Ноу средняя общеобразовательная школа «Росинка»

Вид материала

Содержание

Глава 2. Экспериментальное исследование, направленное на определение роли и смысла образа яблока и яблони в литературе.
Русские народные сказки. Арабские сказки. Сказки о животных. Фантастические сказки. Стану сказывать я сказки.
Полезные свойства яблок. Лечение яблоками
Яблоко - символ жизни, рождения, бессмертия
Яблоко - символ ссоры и спора.
Яблоко - запретный плод, символ познания.
В. А. Жуковского («Сказка о Иване-царевиче и Сером Волке»)
Яблоко - символ жизни, рождения, бессмертия
Образ яблони и яблока отражается в литературе и живописи, так как корни - в мифологии и фольклоре.
По яблоку в день – и врач не нужен

Подобный материал:

НОУ средняя общеобразовательная школа «Росинка»

«Молодильные яблоки» из тридевятого царства.

Значение яблок в мифах и сказках народов мира

Исследовательская работа

Авторы: Фокичева Полина,

Юрьева Полина,6 класс.

Научный руководитель:

Данилова Р.И., учитель

русского языка и литературы

НОУ СОШ «Росинка»

Москва

2010

Оглавление

Введение	3
Глава 1. Образ яблока в мировой художественной культуре.	6
1.1. Изучение ботанических особенностей яблока.	6
1.2. Образ яблока в мифологии и Библии.	8
1.3. Особенности образа в сказках (русские народные, зарубежные).	10
1.4. Образ яблока и яблони в отдельных произведениях классической литературы.	12
1.5. Обзорное исследование произведений живописи, в которых встречается образ яблока.	14
Глава 2. Экспериментальное исследование, направленное на определение роли и смысла образа яблока и яблони в литературе.	16
2.1. Организация и методы исследования.	16
2.2. Описание и анализ результатов исследования.	18
2.3. Описание продукта исследовательской работы.	19
Приложения	22
Приложение 1. Анкета	23
Приложение 2. Таблица обработки данных анкеты	25
Приложение 3. Сценарий внеклассного мероприятия	27

Введение

Кто из нас не любит или не читал сказки? Они нравятся не только детям, но и взрослым, так как в чудесных сказочных событиях можно увидеть многое из нашей реальной жизни, можно найти ответы на некоторые важные вопросы, можно просто забыть о проблемах и представить себя в удивительном мире, полном чудес, тайн и волшебства, и понять, что сказка очень близко, она рядом.

Настолько ярок, выразителем, образен язык сказок! Несмотря на его видимую простоту, в сказках всё имеет особый смысл, хранит тайну.

Мы решили заглянуть в эту тайну, попытаться ее раскрыть. Тема нашего исследования «Молодильные яблоки» из тридевятого царства. Значение яблок в мифах и сказках народов мира».

В исследовательской работе встретятся основные понятия, знание которых необходимо:

СКАЗКА, и, ж

1. Повествовательное произведение устного народного творчества о вымышленных событиях. Русские народные сказки. Арабские сказки. Сказки о животных. Фантастические сказки. Стану сказывать я сказки. Лермонтов. Не за былью и сказка гоняется. Пословица. Сказка — складка, песня — быль. Пословица. || Литературное произведение того же характера. С. о рыбаке и рыбке Пушкина. Сказки Андерсена. || перен. Нечто фантастическое, заманчивое. Не жизнь, а с. 2. Неправда, ложь, вымысел, то, чему никто не верит (разг.). — Что мне врать? Положим, наш брат, бродяга, сказки рассказывать мастер. М. Горький. 3. Список, реестр (истор.). Ревизские сказки. 4. Официальное показание о чем-н. (офиц. старин.). Приметы Владимира Дубровского, составленные по сказкам бывших его дворовых людей. Пушкин^¹.

МИФ, а, м. [греч. mythos].

1. Древнее народное сказание о богах или героях (истор. лит.). Мифы классической древности. М. об Антее. М. о Прометее. || Легенда, сказание, как составная часть религиозного исповедания (книжн.). Христианский м. М. о воплощении божества. 2. перен. Что-н. легендарное, фантастическое, баснословное; вымысел, выдумка. Его сведения оказались мифом. Это чистейший м.

Наше исследование посвящено малоизученному сказочному образу – яблоку. Яблочко «наливное, молодое, золотое…», молодильные яблоки: «…съест человек яблочко – вмиг помолодеет…», «кто поймает яблочко, тот жених принцессе будет», «… покати яблочко и иди за ним следом, приведет куда надо…». Но иногда это яблочко другое: «…сорвал яблоко, съел, и в тот же миг выросли на голове рога…», «…надкусила царевна яблоко и тут же умерла…»

Почему именно яблоко, а не другой фрукт чаще всего встречается в сказках? Что кроется за этим символом? Случаен ли этот образ? Может быть, он играет какую-то особую роль в жизни и судьбах героев? Где его корни? Есть ли продолжение?

Актуальность данной работы заключается в том, что образ яблока изучен недостаточно, данное исследование поможет определить его смысл и значение, познакомит детей и взрослых с образом ЯБЛОКА, привьёт любовь к родной литературе, произведениям устного народного творчества. Эта работа поможет научиться анализировать литературный текст, выделять основные проблемы, поднятые автором в произведении.

Проект реализуется в предметных рамках литературы, лингвистики и МХК.

Проект может быть квалифицирован как исследовательский, внутришкольный, межпредметный, годовой.

Объектом исследования являются ЯБЛОКО.

Предметом исследования является история возникновения образа ЯБЛОКА.

