, которые не включают поворотники и не пропускают пешеходов. И от заправок с системой самообслуживания и от различного рода приспособлений «Сделай сам», которые никогда не работают.
Я бы также избавился от некоторых серьезных вещей. Вещей, которые обременительны и ужасны, которые отягощают жизнь. От дистрофии желтого пятна у моей соседки Кетрин, из-за которой она больше не может читать, вязать и готовить; от глухоты и проблем со слабым сердцем у ее мужа Эла; от страшного, страшного рака у 4-х летней Шарлотты Роуз Келли. Я бы избавился от всех случаев рака, от всех недугов, от всех патологических генов и лишних хромосом, от заболеваний и зависимостей, которые истощают нас.
И вот Рождество подходит к концу, а больницы уже никому не нужны, потому что все здоровы. Нет больше инвалидных колясок и аппаратов для искусственного дыхания, томографов, приборов для магнитной интроскопии, аппаратов искусственного кровообращения, рентгенологов и онкологов, скорой помощи, терапевтов, пандусов, собак-повадырей, знаков «инвалид» на стекле автомобиля и специальных мест парковки для инвалидов, потому что инвалидов больше нет.
И нет голода. Откуда в этом мире изобилия взяться голоду? И нет войн, ни одной на всей планете. И никто не убивает, люди живут в согласии друг с другом.
Вот такой расклад, мир на Земле, каждый доволен и сыт, и на заправках вас действительно обслуживают, а не просто списывают деньги с кредитной карты… Если бы только мы могли избавляться от вещей вместо того, чтобы дарить.
N214
БЕВЕРЛИ БЭКХЕМ
Список на Рождество? Уверен, список подарков.
Было бы не плохо, если бы вместо того, чтобы дарить вещи на Рождество (Не слишком ли много у нас вещей?), мы могли бы каким-то образом, по волшебству, избавляться от них?
Мелочи, такие как (не такие уж это мелочи) морщинки вокруг глаз человека. Морщины на лбу, которые когда-то определяли характер, но теперь являются только показателем возраста. Те сумасшедшие марионетки, как овраги, которые появились однажды, откуда ни возьмись. Избыточный вес. Задолженность по кредиту. Волнение. Вина. Горе. Сожаление.
Досаждающие вещи, такие, которые не должны свести Вас с ума, но действуют, как автомат. “Спасибо за звонок. Нажмите один для этого и два для другого. ’’
Автоматическая система Юлия находится у железнодорожной станции. Автоматическая система Мистер без названия у станции Яблоко : “Я - автоматизированная система, которая может составлять полные предложения. Чем я могу Вам помочь?’’ Вы помогли бы мне своим отсутствием. Если бы в Рождество можно было избавиться от ненужных вещей, то автоматические системы ответа были бы первыми в моем списке.
Пароли были бы следующими. Плохо, если у вас только один пароль. Одна карта торгового автомата. Один набор чисел, чтобы постараться запомнить его.
Теперь, есть пароли для всего, и это должна быть комбинация букв и чисел, нижний предел и верхний предел, минимум шесть и не меньше, как Ваш номер телефона или дата рождения или имя Вашего супруга, детей, родителей, лучшего друга, или собаки. И они должны быть различными . Известно то, что не следует записывать данные в общедоступное место, потому что вор мог найти их и забрать все, что у вас есть.
Правда? Счастливого Рождества. Все пароли удалены.
Также в моем постоянном списке на удаление?
Мыши. Мыши отвратительны. Они прячутся. Они размножаются. Затем они берут некоторые вещи, ленту от сушилки одежды, прутики от старых венков, пух, который они забирают куда-то и строят себе гнезда из него, оставляя от этого небольшие следы по всюду. И никогда не рассчитывайте на ловушки. Мыши смеются над ловушками.
Это получается, что эти толстые существа, не из-за Диснея ли и Микки? - стали частью Рождественской традиции? Они происходят от обыкновенной комнатной мухи, другого отвратительного существа, и все же здесь они являются частью праздничной традиции. Есть Рождественские книги, изображающие мышей: “Рождественская Мышь.’’ “Рождественские Мыши.’’ Одна из версий “Рождественского гимна,’’ Микки Маус в главной роли. Есть рождественские фильмы:“ ’Кошмарная Ночь Перед Рождеством,’’ “Ночь Перед Рождеством: Рассказ Мыши. ’’
Без сомнения, что Рождественские песни будут вовремя.
