Қазақстан Республикасы туралы шетел бақ-тар материалдарының дайджесі
| Вид материала | Документы |
| Онлайн газета г.Карцаг (Венгрия), 15.06.2011, "Десять лет по пути безопасности и сотрудничества" Deutsche Welle, 15.06.2011, Будущее ШОС зависит от ее роли в Афганистане |
- Қазақстан Республикасы Бiлiм және ғылым министрлiгiнiң мемлекеттiк қызмет стандарттарын, 650.15kb.
- Қазақстан Республикасының ПҮаж-ы, 2007, 6892.12kb.
- Қазақстан Республикасында туризмдi дамытудың 2007-2011 жылдарға арналған мемлекеттiк, 550.9kb.
- Мемлекеттiк қызметтер көрсету стандарттарын бекiту және Қазақстан Республикасы Үкiметiнiң, 1808.61kb.
- Жалпы білім беретін пәндер бойынша республикалық олимпиадалар мен, 300.2kb.
- 1. 2009 жылғы 14 -16 қазан аралығында Алматы қаласында Қазақстан Республикасы терапевтерінің, 436.99kb.
- Қазақстан Республикасы Статистика агенттігінің бұйрығы, 7507.09kb.
- Кодекс жобасы жалпы және арнайы бөлімнен тұрады, 85.38kb.
- Тәуелсіздік мерекесі, 189.5kb.
- Дене шынықтыру және спорт саласында азаматтық қызметшілерді аттестаттаудан өткізу мен, 492.99kb.
Онлайн газета г.Карцаг (Венгрия), 15.06.2011, "Десять лет по пути безопасности и сотрудничества"
неофициальный перевод
15 июня с.г. в Астане Президент РК Н.Назарбаев принял участие в юбилейном Саммите Шанхайской организации сотрудничества.
В работе Саммита приняли участие Президент России Д.Медведев, Председатель КНР Ху Цзиньтао, Президент Узбекистана И.Каримов, Президент Кыргызстана Р.Отунбаева, Президент Таджикистана Э.Рахмон, Президент Афганистана Х.Карзай, Президент Пакистана Асиф Али Зардари, Президент Ирана М.Ахмадинежад.
Также присутствовали Руководитель Администрации Президента Монголии Б.Дашжамц, Министр иностранных дел Индии С.Кришна, делегации стран наблюдателей, партнеров по диалогу и крупных международных организаций.
Основной темой Саммита стали результаты деятельности ШОС за прошедшее десятилетие и определение перспектив дальнейшего развития Организации.
В своем выступлении Н.Назарбаев отметил, что преодолев большой путь от Шанхая до Астаны, ШОС превратилась в уникальный институт международных отношений. ШОС объединила наиболее перспективные мировые экономики, государства, которые представляют разные культуры и цивилизации. За минувшие годы товарооборот внутри ШОС вырос в семь раз. Сформирована стратегическая основа для расширения экономического сотрудничества и интеграции.
– Учреждены Деловой Совет и Межбанковское объединение, регулярно проводится Экономический Форум ШОС. Реализуется Программа многостороннего торгово-экономического сотрудничества до 2020 года, – отметил Н.Назарбаев.
Принята Шанхайская конвенция о борьбе с терроризмом, сепаратизмом и экстремизмом. Благодаря деятельности Региональной антитеррористической структуры ШОС удалось предотвратить более 500 террористических актов.
Под девизом казахстанского председательства – "Десять лет по пути безопасности и сотрудничества" – проведено более 110 совместных мероприятий. Состоялись антитеррористические учения "Мирная миссия -2010". Подготовлена к подписанию Антинаркотическая Стратегия ШОС. За прошедший год страны ШОС оказали существенную поддержку процессу урегулирования в Афганистане.
– Наши страны без промедления помогли народу Кыргызстана, пережившему в 2010 году острый внутриполитический кризис. Общий объем помощи превышает 50 миллионов долларов,- сказал Н.Назарбаев.
Как отметил Глава государства, базовым направлением деятельности ШОС за это десятилетие стала борьба против трех зол – терроризма, экстремизма и сепаратизма.
Сегодня не меньшую угрозу представляют глобальный наркосиндикат и деструктивное использование Интернет-пространства. Н.Назарбаев отметил, что настало время вводить в международное право новые понятия – "электронная граница", "электронный суверенитет".
– Можно было бы подумать о создании специального органа ШОС, выполняющего функции "Киберпола", – сказал Президент.
Передавая эстафету председательства Китайской Народной Республике, Нурсултан Назарбаев отметил, что Казахстан всецело поддерживает инициативу КНР о провозглашении Года добрососедства и дружбы.
– Я убежден, что сегодня в Астане будет открыта еще одна решающая глава в истории наших народов, объединившихся в Шанхайскую организацию сотрудничества ради мира, стабильности и безопасности в Евразии, – подчеркнул Президент.
По итогам юбилейного Саммита ШОС была принята Астанинская декларация 10-летия ШОС.
Deutsche Welle, 15.06.2011, Будущее ШОС зависит от ее роли в Афганистане
В Германском обществе внешней политики состоялась международная конференция, приуроченная к 10-й годовщине создания Шанхайской организации сотрудничества (ШОС). Речь шла главным образом о роли ШОС в Афганистане.
"Растущее значение Шанхайской организации сотрудничества в ХХI веке", - под таким названием состоялась в Германском обществе внешней политики, близком к МИД ФРГ, конференция, которая была приурочена к 10-й годовщине создания этой международной региональной организации. Сегодня участниками ШОС являются шесть стран - Казахстан, Киргизия, Китай, Россия, Таджикистан и Узбекистан. В то же время Индия, Иран, Монголия и Пакистан имеют в ней статус наблюдателя.