Гипотеза исследования: образ ЯБЛОКА в литературе - это важный образ, который несет в себе глубокий человеческий смысл.

На основании вышесказанного мы ставим перед собой следующую цель: определить роль и смысл образа яблока и яблони в литературе.

Для реализации поставленной цели нами были выдвинуты следующие задачи:

Теоретические:

Проанализировать литературу по данной теме.
Познакомиться с мифами и сказками народов мира, а также с произведениями, в которых упоминается этот образ, выявить сходства и отличия.
Провести обзорное исследование произведений живописи, в которых встречается образ яблока.
Изучить ботанические особенности яблока.
Создать представления об образе яблока в мифах и сказках народов мира, а также в произведениях классиков.

Практические:

Подготовить и провести урок внеклассного чтения.

В исследовании были использованы следующие методы:

Теоретические

1. Анализ литературных источников.

2. Анализ и сравнение литературного образа.

3. Обобщение результатов исследования.

Эмпирические

Анкетирование учащихся.
Моделирование: подготовить разработку урока по внеклассному чтению

Практическую значимость данной работы будет иметь разработка урока по внеклассному чтению.

Глава 1. Образ яблока в мировой художественной культуре

Изучение ботанических особенностей яблока

Фру́кт (ссылка скрыта fructus — плод) — сочный, обычно съедобный, ссылка скрыта ссылка скрыта или ссылка скрыта. «Фруктом» обычно называют любой плод, состоящий из мякоти и ссылка скрыта и образовавшийся из ссылка скрыта ссылка скрыта.^²

По мнению ботаников, все плоды, содержащие семена, являются фруктами.

Фрукты являются важной составляющей ссылка скрыта ссылка скрыта и многих ссылка скрыта.

Я́блоко — ссылка скрыта ссылка скрыта, который употребляется в пищу в свежем виде, служит сырьём в кулинарии и для приготовления напитков.

Кроме восхитительного вкуса яблоки обладают очень полезными и целебными (лечебными) свойствами. Яблоки - самый привычный фрукт в нашей стране и очень приятно, что именно яблоки крайне полезны и необходимы для нашего здоровья. Полезные и лечебные свойства яблок объясняются их целебным составом. В яблоках содержатся витамины С, В1, В2, Р, Е, каротин, калий, железо, марганец, кальций, пектины, сахара, органические кислоты. Также в состав яблок входит большое количество микроэлементов: калий, фосфор, магний, натрий, сера, алюминий, бор, ванадий, железо, йод, медь, молибден, никель, фтор, хром и цинк. В составе плодов содержится 84—90% воды.

Яблоки способствуют нормализации деятельности желудочно-кишечного тракта и пищеварительной системы.

Яблоки снижают уровень холестерина в крови из-за содержания пектина и соответствующих волокон. Одно яблоко с кожурой содержит 3,5 гр. волокон, т.е. более 10% суточной нормы волокон, необходимых организму. Нерастворимые молекулы волокон прикрепляются к холестерину и способствуют выводу его из организма, тем самым, уменьшая риск закупорки сосудов, возникновения сердечных приступов.

Полезные свойства яблок. Лечение яблоками

Яблоки применяются при авитаминозе, понижении уровня витамина С.

Яблоки обладают хорошими диетическими свойствами и используются как диетический продукт при расстройстве пищеварения, авитаминозе, малокровии и как мочегонное средство. Яблоки оказывают общеукрепляющее действие и повышают устойчивость организма к действию радиации.

Лучше употреблять яблоки свежими, так как они содержат вещества, способные окислять витамин С, а термическая обработка приводит к уничтожению этих веществ и уменьшению в организме витамина С.

Сок яблок хорошо укрепляет сердечно-сосудистую систему, полезен людям умственного труда. В соке много кроветворных элементов.^³

Образ яблока в мифологии и Библии

Яблоко во все времена обладало большим символическим значением.

Яблоко - символ жизни, рождения, бессмертия.

Яблоко издавна вошло в мифы народов мира, и это говорит о том, что оно, как и яйцо, связано с мировоззрением древнего человека. Древние люди, действительно, вкладывали в этот образ определенный смысл. Почти идеальная круглая форма связывалась с представлениями о мире, Вселенной, космосе; золотистый нежный цвет, «румянец» яблочка – с красотой, здоровьем и молодостью; гладкая атласная кожица, которая скрывает сочный плод – с тайной и богатством; сладость и аромат – с удовольствием и наслаждением. Не удивительно, что многие народы видели в яблоке необыкновенный плод – плод древа жизни. А древо жизни в мифах почти всех народов - это одновременно и мировое древо, то есть ось мира, Вселенной. Таким деревом в мифах чаще всего была яблоня или яблоки.

Так, например, в необыкновенных садах древнегреческого рая, росли чудесные золотые яблоки, дающие вечную молодость.

В скандинавской мифологии магическое яблоко богини Идуны (владелица волшебной корзины, наполненной яблоками юности) - олицетворение времени года между мартом и сентябрем; поедание яблок богами наполняло их новыми силами, давало вечную молодость.

Средневековые предания рассказывали о том, что Александр Македонский, искавший в Индии "живую воду", однажды оказался в яблоневом саду, и узнал, что питающиеся яблоками из этого сада, обретают долговечность.

Яблоки во многих мифах связаны с раем или райским садом. Старое название яблони «серебряный сук» происходит от поверья, что яблоки растут на серебристых ветвях и обладают свойствами бессмертия.

По ирландскому поверью, яблоко - это фрукт, который обеспечивает бессмертие: если его разрезать надвое, можно увидеть пятиконечную звезду - пентаграмму, символизирующую пять состояний от рождения до смерти, а затем новое рождение.