“Я Мечтаю ,чтобы мое Рождество было Без мышей’’, хочется мне. Мыши, если бы я мог избавить мир от них ,они немедленно исчезли бы.
Как бы Кардэшиэнс и Эштон Кучер и Джессика Симпсон исчезли бы не только из телевизора, но и из нашего подсознания.
И реклама САМЫЕ НИЗКИЕ ЦЕНЫ СЕЗОНА и распродажи только ОДИН ДЕНЬ , которые происходят каждый день. И люди, которые не пользуются указателями .
И водители, которые не уступают пешеходам. И автозаправочные станции ,проект самообслуживания, который явно является неправильным.
Я также хотел бы избавиться от некоторых существенных , весомых, ужасных, изменчивых вещей . Выведение пятна моей соседки Катерины, которое свело на нет чтение, вязание и выпечку; глухоту и слабое сердце ее мужа Эла ; ужасный рак у четырех летней Шарлотты Роуз Келли. Я бы хотел избавить всех от рака, от всех болезней, плохих генов и дополнительных хромосом, от огорчений и зависимости, которые утомляют нас.
Рождество было бы превосходным, и больницы были бы тогда пустыми, потому что никто не был бы болен. Не было бы никаких инвалидных кресел и респираторов, никаких компьютерных томографий и магнитно-резонансных томографий, никаких обходных машин , никаких кардиологов и онкологов, никаких машин скорой помощи, никаких врачей, никаких ограблений, никаких служебных собак, никаких надписей инвалиды, и никаких мест для стоянки инвалидов, потому что никому не нужно было бы это.
И не было бы голода. Почему голодают в мире изобилия? И не было бы воин, нигде на планете. Никто бы никого не убивал, люди жили мирно.
Все это, отражало бы мир на Земле, каждый доволен и сытен, и обслуживающий персонал АЗС, который делает больше, чем опустошает вашу кредитную карту... если бы вместо подарков, мы могли избавляться от вещей.
N216
БЕВЕРЛИ БЕКХЭМ
Рождественский список? Определённо «черный» список
Разве не было бы славно, если бы вместо того, чтобы дарить вещи на Рождество (неужели так или иначе мы все не имеем их слишком много?), мы могли как-нибудь, как по волшебству, избавляться от вещей?
Маленькие вещи, подобно тем маленьким (хорошо, не таким уж маленьким) морщинам вокруг человеческих глаз. Линии на лбу, которые казались чертой характера, а теперь только признаки возраста. Те чрезвычайно похожие на «морщины марионеток» борозды, которые как-то раз появились из ниоткуда. Лишний вес. Задолженность по кредитной карте. Заботы. Чувство вины. Грусть. Сожаление.
Досадные вещи, которые на самом деле не должны сводить вас с ума, но делают это, как и автоответчики. «Спасибо за звонок. Нажмите единицу в одном случае и двойку в другом случае».
Автоответчик Джули в «Amtrak». Автоответчик, безымянный мистер в «Apple»: «Я – автоматическая система, которая может оперировать полными предложениями. Чем я сегодня могу Вам помочь?» Ты можешь помочь мне, исчезнув. Если на Рождество избавлялись бы от вещей, автоответчики были бы первыми в моем черном списке.
Пароли были бы такие. Весьма замечательно было, когда вы имели лишь один. Одну банкоматную карту. Один ряд цифр для запоминания.
Теперь пароли есть для всего, и они должны быть комбинацией букв и цифр, нижнего регистра и верхнего регистра, минимум из шести символов и ничего тривиального вроде вашего телефонного номера, или даты рождения, или имени вашего супруга, детей, родителей, лучшего друга, или собаки. И все они должны отличаться. И не предполагается, что вы записываете их в очевидном месте, потому что вор сумел бы найти их и проникнуть во всё, что у вас есть.
Правда? С Рождеством. Все пароли исчезли.
Что еще входит в мой список на безвозвратное удаление?