ШОС - не военная организация, в число ее важнейших задач входит координация действий стран-членов по борьбе с терроризмом, сепаратизмом, экстремизмом, наркотрафиком. Но ключевую роль эта организация, как считают некоторые участники конференции, могла бы сыграть в процессе стабилизации обстановки в Афганистане, особенно после того, как из страны начнется вывод международных сил под командованием НАТО.
Запад проявляет интерес к ШОС
В этом году в ШОС председательствует Казахстан. Посол республики в ФРГ Нурлан Онжанов заявил, что Астана старается содействовать "укреплению единства стран-членов организации, сближению их позиций, выработке общего подхода к решению ключевых задач ШОС". Он напомнил, что Казахстан поддерживает все усилия мирового сообщества по стабилизации ситуации в Афганистане, рассказал, какую помощь оказывает его страна в налаживании мирной жизни афганцев, но не о возможной роли ШОС в этом деле.
Между тем, как отметил на конференции директор Центра исследований Восточной Азии и ШОС в Московском государственном институте международных отношений Александр Лукин, повышенный в последнее время интерес стран Запада к этой организации объясняется в первую очередь именно ситуацией в Афганистане. Примечательным он назвал то, что недавно США и Турция подали заявки на предоставление им в Шанхайской организации сотрудничества статуса "партнера по диалогу".
Интерес стран НАТО к ШОС, по убеждению Лукина, объясняется тем, что натовские планы в Афганистане терпят крах. "После прихода к власти новая администрация США начала искать какие-нибудь силы, на которые можно было бы переложить хотя бы часть ответственности за решение афганской проблемы", - заявил он. В качестве одной из таких сил Североатлантический альянс стал рассматривать Шанхайскую организацию сотрудничества.
Большинство ее членов в свою очередь считают, что основные угрозы их безопасности исходят именно из Афганистана - это касается и терроризма, и наркотрафика. По словам Лукина, уже сейчас 90 процентов наркотиков в России - афганского происхождения. Поэтому страны региона задаются вопросом о последствиях намеченного на 2014 год вывода из Афганистана контингента международной коалиции.
Афганистан после НАТО
В ШОС считают, что международный контингент играет в Афганистане определенную стабилизирующую роль. Как выразился Александр Лукин, "чужими руками в Афганистане достигаются цели, выгодные странам ШОС". Присутствие же там в какой-либо форме вооруженных сил одного из государств-членов ШОС Лукин считает совершенно невозможным: "У большинства этих стран уже есть "афганский" опыт, а когда я говорю моим китайским друзьям, что в Афганистане потерпели поражение все великие державы и, может быть, теперь - ваша очередь, они очень скромно отмалчиваются".
На двусторонней основе многие государства ШОС имеют программы помощи и сотрудничества с Афганистаном. Однако единой позиции в вопросе о путях урегулирования и долгосрочной стабилизации ситуации в Афганистане у стран-членов организации нет. Узбекистан, например, активно рекламирует свою формулу "6+3", где "6" - это соседи Афганистана, а "3" - внешние силы: США, Россия и НАТО. Слабость такой схемы, по оценке Лукина, состоит в том, что она не учитывает само афганское правительство, которое в Узбекистане считают одной из сторон конфликта. Московский эксперт, однако, не может представить себе, что НАТО согласится на переговоры без участия правительства в Кабуле или если оно будет рассматриваться как одна из боевых группировок.
"Есть еще так называемая Душанбинская четверка - Пакистан, Таджикистан, Россия и Афганистан", - продолжал перечислять Лукин. Представители этих стран встречались несколько раз для обсуждения проблем афганского урегулирования. Недавно и не являющася членом ШОС Туркмения выдвинула свое предложение - провести в Ашхабаде внутриафганские переговоры по образцу проходивших в свое время здесь внутритаджикских, которые оказались успешными.
ШОС - дискуссионный клуб?
По мнению Александра Лукина, если взять за основу узбекское предложение, ШОС может стать общей платформой для поиска путей решения афганской проблемы, поскольку в рамках этой организации можно попытаться совместить разные предложения, подключить к работе страны НАТО, само афганское правительство, тоже подавшее в этом году заявку на предоставление ему статуса наблюдателя в ШОС, Китай, который пока занимает самую пассивную позицию по этому вопросу, а также Индию и Иран как наблюдателей ШОС.
Представитель немецкого министерства обороны, подполковник Рупрехт фон Бутлер (Ruprecht von Butler), выступая на конференции, признал, что решить афганскую проблему военным путем невозможно, а политическое урегулирование предполагает активное участие стран региона, в первую очередь заинтересованных в том, чтобы Афганистан не вернулся к ситуации, царившей в стране до 2001 года. У ШОС, по словам фон Бутлера, в этом отношении имеются большие возможности, организация могла бы взять на себя решение многих вопросов, связанных со стабилизацией положения в Афганистане.
Более того, от роли, которую возьмет на себя ШОС в Афганистане, зависит и судьба самой этой организации, отметил ведущий конференции, директор Центра имени Бертольда Бейтца в Германском обществе внешней политики Александр Рар (Alexander Rahr). "Судьба ШОС решается в Афганистане, - заявил Рар в интервью Deutsche Welle. - Если ШОС не сможет конструктивно вмешаться в конфликт после вывода натовского контингента из Афганистана, не сможет содействовать стабилизации положения в стране - а в работе ШОС участвуют все страны, окружающие Афганистан, - то эта организация останется дискуссионным клубом".
Никита Жолквер, Берлин