Древние германцы верили, что яблони пользуются покровительством всех богов, - даже молнии их не трогают, - и поэтому окружали спои жилища яблоневыми садами.

Яблоко - символ ссоры и спора. В основе выражения «яблоко раздора» лежит миф: богиня раздора Эрида, обидевшись на богов, похитила одно из яблок Гесперид (дающих бессмертие). И с надписью «Прекраснейшей» подкинула на свадебный пир. Поднялся спор между тремя богинями: Герой, Афиной и Афродитой. Судьей между ними был избран троянский юноша Парис. Парис отдал яблоко подкупившей его Афродите; Афродита за это заставила жену царя Менелая, прекрасную Елену, полюбить юношу. Чтобы отомстить за такую обиду, греки начали многолетнюю войну с троянцами. Памятью об этом мифе осталось выражение «яблоко раздора», означающее всякую причину споров и распрей. Говорят также иногда «яблоко Эриды», «яблоко Париса».

В христианстве яблоко символизирует, с одной стороны, соблазн и грехопадение, с другой - в связи с Девой Марией и Христом - нового Адама и спасение.

Яблоко - запретный плод, символ познания.

В Библии яблоко становится символом грехопадения человечества, и оно изображается в руках Адама или Евы. Яблоко было запретным плодом, но Ева не только сорвала яблоко и попробовала сама, но и передала Адаму. Следствием стало изгнание из рая на Землю. Таким образом, яблоко здесь сыграло роковую роль. Обретя роль запретного плода, яблоко стало выражением первородного греха. "Яблоко Адама" - кадык, который бывает только у мужчин, согласно легенде, кусочек запретного плода, который застрял у Адама в горле. Одно из самых ходовых монашеских присловий в средние века было: "Mala mali malo mala contulit omnia mundo" (лат. ), т. е. «Яблоко принесло миру все зло».

В Библии можно обнаружить множество мест, в которых не найдешь объяснения: о каких именно яблоках идет речь; упоминаются несколько раз только гранаты. Поэтому в истории соблазнения Евы Змием, говорится не о яблоне, а о некоем дереве: "мы можем есть, только плодов дерева, которое среди рая" (Бытие 3: 1-6).

Яблоко в роли запретного райского плода стало называться позднее, после чего оно и стало считаться символом познания Добра и Зла, отправной точкой для последующего создания "шкалы" оценок и норм морали. И приблизило людей к богам. В китайской символике «обезьяна с яблоком во рту» означает грехопадение.

Особенности образа в сказках (русские народные, зарубежные)

Часто магические растения используются в сказках.

Яблоня и яблоки занимают центральное место во многих русских сказках. Во-первых, дерево яблоня ассоциировалась у русского народа с плодородием, богатством, добротой.

Например, в сказке «Гуси-лебеди» яблоня помогает девушке, которая спасает своего брата. Когда девушка только отправлялась на поиски брата к бабе Яге, она помогла яблоне, собрав спелые яблоки, распрямила её ветки, а на обратном пути яблоня укрыла в своих ветвях девушку и её брата.

Часто яблоки выступают в сказке как целительная сила. Например, из сказки об «Иване-царевиче и сером волке» мы узнаем, что на Руси существовали «молодильные» яблоки: если скушать три из них – становишься сразу молодым и красивым.

В другой сказке рассказывается о юноше, мечтавшем быть богатым, умным и жениться на царской дочке. Тогда его подвели к яблоне, на которой висело три яблока: одно сморщенное жёлтенькое – яблоко мудрости, другое, красное и наливное – яблоко богатства, а третье, ещё зелёное и неспелое, – яблоко счастья. Юноша выбрал жёлтое и сморщенное, потому что был не глупым и догадался, что если быть мудрым человеком, то и богатство и счастье своё можно устроить, если быть счастливым, но бедным и глупым, то это как-то и вправду глупо, а если быть богатым, но глупым и несчастным – то вообще никуда не годится. Царь подивился мудрости юноши и отдал в жёны свою дочь и полцарства впридачу. Таким образом, яблоки в этой сказке могли придавать человеку какие-то качества, то есть обладали волшебными свойствами, улучшающими жизнь человека, преобразующими её, а также влияющие на характер и мировоззрение.

Таким образом, в русских сказках яблоко выступало в качестве символа молодости и мудрости.

Исходя из этих сказок, можно сделать вывод, что яблоки были в русских сказках одними из самых распространённых волшебных плодов, а яблоня – магическим растением.

Часто у многих народов повторяется мотив долгожданного рождения ребенка благодаря съеденному яблоку, как например, в итальянской сказке «Яблоко и Кожура». … В семье вельможи долгое время не было детей. Однажды он встретил на улице волшебника.

«- Синьор волшебник, как нам быть? Уж мы так хотим сына.

Волшебник протянул ему яблоко и сказал:

- Дай это яблоко своей жене, и ровно через девять месяцев у нее родится чудесный мальчик».

Предсказание исполнилось, но появилось два мальчика: «один у знатной дамы, съевшей очищенное яблоко, а другой – у служанки, съевшей кожуру. У служанки – румяный, как яблочная кожура, а у дамы – бледнолицый, как очищенное яблоко».^⁴

Очень часто в сказках яблоко не только символ начала жизни, но и символ здоровья, юности.

В русских народных сказках интересен сюжет о молодильных яблоках: «Царь очень устарел и глазами обнищал, а слыхал он, что за тридевять земель, в тридесятом царстве есть сад с молодильными яблоками и колодец с живой водой…» («Сказка о молодильных яблоках и живой воде»).