Мыши. Мыши отвратительны. Они роют норы. Они производят потомство. В таком случае они добывают кусочки вещей, ниточки из сушилки для одежды, веточки старых венков, пух, которые они откуда-то утаскивают и из которых строят гнезда, оставляя немного своих экскрементов повсюду. И никогда не беспокойтесь по поводу мышеловок. Мыши смеются над мышеловками.
Как получилось, что эти гадкие существа – не из-за Диснея и Микки ли? – стали частью рождественской традиции? Именно они способствуют размножению обыкновенной комнатной мухи, другого отвратительного создания, и тем не менее они – часть праздничной традиции. Есть рождественские книги, в которых мышам дана главная роль: «Рождественская мышь». «Рождественские мыши». Один из текстов «Рождественского гимна» – с Микки Маусом в главной роли. Есть рождественское кино: «В ту ночь перед Рождеством», «Ночь перед Рождеством: мышиная история».
И, без сомнения, со временем появятся подобные рождественские песни.
Моей была бы «Я мечтаю о Рождестве без мышей». Мыши, если бы я смогла избавить от них мир, тотчас бы исчезли.
Так же, как и семья Кардашьян, и Эштон Катчер, и Джессика Симпсон – не только из телевидения, но и из нашего коллективного сознания.
И рекламные объявления о САМОЙ НИЗКОЙ ЦЕНЕ СЕЗОНА и распродажах в течение ТОЛЬКО ОДНОГО ДНЯ, которые идут ежедневно. И люди, которые не пользуются сигналом поворота. И водители, которые не пропускают пешеходов. И автозаправочные станции самообслуживания, проект «сделай сам», который совершенно определённо вреден.
Я убрала бы также некоторые важные вещи, тягостные, ужасные, меняющие жизнь вещи. Макулодистрофию, положившую конец чтению, вязанию и выпечке моей соседки Кэтрин; глухоту и сердечную слабость ее мужа Эла; ужасный, ужасный рак 4-летней Шарлотты Роуз Келли. Я убрала бы весь рак, все болезни, все дефектные гены и дополнительные хромосомы, и недуги, и пагубные привычки, которые изнуряют нас.
Наступил бы рождественский рассвет, и в больницах не было бы работы, потому что никто не был бы болен. Не было бы никаких инвалидных кресел и респираторов, никаких компьютерных томографий в аксиальной проекции и магнитно-резонансных томографий, никаких аппаратов искусственного кровообращения, никаких радиологов и онкологов, никаких автомобилей скорой помощи, никаких терапевтов, никаких пандусов, никаких собак-поводырей, никаких опознавательных знаков-наклеек на машинах инвалидов и никаких парковочных мест для инвалидов, поскольку никто не был бы физически или умственно ущербным.
И не было бы никакого голода. Почему так или иначе существует голод в этом мире изобилия? И никаких войн, нигде на планете. Ни одного убийцы, а только люди, живущие в дружбе.
Всё это, мир на Земле, все здоровы и сыты, и операторы бензоколонок, которые заправляют больше, чем списывают с вашей кредитной карточки... если бы только вместо дарения вещей мы могли бы их устранять.
N218
БЕВЕРЛИ БЭКХЕМ
Рождественский «хит-парад»
Не правда было бы замечательно, если вместо того, чтобы дарить подарки на Рождество (у нас у всех и так хватает всякой всячины, в любом случае), мы бы могли каким-нибудь магическим образом избавляться от чего-нибудь?
От мелких (ну, или не очень) морщинок вокруг глаз. Линий на лбу, когда-то свидетельствующих об определенном складе характера, а сейчас являющих собой лишь признак старения.
Кроме того, раздражительных вещей, которые по идее не должны выводить из себя – такие как автоматизированные справочные системы. «Спасибо за Ваш звонок. Нажмите «один» для перехода туда-то и «два» для связи с тем-то.
Девушку-автоответчик по имени Мария в компании «Аэрофлот». Безымянного парня-автооветчика на проводе компании «Ростелеком»: «Вас приветствует автоматизированная система управления, которая может справиться с вашим запросом, сформулированным в форме полного предложения. «Чем я могу Вам помочь сегодня?» Вы можешь помочь мне, исчезнув. Если бы на Рождество мы могли бы избавляться от подобных вещей, автоматизированные справочные системы были бы первые в этом списке.
