Yesзакирова. Потомки дон жуана
| Вид материала | Документы |
| Паулина уходит |
- Жертвы дон жуана (сатирическая комедия в четырёх картинах) Действующие лица, 476.01kb.
- Исследовательская работа по литературе Национальное преломление архетипического образа, 55.43kb.
- Приходовская Екатерина Образ Дон Жуана в русской и западно- европейской литературе, 160.21kb.
- Тые люди, такие как Тиро де Молина в своей пьесе «Севильский распутник и каменный гость», 753.14kb.
- Погребная Я. В. доктор филологических наук, профессор, 135.36kb.
- Всвоей комнате сидит композитор Сальери. Он сетует на несправедливость судьбы, 36.16kb.
- Лекция 18. Отношения между классами. Клиенты и наследники Классы. Отношения между классами., 320.2kb.
- Реферат на тему: Особенности мира (своеобразие мира) главных героев в произведении, 109.35kb.
- Одним із найкращих творів світової літератури є роман іспанського письменника Міґеля, 211.8kb.
- Дмитрий Калихман "тихий дон", 229.66kb.
Паулина
Так я и не спускалась.
Я сверху крикнула, кивнула головой.
Он понял все и прочь стрелой умчался….
Понятливый, но, все равно, смешной.
Я думаю, сеньора, что его хозяин
В любви своей придет к Вам признаваться.
Элеонора
А делать это по утрам – обычай здешний?
Когда он будет?
Паулина
Я поняла – прям щас.
Элеонора
Сейчас? Видать, приспичило. Вот видишь, Паулина,
Твои слова прилипли к языку. Еще мне не хватало
Твои манеры перенять. Увязнешь по уши, как муха в паутине….
Как он войдет – уйдешь. Понятно я сказала?
Паулина
А может кофе…иль аперитив?
Элеонора
Аперитив с утра?
Ты что умом рехнулась? Не надо ничего. Поговорим всухую.
Наверно, у сеньора серьезный разговор.
Паулина
Признание в любви – куда ж серьезней.
Элеонора
Заладила. Стучат. Поди, открой.
Паулина
Счастливая…. (уходит)
Элеонора
Признаться, любопытно, что срочного такого
У этого столь странного сеньора?
А вдруг, действительно, признанье?
Что ж делать мне? Ах, что за наказанье?
Не представляю, как себя вести…
А вдруг, он просто голову морочит?
Паулина объявляет громко
Сеньор Антонио!
Элеонора
Чего ты так орешь? Заикой сделать хочешь?
Проси. И принеси воды. ( Паулина уходит)
Волнуюсь или просто жарко? (входит Антонио)
Сеньор, прошу. Чем вызван Ваш визит?
Антонио
Простите раннее мое вторженье,
Но дело очень важное, поверьте.
Элеонора
Я верю. Что-нибудь случилось?
Антонио
Случилось? Нет! …еще… Хотя вот-вот случится.
Мне трудно…
Элеонора
Говорите. Я знаю, признаваться нелегко.
Антонио
Признаться? В чем? Не помню я
Чтоб был бы в чем пред Вами виноват.
Элеонора
Вы не хотите признаваться? Ваше право.
Зачем тогда пришли? Не понимаю.
Антонио
Мне трудно подобрать слова, что Вас достойны…
Хотел сказать… иль, лучше, сообщить…
Элеонора
Я вижу, что в науке запутывать и мысли, и слова
Достигли Вы заснеженных вершин.
Антонио
Всему виной – Ваш брат!
Элеонора
Мой брат виновен? Мой Диего? В чем?
Я видела его вчера – он был здоров и весел…
Антонио
Чего ж не веселиться этому повесе…
Элеонора
Он в чем-то виноват или попал в беду?
Антонио
Да! Как же хорошо – Вы сами догадались.
Элеонора
Однако радость Ваша не понятна.
Антонио
Не радость это – облегченье.
Мне трудно приносить дурные вести
Кому угодно, но в особенности Вам.
Я всю дорогу подбирал слова,
А Вас увидел – в мыслях чистота.
Элеонора
Так что же натворил мой брат?
Антонио
Он стал захаживать нередко к донне Анне.
Элеонора
И что же в этом страшного?
Антонио
Она же в матери ему годится!
Элеонора
Он что решил на ней жениться?
Антонио
Нет, слава Богу.
Элеонора
Богу слава! Я слышала, она искусница
В делах постельных… Так пусть подучится.
Антонио
Вы очень откровенны. Удивлен.
А внешне – добродетельность сама.
Да слишком дорого ему уроки встанут –
Мужчины там, как годы в Лета, канут,
Она различные секреты знает и из мужчины делает раба.
Но самое плохое, что в ее рабах (начинает нервно расхаживать)
Полгорода мужчин – мужей в больших чинах, (подошел вплотную)
Элеонора
Я поняла все. Отойдите…
Вы долго так намерены стоять?
Антонио
Не знаю.
Элеонора
Значит что – «не знаю»?
Антонио
Ногами не могу повелевать.
Вот голова им говорит – «идите»,
Они стоят, не могут отойти.
Элеонора
А руки Ваши тоже не подвластны?
Антонио
Вы не судите их. Когда
Вот эта талия, спина и плечи эти
Так просят ласки….. (целует плечи)
Элеонора
Губы Ваши,
Я вижу, тоже делом занялись.
Антонио
Быть может, мы займемся эти вместе? (целует в губы)
Элеонора
А может, мы поговорим о брате?
Антонио
Конечно… Да… но я в семье один. (целует)
Элеонора
Но я не одинока. У меня
Есть старший брат – оболтус и повеса.
И Вы сказали мне, что он (в поцелуе) попал в беду.
Антонио (на каждое слово поцелуй плеча, руки и т.д.)
В беду? Кто? Где? Зачем и почему?