Образ яблока и яблони в отдельных произведениях классической литературы

Образ яблони и яблока отражается и в литературных сказках, так как ее корни в фольклоре, мифологии.

Например, у А. С. Пушкина в «Сказке о мертвой царевне и о семи богатырях»:

«И к царевне наливное,

Молодое, золотое

Прямо яблочко летит…

Соку спелого полно,

Так свежо и так душисто,

Так румяно-золотисто,

Будто медом налилось!

Видно семечки насквозь…» ^⁵

Как сочно и аппетитно описано коварное яблочко, которое так хочется попробовать, что и сделала доверчивая царевна – и умерла. Почему именно яблоко выбрал наш любимый поэт для осуществления злых замыслов мачехи? Безусловно, Пушкин знал, что яблоко – образ философский, символ соблазна. Яблоко в его сказке – традиционно фольклорное, это плод древа познания.

Образ яблока встречается и в творчестве В. А. Жуковского («Сказка о Иване-царевиче и Сером Волке»).

«…Сев на яблоню, Жар-птица

За дело принялась и нарвала

С десяток яблок…»

Опять перед нами образ яблока и пера, потерянного у яблони Жар-птицей, который открывает герою мир приключений, помогая добыть блага жизни: богатство, невесту-красавицу. Яблоня снова здесь выступает как дерево судьбы, от которого зависит благополучие, любовь.

Обзорное исследование произведений живописи, в которых встречается образ яблока

Подтверждение данным выводам можно найти и в произведениях живописи. На полотнах и фресках художники часто изображали райские яблоневые сады (В. Тициан «Адам и Ева», П. Рубенс «Адам и Ева в райском саду» и др.).

Яблоко на многих полотнах – символ грехопадения (Я. Госсарт «Грехопадение»), часто яблоко рядом с младенцем Христом (Ф. Беллини «Мадонна с младенцем».

"Яблони в цвету" — это символ чистой, светлой и долгой любви, воспеваемый в произведениях, представляющих романтическое направление в искусстве.

Цветы яблони - весна, начало года, начало любви; цветок юной девушки.
Подобно цветку апельсина (символ плодовитости), цветок яблони использовался как украшение для невест.

Выводы

Кроме восхитительного вкуса яблоки обладают очень полезными и целебными (лечебными) свойствами. Яблоки - самый привычный фрукт в нашей стране и очень приятно, что именно яблоки крайне полезны и необходимы для нашего здоровья. Полезные и лечебные свойства яблок объясняются их целебным составом.

Яблоко во все времена обладало большим символическим значением.

Яблоко издавна вошло в мифы народов мира, и это говорит о том, что оно связано с мировоззрением древнего человека. Древние люди, действительно, вкладывали в этот образ определенный смысл.

Яблоко - символ жизни, рождения, бессмертия.

Яблоко - символ ссоры и спора.

Яблоко - запретный плод, символ познания.

Яблоня и яблоки занимают центральное место во многих сказках.

Часто яблоки выступают в сказке как целительная сила.

Яблоки в сказках не только символ начала жизни, но и символ здоровья, юности ( «молодильные яблоки»).

Образ яблони и яблока отражается и в литературных сказках, так как ее корни в фольклоре, мифологии.

Образ яблони и яблока отражается в литературе и живописи, так как корни - в мифологии и фольклоре.

Глава 2. Экспериментальное исследование, направленное на определение роли и смысла образа яблока и яблони в литературе.

Организация и методы исследования

Данное исследование проводилось на базе образовательного учреждения НОУ СОШ «Росинка». В исследовании принимали участие ученики 5 – 11 классов, педагоги и работники НОУ СОШ «Росинка».

Цель – определить роль и смысл образа яблока и яблони в литературе

Были поставлены следующие задачи:

Определить роль и смысл образа яблок и яблони в литературе.
Разработать и провести урок по внеклассному чтению.

Для реализации поставленных задач нами были использованы следующие методы:

Анкетирование - с целью определения роли и смысла образа яблока и яблони в литературе. Использование разработанной анкеты (см. Приложение №1).
Моделирование: разработка урока по внеклассному чтению,

Последовательность действий в ходе исследования:

1.Анкетирование на базе эксперимента

2.Обработка анкетных данных.

3.Написание первичных выводов (наиболее значимых результатов исследования).

4.Моделирование сценария классного часа, разработка урока по внеклассному чтению.

5.Апробация результатов (подтверждение или опровержение гипотезы) – проверка рекомендаций на базе исследования.

6. Написание окончательных выводов.

Формы записей результатов исследования:

Первичная обработка, анализ и представление результатов исследования:

Внесение полученных результатов исследования в соответствующие формы записей.

Схематическое, графическое, иллюстративное представление результатов (подготовка приложений).

Написание выводов.

Для моделирования: создание разработки внеклассного часа.

2.2. Описание и анализ результатов исследования

При анкетировании учащихся, педагогов и работников школы были получены следующие результаты.

Результаты анкетирования занесены в таблицы № 1 «Таблица обработки данных анкеты» (см. Приложение № 2).

Данные, полученные в результате нашего исследования, позволили нам сделать следующие выводы:

Из 20 респондентов на вопрос, «Любите ли Вы сказки?», подавляющее большинство опрошенных ответили «ДА».

Почти все признались в том, что любят яблоки (19 респондентов).

Интересно, что, отвечая на вопрос «Известны ли Вам целебные свойства яблок?», почти все анкетируемые ответили утвердительно, отмечая, что этот плод содержит железо.

Выражение «молодильные яблоки» известно 15 респондентам. И на вопрос «Какую функцию выполняют «молодильные яблочки» в сказках?» многие ответили «функцию омолаживания»: «Старые люди, съев «молодильные яблочки» , молодеют сразу на 20 лет».