Следующими были бы пароли. Хватало и того, когда существовал только один на кредитной карте. Целый ряд цифр, который нужно запомнить. А теперь пароли существуют буквально для всего, и они должны быть комбинацией букв и цифр, прописных букв и заглавных, включать минимум шесть знаков и ничего такого очевидного, как дату твоего рождения или имя супруга, детей, лучшего друга или собаки. И все они должны быть разными. И ты не должен записывать их или хранить в доступном для грабителя месте, который может найти и взломать их все.
Вы что, шутите? С Рождеством. Больше никаких паролей.
Что еще в моем списке «удалить навсегда»?
Мыши. Мыши отвратительны. Они прячутся в норах, размножаются. Они переносят грязь и другие частицы, например, волокна ткани из сушилки для белья, ветки от старых венков, пух, который они приносят непонятно откуда. А еще они создают целые колонии себеподобных, повсюду оставляя свои маленькие «визитные карточки». И можете даже не утруждаться, сооружая ловушки. Мыши над ними смеются.
Как так получилось, что эти грязные создания стали частью Рождественской традиции? Благодаря корпорации Дисней и Микки Маусу? Они лишь на одну ступень более развиты, чем обычные комнатные мухи, другие отвратительные создания, и, тем не менее, мыши стали частью праздничной традиции. А сколько существует рождественских рассказов с участием мышей: «Рождественские мыши», «Рождественская мышь», малоизвестное исполнение хорала с Микки Маусом в главной роли. А еще рождественские фильмы под названиями «В ночь перед Рождеством», «Ночь перед Рождеством: мышиные сказки». И не сомневаюсь, если в ближайшее время появятся еще и «мышиные» песни.
«Мечтаю прожить Рождество без мышей» - был бы мой хит. Если бы мне можно было от чего-то избавится в этом мире, то мыши исчезли бы мгновенно.
Так же как семейство Пугачевых с Гошей Куценко и Анастасией Семенович – не только с экранов нашего телевидения, но и из нашего коллективного сознания.
И рекламы цен, объявленных БЕСПРЕЦЕДЕНТНО НИЗКИМИ В ЭТОМ СЕЗОНЕ; и РАСПРОДАЖИ а-ля ТОЛЬКО СЕГОДНЯ И ТОЛЬКО У НАС, которые повторяются изо дня в день. И люди, которые не включают сигнал поворота. И водители, которые не уступают дорогу пешеходам. И автозаправочные станции самообслуживания, проект под девизом «сделай-сам», который, по сути, откровенно не работает.
Я бы избавилась и от некоторых более серьезных и жизнеопределяющих вещей. Дегенерации макулы моей соседки Катерины – болезни, которая навсегда заставила её забыть о чтении, вязании и выпекании, глухоты и порока сердце её мужа Эла, разрушающей жизнь 4-хлетней Шарлотты Розы Келли рака. Не было бы рака вообще, так же как и всех болезней, всех злокачественных клеток, ген и хромосом, а еще недугов и пристрастий, которые делают нас слабее.
На рассвете Рождественского утра у больниц не было бы работы, потому что никто не был бы болен. Не было бы инвалидных кресел и аппаратов искусственного дыхания, не понадобились бы больше компьютерная и магнитно-резонансная томографии, рентгенологи и онкологи, исчезли бы службы скорой медицинской помощи, терапевты, и не было бы никаких пандусов и стикеров с изображением инвалидов, специально оборудованных парковочных мест. Потому что не было бы больше людей с ограниченными способностями.
И не было бы проблемы голода. Почему на планете такое огромное число людей, испытывающих острую потребность в пище для поддержания жизни? И никаких войн, ни одной где бы то ни было во всем мире. Не было бы убийств, и люди относились бы друг к другу с уважением и взаимопониманием.
Все это: мир во все мире, здоровье и благополучие для всех и каждого и обслуживающие автозаправок, которые бы не просто считывали определенную сумму с твоей кредитной карты, было бы…если бы только вместо того, чтобы что-то давать, мы могли бы забирать что-то взамен.