13 респондентов ответили, что им знакомы сказки и художественные произведения, в которых встречаются молодильные яблоки? В основном назвали русскую народную сказку «Гуси-лебеди».

А. С. Пушкин писал «Сказка ложь, да в ней намек …» Есть ли доля истины в сказке о «молодильных яблочках»? Мы поинтересовались у респондентов, верят ли они в целительную силу яблок. 14 анкетируемых ответили отрицательно, и всего 6 человек верят в это чудо.

Не удивительно, что почти все респонденты на предложение, хотели бы Вы обрести бессмертие, съев «молодильное яблочко», ответили утвердительно. И всего 4 человека не захотели жить вечно.

2.3. Описание продукта исследовательской работы

Продуктом данной работы является внеклассное мероприятие «Символика яблока в русской литературе", которое поможет учащимся научиться отрабатывать навыки работы с художественным текстом, осмысливать позицию разных авторов, познакомит с символикой яблока в русской литературе и живописи.

Также это мероприятие воспитывает нежное трепетное чувство к наследию прошлого, приобщает к различным видам искусства, умению видеть не только красоту, но и тайну бытия.

А созданная презентация в Power Point поможет визуально представить всё.

Выводы

Таким образом, данные, полученные в результате нашего исследования, позволили нам сделать следующие выводы:

Почти все признались в том, что любят яблоки
Целебные свойства яблок известны почти всем анкетируемым.
Многие отметили, что яблоки содержат железо.
Почти все респонденты отметили, что «молодильные яблочки» выполняют в сказках «функцию омолаживания».
Большинство анкетируемых не верят в волшебную целительную силу яблок.
Обрести бессмертие, съев «молодильное яблочко», желают почти все.
Никто из респондентов не смог ответить на вопрос, какое значение имеет в произведениях образ «молодильного яблочка».

Заключение

Таким образом, в большинстве мифов, сказок, яблоко обладает такими свойствами, которые ценились людьми, поэтому:

яблоко – символ вечной молодости и бессмертия (молодильные свойства);
яблоко – плод древа жизни, древа познания (влияет на судьбы героев, символ начала жизни, символ процветания).

Но оно бывает и таким:

яблоко – символ соблазна, грехопадения;
яблоко – предвещает опасность;
яблоко – плод древа судьбы.

Проведенное исследование подтвердило гипотезу о том, что частая встречаемость этого образа в мифах, народных сказках и даже литературных сказках – не случайна. Этот символ, уходящий корнями в историю народа, наполнен глубочайшим философским и человеческим смыслом, он – отражение мировоззрения и культуры народа, его мудрости. Не случайно образ яблока сохраняется в народных традициях и культуре и сегодня.

« По яблоку в день – и врач не нужен» (английская пословица).

«Яблоневый куст не живет пуст» (русская пословица)

«Яблочное семя знает свое время» (русская пословица).

Чудесное наливное яблочко из тридевятого царства, которое сокрыто не за горами и долами, а в нашей памяти и душе, продолжает поить нас живительными соками, пробуждающими фантазию, любознательность… Что ж, на то оно и молодильное, на то оно и плод древа познания… Таким образом, если попытаться обобщить те значения, которые несет в себе яблоня в творчестве художников, а еще ранее в сказках, то в конечном итоге останутся два основных: жизнь и молодость.

Список источников информации

Алпатов С. Русский фольклор. М., 2000, 145 с.
Большой справочник школьника. 5-11 классы. -- 3-е изд., стереотип.- М.: Дрофа, 2000. − 839 с.
Городок в табакерке /Сост. С.Я.Серова. - М.: Правда, 1988. - 544 с.
Кун Н. А. Легенды и мифы Древней Греции / - М.: Изд-во Эксмо, 2005. - 544с.
Королев К.М. Мифические существа. Энциклопедия. М., 1997, 547 с.
Соловей Т. Г. Молодильные яблоки из тридевятого царства. Приложение к журналу «Уроки литературы в школе», № 5, 2001.
Энциклопедический словарь юного филолога (языкознание)/ Сост. М.В.Панов – М.: Педагогика, 1984,- 423 с.
Энциклопедический словарь юного литературоведа. – М: Педагогика, 1984. − 669 с.
Толковый словарь русского языка Ушакова. ссылка скрыта
Фрукт. ссылка скрыта
Яблоко и кожура. Сказки. Итальянские сказки. .biz/
Яблоня и яблоки. Полезные и целебные (лечебные) свойства яблок. Чем полезны яблоки. Лечение яблоками. ссылка скрыта

Приложения

Приложение 1.

Анкета

Дорогой друг!

Просим Вас принять участие в анкетировании, тем самым вы окажете помощь в написании проекта «Молодильные яблоки» из тридевятого царства».

Просим вас ответить на все вопросы анкеты, следуя инструкциям к вопросам.

Заполнить анкету несложно и не потребует много времени. Прочтите, пожалуйста, вопрос и все предлагаемые варианты на него. Номер того ответа, который совпадает с вашим мнением, обведите кружком. Если готовых ответов нет или ни один из них Вас не устраивает, напишите, пожалуйста, свои соображения на специально отведённых строках.

Ценность нашего исследования будет зависеть от того, насколько обстоятельно и полно Вы ответите на все вопросы. Поэтому просим вас отнестись к заполнению анкеты серьёзно и благожелательно.

Заранее благодарим за участие в исследовании.

1.Любите ли Вы сказки?

1)Да 2)Нет

2.Любите ли вы яблоки?

1)Да 2)Нет

3.Известны ли Вам целебные свойства яблок? Если да, то перечислите эти свойства.

1)Да

__________________________________________________________________________

2)Нет

4.Известно ли вам выражение «молодильные яблочки»?

1)Да 2)Нет

5. Знаете ли Вы русские народные сказки, художественные произведения, в которых встречаются молодильные яблоки? Если да, то назовите их ( укажите автора).

1)Да

__________________________________________________________________________

2)Нет

6. Встречались Вам «молодильные яблоки» в сказках народов мира? Если да, то перечислите их.

1)Да

_________________________________________________________________________

2)Нет

7. Какую функцию выполняют в сказках «молодильные яблочки».

приносят людям молодость, здоровье и счастье
больные, съев «молодильные яблоки», выздоравливают
старые люди, съев «молодильные яблоки», молодеют сразу лет на двадцать

__________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________

8. Как вы думаете, почему яблочки именно «молодильные», а не «старильные»?

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

9. Хотели бы Вы обрести бессмертие, съев молодильное яблочко?

1)Да 2)Нет

10. А. С. Пушкин писал «сказка ложь, да в ней намек …» Есть ли доля истины в сказке о «молодильных яблочках»? Верите ли Вы в их целительную силу?

1)Да 2)Нет

11. Как вы думаете, какое значение имеет в произведениях образ «молодильного яблочка»?

____________________________________________________________________

12) Укажите Ваш возраст.

1)10-16 2)17 и более

Приложение 2

Таблицы № 1 ««Таблица обработки данных анкеты»

№	Вопросы	да	нет	Комментарии
1	Любите ли Вы сказки?	18 чел.	2 чел.
2	Любите ли Вы яблоки?	19 чел.	1 чел.
3	Известны ли Вам целебные свойства яблок? Если да, то перечислите эти свойства.	15 чел.	5 чел.	Содержат железо.
4	Известно ли вам выражение «молодильные яблочки»?	15 чел.	5 чел.
5	Знаете ли Вы русские народные сказки, художественные произведения, в которых встречаются «молодильные яблоки»? Если да, то назовите их ( укажите автора).	13 чел.	7 чел.	Гуси-лебеди
6	Встречались Вам «молодильные яблоки» в сказках народов мира? Если да, то перечислите их.	9 чел.	11 чел.	Не помню.
7	Какую функцию выполняют в сказках «молодильные яблочки»			Старые люди, съев «молодильные яблочки» , молодеют сразу на 20 лет.
8	Как вы думаете, почему яблочки именно «молодильные», а не «старильные»?			Потому что они молодят.
9	Хотели бы Вы обрести бессмертие, съев молодильное яблочко?	16 ч.	4 ч.
10	А. С. Пушкин писал «Сказка ложь, да в ней намек …» Есть ли доля истины в сказке о «молодильных яблочках»? Верите ли Вы в их целительную силу?	12 ч.	8 ч.
11	Как вы думаете, какое значение имеет в произведениях образ «молодильного яблочка»?			Не знаю.

Приложение 3.

Урок внеклассного чтения

"Символика яблока в русской литературе"

- Каждый из нас наверняка помнит эти замечательные строки из “Сказки о мертвой царевне и о семи богатырях”. Как сочно и аппетитно описано коварное яблочко, которое так хочется попробовать, что и сделала доверчивая царевна – и умерла.

- Но почему именно яблоко, выбрал наш любимый поэт для осуществления вероломных замыслов завистливой мачехи?

- С ним в матушке-России с детства знакомы, яблочком с лета до весны хрустят. Яблоневые сады самые любимые – да что и говорить – самые стойкие в “неласковом” климате России.

- Кроме восхитительного вкуса яблоки обладают очень полезными и целебными (лечебными) свойствами. Яблоки - самый привычный фрукт в нашей стране и очень приятно, что именно яблоки крайне полезны и необходимы для нашего здоровья. Полезные и лечебные свойства яблок объясняются их целебным составом. В яблоках содержатся витамины С, В1, В2, Р, Е, каротин, калий, железо, марганец, кальций, пектины, сахара, органические кислоты. Также в состав яблок входит большое количество микроэлементов: калий, фосфор, магний, натрий, сера, алюминий, бор, ванадий, железо, йод, медь, молибден, никель, фтор, хром и цинк. В составе плодов содержится 84—90% воды.

- И не случайно в русских народных сказках так много сюжетов связано с яблоней и яблоками. Именно на это дерево чаще всего прилетает жар-птица, чтобы поклевать золотых яблочков;

- Именно яблоки возвращают здоровье и молодость, а иногда дарят бессмертие;

- Именно яблоней и яблоками стремятся обернуться нечистые силы, чтобы соблазнить доверчивых сказочных героев и погубить их...

- Безусловно, Пушкин знал об этом: ведь рядом с ним была замечательная сказительница – Арина Родионовна. Поэтому-то яблоко в его сказке – традиционно фольклорное.

- А откуда идет эта традиция? Где ее корни?

- Какова символика яблока в русской литературе и искусстве?

- Почему яблоню называют деревом жизни? На этот и другие вопросы мы сегодня постараемся ответить на уроке.

- Обратимся к мифам:

- Яблоко символ – плод древа жизни, мировое древо, то есть ось мира, Вселенной... Издавна яблоко вошло в мифы народов мира, и это говорит о том, что оно, как и яйцо, связано с мировоззрением древнего человека.

1) Почти идеально круглая форма связывалась с представлениями о мире, Вселенной, космосе; 2) золотистый нежный цвет, “румянец” яблочка – с красотой, здоровьем и молодостью; 3) гладкая, атласная кожица, скрывающая сочный плод, – с тайной и богатством; 4) сладость и аромат – с удовольствием и наслаждением. Не удивительно, что многие народы видели в яблоке необыкновенный плод – плод древа жизни. А древо жизни в мифах почти всех народов – это одновременно и мировое древо, то есть ось мира, Вселенной... Именно здесь, под мировым древом, решаются судьбы человеческие, под ним собираются боги для больших советов, сюда приходят за советом и знанием; здесь ищут бессмертие и здоровье. В ветвях дерева прячутся луна и солнце. В мифах некоторых народов древом мира (жизни) могли быть не яблоня, а дуб, ясень, бук или тутовое дерево. Но каким бы ни было это дерево, плодом, сорванным с него, у европейских народов чаще всего оказывалось яблоко...(яблоко в переводе с романских языков обозначает “райский плод).

- Яблоки вечной молодости.

- На краю мира, у берегов реки Океан разместили древние греки замечательный сад с золотыми яблоками, которые принадлежали богине Гере (сама Гея преподнесла ей этот свадебный подарок). Золотые яблоки дают вечную молодость, и поэтому Гера поручила их бдительно охранять дракону Ладону и четырем сестрам-нимфам Гесперидам. Как мы знаем, Гераклу удалось похитить эти чудесные яблоки, преодолев множество препятствий, – это был его одиннадцатый подвиг. И хотя Эврисфей подарил яблоки герою, а Геракл в свою очередь – Афине Палладе, они вновь возвратились к Гесперидам, ибо эти прекрасные плоды всегда должны оставаться в заветном саду. Вечность и бессмертие – удел богов, а не смертных.

- Только души праведников и героев попадали в необыкновенные яблоневые сады древнегреческого рая. Скромная и тихая скандинавская богиня Идунн – владелица волшебной корзины, наполненной яблоками юности.

Из Библии:

- С распространением христианства символика яблока утрачивает свою многозначность. В Библии оно становится символом грехопадения человечества. Нет ничего удивительного в том, что все художники и скульпторы, начиная со средневековья и кончая современностью, изображают Еву под яблоней, обвитой змеем или с яблоком в руке. Яблоко дало знание и привело к греху. Оно было заведомо запретным плодом, но Ева дерзнула и не только сорвала и попробовала сама, но и передала свое “знание” Адаму. Следствием стало изгнание из рая на землю и весь долгий и тяжкий путь человечества.

- Таким образом, яблоко сыграло в своем роде роковую роль.

- Яблоко раздора из античных мифов послужило впоследствии причиной начала долгой, кровопролитной Троянской войны, в результате которой погибло множество славных героев.

- В греческих мифах яблоко не раз использовалось как коварный предмет соблазна.

- Это толкование закрепили художники: обращаясь к сюжету грехопадения, они изображали на своих полотнах и фресках райские сады с древом познания добра и зла. усыпанным соблазнительными плодами. Особенно выразительны эти деревья у Яна Брейгеля Бархатного (“Рай”), В.Тициана (“Адам и Ева”), П.Рубенса (“Адам и Ева в райском саду”), Яна ван Скореля (“Адам и Ева”) и др.

- Иногда сад или дерево заменяет ветка с яблоком или даже одно яблоко в руках у Евы, а иногда у Адама (А.Дюрер. “Адам и Ева”; Х.Б.Грин. “Адам”, “Ева”; Ян Госсарт. “Грехопадение” и др.).

- Яблоко часто сопровождает младенца Христа (Дж.Беллини. “Мадонна с младенцем”; А.Альтдорфер. “Мария с младенцем”; Лукас Кранах Старший. “Мадонна с младенцем под яблоней” и др.): оно является аллегорией того, что Христос искупает все грехи человечества.

- Оптимистическая и светлая природа яблока, заложенная еще мифами (бессмертие, здоровье, красота, богатство), щедро проявляется в народных сказках всего мира, где яблоко выступает в первую очередь как плод жизни и бессмертия.

Из сказок:

- Часто у многих народов повторяется мотив долгожданного рождения ребенка, благодаря съеденному яблоку, как в итальянской сказке “Яблоко и кожура”.

- Почему, как вы думаете, один родился румяный, а другой белолицый?

- Яблоки обладают ценнейшими питательными, диетическими и лечебными свойствами.

- С точки зрения биологии семечко в яблоке тоже очень полезно. А что думают литераторы по этому поводу? Какую роль могло играть семечко в яблоке с точки зрения литературы?

Из сказок:

- В грузинской сказке “Иван-Заря” яблоки в дар бездетной семье приносит река. В сказках яблоко являлось не только началом новой жизни, но и здоровья, юности.

- В русских народных сказках чрезвычайно интересен сюжет о молодильных (русская народная сказка “Ведьма и Солнцева сестра”), (немецкая сказка “ Гриф-птица”), (грузинская сказка “Пять братьев и сестра”).

- Распространённость подобного сюжета говорит о его большой популярности.

Из сказок:

- А вот в немецкой сказке “Белая змея” золотое яблоко с дерева жизни дарует еще и любовь – способность яблока вызывать любовь напоминает об обычае многих народов цветами яблони украшать невест.

- С древним обычаем бросания яблок как знака любви друг к другу мы встречаемся в сказках многих народов: (латышская сказка “Принцесса на стеклянной горе”), 2 (немецкая сказка “Железный Ганс”), 3 (французская сказка “Волшебный свисток и золотые яблоки”), 4 (норвежская сказка “Принцесса с Хрустальной горы”).

- В славянских сказках герои не бросают, а торжественно подносят яблоко суженому: 1 (русская сказка “Хаврошечка”), 2 (украинская сказка “Дедова дочка и золотая яблонька”).

- Иногда яблоко предвещает суженого, как в датской сказке “Золотое яблочко”: А в трогательной русской сказке “Безручка” несчастная героиня, отведав золотого яблока из незнакомого сада, стала невестой своего хозяина.

- Таким образом, в мифах чудесные яблони с золотыми яблочками растут либо на краю земли, либо в загробном мире и принадлежат богам или сверхъестественным существам, а в сказках яблони приближены к человеческому миру и хозяевами их являются цари. Они выступают здесь как хранители волшебного, священного дерева, дарящего свет, тепло и красоту.

- Яблоня с золотыми плодами является как бы деревом судьбы (связь с древом жизни), от которого зависит благополучие, любовь, рождение детей, как итальянской сказке “Пастушок – малый росток”. В сирийской сказке “О плачущих и смеющихся яблоках” яблоки в руках хорошего человека радостно смеются и сами к нему катятся, а в руках коварного обманщика плачут, рыдают и норовят от него убежать...

- Яблоня и ее плод играют роль предсказателей судьбы, знают обо всем, что происходит в мире, показывают всю его красоту (русская “Сказка о серебряном блюдечке и наливном яблочке”).

- Во многих сказках яблоня спасает от беды: “Гуси-лебеди”, в персидской сказки “Юсуф-шах, пери и Малек-Ахмад”, от драконов (албанская сказка “Краса земли”).

- Яблоко может вывести, подобно яйцу и колобку, в нужное место – грузинская сказка “Дочь солнца”), может накормить и развеселить– украинская сказка “Иван-царевич и Красная девица – ясная звездочка”). Оно может стать волшебным талисманом, открывающим сокровище (болгарская сказка “Смерть судьбичкам”). Но яблоня и яблоки могут принести и неприятности: горе, болезнь, смерть. (Вспомните яблоко раздора, плод с древа познания добра и зла и т.) Иногда они могут сыграть злую шутку со сказочными героями: “Сорвал Иванушка яблоко, съел, и в тот же миг выросли у него на голове рога – большие да тяжёлые, голову к земле клонят” (русская сказка “Наказанная царевна”). О том же румынская сказка “Лекарь Тодераш ”. Правда, потом те же яблоки помогают героям наказать за несправедливость царей и принцесс.

- Многие художники запечатлели яблони, превратили свои райские сады в яблоневые. У С.Боттичелли “Весна” Лукас Кранах Старший “Золотой век” Яблоня здесь – и центр мира, и древо жизни, олицетворение здоровья, молодости, счастья; Э.Берн-Джонса “Зловещая голова” – древо познания добра и зла. Яблоко часто является символом молодости, здоровья и красоты. Не случайно многие художники изображают свои модели с яблоком в руках (Рафаэль. “Портрет молодого человека с яблоком”; В.Л.Боровиковский. “Портрет Е.И.Арсеньевой”, “Портрет Скобеевой”). Яблоко становится обязательным атрибутом граций (Рафаэль. “Три грации”), Венеры (А.Бронзино.“Аллегория”). Красивое яблоко с червоточиной говорит о недолговечности молодости и красоты, как в натюрморте М.М. де Караваджо “Корзина с фруктами”.

!!! Интересное прочтение яблони как древа жизни дает художник Д.Жилинский в картине “Под старой яблоней”. Под щедро усыпанной плодами яблоней расположились фигуры, символизирующие три возраста человеческой жизни.

- Вывод. Таким образом, если попытаться обобщить те значения, которые несет в себе яблоня в творчестве художников, а еще ранее в сказках, то в конечном итоге останутся два основных: жизнь и молодость.

Эти значения преломляются в живописи, в литературе.

- У В.Шекспира в “Сонете о яблоке” (№ 93) яблоко становится символом коварства, заключенного в красоте. В замечательной повести Д.Голсуорси “Цвет яблони” яблоня становится многозначным символом и молодости, и красоты, и любви, и соблазна, и горя, и всё произведение дышит ароматом необыкновенной яблони... У С.Есенина яблоня ассоциируется с радостью (“Все мы яблоко радости носим…”), с душой (“Хорошо под осеннюю свежесть душу – яблоню ветром стряхать...”) и, конечно, с традиционным русским Спасом: “Пахнет яблоком и медом по церквам твой кроткий Спас...”. Здесь, как видим, выстраивается логический типично русский “яблоневый” ряд: Радость-Душа-Спаситель. Но корни его, без сомнения, от дерева жизни,

- И.Бунин в “Антоновских яблоках” связывает образ яблок с прекрасным, по его мнению, прошлым родной страны, которое воспринимается как своего рода “Золотой век”.

- Чудесное НАЛИВНОЕ ЯБЛОЧКО ИЗ ТРИДЕВЯТОГО царства, которое сокрыто не за горами и долами, а в нашей памяти и душе, продолжает озарять нас своим сиянием, поить живительными соками нашу фантазию и будить неуёмную любознательность.

- Что ж, на то оно и молодильное, чтобы уметь всё это делать…

1 ссылка скрыта. andex.ru/

2 Фрукт. dia.org/

3 Яблоня и яблоки. Полезные и целебные (лечебные) свойства яблок. Чем полезны яблоки. Лечение яблоками. ent.ru/

4 Яблоко и кожура. Сказки. Итальянские сказки. .biz/

5 См.: С.127. Городок в табакерке/ Сост., вступ.ст. и прим. С.Я.Серова. - М.: Правда, 1988. - 544 с.

Blog

Ноу средняя общеобразовательная школа «Росинка»

Содержание

1 ссылка скрыта. andex.ru/